12-річний розробник додатків
-
0:00 - 0:04Я завжди захоплювався комп'ютерами та
технологіями -
0:04 - 0:06і зробив декілька додатків до iPhone,
-
0:06 - 0:08iPod Touch і iPad.
-
0:08 - 0:10Сьогодні я хочу показати декілька із них.
-
0:13 - 0:15Перший - це унікальні
передбачення "Доля Землі", -
0:15 - 0:17де відображатимуться різні кольори Землі
-
0:17 - 0:20залежно від того, яка доля чекає на тебе.
-
0:20 - 0:23Мій улюблений і найуспішніший додаток -
-
0:23 - 0:27це Бастін Джібер, де (Сміх)
-
0:27 - 0:31де "забивають як цвях" Джастіна Бібера.
-
0:31 - 0:35Я створив його, тому що багато-хто в школі
-
0:35 - 0:37трошки недолюблює Джастіна Бібера,
-
0:37 - 0:40і тому я вирішив створити такий додаток.
-
0:40 - 0:42Отже, я розпочав роботу над ним,
-
0:42 - 0:47і вже перед святами 2010 року
випустив цей додаток. -
0:47 - 0:50Багато людей питають мене, як я це роблю?
-
0:50 - 0:53Часто мене питають ті, хто
-
0:53 - 0:56сам хоче створити додаток.
-
0:56 - 0:58Безліч дітей обожнюють грати в ігри,
-
0:58 - 1:01але тоді раптом в них виникає
бажання самим створити гру, -
1:01 - 1:02а це непросто, тому що
-
1:02 - 1:05мало дітей знають, до кого звернутися,
-
1:05 - 1:07щоб дізнатися, як написати програму.
-
1:07 - 1:09Тобто, футбол - записуєшся
у футбольну команду. -
1:09 - 1:12Щоб грати на скрипці -
ходиш на уроки музики. -
1:12 - 1:15Але якщо ти хочеш створити
комп'ютерний додаток? -
1:15 - 1:17Їхні батьки вже напевно робили все це,
-
1:17 - 1:19коли вони були молодими,
-
1:19 - 1:23але мало хто з них писав програми. (Сміх)
-
1:23 - 1:25Куди звертатися, щоб створити додаток?
-
1:25 - 1:28Отже, я наблизився до цього моменту.
-
1:28 - 1:31Спершу я працював із різними мовами
-
1:31 - 1:35програмування, щоб зрозуміти їхні основи,
-
1:35 - 1:39зокрема з Python, C, Java.
-
1:39 - 1:42А тоді Apple випустив iPhone,
-
1:42 - 1:45а з ним і сервісний пакет для нього,
-
1:45 - 1:48а це набір інструментів для
-
1:48 - 1:53створення та програмування додатків iPhone.
-
1:53 - 1:56Це відкрило цілий світ
нових можливостей для мене, -
1:56 - 1:59і трохи побавившись із таким
набором розробника, -
1:59 - 2:03я створив декілька тестових додатків.
-
2:03 - 2:05Один із них - "Доля Землі", і я вже
-
2:05 - 2:08був готовий до її запуску на App Store,
-
2:08 - 2:13я переконав моїх батьків
заплатити 99 доларів, -
2:13 - 2:15щоб завантажити мій додаток на App Store.
-
2:15 - 2:19Вони погодились, і тепер я маю
власні додатки App Store. -
2:19 - 2:22Я отримав величезне зацікавлення
та підтримку -
2:22 - 2:24від моєї сім'ї, друзів, вчителів і, навіть,
-
2:24 - 2:26від людей у крамниці Apple,
-
2:26 - 2:29і саме це найбільше допомогло мені.
-
2:29 - 2:32Стів Джобс став моїм джерелом натхнення.
-
2:32 - 2:37Я створив "Клуб додатку" у школі,
а вчителі -
2:37 - 2:41люб'язно спонсорують його.
-
2:41 - 2:44Учні з моєї школи можуть прийти
-
2:44 - 2:46і навчитися, як створювати додаток.
-
2:46 - 2:51І тому я можу поділитися власним
досвідом з ними. -
2:51 - 2:55Ці програми називаються "Пілот" для iPad,
-
2:55 - 2:58вони є у деяких регіонах.
-
2:58 - 3:00Мені пощастило бути частиною цього.
-
3:00 - 3:04Суттєвим викликом є застосування iPad,
-
3:04 - 3:08і які додатки краще встановлювати?
-
3:08 - 3:11Ми проводимо опитування
серед вчителів, -
3:11 - 3:14щоб побачити, які додатки
вони б встановили. -
3:14 - 3:16Створивши дизайн додатку,
ми продаємо його, -
3:16 - 3:20він буде у вільному доступі для
місцевих та інших регіонів, -
3:20 - 3:24яким ми продали цей додаток,
-
3:24 - 3:27а гроші - для місцевих навчальних закладів.
-
3:27 - 3:31Сьогодні школярі зазвичай більше знаються
-
3:31 - 3:36на техніці, ніж вчителі. (Сміх)
-
3:38 - 3:43Отже .. (Сміх)
-
3:43 - 3:48Вибачте. (Сміх)
-
3:48 - 3:50Отож, це ресурс для вчителів, і їм варто
-
3:50 - 3:55визнати та використовувати
такі можливості. -
3:55 - 4:00І на завершення про плани на майбутнє.
-
4:00 - 4:05Перш за все, створити більше
додатків та ігор. -
4:05 - 4:09Я співпрацюю заради цього
з однією компанією. -
4:09 - 4:13Хотілося б долучитися до
програмування Android -
4:13 - 4:15і продовжити існування
мого "Клубу додатку", -
4:15 - 4:17а також знайти інші можливості для учнів,
-
4:17 - 4:20щоб ділитися досвідом з іншими.
Дякую. (Оплески)
- Title:
- 12-річний розробник додатків
- Speaker:
- Томас Суарез
- Description:
-
Більшість 12-річних юнаків полюбляють грати відеоігри. Томас Суарез навчився створювати їх. Створивши додаток для iPhone, веселу гру "Бастін Джібер", він тепер застосовує свої навички, щоб допомогти іншим дітям навчитися програмуванню.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:40
Hanna Leliv edited Ukrainian subtitles for A 12-year-old app developer | ||
Hanna Leliv edited Ukrainian subtitles for A 12-year-old app developer | ||
Hanna Leliv edited Ukrainian subtitles for A 12-year-old app developer | ||
Hanna Leliv approved Ukrainian subtitles for A 12-year-old app developer | ||
Mariya Udud edited Ukrainian subtitles for A 12-year-old app developer | ||
Mariya Udud edited Ukrainian subtitles for A 12-year-old app developer | ||
Mariya Udud accepted Ukrainian subtitles for A 12-year-old app developer | ||
Оксана Кірякіна edited Ukrainian subtitles for A 12-year-old app developer |