Bisakah kamu memecahkan teka-tekinya dan lolos dari Hades? - Dan Finkel
-
0:08 - 0:09Mungkin para nasib sedang ceroboh.
-
0:09 - 0:12Mungkin suasana hati Poseidon
sedang tidak baik. -
0:12 - 0:16Bagaimanapun juga,
dunia bawah sudah sesak, -
0:16 - 0:20dan Zeus memerintahkan Hades
untuk mengeluarkan beberapa roh. -
0:20 - 0:25Hades menyuruh para roh orang mati
berbaris di depan Cerberus. -
0:25 - 0:28Jika salah satu dari tiga kepalanya
memakan roh di depannya, -
0:28 - 0:31roh tersebut akan dihidupkan kembali.
-
0:31 - 0:36Roh di sebelah kiri harus keluar barisan
dan tinggal bersama Hades selamanya. -
0:36 - 0:42Dan roh-roh lainnya maju ke depan,
menunggu dimakan Cerberus lagi. -
0:42 - 0:47Setiap kepala Cerberus punya peluang
yang sama untuk memakan roh, -
0:47 - 0:51dan dua kepala tidak bisa makan bersamaan.
-
0:51 - 0:55Sayangnya, anak buah Hades lupa
memberitahumu apa yang terjadi, -
0:55 - 1:00dan ketika kamu tiba, hanya tinggal
99 roh yang tersisa di antrean. -
1:00 - 1:05Hades kelihatan murka dan tak ada gunanya
mencoba menarik perhatiannya. -
1:05 - 1:10Tapi tiba-tiba waktu berhenti,
dan Hermes muncul dari kegelapan. -
1:10 - 1:13Dia berkata bahwa dia bisa
menyelipkanmu ke dalam antrean, -
1:13 - 1:16dan tak akan ada yang menyadarinya.
-
1:16 - 1:20Tapi ia hanya akan melakukannya
pada orang yang cukup cerdas -
1:20 - 1:21untuk memanfaatkan peluang itu.
-
1:21 - 1:24Pilihlah tempat antre terbaik
dan Hermes akan menyelipkanmu. -
1:24 - 1:28Jika pilihanmu salah,
Hermes akan membiarkanmu mati. -
1:28 - 1:30Tempat mana yang sebaiknya kamu pilih?
-
1:30 - 1:33[Jeda video ini
jika ingin menjawab sendiri.] -
1:33 - 1:35Jawaban dalam 2
-
1:35 - 1:38Jawaban dalam 1
-
1:38 - 1:42Kita bisa menghitung peluang
untuk bebas secara tepat -
1:42 - 1:44di antara 100 tempat yang ada.
-
1:44 - 1:47Tapi ada cara yang lebih mudah
untuk menjawabnya -
1:47 - 1:50yang ternyata tak butuh
banyak perhitungan. -
1:50 - 1:52Bayangkan kamu berada
di mana pun di dalam antrean. -
1:52 - 1:56Jauh di depan, salah satu dari tiga kepala
akan memakan seseorang secara acak, -
1:56 - 2:00dan kamu akan maju 1, 2, atau 3 langkah.
-
2:00 - 2:02Karena ketiga langkah itu
punya peluang yang sama, -
2:02 - 2:05peluangmu untuk lolos
dari mana pun tempatmu mengantre -
2:05 - 2:11adalah rata-rata peluang dari
setiap tiga orang di depanmu. -
2:11 - 2:15Di sinilah kamu bisa menemukan
sebuah jalan pintas. -
2:15 - 2:21Rata-rata harus berada tepat atau
di antara nilai ekstrem yang dihitung— -
2:21 - 2:24rata-rata tidak boleh
melebihi nilai tertinggi -
2:24 - 2:26atau lebih rendah dari itu.
-
2:26 - 2:29Jadi berapa pun peluang lolosmu
ada pada awalnya, -
2:29 - 2:34salah satu dari tiga tempat di depanmu
setidaknya berpeluang bagus, -
2:34 - 2:35dan kemungkinan lebih baik.
-
2:35 - 2:39Pengamatan ini cukup ampuh.
-
2:39 - 2:41Artinya, di mana pun tempatmu di antrean,
-
2:41 - 2:46sebaiknya kamu menukar tempatmu dengan
salah satu dari tiga tempat di depanmu. -
2:46 - 2:50Abaikan dulu di mana tempatnya
dan anggap mereka sebagai trio— -
2:50 - 2:55nilai maksimum trio ini lebih baik
daripada trio ini, dan seterusnya. -
2:55 - 2:57Teruskan dan kamu akan sampai di depan...
-
2:57 - 3:02Ketiga tempat ini harus mengandung
nilai-nilai ekstrem— -
3:02 - 3:04peluang terbaik dan terburuk—
-
3:04 - 3:06dari keseluruhan antrean.
-
3:06 - 3:10Dengan kata lain,
merekalah yang harus kita pertimbangkan. -
3:10 - 3:11Tempat 1 peluangnya buruk.
-
3:11 - 3:15Kepala pertama bisa menyelamatkanmu,
dan dua yang lain akan merugikanmu. -
3:15 - 3:18Artinya peluang untuk lolos
hanya 1 dari 3 peluang. -
3:18 - 3:21Tempat 2 peluangnya lebih baik:
kepala 2 bisa menyelamatkanmu, -
3:21 - 3:27kepala 3 tidak bisa, kepala 1 cukup bagus
karena dia bisa memberikanmu peluang lain, -
3:27 - 3:31Tapi tempat 3 adalah yang terbaik,
karena kepala 3 bisa menyelamatkanmu -
3:31 - 3:36sementara kepala 1 dan 2
bisa memberikan peluang tambahan. -
3:36 - 3:39Jika kamu ingin menghitung
peluang tepatnya, -
3:39 - 3:46peluang untuk selamat di tempat 3
adalah 16 dari 27, atau mendekati 60%. -
3:46 - 3:52Tempat-tempat lainnya di antrean
berpeluang mendekati 50%. -
3:52 - 3:53Kenapa 50%?
-
3:53 - 3:57Karena setiap kali Cerberus mengirim
satu roh untuk dihidupkan kembali, -
3:57 - 4:02ia akan meninggalkan 0, 1, atau 2 roh
di dunia bawah. -
4:02 - 4:07Itu berarti, setiap satu orang bebas,
maka satu orang akan tinggal. -
4:07 - 4:11Tapi kamu bisa menaklukkan peluang itu
dengan pengetahuanmu saat ini. -
4:11 - 4:14Hermes harus pergi dan begitu pun kamu.
-
4:14 - 4:18Ia memberikan imbalan atas pengetahuanmu
dengan menyelipkanmu ke tempat ketiga. -
4:18 - 4:23Dan dari situ, kamu hanya tinggal menunggu
takdir terakhirmu.
- Title:
- Bisakah kamu memecahkan teka-tekinya dan lolos dari Hades? - Dan Finkel
- Speaker:
- Dan Finkel
- Description:
-
Simak materi selengkapnya di: https://ed.ted.com/lessons/can-you-solve-the-riddle-and-escape-hades-dan-finkel
Dunia bawah penuh sesak, dan Zeus telah memerintahkan Hades untuk mengeluarkan beberapa roh. Hades menyuruh semua roh orang mati untuk berbaris di depan Cerberus. Ketika salah satu dari tiga kepalanya memakan roh di depannya, roh tersebut akan dihidupkan kembali. Roh yang ada di sebelah kirinya harus tinggal bersama Hades selamanya. Bisakah kamu memilih tempat berbaris yang tepat dan meloloskan diri dari dunia bawah? Dan Finkel menunjukkan bagaimana caranya.
Materi oleh Dan Finkel, disutradarai oleh Artrake Studio.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:24
Ade Indarta approved Indonesian subtitles for Can you solve the riddle and escape Hades? | ||
Ade Indarta edited Indonesian subtitles for Can you solve the riddle and escape Hades? | ||
Retired user accepted Indonesian subtitles for Can you solve the riddle and escape Hades? | ||
Retired user edited Indonesian subtitles for Can you solve the riddle and escape Hades? | ||
Mutia Bida edited Indonesian subtitles for Can you solve the riddle and escape Hades? | ||
Kania Paramahita edited Indonesian subtitles for Can you solve the riddle and escape Hades? |