Return to Video

TEDx intro video

  • 0:00 - 0:02
    Çok özel bir şeye hoş geldiniz!
  • 0:03 - 0:05
    TEDx'e hoş geldiniz!
  • 0:05 - 0:08
    Bu TEDx etkinliği
    küresel sohbetin bir parçası,
  • 0:08 - 0:10
    her gün
  • 0:10 - 0:12
    ve dünyanın her yerinde oluyor.
  • 0:12 - 0:14
    Okullarda, amfilerde,
  • 0:14 - 0:16
    iş yerlerinde
  • 0:16 - 0:18
    hatta hapishanelerde!
  • 0:18 - 0:22
    İnsanlar toplumlarında konuşulan
    en iyi fikirleri dinlemek için toplanıyor.
  • 0:22 - 0:27
    Her yıl 170 ülkede
    üç binden fazla TEDx etkinliği yapılıyor!
  • 0:27 - 0:30
    Bu harika bir şey!
  • 0:31 - 0:34
    TEDx etkinlikleri bireysel düzenleniyor,
  • 0:34 - 0:37
    TED konuşmalarıyla kendini gösteren
  • 0:37 - 0:41
    güçlü fikirleri keşfetmek ve paylaşmak
    için çalışan bir nonprofit olan
  • 0:41 - 0:42
    TED organizasyonu lisansı ile.
  • 0:43 - 0:44
    Bu etkinlikler TED değil,
  • 0:44 - 0:48
    ama yerel TEDx ekibi gönüllüleriniz
  • 0:48 - 0:50
    bu etkinlik için gerekli her işi yaptı,
  • 0:50 - 0:53
    tüm konuşmacıları ayarlamak da dâhil.
  • 0:53 - 0:55
    Bu ekibin fikirleri,
  • 0:55 - 0:56
    bağlılığı
  • 0:56 - 0:59
    ve zamanları bunu mümkün kıldı.
  • 1:00 - 1:03
    Bugünün programının heyecan verici
    bir sohbet başlatacağını umuyoruz.
  • 1:04 - 1:06
    Bugün merak günü,
  • 1:06 - 1:08
    eleştirel bakma günü,
  • 1:09 - 1:11
    ilham edinme günü
  • 1:11 - 1:12
    ve harekete geçme günü.
  • 1:13 - 1:14
    İçine daha çok girdikçe
  • 1:14 - 1:16
    daha çok şeyle çıkacaksınız.
  • 1:17 - 1:19
    Gösteri başlasın.
Title:
TEDx intro video
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
01:24
Cihan Ekmekçi approved Turkish subtitles for TEDx intro video
Figen Ergürbüz accepted Turkish subtitles for TEDx intro video
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for TEDx intro video
Cihan Ekmekçi edited Turkish subtitles for TEDx intro video

Turkish subtitles

Revisions