A Nagy Bumm, sötét anyag, sötét energia és a kultúránk | Hervé Dole | TEDxHECParis
-
0:04 - 0:11A Franciaországba 2018 nyarán érkezett
önállótlan, hajléktalan menekültek ügyében -
0:11 - 0:14a francia kormány fölkérte az egyetememet,
-
0:14 - 0:17hogy közülük hetvennek
nyújtson menedékszállást. -
0:17 - 0:22Afganisztániak, szomáliaiak, eritreaiak,
csádiak, maliak stb. voltak. -
0:23 - 0:25Egyetemem elnöke úgy döntött,
-
0:25 - 0:29hogy tegyük örömtelivé – amennyire
lehet – a tartózkodásukat. -
0:29 - 0:34Együttesen rendezvények
szervezését határoztuk el, -
0:34 - 0:37hiszen csak három hétig
tartózkodtak nálunk. -
0:37 - 0:40Rendezzünk csillagpartit! – mondtam.
-
0:40 - 0:41Mi a csillagparti?
-
0:41 - 0:47Kellemes esemény: távcsövek vannak,
-
0:47 - 0:49emberek, csillagnézés, persze, éjjel;
-
0:49 - 0:51bolygókat, csillagokat figyelünk meg,
-
0:51 - 0:54vitatkozunk a világról meg mindenről.
-
0:54 - 0:55Kirobbanó siker volt.
-
0:55 - 1:01Megosztottuk szeretetünket, eszméinket,
megosztottuk bizonyítékainkat; -
1:01 - 1:02eszmét cseréltünk a világról.
-
1:02 - 1:04Elképesztő esemény volt.
-
1:04 - 1:06Kapcsolatot létesítettünk egymással,
-
1:06 - 1:10amely kezdetben hiányzott,
hiszen nem ismertük egymást. -
1:10 - 1:14Mitől oly különleges a köztünk
és a csillagok közti kapcsolat? -
1:14 - 1:18Szerintem a kíváncsiság s a kultúra miatt.
-
1:18 - 1:20Annyira mohón kíváncsiak voltunk egymásra,
-
1:20 - 1:22annyira meg kellett osztanunk
a kultúráról sok mindent, -
1:22 - 1:24hogy rögtön kialakult a kapcsolat.
-
1:24 - 1:30Bennünket a kultúra
és a kíváncsiság tesz emberré. -
1:31 - 1:35A csillagparti alatt asztrofizikusként
nyilván jelen voltam, hogy segítsek, -
1:35 - 1:38bemutassam a csillagokat és a bolygókat,
-
1:38 - 1:42és hamarosan efféle kérdések merültek föl:
"Honnan jöttünk? -
1:42 - 1:44Miből állnak a bolygók?
-
1:44 - 1:45Miből áll a világegyetemünk?
-
1:45 - 1:50Világegyetemként, bolygóként, galaxisként
honnan származunk? Honnan van az élet?" -
1:50 - 1:55Nagyjából e fő kérdéseket
teszi föl magának az emberiség -
1:55 - 1:58mióta világ a világ: honnan jöttünk?
-
1:59 - 2:02Asztrofizikusként és egyetemi oktatóként
-
2:02 - 2:06nagy örömömre szolgált részt vennem
-
2:06 - 2:10az Európai Űrügynökség Planck nevű
nagy űrmissziójában, -
2:10 - 2:13amelyben megfigyeltük
az univerzum első fényét, -
2:13 - 2:15hogy választ leljünk az efféle kérdésekre.
-
2:15 - 2:19Honnan jöttünk? Mennyi idős az univerzum?
-
2:19 - 2:21Miből áll az univerzum?
-
2:21 - 2:24Ez a pompás kép mutatja
az univerzum első fénysugarát. -
2:24 - 2:27Ezt kozmikus mikrohullámú
háttérsugárzásnak nevezik. -
2:27 - 2:30Ma este nem leszek túl műszaki;
-
2:30 - 2:31ez az első fény,
-
2:31 - 2:33amelyet a Nagy Bumm után
-
2:33 - 2:37több részletben sugárzott a világegyetem.
-
2:37 - 2:41Mintha a világegyetem
gyerekkorában készült kép lenne. -
2:41 - 2:42A kép egyszerűen fantasztikus.
-
2:42 - 2:46Ez a korai világmindenség legjobb képe.
-
2:46 - 2:48Sokat megtudhatunk belőle.
-
2:48 - 2:51A világmindenségről készült
milliónyi matematikai modellt -
2:51 - 2:53összevetettük a képpel.
-
2:53 - 2:57Számos lenyűgöző eredményhez jutottunk.
-
2:57 - 2:59Az egyiket be is mutatom.
-
2:59 - 3:04Ez az univerzum mai tudásunk szerinti
kétnapos állapotát mutatja. -
3:06 - 3:08Az univerzum valójában sűrű energia,
-
3:08 - 3:11de ma ezzel nem foglalkozunk.
-
3:12 - 3:15A mai összetétele ilyen.
-
3:15 - 3:17Ezt hívjuk kozmikus tortának,
-
3:17 - 3:20vagy mivel Franciaországban vagyunk,
kozmikus camembert-nek. -
3:21 - 3:23Maradjunk a franciánál.
-
3:24 - 3:31A világegyetem 70%-a sötét energia.
-
3:31 - 3:32Fogalmunk sincs, mi az,
-
3:32 - 3:37de úgy gondoljuk, hogy miatta
tágul gyorsulva a világegyetem. -
3:37 - 3:41Órákat beszélhetnék erről,
de ma nyilván nem fogok. -
3:41 - 3:45Aztán negyedrésznyi sötét anyagból áll.
-
3:45 - 3:47A sötét anyagról sem tudjuk, hogy micsoda,
-
3:47 - 3:49de elég biztos, hogy létezik,
-
3:49 - 3:52mert vonzza és alakítja
a látható galaxisokat. -
3:52 - 3:57Aztán maradt még kb. 5%, amelyről tudunk,
-
3:57 - 3:58amelyet látunk;
-
3:58 - 4:02ez közönséges anyag, mint önök vagy én,
-
4:02 - 4:04a bolygók, csillagok és minden más.
-
4:04 - 4:11Összesen 5%-ról tudjuk, hogy anyag.
-
4:11 - 4:16Hogy képesek tudósok, legyenek
bármilyen kiválóak is, számszerűsíteni – -
4:16 - 4:18amiről tudjuk, azt könnyű, –
-
4:18 - 4:20azt, amit nem tudunk?
-
4:20 - 4:21Hogy sikerül?
-
4:21 - 4:24Hogyan számszerűsítjük? Hiszen mondtam,
nem tudjuk megindokolni, igaz-e. -
4:24 - 4:27Mondok egy analógiát.
-
4:28 - 4:30A helyiségben levegő van.
-
4:30 - 4:32Ha így legyeznek, érzik.
-
4:32 - 4:35Belélegzik, élvezik a levegőt.
-
4:35 - 4:39Látták már bármelyik levegőrészecskét?
-
4:40 - 4:42Láttak már oxigén-
-
4:42 - 4:44szén-dioxid
-
4:44 - 4:48vagy nitrogénmolekulát? N₂-t, úgy értem.
-
4:48 - 4:49Szerintem soha.
-
4:49 - 4:52De tudják, hogy van levegő.
-
4:52 - 4:54Érzik, bár sosem látták.
-
4:54 - 4:55Mi ugyanezt tesszük.
-
4:56 - 4:58Sosem láttuk sem a sötét anyagot,
sem a sötét energiát. -
4:58 - 5:02De varázslatos tudományos eszközünk van:
-
5:02 - 5:04az állapotegyenlet.
-
5:04 - 5:06Az állapotegyenlet kifejezi
-
5:06 - 5:09valaminek a nyomása
és sűrűsége közti viszonyt. -
5:09 - 5:12Megmérhetjük a levegő
nyomását és sűrűségét. -
5:12 - 5:13Hiszik vagy sem,
-
5:13 - 5:19megmérhetjük a sötét energiának
a világegyetemre kifejtett nyomását, -
5:19 - 5:21ebből pedig a sűrűségét.
-
5:21 - 5:23Ugyanezt elvégezhetjük
a sötét anyaggal is. -
5:23 - 5:25Onnan származnak ezek a számok.
-
5:26 - 5:29De ez még mindig
nem mondja meg, hogy mik ezek, -
5:29 - 5:32és ez a fő kérdése
a modern asztrofizikának, -
5:32 - 5:34kozmológiának és eredettudománynak.
-
5:34 - 5:37Ezért hozunk létre most Európában,
-
5:37 - 5:41szintén az Európai Űrügynökséggel
itt, Paris-Saclay-ben űrprogramot, -
5:41 - 5:45amely szemléletünket
teljesen forradalmasítani fogja. -
5:45 - 5:47A program neve Euclid.
-
5:47 - 5:52A jövő évtizedben milliárdnyi galaxist
-
5:52 - 5:54pillanthatunk meg az égbolton.
-
5:54 - 5:59Noha e képek nem válaszolják meg,
mi a sötét anyag vagy sötét energia, -
5:59 - 6:00de azt igen,
-
6:00 - 6:04hogy egyrészt mi a sötét energia hatása
a világegyetem tágulására, -
6:04 - 6:06és másrészről mi a sötét anyag hatása
-
6:06 - 6:08az anyagszerkezet kialakulásában.
-
6:08 - 6:10Ehhez példa nélküli hatalmas
kamerát építünk, -
6:10 - 6:12amelyet az űrbe szándékozunk fölbocsátani.
-
6:12 - 6:14Látják, mekkorát?
-
6:14 - 6:17600 millió pixel – akkora.
-
6:17 - 6:18Nagy áttörés lesz, hogy megértsük,
-
6:18 - 6:22mi lehet a sötét anyag és sötét energia,
-
6:22 - 6:25mikor összevetjük
az eredményeket a modellekkel. -
6:25 - 6:29Beszéltem a Nagy Bummról,
sötét anyagról, sötét energiáról. -
6:29 - 6:33Mi az összefüggés
eme izgalmas tudományos témák -
6:33 - 6:35és mai mindennapi életünk között?
-
6:35 - 6:39Szerintem a kapcsolat az,
hogy az eredmények és a ragyogó képek, -
6:39 - 6:45amelyeket a nyilvánosság
s a tudomány rendelkezésére bocsátunk... -
6:45 - 6:47azt hiszem, ez a következő dia –,
-
6:47 - 6:49ihletre ad lehetőséget.
-
6:49 - 6:54Ahogy említettem,
az ember mindig az eredetét keresi: -
6:54 - 6:56honnan jöttünk?
-
6:56 - 6:59Ez a kép a Marson készült.
-
7:00 - 7:02Így néz ki a Mars napnyugtakor.
-
7:02 - 7:03Itt egy picurka pötty –
-
7:03 - 7:05talán nem is látják, de ott van –,
-
7:05 - 7:06az a bolygónk.
-
7:06 - 7:09A Marsról nézve bolygónk picurka pötty.
-
7:09 - 7:12Ezek a csodás képek, melyeket látunk,
-
7:12 - 7:13a tudománytól származnak,
-
7:13 - 7:16és tanulmányozzuk őket,
hogy jobban értsük az univerzumot, -
7:16 - 7:21és nagyobb erőnk legyen a világegyetemről
alkotott elképzelésünk fejlesztésére, -
7:21 - 7:25valamint világképünk további alakítására.
-
7:25 - 7:31Ebben a vonatkozásban a tudomány épp
oly értékes, mint a művészet és a kultúra, -
7:31 - 7:36mert a művészet és a kultúra
is világképet közvetít. -
7:36 - 7:38Mi a világ?
-
7:38 - 7:40Mi benne a helyünk?
-
7:40 - 7:42Milyennek kell lennie a világnak?
-
7:42 - 7:43Mi a tét?
-
7:43 - 7:46Számomra a tudomány, kultúra és művészet
-
7:46 - 7:50világképről alkotott jellemzői ugyanazok.
-
7:50 - 7:51Amit a tudományról említettem,
-
7:51 - 7:57ugyanaz mozgatja az emberi gondolkodást,
a művészetet és a kultúrát. -
7:59 - 8:02Így tehát a művészetnek,
-
8:02 - 8:07tudománynak és kultúrának
ugyanazok a jellemzői. -
8:07 - 8:13Csupán fogékonynak, kreatívnak...
-
8:13 - 8:14és...
-
8:17 - 8:18kreatívnak kell lennünk; ennyi elég.
-
8:18 - 8:22Elég bonyolult, hogy egyeztessük
ezeket a jellemzőket. -
8:22 - 8:25Ettől kezdve a tudományról,
kultúráról és művészetről -
8:25 - 8:30nem mint a társadalom vagy a világ
külön-külön részéről kell gondolkodnunk, -
8:30 - 8:33de vita közben ugyanarról beszélünk.
-
8:34 - 8:36Ha legközelebb az égre pillantanak,
-
8:36 - 8:40az éjszakai égboltra: bolygókra,
csillagokra nyári éjszakákon, -
8:40 - 8:44talán a sötét anyagra,
sötét energiára, tudományra gondolnak, -
8:44 - 8:50de egyben a művészetre, kultúrára,
kreativitásra, fogékonyságra és... -
8:51 - 8:53a kozmikus camembert-re.
-
8:53 - 8:54Köszönöm.
-
8:54 - 8:55(Taps)
- Title:
- A Nagy Bumm, sötét anyag, sötét energia és a kultúránk | Hervé Dole | TEDxHECParis
- Description:
-
E rendkívül változatos világban élve könnyű elfelejteni, hogy világmindenségünknek csak 5%-át értjük. A 95%-a még fölfedezésre vár. A tudománynak, művészetnek, kultúránknak és világképünknek ugyanaz a szerepe. Hervé Dole asztrofizikus és a Paris-Saclay Egyetem oktatója. Részt vesz a 2022-ben fölbocsátandó Euclid nevű űrprogramban, melynek célja a a világmindenségben lévő sötét anyag és sötét energia tulajdonságainak jobb megértése, valamint az univerzum mélyén lévő klaszterok képződésének tisztázása. Hervé dolgozott a NASA infravörös csillagvizsgálója fejlesztésén. A Paris-Sud Egyetem alelnöke, a tudomány népszerűsítéséért, a tudomány és társadalom, művészet és kultúra terület felelőse 2016–2020 között.
Oktató- és tudományos munkáján kívül Hervé lelkesen népszerűsíti az asztrofizikát különböző médiákban.
Ezt az előadást egy TEDx rendezvényen rögzítették, amelyet a TED konferenciák formájában, de tőlük függetlenül egy helyi közösség szervezett. Bővebben: http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 09:03
Csaba Lóki approved Hungarian subtitles for Big bang, dark matter, dark energy, and our culture | Hervé Dole | TEDxHECParis | ||
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Big bang, dark matter, dark energy, and our culture | Hervé Dole | TEDxHECParis | ||
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Big bang, dark matter, dark energy, and our culture | Hervé Dole | TEDxHECParis | ||
Reka Lorinczy accepted Hungarian subtitles for Big bang, dark matter, dark energy, and our culture | Hervé Dole | TEDxHECParis | ||
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Big bang, dark matter, dark energy, and our culture | Hervé Dole | TEDxHECParis | ||
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Big bang, dark matter, dark energy, and our culture | Hervé Dole | TEDxHECParis | ||
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Big bang, dark matter, dark energy, and our culture | Hervé Dole | TEDxHECParis | ||
Reka Lorinczy edited Hungarian subtitles for Big bang, dark matter, dark energy, and our culture | Hervé Dole | TEDxHECParis |