El Titán del terror: la tenebrosa imaginación de H. P. Lovecraft - Silvia Moreno-García
-
0:07 - 0:09Libros arcanos
de conocimientos prohibidos, -
0:09 - 0:11secretos perturbadores en el linaje
-
0:11 - 0:15y horrores tan inefables que solo pensar
en ellos puede conducirte a la locura. -
0:15 - 0:20Estos elementos son actualmente
comunes en muchas historias de terror. -
0:20 - 0:23Pero se hicieron populares
gracias a un autor en particular, -
0:23 - 0:25cuyo nombre se ha vuelto el adjetivo
-
0:25 - 0:28que describe el tipo
de terror que inspiró. -
0:29 - 0:31Nació en 1890 en
Providence, Rhode Island, -
0:32 - 0:35y de joven, Howard Phillips Lovecraft
admiraba los cuentos de terror -
0:36 - 0:38escritos por Edgar Allan Poe
y Robert Chambers. -
0:39 - 0:41Pero para cuando
comenzó a escribir en 1917, -
0:41 - 0:45la Primera Guerra Mundial
había ensombrecido las artes. -
0:45 - 0:47La gente había presenciado
verdaderos horrores -
0:47 - 0:50y ya no sentía miedo
al folklore fantástico. -
0:50 - 0:53Lovecraft buscó inventar
un nuevo tipo de terror -
0:53 - 0:57que respondiera al acelerado
progreso científico de su era. -
0:57 - 1:00Sus historias solían incluir
elementos científicos -
1:00 - 1:02para crear una aterradora plausibilidad.
-
1:02 - 1:03En "El color que cayó del cielo",
-
1:03 - 1:06un extraño meteorito
cae cerca de una hacienda -
1:06 - 1:09y transforma la granja
en una pesadilla infernal. -
1:09 - 1:12En otras historias incorpora al argumento
la metodología científica. -
1:13 - 1:17Escribe "En las montañas de la locura"
como informe de una expedición antártica -
1:17 - 1:20que desentierra cosas que
debieron permanecer ocultas. -
1:20 - 1:24En otras, los matemáticos
se convierten en la fuente de terror -
1:24 - 1:26tras ver configuraciones
geométricas imposibles -
1:26 - 1:29que desatan el caos en la mente
de todo aquel que las observe. -
1:29 - 1:33Como los recientes descubrimientos de
las partículas subatómicas y los rayos X, -
1:33 - 1:36las fuerzas en la ficción
de Lovecraft eran potentes -
1:36 - 1:38pero a menudo invisibles
e indescriptibles. -
1:39 - 1:41En lugar de los monstruos tradicionales,
-
1:41 - 1:43la violencia gráfica
o los sobresaltos traumatizantes, -
1:43 - 1:45el terror de los cuentos "lovecraftianos"
-
1:45 - 1:48yace en lo que
no se representa de forma clara -
1:48 - 1:50sino que se deja a libre interpretación
-
1:50 - 1:52de los rincones más oscuros
de nuestra imaginación. -
1:52 - 1:55Muchos de los cuentos,
novelas y poemas de Lovecraft -
1:55 - 1:58suelen suceder en
el mismo universo ficticio, -
1:58 - 2:01en el que se repiten personajes,
lugares y mitologías. -
2:02 - 2:03A primera vista,
-
2:03 - 2:06parecen situarse en
la Nueva Inglaterra de Lovecraft, -
2:06 - 2:09pero bajo la superficie de
esta realidad aparentemente similar, -
2:09 - 2:12hay amos sombríos para
quienes los habitantes de la Tierra -
2:12 - 2:14no son más que juguetes.
-
2:14 - 2:17Más cercanos a fuerzas primigenias
que a simples deidades, -
2:17 - 2:21los Antiguos de Lovecraft acechan
en los rincones de nuestra realidad. -
2:21 - 2:23Seres como Yog-Sothoth,
-
2:23 - 2:26"que deambula eternamente
en el caos nuclear, -
2:26 - 2:29más allá de las más inferiores fronteras
del espacio y el tiempo". -
2:29 - 2:31O el dios ciego e idiota Azathoth,
-
2:31 - 2:33cuyos impulsos destructivos
se aplacan únicamente -
2:33 - 2:36con "los fúnebres redobles
de unos tambores de locura -
2:36 - 2:39y el agudo, monótono gemido
de unas flautas execrables". -
2:39 - 2:42Estos seres existen más allá
de nuestras ideas de realidad, -
2:42 - 2:45y sus verdaderas formas son
tan inescrutables como sus propósitos. -
2:45 - 2:47Los protagonistas de Lovecraft,
-
2:47 - 2:50usualmente investigadores,
antropólogos o anticuarios, -
2:50 - 2:52se tropiezan con pistas de su existencia.
-
2:52 - 2:56Pero hasta estos indicios indirectos
bastan para enloquecerlos. -
2:56 - 2:57Y si sobreviven,
-
2:57 - 3:01el lector no siente ningún triunfo,
únicamente indiferencia cósmica: -
3:01 - 3:05la terrible sensación de que somos
tan solo manchas insignificantes -
3:05 - 3:07a merced de fuerzas inconcebibles.
-
3:07 - 3:10Es posible que el mayor poder
de estas criaturas -
3:10 - 3:13haya sido su influencia en
los contemporáneos de Lovecraft. -
3:13 - 3:16A lo largo de su vida, Lovecraft mantuvo
correspondencia con otros escritores, -
3:16 - 3:20a quienes incentivaba
a usar elementos y personajes suyos -
3:20 - 3:21en sus propias historias.
-
3:21 - 3:25Pueden encontrarse referencias
a dioses lovecraftianos o a tomos arcanos -
3:25 - 3:30en muchas historias de sus corresponsales,
como Robert E. Howard y Robert Bloch. -
3:30 - 3:34En la actualidad, este universo común
se conoce como los "Mitos de Cthulhu", -
3:34 - 3:38nombre que deriva del infame dios,
mezcla de dragón y pulpo de Lovecraft. -
3:38 - 3:41Desafortunadamente,
el miedo de Lovecraft a lo desconocido -
3:41 - 3:44tuvo una manifestación menos agradable
en sus opiniones personales. -
3:44 - 3:46El autor tenía fuertes opiniones racistas
-
3:46 - 3:49y algunas de sus obras incluyen
burdos estereotipos e insultos. -
3:50 - 3:53Pero el mundo prolífico que creó
sobreviviría a sus prejuicios personales. -
3:53 - 3:55Tras la muerte de Lovecraft,
-
3:55 - 3:59los Mitos de Cthulhu fueron adoptados
por una gran variedad de autores, -
3:59 - 4:02quienes reimaginaron los mitos
desde distintas perspectivas -
4:02 - 4:04que trascienden los prejuicios del autor.
-
4:04 - 4:06A pesar de su legado literario,
-
4:06 - 4:09Lovecraft nunca alcanzó
el éxito financiero. -
4:09 - 4:13Murió como un desconocido
y sin un centavo a los 46 años, -
4:13 - 4:16como una víctima de
la indiferencia cósmica del universo. -
4:16 - 4:19Pero su obra inspiró
numerosos cuentos, novelas, -
4:19 - 4:22juegos de mesa e íconos culturales.
-
4:22 - 4:26Cada vez que los seres humanos
sientan terror por el futuro desconocido, -
4:26 - 4:27el horror lovecraftiano
-
4:27 - 4:30tendrá un lugar en los rincones
más oscuros de nuestra imaginación.
- Title:
- El Titán del terror: la tenebrosa imaginación de H. P. Lovecraft - Silvia Moreno-García
- Speaker:
- Silvia Moreno-García
- Description:
-
Mira la lección completa en https://ed.ted.com/lessons/titan-of-terror-the-dark-imagination-of-h-p-lovecraft-silvia-moreno-garcia
Libros arcanos de conocimientos prohibidos, secretos perturbadores en el linaje y horrores tan inefables que solo pensar en ellos puede conducirte a la locura. Estos elementos son actualmente comunes a muchas historias de terror. Pero se hicieron populares gracias a un autor en particular: H. P. Lovecraft, cuyo nombre se ha convertido en un sinónimo del horror que sus historias inspiran. Silvia Moreno-García examina detenidamente el legado “lovecraftiano”.
Lección de Silvia Moreno-García, dirección de Globizco Studios.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:31
Jenny Lam approved Spanish subtitles for HP Lovecraft - Silvia Moreno-García | ||
Jenny Lam edited Spanish subtitles for HP Lovecraft - Silvia Moreno-García | ||
Jenny Lam edited Spanish subtitles for HP Lovecraft - Silvia Moreno-García | ||
Jenny Lam edited Spanish subtitles for HP Lovecraft - Silvia Moreno-García | ||
Sonia Escudero Sánchez accepted Spanish subtitles for HP Lovecraft - Silvia Moreno-García | ||
Sonia Escudero Sánchez edited Spanish subtitles for HP Lovecraft - Silvia Moreno-García | ||
Sonia Escudero Sánchez edited Spanish subtitles for HP Lovecraft - Silvia Moreno-García | ||
Sonia Escudero Sánchez edited Spanish subtitles for HP Lovecraft - Silvia Moreno-García |