Desista das redes sociais | Cal Newport | TEDxTysons
-
0:11 - 0:14Você provavelmente não percebe
-
0:14 - 0:17que está olhando para algo raro.
-
0:17 - 0:22Porque sou um autor de livros
e cientista computacional da geração Y -
0:22 - 0:24em um palco do TEDx,
-
0:24 - 0:27e, ainda assim, eu nunca tive
uma conta em uma rede social. -
0:27 - 0:30A forma que isso aconteceu foi,
na verdade, meio aleatória. -
0:30 - 0:35O meu primeiro contato com a rede social
foi no meu segundo ano de faculdade, -
0:35 - 0:37quando o Facebook chegou ao nosso campus.
-
0:37 - 0:41E, na época, que foi logo depois
da primeira bolha da Internet, -
0:41 - 0:45eu tinha tido um negócio de dormitórios,
que precisei fechar com a bolha, -
0:45 - 0:48e, de repente, esse outro garoto
de Harvard, chamado Mark, -
0:48 - 0:51tinha um produto chamado Facebook,
as pessoas estavam animadas com ele. -
0:51 - 0:54Então, em um tipo de inveja
profissional imatura, -
0:54 - 0:56eu disse: "Eu não vou usar isso.
-
0:56 - 0:59Não vou ajudar a empresa desse cara,
não importa o que seja". -
0:59 - 1:01Continuo minha vida e, algum tempo depois,
-
1:01 - 1:04vejo que todo mundo
que eu conheço está viciado nisso. -
1:04 - 1:06Com a clareza que se tem
-
1:06 - 1:08quando você tem objetividade
e alguma perspectiva, -
1:08 - 1:10percebi que parecia um pouco perigoso.
-
1:10 - 1:12Então nunca me inscrevi.
-
1:12 - 1:14Nunca tive uma conta
em rede social desde então. -
1:14 - 1:17Então estou aqui por dois motivos,
quero deixar duas mensagens. -
1:17 - 1:19A primeira mensagem
-
1:19 - 1:23é a de que, embora eu nunca tenha tido
uma conta em uma rede social, -
1:23 - 1:26eu estou bem, não se preocupem.
-
1:26 - 1:29Na verdade, eu ainda tenho amigos,
-
1:29 - 1:30ainda sei o que acontece no mundo;
-
1:30 - 1:32como um cientista da computação
-
1:32 - 1:34ainda colaboro com pessoas
ao redor do mundo, -
1:34 - 1:38estou regularmente exposto
a ideias interessantes -
1:38 - 1:41e raramente digo que não tenho
opções de entretenimento. -
1:42 - 1:44Então, eu estou bem,
mas eu iria mais adiante e diria -
1:44 - 1:49que não só estou bem sem redes sociais,
mas, na verdade, estou melhor. -
1:50 - 1:54Acho que estou mais feliz, que encontro
mais sustentabilidade na minha vida, -
1:54 - 1:57acho que tenho sido
mais bem-sucedido profissionalmente -
1:57 - 1:59porque não uso redes sociais.
-
2:00 - 2:02Então, meu segundo objetivo aqui no palco
-
2:02 - 2:06é tentar convencer mais pessoas
a acreditarem no mesmo. -
2:06 - 2:09Vamos ver se eu conseguiria
convencer alguns de vocês -
2:09 - 2:12de que estariam melhor
se abandonassem as redes sociais. -
2:12 - 2:15Se o tema deste evento
TEDx é "Tempo Futuro", -
2:15 - 2:17acho que essa seria minha visão do futuro,
-
2:17 - 2:21uma em que menos pessoas
usam as redes sociais. -
2:22 - 2:24É uma grande afirmação,
tenho que dar suporte a ela. -
2:24 - 2:29Então, pensei que eu pegaria
as três maiores objeções que ouço -
2:29 - 2:31quando sugiro às pessoas
que abandonem redes sociais. -
2:31 - 2:34Vou tentar neutralizar
cada uma dessas objeções, -
2:34 - 2:38e ver se posso realmente incitar
um pouco mais de realidade. -
2:38 - 2:42Esta é a objeção mais comum que eu ouço.
-
2:43 - 2:48Não é um eremita, é um desenvolvedor web
"hipster" da 8th Street, eu acho. -
2:48 - 2:51Hipster ou eremita?
Às vezes é difícil saber. -
2:51 - 2:53A primeira objeção é a seguinte:
-
2:54 - 2:58"Cal, redes sociais estão entre
as tecnologias fundamentais do século 21. -
2:58 - 3:02Rejeitar as redes sociais
seria um ato de extremo arcaísmo. -
3:02 - 3:06Seria como ir para o trabalho a cavalo
ou usar um telefone de discar. -
3:06 - 3:09Não posso ter esse tipo
de postura na minha vida". -
3:09 - 3:13Minha reação a essa objeção
é achar que é uma bobagem. -
3:13 - 3:16As redes sociais não são
uma tecnologia fundamental. -
3:16 - 3:18Elas influenciam algumas
tecnologias fundamentais, -
3:18 - 3:21mas são melhor compreendidas como isto.
-
3:22 - 3:24Que quer dizer que são
uma fonte de entretenimento, -
3:24 - 3:26são produtos de entretenimento.
-
3:26 - 3:28O tecnólogo Jaron Lanier afirma isso
-
3:28 - 3:32dizendo que essas empresas
te oferecem agrados brilhantes -
3:32 - 3:36em troca de minutos de sua atenção
e bites de seus dados pessoais, -
3:36 - 3:39que podem depois ser
empacotados e vendidos. -
3:39 - 3:44Então, dizer que não usa redes sociais
não deveria ser uma grande postura social, -
3:44 - 3:47é apenas rejeitar uma forma
de entretenimento por outras. -
3:47 - 3:49Não devia ser mais controverso que dizer:
-
3:49 - 3:52"Não gosto de jornais,
gosto de ler notícias em revistas", -
3:52 - 3:56ou "Prefiro assistir séries em TV a cabo
e não em canais fechados". -
3:56 - 3:59Não é uma postura política
ou social importante, -
3:59 - 4:01dizer que você não usa esse produto.
-
4:01 - 4:05Meu uso da imagem
do caça-níqueis não é acidental -
4:05 - 4:07porque se olhar mais de perto
para essas tecnologias, -
4:07 - 4:09elas não são só uma fonte
de entretenimento, -
4:09 - 4:12mas uma fonte um tanto repugnante
de entretenimento. -
4:12 - 4:15Sabemos que muitas das principais
empresas de redes sociais -
4:15 - 4:18contratam indivíduos chamados
de engenheiros de atenção, -
4:18 - 4:22que utilizam estratégias dos cassinos
de Las Vegas, dentre outros lugares, -
4:22 - 4:25para tentar tornar esses produtos
o mais viciantes possível. -
4:25 - 4:28Este é o modelo desejável
de uso desses produtos: -
4:28 - 4:32que você os use de uma forma viciante
porque isso maximiza os lucros -
4:32 - 4:34que podem ser extraídos
de sua atenção e de seus dados. -
4:35 - 4:39Então, não é uma tecnologia fundamental,
é apenas uma fonte de entretenimento, -
4:39 - 4:42e é um tanto desagradável
se você olhar um pouco mais de perto. -
4:43 - 4:45A segunda objeção que ouço,
-
4:45 - 4:48quando sugiro que as pessoas abandonem
as redes sociais, é a seguinte: -
4:48 - 4:50"Cal, não posso abandonar
as redes sociais, -
4:50 - 4:55elas são vitais para o meu sucesso
na economia do século 21. -
4:55 - 4:58Se eu não tiver uma marca
bem-cultivada nas redes sociais, -
4:58 - 5:02as pessoas não vão saber quem eu sou,
não vão conseguir me encontrar, -
5:02 - 5:04oportunidades não virão ao meu encontro,
-
5:04 - 5:07e vou efetivamente
desaparecer da economia". -
5:07 - 5:12Novamente minha reação
é a mesma: isso é bobagem. -
5:13 - 5:15Recentemente publiquei um livro
-
5:15 - 5:19que se baseia em múltiplas
e diferentes evidências -
5:19 - 5:21para mostrar
-
5:21 - 5:24que, na competitiva economia do século 21
-
5:25 - 5:26o que o mercado valoriza
-
5:26 - 5:30é a habilidade de produzir
coisas raras, valiosas. -
5:31 - 5:35Se você produzir algo raro e valioso,
o mercado valorizará isso. -
5:35 - 5:38O que o mercado rejeita, na maior parte,
-
5:38 - 5:42são atividades fáceis de serem replicadas
e que produzem pouco valor. -
5:43 - 5:46Bom, uso de mídia social é o resumo disso,
-
5:46 - 5:49uma atividade fácil de replicar
que não produz muito valor; -
5:49 - 5:52é algo que uma criança de seis anos
com um smartphone pode fazer. -
5:52 - 5:56Por definição, o mercado não vai dar
muito valor a esses comportamentos. -
5:56 - 6:01Em vez disso, vai recompensar o trabalho
profundo e concentrado, necessário -
6:01 - 6:04para construir habilidades reais
que servirá para produzir coisas, -
6:04 - 6:06como um artesão
-
6:06 - 6:08que constrói coisas raras e de valor.
-
6:08 - 6:12Colocando de outra forma: se você
consegue escrever um bom algoritmo, -
6:13 - 6:16se consegue escrever um sumário
jurídico que mudará o caso, -
6:16 - 6:18se consegue escrever mil palavras em prosa
-
6:18 - 6:20que prendem o leitor do começo ao fim;
-
6:20 - 6:24se você consegue olhar
para um mar de dados -
6:24 - 6:26e aplicar estatísticas e extrair soluções
-
6:26 - 6:28que mudarão uma estratégia de negócio,
-
6:28 - 6:31se consegue fazer esse tipo
de atividade de alta concentração -
6:31 - 6:34que produz resultados raros e valiosos,
-
6:34 - 6:36as pessoas irão te encontrar.
-
6:36 - 6:38Criará suas próprias oportunidades,
-
6:38 - 6:41e construirá a base de uma vida
significativa, de sucesso profissional, -
6:41 - 6:45independentemente de quantos seguidores
você tiver no Instagram. -
6:48 - 6:51Esta é a terceira objeção que ouço
-
6:51 - 6:54quando sugiro que desistam
das redes sociais, -
6:54 - 6:57e, de certa forma, acho que pode ser
uma das mais importantes. -
6:57 - 6:58A objeção é a seguinte:
-
6:58 - 7:02"Cal, talvez eu concorde, talvez você
esteja certo; não é tão importante. -
7:02 - 7:06Talvez as redes sociais não sejam
o centro do meu sucesso profissional. -
7:06 - 7:07Mas, quer saber uma coisa?
-
7:07 - 7:12É inofensivo, eu me divirto com elas.
É esquisito, o Twitter é engraçado. -
7:12 - 7:14Eu nem utilizo muito.
-
7:14 - 7:16é interessante experimentar,
-
7:16 - 7:18e talvez eu possa perder
algo se não usá-las. -
7:18 - 7:19Qual o mal nisso?"
-
7:20 - 7:25Mais uma vez, olho para trás e digo:
esta objeção também é sem sentido. -
7:26 - 7:29Neste caso, existe algo muito importante,
que não falamos muito, -
7:29 - 7:32mas precisamos falar com maior franqueza:
-
7:32 - 7:34as redes sociais trazem consigo
-
7:34 - 7:38vários e bem documentados
danos significativos. -
7:39 - 7:41Devemos encarar esses danos
de cabeça erguida, -
7:41 - 7:43quando tomarmos uma decisão
-
7:43 - 7:46sobre usar ou não essa tecnologia
-
7:46 - 7:48na nossa vida diária.
-
7:48 - 7:51Um dos danos que sabemos
que essa tecnologia traz -
7:51 - 7:54tem a ver com o seu sucesso profissional.
-
7:54 - 7:58Argumentei antes sobre a capacidade
de focar intensamente -
7:58 - 8:00para produzir algo raro e valioso,
-
8:00 - 8:02para aprimorar habilidades valiosas
-
8:02 - 8:04que vão ter importância na nossa economia.
-
8:04 - 8:06Mas antes disso,
-
8:06 - 8:11falei que as ferramentas das redes sociais
são desenvolvidas para serem viciantes. -
8:11 - 8:14O verdadeiro objetivo dessas ferramentas
-
8:14 - 8:16é que você fragmente sua atenção
o máximo possível -
8:16 - 8:17enquanto estiver acordado.
-
8:17 - 8:19Esse é o propósito delas.
-
8:19 - 8:22Nós temos muitas pesquisas sobre isso,
-
8:22 - 8:25que se você gasta muito tempo do seu dia
-
8:25 - 8:27em um estado de atenção fragmentada,
-
8:27 - 8:30grandes porções do seu dia
interrompendo sua atenção -
8:30 - 8:33para dar uma olhada rápida:
"Deixe-me ver rapidamente o Instagram", -
8:33 - 8:37isso pode reduzir permanentemente
sua capacidade de concentração. -
8:37 - 8:40Em outras palavras, você pode
perder sua capacidade -
8:40 - 8:42de fazer o tipo de esforço profundo
-
8:42 - 8:46que estamos descobrindo
ser mais e mais necessário -
8:46 - 8:48na economia cada vez mais competitiva.
-
8:48 - 8:51Há danos no uso de redes sociais, pode
haver um impacto negativo significativo -
8:51 - 8:54na sua capacidade
de prosperar na economia. -
8:54 - 8:57Estou preocupado, principalmente
quando olhamos para os jovens -
8:57 - 9:00que são os mais afetados
com essa tecnologia. -
9:00 - 9:03Se você perder sua habilidade
de manter a concentração, -
9:03 - 9:06vai se tornar cada vez menos
relevante para esta economia. -
9:06 - 9:10Há também danos psicológicos
bem documentados -
9:10 - 9:13que as redes sociais trazem consigo
e que precisamos resolver. -
9:13 - 9:16É provado que, quanto mais
você usa redes sociais, -
9:16 - 9:20é mais provável que se sinta
sozinho ou isolado. -
9:20 - 9:23Sabemos que com a exposição constante
-
9:23 - 9:28aos retratos positivos da vida
de seus amigos, cuidadosamente escolhidos, -
9:28 - 9:31podem fazer você se sentir inadequado
e aumentar sua depressão. -
9:32 - 9:36E acho que num futuro próximo
vamos ouvir mais -
9:36 - 9:38que há uma incompatibilidade fundamental
-
9:38 - 9:41entre como nossos cérebros são conectados
-
9:41 - 9:43e esse comportamento
de se expor a estímulos -
9:43 - 9:47com recompensas intermináveis
enquanto está acordado. -
9:47 - 9:50Uma coisa é passar algumas horas
em um caça-níqueis em Las Vegas, -
9:50 - 9:53mas se você trouxer um com você
e puxar a alavanca o dia todo, -
9:53 - 9:56da manhã à noite, não fomos
programados pra isso, -
9:56 - 9:58causa um curto-circuito no cérebro
-
9:58 - 10:00e começamos a ver que traz
consequências cognitivas reais, -
10:00 - 10:05e uma delas é essa espécie
de ansiedade difusa e pervasiva. -
10:05 - 10:09O canário na mina de carvão
é como o campus universitário. -
10:09 - 10:13Se falar com especialistas em saúde mental
nos campi universitários, eles dirão: -
10:13 - 10:16junto com o aumento do uso de smartphones
-
10:16 - 10:18e uso de mídia social
entre os alunos no campus, -
10:18 - 10:23houve uma explosão de ansiedade
relacionada a distúrbios nesses campi. -
10:23 - 10:25Esse é o canário na mina de carvão.
-
10:25 - 10:29Esses comportamentos não combinam
com o cérebro e podem deixá-lo infeliz. -
10:29 - 10:32Portanto, há um custo real
para o uso de mídia social; -
10:32 - 10:35quando você tenta decidir,
"Devo usar isso ou não?", -
10:35 - 10:37ser inofensivo não é suficiente.
-
10:37 - 10:42Na verdade, você tem que identificar
um benefício positivo e claro -
10:42 - 10:46que possa superar esses danos
potenciais, nada triviais. -
10:48 - 10:51As pessoas perguntam: "Certo,
mas como é a vida sem as redes sociais? " -
10:51 - 10:54Isso pode ser um pouco assustador.
-
10:54 - 10:56De acordo com as pessoas que conseguiram,
-
10:56 - 10:58pode ter algumas semanas difíceis.
-
10:58 - 11:00É como um processo de desintoxicação.
-
11:00 - 11:03As primeiras duas semanas
podem ser desconfortáveis: -
11:03 - 11:06você fica um pouco ansioso,
como se estivesse perdendo um membro. -
11:06 - 11:08Mas depois disso, as coisas se acalmam,
-
11:08 - 11:12e a vida sem as redes sociais
pode ser bastante positiva. -
11:13 - 11:16Há duas coisas que posso relatar
do mundo sem uso das redes sociais. -
11:17 - 11:20Primeiro, pode ser bastante produtivo.
-
11:20 - 11:24Sou professor de uma instituição
de pesquisa, escrevi cinco livros, -
11:24 - 11:28raramente trabalho após as cinco da tarde.
-
11:28 - 11:31Uma das razões
pelas quais consigo fazer isso -
11:31 - 11:35é porque, quando você trata
sua atenção com respeito, -
11:35 - 11:40sem fragmentá-la, permitindo que permaneça
completa, preservando sua concentração, -
11:40 - 11:44na hora de trabalhar, você pode fazer
uma coisa depois da outra com intensidade, -
11:44 - 11:46e, com intensidade, ganhar tempo.
-
11:46 - 11:48É impressionante o quanto
se consegue realizar em oito horas, -
11:48 - 11:52se você for capaz de concentrar-se
intensamente em uma coisa após a outra. -
11:52 - 11:56Algo que consigo lembrar da minha vida
sem o uso das redes sociais -
11:56 - 12:00é que, fora do trabalho,
as coisas podem ser bastante calmas. -
12:01 - 12:04Eu brinco que poderia ser
um fazendeiro dos anos de 1930, -
12:04 - 12:06devido ao que faço no tempo livre.
-
12:06 - 12:08Eu leio o jornal enquanto o sol nasce;
-
12:08 - 12:09escuto futebol no rádio;
-
12:09 - 12:11sento em uma cadeira de couro
-
12:11 - 12:15e leio livros de capa dura
depois que meus filhos vão dormir. -
12:15 - 12:18Parece um pouco antiquado,
mas isso tem um propósito. -
12:18 - 12:24É uma forma de restaurar as energias,
desfrutando o tempo depois do trabalho. -
12:24 - 12:26Você não tem aquele zumbido constante,
-
12:26 - 12:29o zumbido de fundo de ansiedade
por não saber o que está acontecendo. -
12:29 - 12:32Então, a vida sem redes sociais
não é tão ruim assim. -
12:33 - 12:37Se você juntar esses tópicos, vê meu
argumento completo de que nem todo mundo, -
12:37 - 12:39mas muito mais pessoas do que agora,
-
12:39 - 12:42muito mais pessoas não deveriam
usar redes sociais. -
12:42 - 12:44Isso porque podemos, para resumir,
-
12:44 - 12:49descartar as principais preocupações
de que é uma tecnologia fundamental. -
12:49 - 12:51Bobagem:é um caça-niqueis no seu celular.
-
12:51 - 12:54Podemos descartar a ideia
de que não vamos conseguir um trabalho. -
12:54 - 12:57Bobagem: qualquer coisa
que uma criança de seis anos -
12:57 - 12:59consegue fazer não impressiona o mercado.
-
12:59 - 13:02E então enfatizei o ponto
de que há danos reais com elas. -
13:02 - 13:03Então não são inofensivas.
-
13:03 - 13:06Você teria que ter
um benefício significativo -
13:06 - 13:08antes de dizer que essa troca vale a pena.
-
13:08 - 13:11Finalmente eu percebi
que a vida sem redes sociais -
13:11 - 13:13possui benefícios associados a ela.
-
13:13 - 13:17Então, espero que quando muitos
de você fizerem esse cálculo, -
13:17 - 13:20considerem a sugestão
que estou fazendo para vocês, -
13:20 - 13:23que é: muitas pessoas estariam melhor,
-
13:23 - 13:26se não usassem essa tecnologia.
-
13:26 - 13:27Alguns podem não concordar,
-
13:27 - 13:32alguns podem ter suas críticas
sobre mim e minhas ideias. -
13:32 - 13:35É claro, eu aceito as críticas negativas.
-
13:35 - 13:38Só peço que direcionem
suas críticas para o Twitter. -
13:38 - 13:39Obrigado.
-
13:39 - 13:41(Aplausos)
- Title:
- Desista das redes sociais | Cal Newport | TEDxTysons
- Description:
-
Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais visite http://ted.com/tedx
"Deep work" irá torná-lo melhor no que você faz. Você irá alcançar mais em menos tempo e sentirá a sensação da verdadeira realização que vem do domínio de uma habilidade.
Cal Newport é professor assistente de ciência da computação na Universidade de Georgetown. Além de estudar os fundamentos teóricos de nossa era digital, Newport também escreve sobre o impacto dessas tecnologias no mundo do trabalho. Seu livro mais recente, "Deep Work", argumenta que o foco é o novo QI no ambiente de trabalho moderno e que a capacidade de se concentrar sem distração está se tornando cada vez mais valiosa. Anteriormente ele escreveu: "So Good They Can’t Ignore You", um livro que desmascara a antiga crença de que "seguir sua paixão" é um bom conselho e três livros populares de conselhos não convencionais para os alunos. - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 13:51
Claudia Sander approved Portuguese, Brazilian subtitles for Quit social media | Cal Newport | TEDxTysons | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Quit social media | Cal Newport | TEDxTysons | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Quit social media | Cal Newport | TEDxTysons | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Quit social media | Cal Newport | TEDxTysons | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Quit social media | Cal Newport | TEDxTysons | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Quit social media | Cal Newport | TEDxTysons | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Quit social media | Cal Newport | TEDxTysons | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for Quit social media | Cal Newport | TEDxTysons |