Resfriado, gripe ou COVID? Como saber distinguir os três e o que fazer.

[Kristen] Bem-vindos de volta!
Digamos que voce acordou

e sentiu uma dorzinha
de cabeca.

[Jacob] Ou talvez
a sua garganta esteja

um pouco dolorida. E voce
acabou de espirrar.

Sera resfriado, talvez gripe
ou sera Covid?

[Peter] Pra deixar claro, todos
nos testamos negativos (risos),

entao estes sintomas nao
se aplicam a nenhum de nos.

Mas essa pergunta
deixa todos preocupados

agora que estamos entrando
na epoca de gripe.

Novos dados do CDC mostram que
o numero de estados com alta taxa de gripe

ja e mais do dobro da semana
passada e as entradas

nos hospitais devido a gripe
aumentaram 34%.

O correspondente medico senior
da NBC noticias, John Torres esta aqui

para nos explicar tudo isso. Dr. Torres,
que bom ve-lo. Nos ajude por favor.

Ha muita gente preocupada
com a piora da situacao

Quais sao as ultimas noticias
sobre a gripe no pais

neste momento? E quais
sao a chances

de contrai-la versus Covid?

[Dr. Torres] Peter, bom ver voces
todos tambem.

Espero que tenha tido um otimo

fim de ano ate agora.

Mas uma das coisas que temos de
levar em conta e que agora,

a epoca da gripe so esta comecando.
No ano passado, nao foi bem assim

Esse ano estamos comecando a ver
alguns casos

mas so estamos no
comeco da estacao.

E nos sabemos que
os casos de COVID

estao aumentando
muito agora.

Entao se voce comecar a ficar doente,
voce deve assumir que e COVID

ate ser provado o contrario.

O que eu quero dizer
e que voce deve se isolar

fazer um teste de COVID
e so depois pensar

em gripe e resfriado.

A medida em que
a estacao avanca,

a gripe e o resfriado
ficam mais frequentes.

Mas, no momento,
a COVID a estrela do jogo, Peter.

[Reiner] Dr. Torres, temos
falado da sobrecarga

dos hospitais devido ao aumento
no numero de casos,

e claro, a falta de pessoal.

Entao qual a real ameaca da gripe
para os hospitais,

ja que estes estao sobrecarregados.

[Torres] Kristen, mesmo
em tempos normais,

sem a pandemia,
os hospitais estao sempre no limite,

principalmente na epoca de gripe.
Estao sempre com uma carga

de pacientes que nao
conseguem atender

Coloca a COVID no top disso tudo

e a sobrecarga fica mais provavel.
Se voce lembra, ano passado

cruzamos os dedos para nao ser
uma epoca dificil de gripe

porque os hospitais estavam
super lotados.

Estamos nesse ponto agora.
A gripe vai coloca-los em

ponto de colapso.

E voces lembram no ano passado
quando nao tinhamos ventiladores,

havia falta de remedios,
falta de pessoal?

Nos podemos chegar a esse ponto
de novo e por isso

devemos ter cuidado este ano
e nos proteger

da gripe e da COVID com
as vacinas que ja temos

pra nos ajudar e para ajudar
tambem o sistema hospitalar

que nos ajuda a todos.

[Jacob] Ola Dr. John, Jacob aqui,
sabe, estamos todos pensando

nas nossas criancas. Se eu me
lembro bem, no ano passado

so houve uma morte infantil
relacionada a gripe no total

e no ano anterior 200.

Agora estao esperando,
que esse numero

aumente de novo. Voce pode
explicar o por que disso?

E porque a diferenca entre
o ano passao e esse ano?

[Dr. Torres] E verdade Jacob, ano passado
nao tivemos gripe

e todos ficaram surpresos.

Eu falei com medicos que
disseram que nao viram

um so caso de gripe na
emergencia do seus hospitais.

I talked to doctors who said they didn't
see a single flu case in their ER.

E como medico de emergencias,
nunca tinha visto isso.

Mas ainda estamos no comeco
da epoca de gripe.

O CDC esta comecando
a ver um lento

mas constante aumento nos casos.

Casos em criancas e jovens,
como voce mencionou

e uma morte infantil no ano passado.

Neste ano, ate agora, tivemos
duas mortes de criancas.

Mas no momento, com a OMICRON,
a variante que sabemos

ser altamente transmissivel,
e provavel que voce se contagie,

entao seja testado se voce se sentir
doente.

Nao pense que e resfriado, gripe
porque mais frio vai chegar.

Mas, no moment, e a OMICRON
que nos deve preocupar.

[Peter] Entao doutor, agora vamos falar
sobre a principal diferenca

entre a nova variante,
OMICROM e a gripe

Muita gente que pega a OMICROM,
ou a gripe agora diz que

parece que estao com resfriado.
Ha uma diferenca mais marcante

Ha uma diferenca
marcante entre as duas?

[Dr. Torres] Existem pequenas diferencas
como voces sabem entre as variantes

de COVID anteriores incluindo
a DELTA.

Os principais sinais eram
perda de olfato ou paladar.

Nos nao estamos vendo
tanto isso com a OMICROM.

Embora esteja se tornando mais
comum pelo pais.

AS pessoas estao falando que tem
suor noturno, o que e um sintoma

muito estranho que estao tendo.

A outra coisa e que com o resfriado
e a COVID parece haver

um acumulo mais lento
dos sintoms

Voce os sente ao longo dos dias.

Ja a gripe te atinge imediatamente.

Voce tem febre, nariz entupido,
dor no corpo

e se voce ja teve gripe,
voce sabe que chega

ponto em que nao cosegue sair da cama.

Vamos falar de alguns dos sintomas .
Se voce olhar aqui em

sintomas de resfriado, temos
nariz escorrendo, nariz entupido,

garganta inflamada, tosse, congestao.

Esses sao os principais sintomas
com a resfriado, voce pode ter:

febre, tosse, garganta inflamada;
nariz escorrendo ou entupido,

dor no corpo e dor de cabeca.

E os sintomas da COVID,
especialmente, Delta, sao:

dor de cabeca, garganta inflamada,
nariz entupido, febre, dor no corpo

dor no corpo. Esses sao
os principais.

E com a OMICRON, tosse
fadiga, cansaco, congestao

e nariz entupido.

Ha muitos sintomas parecidos
em uma ou outra variante.

Por isso e tao dificil distinguir entre
todas elas.

Mas ha diferencas.

Dr. Torres, quando devemos fazer o teste
ou descarta-lo?

Kristen, uma das melhores coisas
que voce pode fazer e se auto diagnosticar

e se auto diagnosticar.

Se voce tiver algum sintoma,
vai la e faz o teste.

E como eu disse antes, presuma
ser COVID ate provado o contrario.

Vai la e faz um teste de gripe.

E dependendo do teste, de COVID,
quero dizer, e dependento dos sintomas,

voce pode fazer um teste
de gripe ao mesmo tempo

E sem querer complicar as coisas,
ja que estamos na epoca do strepto

talvez voce precise
desse teste tambem.

E evite pessoas, em geral,
se voce estiver doente.

E se voce tiver COVID, e claro,
ha regras rigidas

e como voce lembrou,
as regras

de isolamento mudaram
um pouco

entao voce tem de se isolar mais tempo

e avisar as pessoas mais proximas
sobre o contagio.

ate voce receber
um diagnostico definitivo.

E quanto a vacina, doutor,
ja e tarde demais para tomar

a vacina contra a gripe se voce
ainda nao tomou?

Muita gente esta
preocupada com isso.

Nao, nao e tarde demais.
Ate porque demora algumas

semanas para fazer efeito,
como a vacina de COVID

e as outras vacinas que tomamos.

Entao qualquer um pode toma-la agora,
no comeco da epoca de gripe

porque tomando a vacina agora
pode protege-los,

se a gripe vier com toda forca
em Janeiro e Fevereiro.

Mas voce deve toma-la agora.

Voce vai se sentir um
pouco doente durante um dia

mais ou menos como
a vacina de COVID,

mas eh a melhor protecao.
Talvez nao proteja 100%,

mas vai evitar que voce
pare no hospital.

Ok, doutor, digamos que
e a sua vez. Nos pegamos

uma dessas coisas.

Qual e o melhor tratamento?
O que fazer?

Entao, o melhor tratamento e usar
remedio de farmacia,

e se tratar em casa da melhor forma
possivel.

Entao voce pode usar paracetamol
ou ibuprofeno para febre e dor no corpo,

pra nariz entupido, use descongestionates
nasais de farmarcia, como guaifenesina.

hidratacao e eletrolitos sao extremamente
importantes, muito descanso,

e bastante sono e a sua melhor vantagem
no momento.

Ajuda o corpo a se recuperar
e a se regenerar, entao o protege

e mantem o seu sistema imunologico
forte.

E se os seus sintomas piorarem
e voce tiver dificuldade para respirar

nos estaos no meio da epoca de COVID,
que e uma doenca respiratoria.

Entao voce deve ir ao medico.

Obrigado, Dr. Torres.