Como proteger o futuro da sua carreira | Jacob Morgan | TEDxAcademy
-
0:24 - 0:25Eu fui traído,
-
0:26 - 0:27mentiram para mim,
-
0:28 - 0:29me enganaram.
-
0:30 - 0:35Tudo isso em apenas seis meses
de relacionamento. -
0:35 - 0:37(Risos)
-
0:37 - 0:41Como qualquer pessoa racional faria,
-
0:41 - 0:45eu decidi que era hora
de terminar a relação. -
0:45 - 0:47Então esperei pelo momento certo,
-
0:48 - 0:49planejei
-
0:49 - 0:54e, por fim, entreguei
minha carta de demissão. -
0:55 - 0:57Eu não sou especial.
-
0:57 - 1:00Existem milhões de pessoas
em todo o mundo, todos os dias, -
1:00 - 1:02que se sentem assim
-
1:02 - 1:06sobre seus gerentes e as empresas
para as quais trabalham. -
1:06 - 1:09Na verdade, agora mesmo,
-
1:09 - 1:13se você procurasse pela palavra
"empregado" no dicionário, -
1:13 - 1:17encontraria sinônimos
-
1:17 - 1:21como "operário", "funcionário" e "servo".
-
1:23 - 1:26E se você procurar a palavra "gerente"
-
1:27 - 1:28(Risos)
-
1:28 - 1:33os sinônimos incluem "feitor", "chefe"
-
1:33 - 1:36e, o meu favorito, "cuidador".
-
1:36 - 1:37(Risos)
-
1:37 - 1:38Mas fica melhor.
-
1:38 - 1:41Se procurar a palavra
"trabalho" no dicionário, -
1:41 - 1:42(Risos)
-
1:42 - 1:48verá sinônimos como "incumbência",
"labuta" e "esforço". -
1:49 - 1:51Então, juntando as três coisas,
-
1:52 - 1:53somos todos operários
-
1:53 - 1:55(Risos)
-
1:55 - 1:57trabalhando para um cuidador
-
1:57 - 2:00enquanto lidamos com nossa labuta diária.
-
2:01 - 2:02Uau!
-
2:02 - 2:04Trabalho é um saco!
-
2:05 - 2:06(Risos)
-
2:06 - 2:09E foi assim que construímos
nossas empresas -
2:09 - 2:12nos últimos 50, 100, 150 anos,
-
2:12 - 2:16em cima destas formas arcaicas
de se pensar o trabalho. -
2:17 - 2:19Não é de surpreender
que tantas pessoas no mundo todo -
2:19 - 2:21não gostem de seus empregos ou carreiras.
-
2:21 - 2:24Está literalmente
enraizado na nossa cultura. -
2:24 - 2:25Está na nossa sociedade.
-
2:25 - 2:27Está inclusive quando falamos
sobre trabalho. -
2:28 - 2:31Eu nunca fui um bom aluno.
-
2:31 - 2:33Na verdade, na maior parte da minha vida,
-
2:33 - 2:36eu era na verdade bem ruim.
-
2:37 - 2:40As duas únicas matérias
em que eu ia relativamente bem -
2:40 - 2:43eram Teatro e Educação Física.
-
2:43 - 2:44(Risos)
-
2:44 - 2:47Mas quando entrei na faculdade, percebi
-
2:47 - 2:51que era minha última oportunidade
de fazer algo sobre meus estudos. -
2:51 - 2:53E, se quisesse ter um bom emprego,
-
2:53 - 2:56eu precisaria ir bem na faculdade.
-
2:56 - 2:58Então estudei pra caramba.
-
2:58 - 3:00Me formei com notas altas
-
3:00 - 3:03e com diploma duplo
em economia e psicologia. -
3:04 - 3:05Eu tinha sonhos ambiciosos
-
3:05 - 3:10de um dia ser o diretor de marketing
de uma empresa como a Coca-Cola. -
3:11 - 3:14Em meu primeiro emprego fora da faculdade,
-
3:15 - 3:17o que fez eu me sentir enganado e traído,
-
3:18 - 3:19durante as entrevistas,
-
3:19 - 3:24me disseram que eu teria reuniões
com executivos e empreendedores, -
3:24 - 3:25viajaria ao redor do país
-
3:26 - 3:28e faria várias coisas
importantes e impactantes. -
3:29 - 3:31Alguns meses de trabalho,
-
3:31 - 3:33e eu estava preso preenchendo tabelas,
-
3:33 - 3:35angariando novos clientes,
-
3:35 - 3:37e preparando apresentações.
-
3:37 - 3:40Tudo isso mais três horas diárias
-
3:40 - 3:43no trânsito de Los Angeles.
-
3:43 - 3:45Essa era a minha vida.
-
3:45 - 3:47E nunca vou esquecer daquilo.
-
3:47 - 3:50Um dia, um diretor executivo
veio de seu belo escritório -
3:50 - 3:54e falou: "Jacob, venha cá!
Tenho algo muito importante pra você". -
3:54 - 3:55Fiquei empolgado.
-
3:55 - 3:59Pensei "É agora. É minha hora.
Algo incrível vai me acontecer". -
3:59 - 4:01Então fui até ele: "Sim, o que é?"
-
4:02 - 4:05Ele botou a mão no bolso
e tirou sua carteira. -
4:05 - 4:09De dentro da carteira, tirou e me deu
uma nota novinha de US$ 10, -
4:09 - 4:11bem na minha mão direita.
-
4:11 - 4:13E falou: "Estou atrasado para uma reunião.
-
4:13 - 4:16Preciso que você vá ao Starbucks
e pegue um café para mim". -
4:16 - 4:17(Risos)
-
4:17 - 4:19"Aproveite e pegue um pra você também."
-
4:19 - 4:21"O quê? Você está louco?
-
4:21 - 4:24Estudei tanto na faculdade,
pra te entregar um café? -
4:24 - 4:26Vá lá e pegue você."
-
4:26 - 4:28Isso foi o que eu pensei.
-
4:28 - 4:30(Risos)
-
4:30 - 4:34Por fora, falei: "Claro, será
um grande prazer pegar seu café". -
4:34 - 4:36(Risos)
-
4:36 - 4:39Certamente, é o meu grande
sonho ir pegar o seu café. -
4:39 - 4:42(Aplausos)
-
4:43 - 4:47Esse foi um dos meus últimos
empregos de carteira assinada. -
4:47 - 4:49E isso foi há mais ou menos dez anos.
-
4:49 - 4:50Olhando pro passado,
-
4:50 - 4:54eu deveria ser muito grato
ao diretor executivo e seu copo de café -
4:54 - 4:58porque isso me ensinou
uma lição muito importante: -
4:58 - 5:02não existe isso de trabalho estável.
-
5:02 - 5:04Na verdade a única estabilidade que existe
-
5:04 - 5:08é a que você cria para você mesmo.
-
5:09 - 5:11No mundo em que vivemos,
-
5:11 - 5:14trabalhar é viver e viver é trabalhar.
-
5:14 - 5:17As duas coisas estão se fundindo,
se tornando uma só. -
5:17 - 5:19Por isso fico tão impressionado
-
5:19 - 5:23quando converso com as pessoas
e pergunto se estão bem. -
5:23 - 5:27E elas me dizem: "Olha,
minha vida pessoal está ótima, -
5:27 - 5:29mas meu trabalho está péssimo".
-
5:30 - 5:31Mas considerando que você passa
-
5:31 - 5:34quase tanto tempo trabalhando
no planeta Terra -
5:34 - 5:36quanto passa vivendo.
-
5:36 - 5:40E se a parte do trabalho
não está tão legal na sua vida, -
5:40 - 5:44é provável que a sua vida em geral
não esteja legal. -
5:45 - 5:48Então nos últimos dez anos,
descobri três estratégias -
5:48 - 5:51para moldar minha vida no trabalho
-
5:51 - 5:56e, assim, criar uma vida pessoal
melhor para mim. -
5:56 - 6:01A primeira é que não se pode depender
de faculdades ou empresas -
6:01 - 6:03para ensinar tudo que você precisa saber
-
6:03 - 6:06sobre desenvolvimento
pessoal e profissional. -
6:07 - 6:09Você tem que ser um eterno aprendiz.
-
6:09 - 6:12Tem que aprender a aprender.
-
6:13 - 6:16Talvez essa seja a habilidade
mais importante de se ter, -
6:16 - 6:20e é ter controle
sobre o que isso se parece. -
6:21 - 6:24Minha família é da República da Georgia.
-
6:24 - 6:26Normalmente quanto falo Georgia,
-
6:26 - 6:29as pessoas pensam: "Ah, você é
do sul dos Estados Unidos" -
6:29 - 6:31da Georgia dos Estados Unidos,
-
6:32 - 6:35mas estou falando
da Georgia perto da Rússia, sabe? -
6:35 - 6:37É uma parte bem diferente do mundo.
-
6:37 - 6:41Na verdade meu sobrenome
original não é Morgan, -
6:41 - 6:43é Mamishashvili.
-
6:43 - 6:45Tente falar isso três vezes.
-
6:46 - 6:50Minha família veio refugiada
da República da Georgia nos anos 80. -
6:50 - 6:52E foram da República da Georgia
-
6:52 - 6:54para a Itália, para a Austrália,
-
6:54 - 6:58e finalmente para os Estados Unidos.
-
6:58 - 7:01Como refugiados, quando chegaram aqui,
-
7:01 - 7:04não sabiam nem tinham nada.
-
7:04 - 7:09Meu pai aprendeu a falar inglês
assistindo a programas de entrevistas: -
7:09 - 7:11"O Programa do John Carson"
-
7:12 - 7:16com um dicionário bilíngue inglês-russo
-
7:16 - 7:19para entender as palavras
que Johnny Carson falava. -
7:20 - 7:23Esse é o melhor eterno aprendiz.
-
7:23 - 7:25E isso antes dos tempos de Google.
-
7:25 - 7:26Antes de termos acesso
-
7:26 - 7:30a todas estas ferramentas
e recursos incríveis a nosso serviço. -
7:32 - 7:37Mas um eterno aprendiz também quer dizer
prestar atenção às tangentes. -
7:38 - 7:40Quantos de vocês já viram isso acontecer?
-
7:40 - 7:42Você está numa conversa com alguém,
-
7:42 - 7:44e em um certo momento da conversa,
-
7:44 - 7:49a outra pessoa diz: "Eu baixo
a cabeça e mantenho o foco". -
7:49 - 7:51Na verdade, aposto
-
7:51 - 7:54que a maioria das pessoas
desta sala já disse isso. -
7:55 - 7:57Mas o problema de baixar a cabeça e focar
-
7:57 - 8:01é o fato de perder todo o resto
que está acontecendo no mundo. -
8:01 - 8:05Ser muito focado já não é
mais tão bom assim. -
8:05 - 8:07Você precisa levantar a cabeça,
-
8:07 - 8:09olhar para todos os lados,
-
8:09 - 8:12até mesmo ter olhos atrás de você.
-
8:13 - 8:18Você precisa estar ciente de como
suas habilidades podem ser usadas, -
8:18 - 8:20não só ao que está à sua frente.
-
8:20 - 8:24mas também às coisas
que acontecem a sua volta. -
8:25 - 8:27Ser um eterno aprendiz.
-
8:27 - 8:30Prestar atenção à tangente.
-
8:31 - 8:35A segunda coisa que aprendi
é que se deve fingir até conseguir. -
8:35 - 8:36(Risos)
-
8:36 - 8:38Depois do meu primeiro emprego,
-
8:38 - 8:41minha meta de vida era simplesmente:
-
8:41 - 8:42"Como posso ganhar meu dinheiro
-
8:42 - 8:45sem nunca mais ter
que trabalhar para alguém?" -
8:46 - 8:49Naquele tempo,
-
8:49 - 8:53ia atrás de empregos anunciados
em sites como Craigslist. -
8:53 - 8:55Eu escrevia artigos por US$ 15 cada.
-
8:55 - 8:58Eu fazia o que podia para juntar dinheiro.
-
8:59 - 9:03A verdade é que eu era um jovem esforçado
-
9:03 - 9:05que não conseguir ganhar muito dinheiro.
-
9:06 - 9:09Mas eu dizia para mim mesmo
-
9:09 - 9:12que eu era um jovem empreendedor
-
9:12 - 9:15construindo uma vida independente
que eu queria viver. -
9:16 - 9:20E eu repetia essa frase
de novo e de novo, todos os dias, -
9:20 - 9:22o tempo todo, ainda hoje.
-
9:23 - 9:27O que você acredita
e o que você diz a si mesmo -
9:27 - 9:28importa.
-
9:28 - 9:32Porque vai guiar seu comportamento,
vai guiar suas ações, -
9:32 - 9:36e vai ajudá-lo a entender
como você se sente sobre si mesmo. -
9:37 - 9:40Me lembro de uma vez estar
em um palco parecido com este, -
9:40 - 9:43eu estava na coxia,
me preparando para entrar, -
9:43 - 9:46com música tocando, luzes prontas,
-
9:46 - 9:49e por trás do palco, o anunciante disse:
-
9:49 - 9:52"E agora, uma salva de palmas
para Jacob Morgan!" -
9:52 - 9:54As pessoas aplaudiam enquanto eu entrava,
-
9:54 - 9:57olhei para a plateia
e pensei: "Estou pelado?" -
9:57 - 9:58(Risos)
-
9:58 - 10:00"Será que estou vestindo calças?"
-
10:00 - 10:03E tive um momento de síndrome do impostor
-
10:03 - 10:06que 70% das pessoas experienciam
em algum momento da vida. -
10:07 - 10:10Na verdade, não sei
como fui até o fim da palestra, -
10:10 - 10:13mas pensei que tinha sido
uma performance horrível -
10:13 - 10:15e que era o meu fim.
-
10:15 - 10:18Achei que ninguém ia querer
me contratar depois daquilo. -
10:18 - 10:20E tudo que queria era sair do palco,
-
10:21 - 10:23sem ver ninguém, sem falar com ninguém,
-
10:23 - 10:24só ir para casa.
-
10:25 - 10:27E quando me preparava para sair do palco,
-
10:27 - 10:30executivos estavam se levantando
para falar comigo; -
10:30 - 10:32para me parabenizar, apertar minha mão,
-
10:32 - 10:35para dizer que gostaram da minha palestra.
-
10:35 - 10:38E foi naquele momento que percebi:
-
10:38 - 10:40"Sim, estou vestido",
-
10:40 - 10:42e sim, eu pertenço.
-
10:43 - 10:44No meu caso,
-
10:44 - 10:49não eram só vozes imaginárias
que me diziam que eu não era bom. -
10:49 - 10:53Pessoas reais me diziam
que eu não era o suficiente. -
10:53 - 10:56Essas pessoas, hoje, são
chamadas de ogros virtuais. -
10:56 - 10:59Deixavam comentários
raivosos no meu website, -
10:59 - 11:01criavam contas falsas
no Twitter sobre mim. -
11:01 - 11:04Mandavam mensagens à minha esposa,
namorada na época, -
11:04 - 11:08dizendo para terminar comigo
porque eu fazia mal à carreira dela. -
11:09 - 11:12Imagina como estão bravas
agora, que estamos casados. -
11:12 - 11:13(Risos)
-
11:13 - 11:16Durante meses, essas pessoas
me deixaram mal, -
11:16 - 11:21e por meses depois, discuti
e debati com todas elas. -
11:21 - 11:26Então finalmente percebi
que ninguém sabe quem são essas pessoas. -
11:26 - 11:29E talvez, mais importante:
-
11:29 - 11:31ninguém se importa com elas.
-
11:32 - 11:35Se você está lidando com vozes imaginárias
-
11:35 - 11:37que dizem que você não é bom
-
11:37 - 11:39ou pessoas reais
-
11:39 - 11:41que dizem que você não é bom o bastante,
-
11:41 - 11:43é preciso se manter otimista.
-
11:43 - 11:45Você é fera!
-
11:46 - 11:49O que você diz a si mesmo importa.
-
11:49 - 11:50Isso vai guiar seu comportamento,
-
11:51 - 11:52suas ações,
-
11:52 - 11:54e seus sentimentos.
-
11:54 - 11:55E você pode se ver
-
11:55 - 11:58como um jovem esforçado sem dinheiro,
-
11:58 - 12:01ou pode se ver como um jovem empreendedor
-
12:01 - 12:05querendo construir a sua própria vida
da forma que realmente quer. -
12:05 - 12:07É uma escolha.
-
12:07 - 12:08É a forma como você pensa.
-
12:08 - 12:11FIngir até conseguir.
-
12:12 - 12:15A última coisa que aprendi,
e talvez a mais controversa, -
12:15 - 12:17é: "Não siga sua paixão,
-
12:18 - 12:20traga-a com você".
-
12:21 - 12:25Seguir sua paixão é uma grande besteira
que sempre ouvimos no mundo empresarial. -
12:25 - 12:27Sempre nos dizem
para seguir nossas paixões. -
12:27 - 12:31Mas o problema com isso é, primeiro,
assumir que a paixão vive fora de você -
12:31 - 12:33e que você precisa persegui-la.
-
12:34 - 12:38Segundo, implica que a paixão
seja estática, certo? -
12:38 - 12:40"Esta é sua paixão. Vá atrás dela!"
-
12:41 - 12:42Mas ao crescermos,
-
12:42 - 12:44ao vivemos coisas diferentes,
-
12:44 - 12:46ao desenvolver novas habilidades,
-
12:46 - 12:48suas paixões vão mudando.
-
12:48 - 12:52E finalmente, muitos de nós
não conseguem nem descobrir esta paixão -
12:52 - 12:54antes de escolhermos nossa trajetória.
-
12:54 - 12:58Nunca tive paixão pelo futuro do trabalho
-
12:58 - 13:02ou experiência de trabalho ou oratória
ou qualquer coisa que faço hoje. -
13:03 - 13:05Mas ao me envolver com estas coisas,
-
13:05 - 13:10percebi que as pessoas
começaram a dividir minhas ideias. -
13:10 - 13:13Que oportunidades começavam
a ser desbloqueadas em mim. -
13:14 - 13:17E daí me apaixonei
pelas coisas que estava fazendo. -
13:18 - 13:20Aprendi a focar nas pequenas coisas
-
13:20 - 13:26que me permitiam ver os grandes objetivos
do que estava querendo construir. -
13:26 - 13:31Lembro da história do homem
que visitou um terreno para construção. -
13:31 - 13:34E no terreno, viu
três pessoas trabalhando. -
13:34 - 13:37Ele foi em direção à primeira pessoa
e disse: "O que você faz?" -
13:37 - 13:40E a pessoa respondeu:
"Eu assento tijolos". -
13:40 - 13:44Ele foi em direção à segunda pessoa,
e disse: "O que você faz?" -
13:44 - 13:46E a pessoa respondeu:
"Estou construindo um muro". -
13:47 - 13:49Ele foi até a terceira pessoa
-
13:49 - 13:52e a ouviu cantarolando.
-
13:52 - 13:54(Cantarolando)
-
14:00 - 14:03Ele foi até o homem e disse:
"Caramba! O que você faz?" -
14:03 - 14:05A pessoa parou o trabalho,
-
14:05 - 14:09secou a sombrancelha, tirou seu chapéu,
olhou para o céu e disse: -
14:09 - 14:11"Estou construindo uma catedral!"
-
14:12 - 14:16Todo mundo tem paixões.
-
14:16 - 14:19Não é muito melhor viver sua vida
-
14:19 - 14:22trazendo a paixão para tudo que você faz
-
14:22 - 14:24em vez de persegui-la?
-
14:24 - 14:29Em um mundo em que todos
são instruídos a buscarem suas paixões -
14:29 - 14:34você pode, talvez se destacar,
trazendo a sua paixão. -
14:35 - 14:38Se você consegue ser um eterno aprendiz,
-
14:38 - 14:42se você consegue fingir até conseguir
-
14:42 - 14:46e se você não for atrás da sua paixão -
mas trouxe-la para si, -
14:46 - 14:48você terá mais controle
sobre sua vida no trabalho, -
14:48 - 14:50e como resultado,
-
14:50 - 14:55vai construir uma vida
que quer realmente viver. -
14:56 - 15:00E se este jovem esforçado,
sem dinheiro nenhum conseguiu fazer isso, -
15:00 - 15:02vocês também podem.
-
15:02 - 15:03Obrigado.
-
15:03 - 15:06(Aplausos)
- Title:
- Como proteger o futuro da sua carreira | Jacob Morgan | TEDxAcademy
- Description:
-
Depois de se formar na faculdade, Jacob Morgan arranjou emprego no mundo corporativo. Quando seus sonhos se mostraram distantes, ele se demitiu. Esse foi seu último "emprego". Desde então, ele se apaixonou pelo futuro do trabalho e pelo desenvolvimento de melhores experiências de trabalho. Nesta palestra, Jacob compartilha três estratégias contraintuitivas de como qualquer um pode proteger o futuro da sua carreira independente de ser contratado CLT ou empresário.
Hoje, Jacob é autor de best-seller, palestrante e futurista e explora como o mundo do trabalho está mudando. Suas ideias sobre o futuro do trabalho renderam-lhe plateias com executivos seniores ao redor do mundo. Seu trabalho também foi elogiado pelo presidente do México e por executivos da T-Mobile, SAP, Cisco, Nestle, Best Buy. Schneider Electronic, KPMG dentre outros.Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais, visite http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 15:19
Claudia Sander approved Portuguese, Brazilian subtitles for How to future-proof your career | Jacob Morgan | TEDxAcademy | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for How to future-proof your career | Jacob Morgan | TEDxAcademy | ||
Claudia Sander edited Portuguese, Brazilian subtitles for How to future-proof your career | Jacob Morgan | TEDxAcademy | ||
Vanessa Soneghet accepted Portuguese, Brazilian subtitles for How to future-proof your career | Jacob Morgan | TEDxAcademy | ||
Vanessa Soneghet edited Portuguese, Brazilian subtitles for How to future-proof your career | Jacob Morgan | TEDxAcademy | ||
Gustavo Shintate edited Portuguese, Brazilian subtitles for How to future-proof your career | Jacob Morgan | TEDxAcademy | ||
Gustavo Shintate edited Portuguese, Brazilian subtitles for How to future-proof your career | Jacob Morgan | TEDxAcademy | ||
Gustavo Shintate edited Portuguese, Brazilian subtitles for How to future-proof your career | Jacob Morgan | TEDxAcademy |