< Return to Video

[TRANSLATED] Terminator vs Robocop. Epic Rap Battles of History. [CC]

  • 0:17 - 0:18
    หยุด
  • 0:18 - 0:19
    นี่คือคำสั่งว่า
  • 0:19 - 0:21
    คุณมีสิทธิที่จะไม่พูด
  • 0:21 - 0:22
    ก่อนที่ผมจะสั่งสอนให้หุ่นเหล็กกากๆนี่
  • 0:22 - 0:24
    รู้ซึ้งถึงความป่าเถื่อนในเมือง Detroit
  • 0:24 - 0:26
    ผมคือผบ.ยาน X-Wing
  • 0:26 - 0:27
    เพราะผมแม่นตรงเป้าหมาย
  • 0:27 - 0:29
    ตอนนี้ผมจะปัดกวาดแก
  • 0:29 - 0:31
    เหมือนตอนกวาดล้างตลาดนัด
  • 0:31 - 0:33
    ระบบการผลิตของบ.Cyberdyne
  • 0:33 - 0:34
    ช่างน่าแปลกใจเสียจริง
  • 0:34 - 0:35
    ว่าทำไมถึงไม่สามารถแก้ไข
  • 0:35 - 0:37
    สำเนียงออสเตรียให้หมอนี่ได้เลย
  • 0:37 - 0:39
    แกถูกส่งมาเพื่อแค่ฆ่าเด็ก
  • 0:39 - 0:41
    แต่แกกลับถูกฆ่าซะเอง
  • 0:41 - 0:42
    เขาควรจะเสร็จงานเร็วกว่านี้
  • 0:42 - 0:44
    ถ้าส่งยาคุมกำเนิดไปแทน
  • 0:44 - 0:46
    และผมก็คิดว่าตัวผมไม่เหลือ
  • 0:46 - 0:48
    ความรู้สึกใดอีกแล้วต่อไปนี้
  • 0:48 - 0:50
    แต่หัวใจผมแตกสลายทันที
  • 0:50 - 0:51
    หลังจากดู Terminator 3
  • 0:51 - 0:53
    ผมโรโบคอป ผมมาอย่างเฉียบ
  • 0:53 - 0:55
    รีดยา steroid ออกจากไอ้หุ่น C-3PO นี่ซะ
    (แขวะอาโนลด์ว่าเคยใช้สาร steroid ในการแข่งเพาะกาย)
  • 0:55 - 0:57
    ผมจะควบคุมและลบทิ้งทั้งหมด
  • 0:57 - 0:59
    แกจะเอายังไง
  • 0:59 - 0:59
    ผิดแล้ว
  • 0:59 - 1:00
    ข้ามีไฟล์ข้อมูลบทสรุป
  • 1:00 - 1:02
    ทุกไตรภาคของแกอยู่
  • 1:02 - 1:03
    หนังของแกมันล้มเหลว
  • 1:03 - 1:05
    ซะยิ่งกว่าวิกฤติเศรษฐกิจโลกซะอีก
  • 1:05 - 1:08
    ข้าคือ T-800 Cyberdyne รุ่นที่ 101 นะโว้ย
  • 1:08 - 1:10
    ข้านี่แหละจะบดหุ่นกระแป๋งอย่างเอ็ง
  • 1:10 - 1:12
    ให้บิดเบี้ยวยิ่งกว่าคลิปหนีบกระดาษ
  • 1:12 - 1:14
    แร็ปของข้าจะถล่มเอ็ง
  • 1:14 - 1:15
    ยิ่งกว่าปืนระเบิดยันบาซูก้า
  • 1:15 - 1:16
    กระชากสมองเอ็งกระจุย
  • 1:16 - 1:18
    ขยำปืนที่ขาเอ็ง
  • 1:18 - 1:19
    ให้เละเป็นขี้เถ้า
  • 1:19 - 1:20
    เรามันคนละเบอร์
  • 1:20 - 1:20
    เอ็งนั่นแหละหุ่นกระป๋อง
  • 1:20 - 1:22
    ข้าคือซูเปอร์คอมพิวเตอร์
  • 1:22 - 1:24
    มึงน่ะคือเอเลี่ยน
  • 1:24 - 1:26
    ที่ฝังตัวในเครื่องคั้นน้ำผลไม้
  • 1:26 - 1:27
    พวกนั้นเจี๋ยนลูกโปกมึงทั้งยวง
  • 1:27 - 1:29
    ตอนที่มันสร้างชุดมึงขึ้นมา
  • 1:29 - 1:30
    ฉันยังรักเธอนะอเล็กซ์
  • 1:30 - 1:31
    ตอแหล
  • 1:31 - 1:33
    ชีวิตเพศแกถูกทำลายแล้ว
  • 1:33 - 1:34
    หลังจากข้าวิเคราะห์สถานการณ์
  • 1:34 - 1:36
    ของไอ้แร็ปแบทเทิลนี้แล้ว
  • 1:36 - 1:37
    ก็ได้เวลาแร็ปกากๆของมึงละ
  • 1:37 - 1:38
    ตอนนี้
  • 1:38 - 1:40
    เดี๋ยวกูมา
  • 1:40 - 1:41
    แกมันไม่รู้จักความรัก
  • 1:41 - 1:43
    ไม่รู้จักภักดี
  • 1:43 - 1:44
    แกคงเป็นหุ่นยนต์ตัวเดียว
  • 1:44 - 1:47
    ที่ขุดทองกับ John Connor
  • 1:47 - 1:50
    OCP ทำให้ข้าทำลายได้ทุกอย่าง
  • 1:50 - 1:51
    ไม่ว่ากันนะถ้าแร็ปข้าเจ๋งกว่าแก
  • 1:51 - 1:53
    เพราะมันเป็นคำสั่งสำคัญ
  • 1:53 - 1:55
    ข้าจะแหกหน้าแกออก
  • 1:55 - 1:56
    ฉีกเส้นเสียงแกออกให้หมด
  • 1:56 - 1:58
    เลาะหมวกเหล็กนั่นออกซะ
  • 1:58 - 2:01
    เอาไปใส่ให้ Geordi La Forge
    (ตัวละครใน Star Trek ที่ใส่แว่นเหมือนโรโบคอป)
  • 2:01 - 2:02
    ยิงได้ดี
  • 2:02 - 2:03
    แต่เผอิญข้าเร็วกว่าว่ะ
  • 2:03 - 2:06
    อะไรทำให้แกยิงพลาดงั้นเหรอ
  • 2:06 - 2:08
    กฎของเมอร์ฟีไง
    ("ทุกสิ่งที่สามารถผิดพลาด จะผิดพลาด")
  • 2:08 - 2:09
    ใจเย็น ไอ้หำ
  • 2:09 - 2:10
    อารมณ์จะทำลายเหตุผลของแก
  • 2:10 - 2:13
    ข้ายังหาท่อนแร็ปดีๆของเอ็งไม่เจอเลย
  • 2:13 - 2:14
    ขนาดอยู่ในโหมดเสิร์ชนะ
  • 2:14 - 2:15
    เอ็งน่ะช้ากว่าเต่า
  • 2:15 - 2:16
    ข้าน่ะเร็วแรง
  • 2:16 - 2:17
    กว่าเครื่องทำบาริสต้าซะอีก
  • 2:17 - 2:19
    นี่แหละวันพิพากษาเอ็ง อีหนู
  • 2:19 - 2:21
    ลาก่อนนะจ๊ะน้องสาว
  • 2:21 - 2:23
    ใครชนะ?
  • 2:23 - 2:25
    ใครต่อไป?
  • 2:25 - 2:27
    คุณเลือกได้
Title:
[TRANSLATED] Terminator vs Robocop. Epic Rap Battles of History. [CC]
Description:

สงครามหุ่นเหล็ก Robocop vs Terminator
ใครชนะ?
ใครต่อไป?
คุณเลือกได้
(ก่อนหน้านี้ผมได้ทำซับไทยลงยูทูปไว้แล้วครับ ไปดูได้ที่นี่: https://www.youtube.com/watch?v=TJgAxSDCUUY)
Thai Sub by TheAnimazzable

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Duration:
03:09

Thai subtitles

Revisions Compare revisions