Sandbox

You can use this Sandbox to try out things with the Amara tool.

The video that is primarily streaming here is http://www.youtube.com/watch?v=ZU2kyr9jRkg , which is completely blank. But you can go to the URLs tab to add the URL of another video and make it primary.

Please remember to download your subtitles if you want to keep them, as they will get deleted - and the streaming URL reverted to the blank video if you changed it - after a week or two,

le monde va commencer s'il vous plaît ce

que j'aimerais donc la deuxième le

personnes qui comptait beaucoup dans ma

vie un déroulement de ma vie et ça a été

un tournant c'est une allemande barbara

l'aisne ce que j'avais connu justement

dans ces chantiers internationaux de

jeunesse c'était en france donc qu'au

moment où je devais quitter fuir

l'algérie

le hasard m'a amené après différentes

péripéties en allemagne et à l'époque je

ne serais pas inquiet d'une frontière

entre l'allemande de l'oas et

l'allemagne de l'est qui s'appelait la

ddr pourquoi je suis allé dans cette

direction c'est que j'avais une seule

adresse comme ddr qui recevait les

portes des étudiants algériens et

j'avais donc un nom et c'était la seule

voie qui me mener ont quitté non

seulement l'algérie la france mais votre

vie en terrain neutre en quelque sorte

donc j'arrive dans ce guide dont j'avais

l'adresse justement de barbara qui

travaillait comme secrétaire cas tandis

qu on appelait ça donc quand j'arrive

dans cette bd sais pas si c'est brillant

nous en notre nom

j'étais défendre évidemment et je ne

sais pas me souviens même pas sa mission

n'est pas là où elle est absente que ce

soit toujours est il que je retourne

manque j'étais à un gain et la gaza

proche de -10 voyez bien de perdre et il

y en a ce que vous aidez nous parle un

peu français donc est mené sur la

balance pour l'état et polizei pour les

1,5 et

non il accomplit je suis la police de la

gare j'essaie de vous aider qu'est ce

que vous voulez faire du niveau là je

dois dire moi at-elle ville à dresde

paraissent imminents que vous émettez un

rapace et l'allemagne de l'est ces

combats ici un rhino et je comptais

serré mais tout cela c'est la demande

c'est de loin dans un bref film a

expliqué ce que c'était mais n'a pas le

choix

donc je retourne la consigne pour

récupérer ma valise elle la surprise je

trouve un petit monde c'est d'abord un

rappel man je reviens tout de suite si

c'est pas possible non seulement il n'y

a pas de conditions non seulement les

venu en courant la gare

non seulement elle est entrée dans 56

pour leur dire recherché telbani ce qui

porte elle n'en est elle a réussi bon

sens donc elle est venue avec m

je suis allé à l'école de hockey ce

travail est cueilli avec ce sont 2 qui

en rappelait l'ambassade de tunisie à

bonn le bad godesberg pourquoi parce

qu'il y avait une antenne du rmn fond de

libération nationale d'un guide beaucoup

de besoins et ils ont établi le contact

et le lendemain j'ai pris un train pour

l'herbe en bonne posture ajouté manque

bien accueilli c'était une histoire moi

aussi

bref donc je suis en train de 20

qu'est ce que tu vas faire j mais non

j'ai rien à faire je suis là maintenant

donc en tunisie pour rejoindre les

maquis bref un choix non du reste ici on

va trouver une bourse et tu vas et tu

dis mais bon pourquoi pas et là je me

souviens quand ils dorment ans et là

était devenu ministre

une grande personnalité les deux

personnes qui étaient ambassade à dire

un nissan fallen qui mord j ai commencé

à poser des questions ce qui est normal

et même des 10 est-ce que tu as une

preuve ou un document et non je n'ai pas

à me situer le courage ne voit retourner

ensemble on va faire le chemin le dersim

jerry où en est ce que tu me demandes

c'est rigolo même temps suffisamment 1

pour les 10 à 20

ça suffit comme celle là je suis vivante

j'ai pas mangé

dormez tête pour le monde une journée

entière et d'une demande de tamnay un

certificat une senteur d'algérois il ya

une troisième personne qui était à ce

jour là et qui est connu c'est un grand

écrivain

il s'appelle j son prénom tri goût du

bon sens et si keith b sides kateb

yacine très célèbre et j'ai beaucoup de

rouge qui était présent au pendant qu'on

discutait à chaque fois quand je parlais

irigo les droits syndicaux maxent

algérois à la ccit me plaît et je

continue à parler parler la vraie

rien en cours de plus on se connaît pas

et j après encore une expression pire et

je veux dire le respect dans les 18

mètres en ce qu'on n'ait pas à ce que tu

vas mettre des maîtres

ça veut dire une expression que dire

comme tiger laisse moi tranquille et

alors là il a explosé en conclut enfin

bras de fer moteur en tête baissée qui

m'ont était une très grande équipe

donc là il trouver un hébergement mais

je suis resté japonais j'attendais que

dans une bourse et dieu puisse étudier

comment ce temps là j'ai appelé

justement la troisième personne qui

allait bouleverser un peu ma vie c'est

inique andrist tigny femmes d'alger

tiennent seulement et ce en prenant les

hollandaises là aussi il connaît dans un

autre champ notre camp de contrat de

concordia oui chantier international

jeunesse

il les connaît le mans j'ai appelé une

annonce avoir manqué 9 et bâti qu'un

passer quelques jours ici am sam où

c'est ça je suis allé même bien

accueilli elle ne se souvient toujours

ses lacunes

on verra

usuellement dans l'opéra revenir plus

tard et ans et que je suis retourné à

brawn

elle a vraiment ses caisses contact

cherché partout où tu étais où on a

trouvé une bourse

il attendait à la gare même avec un

bouquet de fleurs j'ai dit que je devais

aller où emin en bulgarie lambda et

bucarest roumanie en roumanie à bucarest

si la province pauvre la chimie etc

mais c'est pas la roumanie et respect du

citoyen sur le départ et finalement je

suis resté en allemagne puisque la

bourse est éperdue et plus tard m'a posé

une bosse en allemand j'ai étudié le

marketing

voilà seulement c'est assez rigolo de

ces trois personnes c'était pour manque

de hiérarchie normal