حياة القطط على مر التاريخ
-
0:07 - 0:13في 27 مايو 1941، غرقت السفينة الحربية
الألمانية بسمارك في معركة شرسة، -
0:13 - 0:18ولم ينج إلا 118 فردًا
من أفراد طاقمها البالغ عدده 2200 فرد. -
0:18 - 0:22لكن عندما جاءت المدمرة الحربية
البريطانية لجمع الأسرى، -
0:22 - 0:25عثروا على ناجٍ غير متوقع،
-
0:25 - 0:28قط لونه أسود في أبيض
متشبثًا بلوح عائم. -
0:28 - 0:32وخلال الأشهر التالية اصطاد هذا القط الفئران
ورفع الروح المعنوية للبريطانيين. -
0:32 - 0:36حتى حطمت ضربة طوربيد مُفاجئة
هيكل السفينة وأغرقتها. -
0:36 - 0:40ولكن، وبشكل عجيب، لم يغرق القط.
-
0:40 - 0:42رحل سام القط الذي لا يغرق،
كما أُطلق عليه، -
0:42 - 0:44إلى جبل طارق مع الطاقم الذي تم إنقاذه
-
0:44 - 0:48وخدم كقط سفينة على ثلاث سفن أخرى،
-
0:48 - 0:53واحدة منها غرقت أيضًا، قبل أن يتقاعد
ويستقر في منزل بلفاست للبحارة. -
0:53 - 0:57قد يعتقد العديدون أن القطط
لا يمكن أن تكون بحارة -
0:57 - 0:59أو رفقاء متعاونين من أي نوع.
-
0:59 - 1:03لكن القطط تعمل جنبًا إلى جنب
مع البشر منذ آلاف السنين، -
1:03 - 1:06تساعدنا بقدر ما نساعدها.
-
1:06 - 1:10إذن، كيف تحولت هذه المخلوقات المنعزلة
من حيوانات مفترسة جامحة إلى ضباط في البحرية -
1:10 - 1:13ثم إلى صديق وديع يجلس برفقتنا؟
-
1:13 - 1:15إن ترويض القطط المنزلية الحديثة
-
1:15 - 1:18يعود إلى أكثر من 10000 عام
بمنطقة الهلال الخصيب -
1:18 - 1:21في بداية العصر الحجري الحديث.
-
1:21 - 1:23كان الناس يتعلمون إخضاع الطبيعة لإرادتهم،
-
1:23 - 1:26بإنتاجهم طعامًا أكثر مما
يمكن أن يتناوله المزارعون دفعة واحدة. -
1:26 - 1:32خزّن مزارعو العصر الحجري الحبوب
الفائضة في حفر كبيرة وصوامع طينية صغيرة. -
1:32 - 1:35لكن مخازن الطعام هذه اجتذبت
حشودًا من القوارض، -
1:35 - 1:39واجتذبت أيضًا مفترسها،
فيليس سيلفستريس ليبيكا، -
1:39 - 1:43القط البري الموجود في شمال أفريقيا
وجنوب غرب آسيا. -
1:43 - 1:46كانت هذه القطط البرية صيادين سريعين
وشرسين ومن آكلي اللحوم. -
1:46 - 1:51ومن الملفت للنظر، أنها كانت تشبه القطط
المستأنسة اليوم في الحجم والمظهر. -
1:51 - 1:54مع اختلافات رئيسية تتمثل
في أن القطط البرية كانت ذات عضلات أكثر، -
1:54 - 2:00وكان لديها فرو مخطط، وكانت أقل اجتماعية
تجاه القطط الأخرى والبشر. -
2:00 - 2:03إن وفرة الفرائس في هذه الصوامع
الموبوءة بالقوارض -
2:03 - 2:06اجتذبت تلك الحيوانات المنعزلة بطبيعتها.
-
2:06 - 2:09وكما تعلمت القطط البرية تحمُّل وجود
البشر -
2:09 - 2:11والقطط الأخرى أثناء تناول الطعام،
-
2:11 - 2:16نحن نعتقد أن المزارعين أيضًا قد تحملوا
وجود القطط في مقابل القضاء على القوارض. -
2:16 - 2:21كانت علاقتهما مفيدة للغاية إلى الحد الذي
جعل القطط تهاجر برفقة مزارعي العصر الحجري -
2:21 - 2:25من الأناضول إلى أوروبا والبحر المتوسط.
-
2:25 - 2:28شكلت الهوام فاجعة كبرى للبحار السبعة.
-
2:28 - 2:30فقد التهمت المؤن وقرضت الحبال،
-
2:30 - 2:34وبالتالي فقد أصبحت القطط رفقة لا غنى عنها
للبحارة منذ زمن بعيد. -
2:34 - 2:38خلال نفس الوقت الذي بدأت فيه
تلك القطط الأناضولية الرحالة الإبحار، -
2:38 - 2:42بدأ المصريون في استئناس القطط المحلية
لديهم. -
2:42 - 2:46تبجيلًا لقدرتهم على القضاء على الأفاعي
السامة وملاحقة الطيور وقتل الجرذان، -
2:46 - 2:51وأصبحت القطط المستأنسة أمرًا هامًا
في الثقافة الدينية المصرية. -
2:51 - 2:56ونعمت بالخلود في الرسوم الجدارية
والهيروغليفية والتماثيل وحتى في المقابر، -
2:56 - 2:59حيث تم تحنيطها بجانب أصحابها.
-
2:59 - 3:01أبحرت قطط السفن المصرية عبر نهر النيل،
-
3:01 - 3:04ممسكة بأفاعي النهر السامة
الموجودة في الخليج. -
3:04 - 3:07وبعد الارتقاء إلى سفن أكبر حجمًا،
-
3:07 - 3:11أصبحت هي أيضًا تهاجر من ميناء إلى آخر.
-
3:11 - 3:15إبان عهد الإمبراطورية الرومانية،
حملت السفن بين الهند ومصر -
3:15 - 3:21سلالة القط البري في آسيا الوسطى
فيليس سيلفيستريس أورناتا. -
3:21 - 3:26وبعد عدة قرون، إبان العصور الوسطى،
سافرت القطط المصرية على متن سفن -
3:26 - 3:29بحارة الفايكنج حتى بحر البلطيق.
-
3:29 - 3:32واستمرت القطط البرية في الشرق الأدنى
وشمال أفريقيا -
3:32 - 3:36التي قد تم ترويضها على الأغلب
خلال هذه الفترة... في السفر عبر أوروبا، -
3:36 - 3:40حيث ستبدأ لاحقًا في الإبحار إلى أستراليا
والأمريكتين. -
3:40 - 3:42وفي الوقت الراهن،
تنحدر معظم القطط المنزلية -
3:42 - 3:47من سلالة فيليس سيلفيستريس أورناتا
المصرية أو في الشرق الأدنى. -
3:47 - 3:50ولكن التحليل الدقيق للجينومات وأنماط
الفراء الخاصة بالقطط الحديثة -
3:50 - 3:53يخبرنا أنها بعكس الكلاب،
-
3:53 - 3:55التي شهدت قرونًا من التناسل الانتقائي،
-
3:55 - 3:59متشابهة للغاية مع القطط القديمة
من الناحية الجينية. -
3:59 - 4:02وبعيدًا عن جعلها أكثر اجتماعية وانصياعًا،
-
4:02 - 4:06فلم نقم بالكثير لتغيير سلوكياتها الطبيعية.
-
4:06 - 4:11وبتعبير آخر، فإن قطط اليوم لم تختلف بشكل
أو بآخر عما كانت من قبل: حيوانات جامحة. -
4:11 - 4:15صيادون مفترسون.
مخلوقات لا ترانا بصفتنا مرّبيها. -
4:15 - 4:19ونظرًا لتاريخنا الطويل معًا،
فقد لا تكون مخطئة.
- Title:
- حياة القطط على مر التاريخ
- Speaker:
- إيفا ماريا جيجل
- Description:
-
للاطلاع على الدرس بالكامل: https://ed.ted.com/lessons/the-history-of-the-world-according-to-cats-eva-maria-geigl
خلال العصور القديمة، كانت القطط البرية صيادين شرسين من آكلي اللحوم. وبعكس الكلاب، التي شهدت قرونًا من التناسل الانتقائي، فإن القطط الحديثة متشابهة مع القطط القديمة إلى حد كبير من الناحية الجينية. كيف تحولت هذه المخلوقات المفترسة المنعزلة إلى أصدقاء لنا؟ تتبع تاريخ إيفا ماريا جيجل تاريخ استئناس القطة المنزلية الحديثة.الدرس من تقديم إيفا ماريا جيجل، وإخراج تشينتيس لوندجرن
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:20
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for The history of the world according to cats | ||
Fatima Zahra El Hafa approved Arabic subtitles for The history of the world according to cats | ||
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for The history of the world according to cats | ||
Fatima Zahra El Hafa accepted Arabic subtitles for The history of the world according to cats | ||
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for The history of the world according to cats | ||
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for The history of the world according to cats | ||
Fatima Zahra El Hafa edited Arabic subtitles for The history of the world according to cats | ||
israa abdelkarim edited Arabic subtitles for The history of the world according to cats |