ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ธ๋ฆฌ์ค: ์ฝ๋ฉ๋๋ ๋ฒ์ญ์ด๋ค
-
0:00 - 0:02๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์ ๊ฐ์์ ๋ง์ผ์ฆ๋
-
0:02 - 0:04์ ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ์๊ฐ์ค ํ๋ช ์ธ๋ฐ ์ ๋
-
0:04 - 0:06๊ทธ์ ์คํ ๋ฆฌํ ๋ง๋ ์ข์ํ์ง๋ง ๊ทธ๊ฐ ์ด ์ฐ๋ฌธ์
-
0:06 - 0:08์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์ ๋ฐํจ์ ๋ ์ข์ํฉ๋๋ค.
-
0:08 - 0:12๊ทธ๊ฐ ์ด '100๋ ๋์์ ๊ณ ๋ ' ์ ์ฒซ ๋ฌธ์ฅ์ด๋
-
0:12 - 0:14๋๋ ๋ง์น ์ด๋ค ๊ณ ๋์ ๋จ์๋ฉ๋ฆฌ์นด ์ ๊ธ์ ์๋
-
0:14 - 0:16๋นํ์ด์ง๋ฉฐ ๋ด๋ ค์ค๋
-
0:16 - 0:18์ด๋ค ๊ฒฉ๋ ฌํ ๊ฐ๋ณ์์ ์ผ์ธ์์ด ๋ํ๋๋
-
0:18 - 0:20์ด๋ฏธ์ง๋ค๋ก ๋ ์๋ค์ ์ด๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์ด
-
0:20 - 0:22์จ์ฐจ๊ฒ, ๋์์์ด ํ๋ฌ๋์ค๋ [*์ญ,ํ๋ฉด: ์ ๋ ํ, ๊ทธ๊ฐ ๋ฐํฌํ๋ ์ด๊ฒฉ๋๋ฅผ ๋ง์ฃผํ๋ฉฐ, ์ค๋ ๋ผ๋ ธ ๋ถ์๋์ ๋๋ น์ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ผ์์ ๋ฐ๊ฒฌํ์๋ฉฐ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ๋ ์ด๋ ์คํ๋ฅผ ๊ธฐ์ตํ๋ค.]๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์ ๊ฐ๋ฅด์์ ๋ง์ผ์ฆ "traanslator, traitor" ์ดํ๋ฆฌ์ ์๋ด]
-
0:22 - 0:24๋จ์ด๋ค์ ์ฐ์์ธ '์กฑ์ฅ์ ๊ฐ์'์์์ [Many years later, as he faced the firing sqauad, Colonel Aureliano Buendia was to remember that distant afternoon when his father tool him to discover ice." ]
-
0:24 - 0:26ํ๋ฅญํ ์๊ฐ์ ์ฐ์์ด๋
-
0:26 - 0:29๋ง์ผ์ฆ์ ์ฑ ์ ์ฝ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณธ๋ฅ์ ์ธ ๊ฒฝํ์ด์ง์.
-
0:29 - 0:31์ธ์ ๊ฐ ์ ๋ ๊ทธ ์์ค์ ์ฝ์ผ๋ฉฐ
-
0:31 - 0:33์์ฒญ๋ ์๋๊ฐ์ ํฉ์ธ๋ฆฌ๋ ์ฌํ์ ํ๊ณ ์์๋๋ฐ
-
0:33 - 0:35์ ๊ฐ ๋ฒ์ญ๋ ์ํ์ ๋๋ผ๋ฉฐ
-
0:35 - 0:38์ ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฐ์ ์ ๋๋๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์ฒ ๋๋จํ
-
0:38 - 0:40์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์์ง์.
-
0:40 - 0:42์ ๋ ๋ํ์์ ๋น๊ต๋ฌธํ์ ์ ๊ณตํ๋๋ฐ
-
0:42 - 0:44๊ทธ๊ฒ์ ์๋ฌธํ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ง๋ง
-
0:44 - 0:46์ ๋ฌ ๋์ ๊ณ์ํด์ ์ ํ๋ฆฌ ์ด์๋ง [*์์์ ์๋ฒ์ง๋ผ ๋ถ๋ฆฐ ์๊ตญ ์์ธ]
-
0:46 - 0:48๊ณต๋ถํ๋ ๋์ ์ธ๊ณ ๊ฐ๊ตญ์ ํ๋ฅญํ
-
0:48 - 0:50๋ฌธํ์ ์ ํ ์ ์์ง์.
-
0:50 - 0:52๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋ฐ ๋ฒ์ญ๋ฌผ๋ค์
-
0:52 - 0:54ํ๋ฅญํ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ํญ์
-
0:54 - 0:56์๋ฌธ๋ง ๋ชปํ๋ค๋ ๋๋์ ๋ฐ๊ธฐ ๋ง๋ จ์ด์ฃ .
-
0:56 - 0:58๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ธ์ ๊ฐ ๋ง์ผ์ฆ๋ ์์ ์
-
0:58 - 1:00์๋ณธ๋ณด๋ค ๋ ์ข์ ๋ฒ์ญํ์ด ์๋ค๋
-
1:00 - 1:03์นญ์ฐฌ์ ํ์ ์ด ์์๋๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ฒ์ญ์ฑ ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์
-
1:03 - 1:06์ ๋ง๋ก ๋๋ผ์ด ์ฌ์ค์ด์ง์.
-
1:06 - 1:08๊ทธ๋์ ๊ทธ ๋ฒ์ญํ๋ค์ ์ด ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฆฌ ๋ผ๋ฐ์ฌ๋ผ๋
-
1:08 - 1:10๋ฒ์ญ์ฌ๊ฐ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์ฃผ์ ์ ๋ํ ์ฑ ์ ์ผ๋ค๋ ๋ง์
-
1:10 - 1:12๋ค์์ ๋ ์ ๋ ๊ทธ ์ฑ ์ด ๋์ค๊ธฐ๋ฅผ ํ์๊ณ ๋ํ์์ฃ .
-
1:12 - 1:14์ด๊ฒ์ ๊ทธ๊ฐ ์ด "If This Be Treason"์ด๋ผ๋
-
1:14 - 1:16์ฑ ์ '์ดํ๋ฆฌ์์ ์๋ด์ ๋ํ์ฌ'์์
-
1:16 - 1:18๋ฒ ๋ ๊ฒ์ด์ง์.
-
1:18 - 1:20์ด๊ฑด ๋งค์ฐ ๋ฉ์ง ์ฑ ์ ๋๋ค.
-
1:20 - 1:22์ ๋ ๋ฒ์ญ๊ฐ์ ์์๊ณผ ์ฌ๋ฅ์ ๊ดํด ๊ด์ฌ์ด ์๋
-
1:22 - 1:24๋ถ๋ค์๊ฒ ์ฃผ์ ์์ด ์ด ์ฑ ์ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.
-
1:24 - 1:26์ ๊ฐ ์ด์ ๋ํด ์ธ๊ธํ๋ ์ด์ ๋
-
1:26 - 1:28๊ทธ ์ฑ ์ ์ฒซ ๋ถ๋ถ์์ ๋ผ๋ฐ์ฌ๊ฐ
-
1:28 - 1:32๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ฐ์ํ๊ณ ๊ฐ๋จํ ํต์ฐฐ๋ ฅ์ ์ฃผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค:
-
1:32 - 1:34"๋ชจ๋ ์ํต์ด๋ผ๋ ํ๋์
-
1:34 - 1:37๋ฒ์ญ์ ํ๋ ํ์๋ค."
-
1:37 - 1:40์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ทธ๊ฒ ๋น์ฐํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ค์ง ๋ชจ๋ฅด์ง๋ง,
-
1:40 - 1:42์ ๋ ๋งค์ผ ๊ฐ์ด ๊ทธ๋ฐ ์ด๋ ค์์
-
1:42 - 1:44๊ฒฝํํด ์์ง๋ง ์ ๋
-
1:44 - 1:46์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์ ๋ด์ฌ์ ์ธ
-
1:46 - 1:49์ด๋ ค์์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ช ๋ฐฑํ๊ณ ํต์ฐฐ๋ ฅ ์๊ฒ
-
1:49 - 1:51๋๊ปด๋ณธ ์ ์ด ์์์ง์.
-
1:51 - 1:53์ ๊ฐ ์ด๋ฐ ๊ฒ๋ค์ ๋ํด ์ฒ์์ผ๋ก ์๊ฐํ๊ธฐ
-
1:53 - 1:55์์ํ๋ ๋ ๋ถํฐ ์ ๋ ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์
-
1:55 - 1:57๋ํด ๋งค์ฐ ์ด์ ์ ์ผ๋ก ์๊ฐํด ์์ฃ .
-
1:57 - 1:59์ ๋ ์ด๋ ธ์ ๋์๋
-
1:59 - 2:02๊ทธ ๋ฌด์๋ณด๋ค๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ดํดํ๊ณ
-
2:02 - 2:05๋ชจ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ดํดํ ๊ฒ์ ์๋ ค์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ
-
2:05 - 2:08์ํ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์ตํฉ๋๋ค.
-
2:08 - 2:11์๋ง ์์ ๊ฐ ์ชฝ์ผ๋ก ์๋ฌด๋ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์๋
-
2:11 - 2:13๋ชจ์์ ๋๋ค. ์ ์์ดํ์ ๊ฐ์กฑ์
-
2:13 - 2:15์ ์ ๋ถ์ด์ฆ ํ์๋ค๋ก ๋ถ๊ธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋๋ฐ --
-
2:15 - 2:18ํ๋ฃจ๋ ์ ์์ดํ๊ฐ ์ ํํ ๋งํ๊ธฐ๋ฅผ
-
2:18 - 2:22"์ฌ๋ณด, ๋ ์ด๋ฏธ ์๊ธฐ๊ฐ ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ค๋น ๊ฐ ์์ด์.
-
2:22 - 2:24์ ์ด ๋๊ธธ ์ํ๋ ๋จํธ๊น์ง๋ ํ์ ์์ด์."๋ผ๊ณ ๋งํ์ฃ .
-
2:24 - 2:26(์์)
-
2:26 - 2:28ํ์ฌํผ, ์ ๋ 20๋๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ฉฐ
-
2:28 - 2:30์ ๊ฐ ์ ๋ ๊ธฐ์ ๊ฐ์ก๋
-
2:30 - 2:33์ผ๋ง์ ์ฒซ ๋ถ๋ถ์ ์ฑ์ทจํ๊ธฐ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ค๋ ๊ฒ์
-
2:33 - 2:35์ ์ ๋ ๋๋ผ๊ธฐ ์์ํ๊ณ
-
2:35 - 2:37์ ๊ฐ ์ป๋ ์ง์์ ๋จ์๊ฒ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก
-
2:37 - 2:39์ ํด ์ค๋ค๋ ๋ ๋ฒ์งธ ์ผ๋ง์ด ๋ถ์ง์๋
-
2:39 - 2:42ํฌ๋ง์ด์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋์์ง์.
-
2:42 - 2:44์ ๊ฐ ์ด๋ค ๊ฑฐ์ฐฝํ ์ง์ค์ ๋๊ตฌ์๊ฒ
-
2:44 - 2:46์ ํด ์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋ฉด ๊ทธ๋ค์ด ๊ณ ๋ง๊ฒ
-
2:46 - 2:48์๊ฐํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ ์ฌ์ค์
-
2:48 - 2:51๊ทธ์ ์ ๋ฐ๋์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์์ผ๋๊น์.
-
2:51 - 2:53์ ๊ฐ ์ด๋ค ์ฌ๋์๊ฒ ์ง์์ ์ ํด ์ฃผ๋ ค๊ณ ํ ๋
-
2:53 - 2:55"๋ด๊ฐ ์ด์ ์ ๋ง๋ก ์ง์งํ ์ง์์
-
2:55 - 2:59์ ๋ฌ ํ ํ ๋ ์ ๋ค์ผ์ผ" ๋ผ๊ณ ์ฒซ๋ง๋๋ฅผ
-
2:59 - 3:01๋์ง๋ฉด ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ๋๋ผ์ธ ์ ๋๋ก ์์๊ฐ์
-
3:01 - 3:04์ฐ๋ ํจ๊ณผ ์ด๊ธฐ๊ฐ ๋์์ ๋ํ๋จ์ ๋๋ผ๊ณค ํ์ฃ .
-
3:05 - 3:07์ ๊ฐ ์ด๋ฐ ์์ผ๋ก ์ฝ 10๋ ๊ฐ
-
3:07 - 3:10์๋ ์ฌ๋, ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋๋ค๋ก๋ถํฐ ์์ธ๋นํ ํ
-
3:10 - 3:12์ ๋ ๋๋์ด
-
3:12 - 3:15์ ์์ด๋์ด๋ฅผ ๋จ์๊ฒ
-
3:15 - 3:19์ ํ๋ ค๋ฉด ๋ณด๋ค ๋ ํจ์จ์ ์ธ
-
3:19 - 3:21๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์์ผ ํ๋ค๋
-
3:21 - 3:23์ฒ ์น์ ํฐ๋ํ์ง์.
-
3:23 - 3:26์ฆ, ์ฝ๋ฉ๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ค๋ ๊ฒ์ด์์ฃ .
-
3:26 - 3:29์ฝ๋ฉ๋๋ ์ด๋ค ํํ์ ์ธ์ด ์๋จ๋ณด๋ค๋ ๋ ํนํ
-
3:29 - 3:31๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํ์ง์.
-
3:31 - 3:33์ฝ๋ฉ๋๋ฅผ ์ด๋ค ์์์ ์ฒ๋๋ก
-
3:33 - 3:35ํ๊ฐํ๋ค๋ฉด ์๋ง๋ ์์ ๊ฑฐ์ง๋ง ์ฌ์ด์
-
3:35 - 3:38์ค๊ฐ ์ด๋์ฏค ๋๋ค๊ณ ๋งํ ์ ์๊ฒ ์ฃ .
-
3:39 - 3:41์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ฏธ ์๊ฐํ๊ณ ๋๋ผ๋ ๋ฒ์๋ด์์
-
3:41 - 3:43์์ฉํ๋ ์ฝ๋ฉ๋๊ฐ ๋ง์ด ์์ผ๋๊น
-
3:43 - 3:46๋ชจ๋ ์ฝ๋ฉ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ฌผ๋ก ์๋์ฃ .
-
3:46 - 3:48์ ๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ป ๋ง์๋๋ฆฌ๋ ค๋ ๊ฒ์
-
3:48 - 3:51์ผ๋ฅ ์ฝ๋ฉ๋์ ํ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ชธ์ ๋ฐด
-
3:51 - 3:54์ ์ ๊ด๊ณผ ๊ด์ ์ ์ฐํํ๊ณ ๋ชจ๋ ๊ฒ์
-
3:54 - 3:57๊ธ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ์ด ์ค ์ ์์ง์.
-
3:57 - 4:00์ฝ๋ฉ๋๋ ์ผ๋ฐ ๊ธ์์ ๊ธ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋
-
4:00 - 4:02'ํ์์ ๋'์ฒ๋ผ ์์์ ์ธ ์งํ๋ฅผ ๋น์์์ ํตํด
-
4:02 - 4:04๊ฐ์น๊ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก๋
-
4:04 - 4:06์ฌ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ๊ฟ์ฃผ๋ ์งํ๋ก ๋ฐ๊ฟ ์ ์์ง์.
-
4:06 - 4:08์ ๊ฐ ์ด ์ปจํผ๋ฐ์ค์์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ๊ฐ๋ ๊ฒ์
-
4:08 - 4:11๋ฐ๋ก '๋ฒ์ญ์ ํตํด ์ป์ ๊ฒ'์ ๋ํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
-
4:11 - 4:13์ฆ, ์ ๋ง๋ก ์ค์ํ ๊ฒ์ ๊ฐ ๊ฐ์ธ์๊ฒ
-
4:13 - 4:15๋ ํฐ ์ดํด๋ฅผ ์ค ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ
-
4:15 - 4:17์ค์ ์ ์ธ ๋ณํ๋ ๊ฐ์ ธ๋ค์ฃผ๋
-
4:17 - 4:19์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด์ฃ .
-
4:19 - 4:21์ ๊ฒฝํ์ผ๋ก ๋ฏธ๋ฃจ์ด ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๊ฒ์
-
4:21 - 4:24์ฐ๋ฆฌ์ ์๊ธฐ์ด์ต์ด๋ผ๋ ๊ฐ๋ ์ ํ์ฅ์์ผ์ฃผ๋
-
4:24 - 4:27์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์ ๋งํ๋ ๊ฒ์ด์ฃ .
-
4:27 - 4:29์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ์๊ธฐ์ด์ต์ ์ถ๊ตฌํ๋๋ก ๋ง๋ค์ด์ก๊ธฐ
-
4:29 - 4:31๋๋ฌธ์ ์ ๋ ์๊ธฐ์ด์ต์ ๋ํด ๋ง์ ๋ง์ด ํฉ๋๋ค.
-
4:31 - 4:33์๊ธฐ์ด์ต์ ์ถ๊ตฌ๋ ์์กด์๋จ์ ํ๋์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
-
4:33 - 4:36์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋งค์ฐ ์ค์ํ ๊ฒ์ด ๋์์ผ๋ฉฐ,
-
4:36 - 4:39๊ทธ ๋๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ํญ์ ๊ทธ๋ฐ ์์ค์์ ๋ง์ ๋ฃ์ง์.
-
4:39 - 4:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ํ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๊ธฐ์ด์ต์
-
4:42 - 4:44์ถ๊ตฌํ๊ธฐ ์ํด ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ด
-
4:44 - 4:46๋ฐ๊นฅ ์ธ์์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค๋ค์ผ ํ๋ฉฐ ๋ํ
-
4:46 - 4:49์ด๋ค ์ฑ ์์ ์ ธ์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ์
-
4:49 - 4:51์ดํดํ๊ฒ ๋ผ์ฃ .
-
4:51 - 4:54์ ๊ฐ ์์ ๋ง์๋๋ฆฐ ์ผ๋ฅ ์ฝ๋ฉ๋์ ํ์์์
-
4:54 - 4:56๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ๊ฒ์ ๊ทธ๋ค์ด ์ ์งํ๊ณ
-
4:56 - 4:59์ง์คํด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
-
4:59 - 5:01ํฐ๋ ํ์ด๊ฐ Saturday Night Live
-
5:01 - 5:04ํ ๋ ๋น์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์์
-
5:04 - 5:06๋ถ๋ํต๋ น ํ๋ณด ์ฌ๋ผ ํ์ผ๋ฆฐ์
-
5:06 - 5:08ํ๋ด๋ธ ํจ๊ณผ๋
-
5:08 - 5:10์ ๋ง๋ก ๊ต์ฅํ์ง์.
-
5:10 - 5:13ํ์ด์ ์ฐ๊ธฐ๋ ์ฌ๋ผ ํ์ผ๋ฆฐ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ์ง์งํ
-
5:13 - 5:16๋ถ๋ํต๋ น ํ๋ณด๋ก ๊ฐ์ฃผํ ์ ์๋ค๋ ์๊ฒฌ์ ๊ทธ ์ด๋ค
-
5:16 - 5:18์ ์น ํ๋ก ๊ฐ๋ณด๋ค๋ ํจ์จ์ ์ผ๋ก ๋ณด์ฌ์ฃผ์๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ธ
-
5:18 - 5:21๋๋ถ๋ถ์ ์ง๊ธ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง์.
-
5:21 - 5:23๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ์์ฃผ ํฅ๋ฏธ์๋ ๊ฒ์
-
5:23 - 5:25ํ์ด์ ๋๋ณธ์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ์ด ๊ฒ๋ ์๋๊ณ
-
5:25 - 5:27SNL ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์๊ฐ๊ฐ ์ด ๊ฒ๋ ์๋๋ผ๋ ๊ฒ๋๋ค.
-
5:27 - 5:29ํ์ด๋ ์ฌ๋ผ ํ์ผ๋ฆฐ์ด ํ ๋ง๋ค์
-
5:29 - 5:31๊ทธ๋๋ก ํ์ ํ์ ์ฎ๊ฒจ ์ฌ์ฉํ์ต๋๋ค.
-
5:31 - 5:35(์์)
-
5:35 - 5:37ํ์ผ๋ฆฐ์ ํ๋ด๋ด๋ ์ฌ๋์ด ํ์ผ๋ฆฐ์
-
5:37 - 5:39๋ง์ ๊ทธ๋๋ก ์ฌ์ฉํ ๊ฑฐ์ฃ .
-
5:39 - 5:41๊ทธ๊ฒ์ ์ฆ ํ์ด์ ๊ณต์ฐ์ด ์ ์งํ๊ณ
-
5:41 - 5:43์ง์คํ๋ค๋ ๊ฒ์ ๋งํ๋ฉฐ ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์
-
5:43 - 5:45์ค๋ ํ์๋ ๊ทธ๋ ์ ๊ณต์ฐ์ด ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
-
5:45 - 5:48๊ทธ์๋ ๋ฐ๋๋ก ์ ๋ ๋ณด์์ ์ธ ๋ผ๋์ค ์งํ์์ธ
-
5:48 - 5:50๋ฌ์ ๋ฆผ๋ณด๊ฐ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๋ถํต๋ นํ๋ณด
-
5:50 - 5:54์กด ์๋์๋๋ฅผ ๋ธ๋ ์ดํธ๊ด๊ณ ์ ๋์ค๋ ์ฌ์ ๋ชจ๋ธ ๊ฐ๋ค๋
-
5:54 - 5:57๋ง์ ํ์ ๋ ์ ๋ ๊ทธ๊ฐ ์ง๊ฒฉํ๋ฅผ ๋ ๋ ธ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์์ฃ .
-
5:57 - 5:59์ ๋ ๋ฆผ๋ณด์ ๊ดํด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ ๋
-
5:59 - 6:02'์ ์ง' ์ด๋ '์ง์ค' ๊ฐ์ ๋จ์ด๋ฅผ ์ ์ฌ์ฉํ์ง ์์ง๋ง
-
6:02 - 6:05์ด ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทธ์ ๊ธ์๋ฅผ ์ฐ๋ฅด๋ ๋ง์ ๋์ํ์ง ์์ ์ ์์ฃ .
-
6:05 - 6:07์๋๋ฉด, ์ดํธ๊ด๊ณ ๋ชจ๋ธ์ด๋ผ๋ ๋ง์ด
-
6:07 - 6:09๊ทธ์ ํ์์ ํจ์ถ์ฑ ์๊ฒ ํํํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ฃ .
-
6:09 - 6:11๊ทธ ํ ์ด๋ค ์ผ์ด ์ผ์ด๋ฌ์๊น์?
-
6:11 - 6:13๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฐ ์ ๊ณ๋ฅผ ๋ ๋๊ฒ ๋ง๋ค์๋ ์ค์บ๋ค์
-
6:13 - 6:16์ค์ฌ์๋ ๋ฐ๋ก ๊ทธ๋ฐ ๊ทธ์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์ฝ์ ์ด ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์์ง์. [*์ค์บ๋ค๊ณผ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฎ์ผ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ง๋ง๋ก ์ ๊ณ๋ฅผ ๋ ๋จ]
-
6:18 - 6:20๋ฐ์ผ๋ฆฌ ์ผ์ ์ฃค ์คํ์ํธ๋
-
6:20 - 6:22๊ฐ์ฅ --
-
6:22 - 6:27(๋ฐ์)
-
6:29 - 6:31(์์)
-
6:31 - 6:34๊ทธ๋ฐ ์ข ๋ฅ์ ์ฝ๋ฉ๋๊ฐ ์ผ๋ง๋ ํจ์จ์ ์ธ๊ฐ๋ฅผ
-
6:34 - 6:37๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋ฌธ์ํ๋ ์์ด์ง์.
-
6:37 - 6:39ํจ ๋ฆฌ์์น ์ผํฐ๋ก๋ถํฐ
-
6:39 - 6:42์๋จ๋ฒ๊ทธ ๊ณต๊ณต์ ์ฑ ์ผํฐ์ ์ด๋ฅด๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ๋
-
6:42 - 6:45๋ฐ์ผ๋ฆฌ์ผ์ ์์ฒญ์๋ค์ด ๋ชจ๋ ์ฃผ์ ๋คํธ์ํฌ๋ ์ผ์ด๋ธ ๋ด์ค ์ผ์
-
6:45 - 6:49์์ฒญ์๋ณด๋ค ์์ฌ๋ฌธ์ ๋ค์ ๋ํด ๋ ์ง ๋์ ๋ณด๋๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์ง์.
-
6:49 - 6:52(๋ฐ์)
-
6:52 - 6:54์ด๊ฒ์ด ๋๊ธฐ์ ์ ๋๋ฆฌ์ฆ์
-
6:54 - 6:57๋ด์ค์ ์ฑ์ค์ฑ๊ณผ ์ด์ต์ฑ์ ๋ํ ์ดํด์ถฉ๋ ๋๋ฌธ์ธ์ง
-
6:57 - 6:59์๋๋ฉด, ์คํ์ํธ์ผ์ ์์ฒญ์๋ค์ด
-
6:59 - 7:01๋ ์ฃผ์ ๊น๊ฒ ์์ฒญ์ ํด์ ๊ทธ๋ฐ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์ง๋ง
-
7:01 - 7:03์ค์ํ ์ ์ ์คํ์ํธ์
-
7:03 - 7:05์์ฌ๊ฐ ์ธ์ ๋ ์ฌ์ค์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ
-
7:05 - 7:08๋๊ณ ์๋๋ฐ ๊ทธ ์ด์ ๋ ๊ทธ์ ๋ชฉ์ ์ ๋ด์ค๋ฅผ
-
7:08 - 7:10์ ๋ฌํ๋๋ฐ ์๋ ๊ฒ์ด ์๋๊ณ
-
7:10 - 7:12์ฌ๋๋ค์ ์๊ธฐ๋ ๋ฐ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ฃ .
-
7:12 - 7:15๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์คํ์ํธ ์์ ์ ๋จธ๋ ๊ทธ๊ฐ ๋งํ๋
-
7:15 - 7:18๋งํ๋ ๊ฒ๋ค์ด ์ง์ค์ด ์๋๋ผ๋ฉด ๋จนํ์ง ์๋๋ค๋๊ฑฐ์ฃ .
-
7:18 - 7:20๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ ๊ท ๋ด์ค ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ณด๋ค
-
7:20 - 7:23์ ๋ขฐ๋๊ฐ ํจ์ฌ ๋ ๋๊ณ ๋ด์ค ๋ด์ฉ์
-
7:23 - 7:26ํจ์ฌ ๋ ์ค๋ ๊ธฐ์ตํ ์ ์๊ฒ ํ๋ ์ผ๋ฅ ์ฝ๋ฉ๋์ธ
-
7:26 - 7:29์ ๋ณด ์ ๋ฌ ์์คํ ์ด ํ์ด๋๋ ๊ฑฐ์ฃ .
-
7:29 - 7:31๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฝ๋ฉ๋๊ฐ ๊ณ ์์ ์ผ๋ก
-
7:31 - 7:34์์ฒญ์๋ค์ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์ ๋ํ๋๋ฐ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ
-
7:34 - 7:36๋ด์ค๋ฅผ ๋ ์ ๊ธฐ์ตํ๊ฒ ํ๋ค๋ ๊ฒ์
-
7:36 - 7:39๋์ฑ ์์ด๋ฌ๋ํ๋ค๊ณ ๋งํ ์ ์์ต๋๋ค.
-
7:39 - 7:42ํ๋ฅญํ ์ฝ๋ฉ๋๋ ๋ฃ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ
-
7:42 - 7:44ํ์ชฝ์ผ๋ก ํ๋ฌ๊ฐ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ๋ ๊ฐ์๊ธฐ
-
7:44 - 7:47๋ฐ๋์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒ ํ๋ ์ผ์ข ์ ๋ง์ฅ๋์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์์ฃ .
-
7:47 - 7:49์ฝ๋ฉ๋์์๋ ์ ์ ์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ์์ ๋ค์ด์ด
-
7:49 - 7:51์ก์ฒด์ ์ธ ์์์ ๋ฐ์์ด ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ๋๋๋ฐ
-
7:51 - 7:53๊ทธ๋ฐ ํ๋์ ์์ฐ์ ์ผ๋ก ๋๋์์
-
7:53 - 7:55์๋ํ์ ๋ฐฉ์ถ์ํค์ง์.
-
7:55 - 7:57๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ทธ ์ฆ์๋ก ์๋ํ์ด
-
7:57 - 7:59๋ฐฉ์์ ์ธ ํ๋๋ฅผ ๋ฌด๋ํธ๋ ค์
-
7:59 - 8:02์ฌ๋ฌผ์ ๋ค๋ฅธ ๋์ผ๋ก ๋ณผ ์ ์๊ฒ ๋ง๋ค์ฃ .
-
8:02 - 8:04๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๊ฒ์ ๋ถ๋ ธ, ๊ณตํฌ,
-
8:04 - 8:06๋นํฉ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ชจ๋ ํฌ์-๋์ฃผ ๋ฐ์์ด
-
8:06 - 8:09์๋ํ๋ ๊ฒ๊ณผ๋ ์ ๋ฐ๋์ง์.
-
8:09 - 8:12ํฌ์ง-๋์ฃผ ๋ฐ์์ ์๋๋ ๋ ๋ฆฐ์ ๋ฐฉ์ถํ๊ณ ์์๊ฐ์
-
8:12 - 8:14์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณดํธํ๋ ์ฅ๋ฒฝ์ ์ฐ๊ฐ์ด ์์ ์ฌ๋ฆฌ์ง์.
-
8:14 - 8:16๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ธ์ข , ์ข ๊ต, ์ ์น ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
-
8:16 - 8:18์ฑ์ํ ๊ฐ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฐฉ์๊ฐ
-
8:18 - 8:20๊ฐ์ฅ ๊ฐํ ๋ถ๋ถ์ ๋ค๋ฃจ๋ ค๋ฉด
-
8:20 - 8:23์๋๋ ๋ ๋ฆฐ ๋์ ์ ์ ๋จธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํด์
-
8:23 - 8:26์๋ํ์ ๋ง๋ค์ด์ ์์์ ์ฐ๊ธ์ ๋ก
-
8:26 - 8:28์ฅ๋ฒฝ์ ์ฐฝ๋ฌธ์ผ๋ก
-
8:28 - 8:31ํ๋ฐ๊ฟ์์ผ์ ์ ์ ํ๊ณ ๊ธฐ๋ํ์ง ๋ชปํ๋
-
8:31 - 8:34๊ด์ ์ ๊ฒฝํํ ์ ์๊ฒ ํ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
-
8:34 - 8:37์ ๊ฐ ์ข์ํ๋ ์ด์ผ๊ธฐ ์ค์ ํ๋๋ฅผ
-
8:37 - 8:39์๋ก ๋ค์ด ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ฐ
-
8:39 - 8:41๊ทธ๊ฒ์ ์์ ๋งํ๋
-
8:41 - 8:43'๋์ฑ์ ์์ ๋ํ ๊ธ์ง์ ์ธ ์์ '๊ฐ
-
8:43 - 8:45๊ณผ์ฐ ์ผ๋ง๋ ๊ธ์ง์ ์ด๋๋ ๊ฑฐ์ฃ .
-
8:45 - 8:48์๋๋ฉด ์ ๊ฐ ์๋ ํ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋์ฑ์ ์๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ์ํ๋
-
8:48 - 8:513๊ฐ์ง๋ ๊ตฐ๋์ ๊ฐ๊ณ , ๊ฒฐํผ์ ํ๊ณ , ์์์ ๊ฐ๋ ๊ฒ์ด๋๊น์.
-
8:51 - 8:55(์์)
-
8:55 - 8:59์ด 3๊ฐ์ง๋ ์ ๊ฐ ํ์์ ํตํด ํผํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
-
8:59 - 9:01(์์)
-
9:01 - 9:04์ผ ๊ธ์ง์ ๋๋ค์, ๋๋ค๋คํํ ๋ค ๋ฌผ๋ ค์ค ํ ๋ ๋ง๋๋ก ํด๋จน์ด!
-
9:04 - 9:07(์์)
-
9:07 - 9:09๊ทธ๋ค์ ํ์ ๋ ๋์ฑ์ ์๋ค์
-
9:09 - 9:11์ ์๊ถ ๋ฌธ์ ์ฃ :
-
9:11 - 9:13๋์ฑ์ ์ ์ ์๊ถ์ ์ด๋ค ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋์?
-
9:13 - 9:15์ด๊ฑด ๋ ผ์์ ์ฌ์ง๊ฐ ์ ํ ์๋ ๊ฑฐ์ฃ .
-
9:15 - 9:18์ ๋ ๋์ฑ์ ๋ผ๊ณ ์๊ฐ๋๋ ๊ฐ๋ ์ ๋ค์ ๋ถ๋ชจ๋ค์ด
-
9:18 - 9:20๋ง๋๋ก ์ ์์ํฌ ์ ์์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
-
9:20 - 9:22(์์)
-
9:22 - 9:24ํ์ค์ค๋ฌ์ด ๊ฒ์ด ์ง์ ํ์ด๋ฌ์ผ๋
-
9:24 - 9:27์ง์์ ์ซ์๋ด์ผ์ฃ .
-
9:28 - 9:31๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฑ๊ฒฝ์ ๋์ค๋ ๋ชจ์์ ์ธ
-
9:31 - 9:35์์์ด์ธ "ํ์ค"๋ผ๋ ์์์ด๋ฅผ ์๊ฒฐ์
-
9:35 - 9:37์ต๊ณ ์ด๋ฏธ์ง์ธ ๊ฐ๋์๊ธฐ์๊ฒ ๋ถ์์ผ๋ก์
-
9:37 - 9:39๊ทธ ๋๋ด์ ํ ๋ก ๋๊ณ ์๋ ์ฃผ์ ์
-
9:39 - 9:42๋ค์ ์จ์ด ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ ์ ์ธ ํ๋ก๋ฅผ ๋จ๋ฝ์ํค๊ณ
-
9:42 - 9:44๊ทธ ์ง๋ฌธ์ ํ๋น์ฑ์ ๋ฌป๊ฒ ํ์ง์.
-
9:44 - 9:46์ฝ๋ฉ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ํ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก
-
9:46 - 9:48์๊ฐ์ ํ๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒ ์ด์ธ์๋
-
9:48 - 9:50๋ค๋ฅธ ๋ฌ์ฑ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋๋ฐ
-
9:50 - 9:52๊ทธ๊ฒ์ ๋ง์ ์ค์ฌ์ ํ๋ ๊ฒ์ด์ฃ .
-
9:52 - 9:54์๋ฒฝํ ์ ๋จธ์ ๊ธ์์ฒ๋ผ
-
9:54 - 9:57์๋ฏธ์ ์์ง์ด ํจ์ถ๋
-
9:57 - 9:59์ดํ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
-
9:59 - 10:01์ฝ๋ฉ๋์ธ ๋น ํ์ค -- ํน์ Bill Hicks๋ฅผ
-
10:01 - 10:03๋ชจ๋ฅด์๋ฉด ๊ผญ ๊ตฌ๊ธ๋ก ์ฐพ์๋ณด์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
-
10:03 - 10:05ํ์ค์ ์ฝ๋ฉ๋ ์์ฌ์ค์ ํ๋์
-
10:05 - 10:08์ด๋ฆฐ์ ๋ ๋ช ์ด ๋์ดํฐ์์ ์๋ก ์๋ฌ๋ค๊ณ ๋คํฌ๋
-
10:08 - 10:10์ฅ๋ฉด์ด ํ๋ ์๋๋ฐ ๊ทธ์ค ํ ๋ช ์ด
-
10:10 - 10:13"์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๋ ๋๋ค ์๋น ๋ฅผ ๋๋ ค์ค ์ ์์ด."
-
10:13 - 10:15๊ทธ๋ฌ๋๋ ๊ทธ ๋ง์ ๋ค์ ๊ผฌ๋ง๊ฐ
-
10:15 - 10:17"์ ๋ง? ์ง๊ธ ๋๋ ค์ค ์ ์๋?" ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ต๋๋ค.
-
10:17 - 10:22(์์)
-
10:22 - 10:24์ ์ ๋ ๊ธฐ๊ฐ ์ธ ๋จ์ด๋ก [์ญ: ์๋ฌธ์ Really? How soon?]
-
10:24 - 10:26ํจ์ถ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
-
10:26 - 10:29(์์)
-
10:29 - 10:31๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๊ทธ ์ ๋ค์
-
10:31 - 10:33์๋ฒ์ง์ ๋ํด์๋ ์ด๋ ์ ๋ ๋งํด ์ฃผ์ง์.
-
10:33 - 10:35๋ํ, ์ฝ๋ฉ๋๊ฐ ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์
-
10:35 - 10:37๋๊ตฌ๋ก ๊ฐ์ง ๊ฐ๋ ฅํ ํ์ ํ๋๋ ์ฝ๋ฉ๋๋
-
10:37 - 10:39๋ณธ์ง์ ์ผ๋ก ์ฌ๋์์ ์ฌ๋์ผ๋ก ์ ํด์ง๋ค๋ ๊ฒ์ด์ฃ .
-
10:39 - 10:41์ฌ๋๋ค์ ์ข์ ๋๋ด์ ๋ค์ผ๋ฉด ๊ทธ ๋๋ด์
-
10:41 - 10:43๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ์ ํด์ฃผ๋ ค๊ณ ์๋ฌํ์ฃ .
-
10:43 - 10:46์ฝ๋ฉ๋๋ ๊ทผ๋์ ์๊ธด ํ์์ด ์๋์ง์.
-
10:46 - 10:48์ฝ๋ฉ๋๋ ์ธํฐ๋ท, ์์ ๋ฏธ๋์ด,
-
10:48 - 10:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ์ง์ด๋ ์ผ์ด๋ธ TV๊ฐ
-
10:50 - 10:52์๊ธฐ ์ ์๋ ์ ๊ตญ์ ํตํด
-
10:52 - 10:54์ ํ๋๊ณ ์์์ง์.
-
10:54 - 10:561980๋ ์ ์ฝ๋ฉ๋์ธ
-
10:56 - 10:59๋ฆฌ์ฐจ๋ ํ๋ผ์ด์ด๊ฐ ์ฝ์นด์ธ์ ํ์์ ํก์ธํ๋ค๊ฐ ์๋ชปํด์
-
10:59 - 11:01์๊ธฐ ๋ชธ์ ๋ถ์ ๋ถ์์ ๋น์ ์ ๋
-
11:01 - 11:03๊ทธ ๋ค์๋ ์ LA์ ์์๊ณ ๊ทธ ๋ค์ ๋ค์๋ ์๋
-
11:03 - 11:07์์ฑํด์ ์์๋๋ฐ ์ ๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ ์ญ์ ํตํด ๊ทธ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํ
-
11:07 - 11:10Ignited Negro College Fund๊ฐ ์ด์ฉ๊ณ ์ ์ฉ๊ณ ํ๋
-
11:10 - 11:14๋๊ฐ์ด ํต์ฌ์ ์ฐ๋ฅด๋ ๋๋ด์ ๋ค์์ง์.
-
11:14 - 11:18๊ทธ ๋๋ด์ ํฌ๋์ดํธ ์ผ๋ฅผ ํตํด ํผ์ก๋ ๊ฒ์ด ์๋์ฃ .
-
11:18 - 11:20์ด๊ฑด ์ ๊ฐ ์ฐ๊ตฌํ ๊ฒ์ด ์๋๊ณ ๊ทธ๋ฅ ์ ์ถ์ธก์ธ๋ฐ --
-
11:20 - 11:23๋ญ ํน๋ณํ ํ์ํ๋ค๋ฉด ์ฐ๊ตฌ๋ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ์ง๋ง์ --
-
11:23 - 11:25์ฝ๋ฉ๋๋ ์๋ง๋ ์ฌ๋ ๊ฐ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋
-
11:25 - 11:27๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ๋ ๋ฒ์งธ๋ก ์ค๋๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ์ง ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค.
-
11:27 - 11:29์ ์ผ ์ค๋๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ผ์ด๊ณ
-
11:29 - 11:31๊ทธ๋ค์์ผ๋ก '๋ ธํฌ๋ ธํฌ' ๋๋ด์ด ๋๊ฒ ์ง์.
-
11:31 - 11:33(์์)
-
11:33 - 11:36์ ์งํ๊ณ ์ฑ์ค์ฑ ์๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง
-
11:36 - 11:39๊ฐ๋ ฅํ๊ฒ ๊ธ์๋ฅผ ์ฐ๋ฅด๋ ๋ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ํ
-
11:39 - 11:41๋ค๋ฅธ ์์๋ค์ ๋ค ๊ฒธ๋นํ
-
11:41 - 11:43์ฝ๋ฉ๋๋ ์ค์ธ๊ณ์
-
11:43 - 11:46๋ํ๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋
-
11:46 - 11:48๋ฅ๋ ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ง์.
-
11:48 - 11:50๋ ์ฑํด ํค๋ด๋๋ฆฌ๋์
-
11:50 - 11:52์์ฌ ๋งํ๊ฐ์ธ ์กฐ์ ํํธ๋
-
11:52 - 11:54๊ฐ๊น์ด ์ ์น๊ตฌ์ธ๋ฐ
-
11:54 - 11:57๊ทธ๋ ์ ์๋ USA ํฌ๋ฐ์ด ๋จผ๋ฐ์ด ๋ชจ๋์ง์์ ์ผํ์์ง์.
-
11:57 - 11:59์ ๋ 2009๋ 12์์ ๊ฐ์ต๋์๋
-
11:59 - 12:02์ฝํํ๊ฒ ๊ธฐํ๋ณํ ์ปจํผ๋ฐ์ค๊ฐ ์์ํ๊ธฐ ์ ์ฃผ๋ง์
-
12:02 - 12:04์กฐ์๊ณผ ํจ๊ป ์์์ง์.
-
12:04 - 12:06๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์กฐ์์ด ์ ํํ
-
12:06 - 12:08USA Today๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์
-
12:08 - 12:104๋ ์ ๋ฌธ์ ํ๋์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
-
12:10 - 12:14์ปจํผ๋ฐ์ค์ ์ฐธ์ํ๋ ์ฌ๋์ ๊ฑฐ์ ์ ๋ถ๊ฐ
-
12:14 - 12:17๊ทธ์ ์ ๋ฌธ์ ํ์ด ๋ณผ ๊ฒ์ด๋ ์ปจํผ๋ฐ์ค๊ฐ ์์ํ๋
-
12:17 - 12:19์์์ผ ์์นจ์ ํํธ ์น๋ ์นดํฐ์ ์ค์ผ๋ฉด
-
12:19 - 12:21์ค์ ๊ฒฐ์ ๊ถ์๋ค์ด ๋์๊ฐ๋ฉฐ
-
12:21 - 12:24๊ทธ ์นดํฐ์ ๋ณด๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ์ง์.
-
12:24 - 12:27๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ธฐํ๋ณํ์ ๊ดํด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉฐ
-
12:27 - 12:29์ฐ๋ฆฌ์ ์๊ฐ์ด ๋๊ฐ๋ค๋ ๊ฒ์
-
12:29 - 12:31์์๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ์ ๊ธฐํ๋ณํ์ ๋ํ
-
12:31 - 12:33ํ ๋ก ๋๋ถ๋ถ์ด ๊ณผํ์ ์ธ ์กฐ์ฌ๊ฐ
-
12:33 - 12:35์๋ฃ๋๋์ง ์์ง๋ ์งํ์ค์ธ์ง์
-
12:35 - 12:37์ง์ค๋ผ ์๋๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ํ ๋ก ์
-
12:37 - 12:39ํต์ฌ์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ๊ณ ์์ ์ผ๋ก
-
12:39 - 12:42ํํผํ๋ ค๋ ์๋๋ผ๊ณ ๋๊ผ์ง์.
-
12:42 - 12:45๊ทธ๋ค์ ์๋ฒฝํ ๊ณผํ์ด๋ ๊ฒ์ด ์กด์ฌํ๋ค๋
-
12:45 - 12:49๊ทธ๋ฆ๋ ๊ฐ์ ํ์ ํ ๋ก ํ๊ณ ์์์ง์.
-
12:49 - 12:52์ ๊ฐ ๊ทผ๋์ ์ด์ฌ๊ฐ ํ ์ฌ์ค์ฃผ์ ํ๋ฆฌ ์ฃผ์ง์ฌ๋
-
12:52 - 12:55์๋ ์ฌ๋ฆ์ ๊ณตํ๋น ๋ํต๋ น ํ๋ณด ๊ฒฝ์ ์์
-
12:55 - 12:59๋ง์ ์ค์๋ฅผ ํ๋๋ฐ ๊ฒฝ์ ์ด๊ธฐ์ ๊ทธ๋
-
12:59 - 13:02ํ ์ฌ์ค์ฃผ์ ์๋ 254๊ฐ์ ๊ตฐ ์ค์์
-
13:02 - 13:05250๊ฐ์ ๊ตฐ์์ ํ์ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ๊ณ
-
13:05 - 13:08์์์ ๋ ๊ธฐํ๋ณํ์ ๋ํ
-
13:08 - 13:11๊ณผํ์ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋ฃ๋์ง ์์๋ค๊ณ
-
13:11 - 13:14์ฃผ์ฅํ๊ณ ์์์ง์.
-
13:14 - 13:16๊ทธ ๋น์ ํ๋ฆฌ์ ์ ์ฑ ์ ํด๊ฒฐ์ฑ ์
-
13:16 - 13:18ํ ์ฌ์ค ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ๋น๊ฐ ์ค๊ฒ
-
13:18 - 13:21๊ธฐ๋๋ฅผ ํ๋ผ๋ ๊ฒ์ด์๋๋ฐ ์ ๋ ๋งํ ๋์
-
13:21 - 13:23๊ณผํ์ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋ง์น ์ ์๋๋ก
-
13:23 - 13:26๋๋จธ์ง 4๊ตฐ์์๋ ์ฐ๋ถ์ด ๋๋ผ๊ณ ๊ธฐ๋๋ฅผ ํ์ฃ .
-
13:26 - 13:31(์์)
-
13:31 - 13:33๊ทธ๋ฌ๋ 2009๋ ๋น์
-
13:33 - 13:36์กฐ์๊ณผ ์ ๊ฐ ๊ณ์ํด์ ๋ฌผ์๋ ์ง๋ฌธ์
-
13:36 - 13:38๊ณผํ์ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์๊ด์์ด
-
13:38 - 13:41๊ธฐํ๋ณํ์ ๋ํญํ๋ ์ ์ฑ ์ด ์ฅ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ๋ณผ ๋
-
13:41 - 13:44์ธ๋ฅ์๊ฒ ์ ์ตํ๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ช ๋ฐฑํ๋ฐ ์ ์์ง๋
-
13:44 - 13:48์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ณผํ์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ
-
13:48 - 13:50๋ง์ ๋ ธ๋ ฅ์ ๋ญ๋นํ๋๋๋ ๊ฒ์ด์์ง์.
-
13:50 - 13:53๊ทธ๋์ ์กฐ์๊ณผ ์ ๋ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์นดํฐ์ ๋ง๋ค์์ง์.
-
13:53 - 14:01์นดํฐ: "์ด๊ฒ ์์์์ผ์ง ๋ชจ๋ฅด๋๋ฐ ์ธ๋ฐ์์ด ์ข์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋ง๋ค๋ฉด ์ด๋กํ์ง?"
-
14:01 - 14:04(์์)
-
14:04 - 14:06์ด๊ฑด ์ฌ์ค ๊ธฐ๋งํ ์์ด๋์ด์ฃ .
-
14:06 - 14:13(๋ฐ์)
-
14:13 - 14:17์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ์ข์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋ง๋ค๋ฉด ์ด๋จ๊น์?
-
14:17 - 14:20์ ์ด๋, ์กฐ๊ตญ์ด๋, ์ด์ต์ ์ํด์๊ฐ ์๋๋ผ ์ธ๊ณ์ ์ธ
-
14:20 - 14:24๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆด ๋ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ํ์๋ ๋ง์ด์ฃ .
-
14:24 - 14:27์ด ์นดํฐ์ ๊ธฐํ๋ณํ ํ ๋ก ์ ๊ธ์๋ฅผ ์ฐ๋ฅด์ง์.
-
14:27 - 14:29์ปจํผ๋ฐ์ค๊ฐ ๋๋ ์งํ ์กฐ์์ ์์ฑํค์ ์๋
-
14:29 - 14:31ํ๊ฒฝ๋ณดํธ์ฒญ(EPA) ์ฒญ์ฅ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ธ์ธ๋
-
14:31 - 14:33๋ณต์ฌํ์ ํ ๋ณด๋ด๋ฌ๋ผ๋ ์์ฒญ์ ๋ฐ์๋๋ฐ
-
14:33 - 14:35์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ๊ทธ์ ์ฌ๋ฌด์ค ๋ฒฝ์ ๊ฑธ๋ ค์์ฃ .
-
14:35 - 14:38๊ทธ ํ ์ผ๋ง ์๋ผ์ ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ EPA ์ฒญ์ฅ์ผ๋ก๋ถํฐ๋
-
14:38 - 14:40๋ณต์ฌํ์ ๋ณด๋ด๋ฌ๋ผ๋ ์์ฒญ์ ๋ฐ์๋๋ฐ
-
14:40 - 14:43๊ทธ๋ ์๋ ์ ์ฌํฌ๋ผ๋ฉํ ์์ ์ด๋ ธ๋
-
14:43 - 14:46๊ตญ์ ๊ธฐํ๋ณํ ์ปจํผ๋ฐ์ค์์ ํ๋ ์ ํ ์ด์ ์
-
14:46 - 14:48ํ์ ๋ ๊ทธ๊ฑธ ์ฌ์ฉํ์์ฃ .
-
14:48 - 14:50๊ทธ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์กฐ์์ ์ง๊ธ๊น์ง
-
14:50 - 14:53๋ฏธ๊ตญ, ์บ๋๋ค, ์ ๋ฝ์ ์๋ 40๊ฐ ์ด์์ ํ๊ฒฝ๋ณดํธ ๊ทธ๋ฃน์ผ๋ก๋ถํฐ
-
14:53 - 14:56๋ณต์ฌํ์ ๋ณด๋ด๋ฌ๋ผ๋ ์์ฒญ์ ๋ฐ์์ฃ .
-
14:56 - 14:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌํด ์ด์ ์กฐ์์ ํธ์ฃผ์
-
14:58 - 15:00๊ทธ๋ฆฐํํฐ๋ก๋ถํฐ๋ ๊ทธ ์นดํฐ์ ๋ณด๋ด๋ฌ๋ผ๋
-
15:00 - 15:02์์ฒญ์ ๋ฐ์์๋๋ฐ ๊ทธ๋ฆฐํํฐ๋
-
15:02 - 15:04๊ทธ๋ค์ ์บ ํ์ธ์ ๊ทธ ์นดํฐ์ ์ฌ์ฉํ์ฃ .
-
15:04 - 15:07๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํธ์ฃผ ๊ตญํ๋
-
15:07 - 15:09์ธ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ์๊ฒฉํ
-
15:09 - 15:12ํ์์ธ๊ธ ์ฒด๊ณ๋ฅผ ์ฑํํ์ง์.
-
15:12 - 15:17(๋ฐ์)
-
15:17 - 15:19๊ทธ๊ฑด ๋ถ๊ณผ 14๊ฐ์ ๋จ์ด๋ก
-
15:19 - 15:22์ป์ ์์ฒญ๋ ํจ๊ณผ์ง์.
-
15:22 - 15:24๊ทธ๋์, ๋ณด๋ค ๋์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋ง๋ค๋ ค๊ณ
-
15:24 - 15:27์ง์งํ ๋ ธ๋ ฅ์ ํ๋ ๋ถ๋ค๊ป ์ ๊ฐ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์
-
15:27 - 15:29๋ง์์ ๋งค์ผ ๋ช ๋ถ์ ์ ๋จธ ์๊ฒ ์๊ฐํ๋
-
15:29 - 15:32์ต๊ด์ ๊ธฐ๋ฅด์๋ผ๋ ๊ฒ๋๋ค.
-
15:32 - 15:35์๋ํ๋ฉด ์ธ์ ๊ธฐ๋ฐํ ์์ด๋์ด๊ฐ ๋์ฌ์ง ๋ชจ๋ฅด๋๊น์.
-
15:35 - 15:37๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
-
15:37 - 15:39(๋ฐ์)
- Title:
- ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ธ๋ฆฌ์ค: ์ฝ๋ฉ๋๋ ๋ฒ์ญ์ด๋ค
- Speaker:
- Chris Bliss
- Description:
-
๋ชจ๋ ์ปค๋ฎค๋ค์ผ์ด์ ์ ์ด๋ค ๋ฉด์ผ๋ก ๋ณด๋ฉด ๋ฒ์ญ์ ํ๋ ํ์์ด๋ค. ์๊ฐ ํฌ๋ฆฌ์ค ๋ธ๋ฆฌ์ค๋ TEDxRainier์์ ์๋ํ ์ฝ๋ฉ๋๊ฐ ๊น์ ์ง์ค์ ๋์ค์๊ฒ ์ด๋ป๊ฒ ํจ์จ์ ์ผ๋ก ์ค๋ช ํด ์ฃผ๋๊ฐ๋ฅผ ๊ณฐ๊ณฐํ ์๊ฐํด ๋ณธ๋ค.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 15:39