Return to Video

Drinking, Spending & Eating [CC English & Español] | Kati Morton

  • 0:02 - 0:04
    - [Hombre] Y estás rodando.
  • 0:04 - 0:05
    - Bueno.
  • 0:05 - 0:06
    Hola a todos.
  • 0:06 - 0:09
    Me acompaña el maravilloso
    Elle Mills de nuevo.
  • 0:09 - 0:10
    La última vez, si no lo sabías,
  • 0:10 - 0:11
    ya hicimos una colaboración.
  • 0:11 - 0:12
    Estoy seguro de que saldrá primero.
  • 0:12 - 0:13
    Asumo.
    - Sí.
  • 0:13 - 0:15
    - Y después de hablar,
  • 0:15 - 0:16
    pensé en todas las cosas
  • 0:16 - 0:17
    que habíamos discutido,
  • 0:17 - 0:19
    no sé,
  • 0:19 - 0:20
    a nivel de superficie
  • 0:20 - 0:21
    y le envié un mensaje de texto a Elle
  • 0:21 - 0:23
    y dije: ¿podríamos hablar más sobre eso?
  • 0:23 - 0:24
    Y ella era fue amable.
  • 0:24 - 0:25
    Y ella pensaba, sí.
  • 0:25 - 0:26
    De hecho, fue en el vídeo
  • 0:26 - 0:27
    que hicimos en tu canal
  • 0:27 - 0:28
    y lo vincularé en la descripción
  • 0:28 - 0:29
    si quieres ver de qué estoy hablando.
  • 0:29 - 0:31
    Pero supongo que apenas hablamos
  • 0:31 - 0:33
    de alternar entre
  • 0:33 - 0:34
    diferentes habilidades de afrontamiento
  • 0:34 - 0:36
    y cómo tenías curiosidad
  • 0:36 - 0:38
    por saber si eso es normal o no, ¿no?
  • 0:38 - 0:39
    ¿Recuerdas esa pregunta?
    - Sí.
  • 0:39 - 0:42
    Sí, y para resumir,
  • 0:42 - 0:42
    ¿querrías contarle un poco a mi público
  • 0:42 - 0:44
    sobre las diferentes
  • 0:44 - 0:46
    habilidades de afrontamiento
    de las que hablamos?
  • 0:46 - 0:48
    - Sí, así que para mí,
  • 0:48 - 0:50
    como comer, comer en exceso
  • 0:50 - 0:53
    o no comer nada.
  • 0:53 - 0:55
    Y luego gastar.
  • 0:55 - 0:57
    Así que gastar en exceso y luego,
  • 0:57 - 0:58
    en realidad solo gastar en exceso.
  • 0:59 - 0:59
    Eso es.
  • 0:59 - 1:01
    Y luego beber.
  • 1:01 - 1:03
    Como salir e ir de fiesta mucho.
  • 1:03 - 1:04
    - Sí.
  • 1:04 - 1:05
    Y les he hablado mucho sobre
  • 1:05 - 1:07
    cómo los cambiamos.
  • 1:07 - 1:08
    Por eso los llamo
    habilidades de afrontamiento
  • 1:08 - 1:10
    porque no es como una,
  • 1:11 - 1:14
    no es como una enfermedad mental.
  • 1:14 - 1:16
    Es solo parte de sentirse abrumado
  • 1:16 - 1:17
    y tratar de encontrar una manera
  • 1:17 - 1:18
    de sentirse mejor al respecto.
  • 1:18 - 1:20
    ¿Sabes a lo que me refiero?
    - Sí.
  • 1:20 - 1:22
    Y así, ¿te das cuenta
  • 1:22 - 1:23
    de cuál viene primero?
  • 1:23 - 1:24
    ¿Hay un cierto orden
  • 1:24 - 1:26
    o es simplemente voluntario?
  • 1:27 - 1:28
    No hay una respuesta
    correcta o incorrecta.
  • 1:28 - 1:30
    - Sí, no, estoy tratando de pensar.
  • 1:31 - 1:33
    Va a través de las olas, creo.
  • 1:33 - 1:36
    Pero diría que beber, tal vez.
  • 1:36 - 1:38
    Probablemente sea el primero, el primero.
  • 1:38 - 1:39
    - Sí.
    - Sí
  • 1:39 - 1:40
    - Porque incluso al venir a Los Ángeles,
  • 1:40 - 1:41
    dijiste que eso es lo único
  • 1:41 - 1:42
    que te estás permitiendo hacer,
  • 1:42 - 1:44
    ¡es como estar enamorado!
  • 1:44 - 1:45
    - Sí.
  • 1:45 - 1:46
    - ¿Crees que es una mala señal
  • 1:46 - 1:49
    o es como hacerlo aquí en
    esta capacidad es saludable?
  • 1:50 - 1:51
    - Es una mezcla o algo así,
  • 1:51 - 1:53
    hay muchas cosas sociales
  • 1:53 - 1:55
    como fiestas y cosas a las que me invitan.
  • 1:55 - 1:56
    Así que estoy bien, me voy
  • 1:56 - 1:57
    y me permito beber.
  • 1:57 - 1:59
    Pero creo que lo es,
  • 1:59 - 2:03
    como si me encontrase
    más dispuesto a beber
  • 2:03 - 2:04
    aquí que en casa
  • 2:04 - 2:06
    porque cuando estoy en
    casa estoy más relajada
  • 2:06 - 2:08
    y estoy como, oh, realmente
    no quiero sentirme borracha.
  • 2:08 - 2:09
    - Sí, interesante.
  • 2:09 - 2:10
    - Pero aquí estoy como,
  • 2:10 - 2:11
    después de un largo día,
  • 2:11 - 2:14
    tiro todo al diablo,
    quiero ir y emborracharme.
  • 2:14 - 2:15
    - Sí.
    - Sí.
  • 2:15 - 2:18
    Quiero decir, puedo entender
    cómo después de un largo día
  • 2:18 - 2:19
    me gusta estar.
  • 2:19 - 2:20
    Si ustedes no saben de qué estoy hablando,
  • 2:20 - 2:22
    cuando estamos con otras personas,
  • 2:22 - 2:23
    especialmente si no conozco a nadie,
  • 2:23 - 2:25
    no quiero que nadie vuelva
  • 2:25 - 2:27
    y sea como la perra de Kati.
  • 2:27 - 2:28
    Como, ¡oh Dios mío!, odio a esa persona.
  • 2:28 - 2:30
    Cuando podría haber estado
    totalmente al máximo.
  • 2:30 - 2:33
    Así que siempre me gusta
    tratar de ser amigable
  • 2:33 - 2:35
    y eso es realmente agotador,
  • 2:35 - 2:36
    lo que sé que suena raro.
  • 2:36 - 2:37
    ¿Alguien más se relaciona?
  • 2:37 - 2:39
    Me siento súper cansado.
  • 2:39 - 2:41
    Y, a veces, tomar una copa
  • 2:41 - 2:44
    al final del día es como , ¿sabes?
  • 2:44 - 2:45
    ¿Pero el tuyo es como si me emborrachara?
  • 2:45 - 2:47
    - Sí, el mío siempre es extremo.
  • 2:47 - 2:50
    Rara vez, o nunca,
  • 2:50 - 2:52
    bebo solo una bebida.
  • 2:52 - 2:53
    Si estoy bebiendo
  • 2:53 - 2:55
    es para emborracharme.
    - Estás bebiendo.
  • 2:55 - 2:57
    Sí, es por eso que dije que me permito.
  • 2:57 - 2:59
    Eres como si fuera a ir a por ello.
  • 2:59 - 3:01
    ¿Te hace sentir mejor?
  • 3:02 - 3:03
    - Me hace
  • 3:05 - 3:06
    distraer.
  • 3:06 - 3:07
    Olvidar.
  • 3:07 - 3:10
    Para eso, sí.
  • 3:10 - 3:12
    No me importa, creo.
  • 3:12 - 3:13
    - Sí, porque las inhibiciones
    se han ido, ¿verdad?
  • 3:13 - 3:14
    - Sí.
  • 3:14 - 3:15
    - Encuentras,
  • 3:15 - 3:16
    porque algo que aprendí,
  • 3:16 - 3:18
    y quizás es porque soy mayor.
  • 3:18 - 3:19
    Entonces, prepárate para esto
  • 3:19 - 3:21
    porque tu cuerpo definitivamente siente
  • 3:21 - 3:24
    una resaca más a medida que envejeces.
  • 3:24 - 3:27
    ¿Pero descubres que tienes una resaca
  • 3:27 - 3:27
    mental de todo esto?
  • 3:27 - 3:28
    ¿Cómo te levantas al día siguiente
  • 3:28 - 3:31
    y dices qué estaba haciendo?
  • 3:31 - 3:32
    - A veces, sí.
  • 3:33 - 3:35
    Sí, seguro que sí, sí.
  • 3:35 - 3:36
    - Porque es por eso que me pregunto
  • 3:36 - 3:39
    porque sé por lo que mis
    espectadores me han contado,
  • 3:39 - 3:40
    e incluso como mi propia experiencia,
  • 3:40 - 3:44
    esa habilidad de afrontamiento
    funciona en ese período.
  • 3:44 - 3:46
    - Sí, lo hace.
  • 3:46 - 3:47
    No lo sé, para mí
  • 3:47 - 3:48
    es como si a veces
  • 3:48 - 3:49
    mi cerebro se escapa demasiado.
  • 3:49 - 3:52
    Simplemente, me gusta no
    detenerlo en ese punto.
  • 3:52 - 3:53
    - Sí.
    - Sí.
  • 3:53 - 3:54
    - ¿Has probado alguna otra
    técnica de distracción?
  • 3:57 - 3:58
    - ¿Ejemplos?
    - Te hago terapia.
  • 3:58 - 3:59
    Sí, lo sé, lo sé.
  • 3:59 - 3:59
    - ¿Llamar a un amigo?
  • 4:02 - 4:03
    Por ejemplo FaceTime y chat.
  • 4:03 - 4:04
    - Sí, lo sé,
  • 4:04 - 4:06
    pero luego tengo miedo de ser una carga
  • 4:06 - 4:09
    y me gusta, me siento así porque,
  • 4:09 - 4:12
    especialmente por lo que
    pasé hace unos meses,
  • 4:12 - 4:15
    es decir, pasé por una gran crisis,
  • 4:15 - 4:16
    los amigos que usé,
  • 4:16 - 4:18
    yo siento que casi los he usado en exceso.
  • 4:18 - 4:22
    Me siento como si estuvieran
    un poco agotados también.
  • 4:22 - 4:24
    Tan agotado como estoy,
    solo puedo imaginarlo.
  • 4:24 - 4:26
    - ¿Te han dicho eso?
  • 4:26 - 4:29
    - Uno, bueno, en ese momento
  • 4:29 - 4:32
    era como si necesitáramos un descanso.
  • 4:32 - 4:33
    - Sí, lo que es justo.
  • 4:33 - 4:34
    Incluso lo provoqué yo.
  • 4:34 - 4:35
    Lo pasé muy mal.
  • 4:35 - 4:37
    Algo así, no por la misma razón,
  • 4:37 - 4:38
    sino algo similar
  • 4:38 - 4:39
    en el que simplemente no era yo
  • 4:39 - 4:40
    no sabía lo que estaba pasando,
  • 4:40 - 4:41
    ¿por qué soy tan infeliz?
  • 4:41 - 4:42
    Y uno de mis amigos más cercanos
  • 4:42 - 4:44
    era como si fueras muy
    difícil estar cerca ahora.
  • 4:44 - 4:46
    Y yo era como confiar en mí, lo sé.
  • 4:46 - 4:47
    Lo siento.
  • 4:47 - 4:48
    No quiero estar cerca de mí.
  • 4:48 - 4:50
    - Sí, sí, sí.
  • 4:50 - 4:51
    - Entonces, ¿hay otras cosas
  • 4:51 - 4:52
    que te ayuden a hacer frente,
  • 4:52 - 4:54
    como escuchar música,
  • 4:54 - 4:56
    salir a caminar?
  • 4:56 - 4:56
    Si no es hablar,
  • 4:56 - 4:59
    no quieres ser una carga demasiado grande,
  • 4:59 - 5:00
    ¿hay otras cosas?
  • 5:00 - 5:02
    ¿Hace garabatos o diario o?
  • 5:02 - 5:03
    - No.
  • 5:03 - 5:05
    Quiero decir, tal vez lo he intentado,
  • 5:05 - 5:07
    salgo con amigos sin beber.
  • 5:07 - 5:10
    Tal vez como salgamos a
    ver una película, salgamos.
  • 5:10 - 5:14
    Trato de asegurarme de que no estoy solo.
  • 5:14 - 5:14
    Eso es lo que hago.
  • 5:14 - 5:16
    - Bueno, eso está bien.
  • 5:16 - 5:16
    - Lo he estado haciendo mucho
  • 5:16 - 5:18
    en el que simplemente paso
  • 5:18 - 5:19
    de un lugar a otro,
  • 5:19 - 5:21
    al siguiente,
  • 5:21 - 5:24
    para no tener tiempo de pensar demasiado
  • 5:24 - 5:25
    o pensar en soledad.
  • 5:25 - 5:26
    - No, esa es una buena idea.
  • 5:26 - 5:27
    No creo que eso sea malo en absoluto.
  • 5:27 - 5:29
    - Pero luego me agota el problema.
  • 5:29 - 5:30
    - Y luego estás...
  • 5:30 - 5:32
    - Es como.
  • 5:32 - 5:33
    - ¿Lo has intentado,
  • 5:33 - 5:34
    y ahora no sé
  • 5:34 - 5:34
    si te gustan estas cosas,
  • 5:34 - 5:37
    pero me gusta la aplicación
    Calm o Headspace...
  • 5:37 - 5:37
    - ¡Dios mío!
  • 5:37 - 5:38
    Hazel, ¿sabes quién es Hazel Hayes?
  • 5:38 - 5:39
    - Sí, sí, sí.
  • 5:39 - 5:40
    - Ella me dijo que lo descargue.
  • 5:40 - 5:41
    Sí, así que lo tengo.
  • 5:41 - 5:43
    Lo probé por un rato.
  • 5:43 - 5:45
    - Está bien, ¿te gustó o te pareció?
  • 5:45 - 5:50
    - Sí, lo hice, pero me siento
    como si mi mente aun estuviera
  • 5:50 - 5:51
    corriendo. No sé, tal vez solo necesito
  • 5:51 - 5:54
    hacerlo más para acostumbrarme, pero sí.
  • 5:54 - 5:55
    - Me toma un poco de tiempo.
  • 5:55 - 5:56
    Al igual que he intentado Headspace.
  • 5:56 - 5:57
    Recientemente descargué
    la aplicación Calm,
  • 5:57 - 5:59
    pero aun no la he probado.
  • 5:59 - 6:02
    Pero me toma como tres
    o cuatro veces hacerlo
  • 6:02 - 6:04
    y tengo que hacerlo con
    regularidad, como todos los días,
  • 6:04 - 6:07
    antes de poder realmente no pensar,
  • 6:07 - 6:09
    quiero decir, no es que
    no tengas pensamientos.
  • 6:09 - 6:12
    Es que soy capaz de ralentizarlos
  • 6:12 - 6:13
    y no tener eso así,
  • 6:13 - 6:14
    ¿sabes cómo se acumula?
  • 6:14 - 6:16
    ¿Como que se siente como
    si estuvieras en espiral?
  • 6:16 - 6:17
    Sí, entonces tal vez eso.
  • 6:17 - 6:18
    - Sí, claro.
  • 6:18 - 6:19
    - Eso tal vez pueda ayudar.
  • 6:19 - 6:22
    Bueno, por lo general,
    beber es lo primero.
  • 6:22 - 6:24
    ¿Cuál es usualmente lo que sigue a eso?
  • 6:24 - 6:27
    ¿Y cuánto duran estos pequeños combates?
  • 6:28 - 6:29
    - ¿La bebida?
  • 6:29 - 6:30
    - Sí, como cada habilidad
    de afrontamiento.
  • 6:30 - 6:31
    ¿Es un par de noches
  • 6:31 - 6:33
    o es como una semana o dos semanas?
  • 6:33 - 6:34
    - Dos semanas.
  • 6:34 - 6:36
    Y luego me pregunto, ¿qué estoy haciendo?
  • 6:36 - 6:38
    Y luego vuelvo a hacerlo,
  • 6:38 - 6:40
    creo que cada dos semanas
    es una especie de ciclo.
  • 6:40 - 6:41
    - Ah, claro.
  • 6:41 - 6:44
    - Varía según el trabajo
    que estoy haciendo ese mes.
  • 6:44 - 6:46
    - Entonces, si estás
    más ocupado, durará...
  • 6:46 - 6:48
    - Más largo, sí.
    - Más largo.
  • 6:49 - 6:51
    - Yo diría que comiendo.
  • 6:51 - 6:52
    Sí.
    - ¿La próxima cosa?
  • 6:52 - 6:53
    - Comer es lo siguiente.
  • 6:53 - 6:55
    O bien es de un extremo al otro extremo.
  • 6:55 - 6:57
    - ¿Siempre ha sido algo
    con lo que has luchado?
  • 6:57 - 6:58
    - No.
    - ¿No?
  • 6:58 - 7:02
    ¿Cuándo lo hiciste, fue como
    la situación de agotamiento o?
  • 7:02 - 7:03
    - Sí.
  • 7:03 - 7:04
    Ahí, fue cuando...
  • 7:04 - 7:07
    Bueno, había experimentado
    algo ligeramente,
  • 7:07 - 7:09
    como algo para comer,
  • 7:09 - 7:11
    como el final de la escuela secundaria
  • 7:11 - 7:13
    cuando estaba muy estresado y todo eso.
  • 7:15 - 7:16
    Pero luego se detuvo
  • 7:16 - 7:17
    y volvió otra vez, diría,
  • 7:17 - 7:19
    sí, este año.
  • 7:19 - 7:19
    - Sí.
  • 7:19 - 7:22
    ¿Hay algo que te saque de ese funk
  • 7:22 - 7:23
    o que siempre siga su curso completo?
  • 7:23 - 7:24
    - No lo he descubierto todavía.
  • 7:24 - 7:25
    - Sí.
    - Sí.
  • 7:25 - 7:26
    - Y quiero decir que la buena noticia,
  • 7:26 - 7:27
    desde una perspectiva externa,
  • 7:29 - 7:31
    es que sabemos qué lo está causando.
  • 7:31 - 7:32
    - Sí.
  • 7:32 - 7:34
    - Es como, es esencialmente
    una falta de autocuidado.
  • 7:34 - 7:36
    Eso es lo que realmente
    es el agotamiento, creo.
  • 7:36 - 7:38
    Y como la charla que di en PatreCon
  • 7:38 - 7:40
    fue como el agotamiento ocurre
  • 7:40 - 7:45
    cuando la recompensa no es más
    que el esfuerzo que ponemos.
  • 7:46 - 7:48
    Y, entonces, estás poniendo
    un montón de esfuerzo
  • 7:48 - 7:50
    y la recompensa sigue siendo excelente,
  • 7:50 - 7:51
    pero sigue siendo así, lo mismo.
  • 7:51 - 7:53
    - Sí.
  • 7:53 - 7:55
    - Y en cuanto a las cosas para comer,
  • 7:55 - 7:56
    ¿qué te sacó de eso?
  • 8:01 - 8:03
    - Es más como el,
  • 8:05 - 8:06
    ¿cómo se llama?
  • 8:07 - 8:09
    ¿Las ganas por, como comer?
  • 8:09 - 8:11
    - Sí, ¿como tu apetito?
  • 8:11 - 8:12
    - Mi apetito
  • 8:12 - 8:13
    al igual que el deseo de gustar,
  • 8:13 - 8:15
    simplemente se vuelve demasiado
  • 8:15 - 8:16
    y luego me emborracho.
  • 8:16 - 8:17
    - Bueno.
  • 8:17 - 8:18
    - Y luego llego a un punto en el que voy,
  • 8:18 - 8:20
    ¿por qué me hice eso a mí mismo?
  • 8:20 - 8:22
    - Entonces te sientes culpable por eso.
  • 8:22 - 8:23
    - Y luego vuelvo.
    - Y luego de vuelta.
  • 8:23 - 8:24
    - Sí.
  • 8:24 - 8:25
    - Sí, lo cual creo que es muy normal.
  • 8:25 - 8:26
    Estoy seguro de que muchos
    de ustedes pueden relacionar.
  • 8:26 - 8:27
    Es como los trastornos alimentarios
  • 8:27 - 8:29
    que mucha gente piensa
    que son solo una cosa.
  • 8:29 - 8:30
    Pero no lo es.
  • 8:30 - 8:31
    Es como adaptativo.
  • 8:31 - 8:32
    Y dependiendo de lo que necesitemos,
  • 8:32 - 8:34
    como alterna de un lado a otro.
  • 8:36 - 8:37
    ¿Has hablado con tus amigos
  • 8:37 - 8:37
    sobre eso en absoluto?
  • 8:37 - 8:39
    - Sólo con dos.
  • 8:39 - 8:41
    Y sí.
  • 8:41 - 8:41
    No lo sé.
  • 8:41 - 8:42
    He estado intentando.
  • 8:42 - 8:47
    Es como si hubiera estado
    bien dos semanas antes,
  • 8:48 - 8:51
    cuando no estaba haciendo
    absolutamente nada.
  • 8:51 - 8:52
    Cuando no estaba haciendo
    absolutamente nada,
  • 8:52 - 8:53
    era tan bueno.
  • 8:53 - 8:55
    Era como comer sano y reducido,
  • 8:55 - 8:56
    ir al gimnasio
  • 8:56 - 8:59
    y cómo me gustaba...
  • 8:59 - 9:00
    Recuerdo que hiciste un vídeo
  • 9:00 - 9:00
    sobre cómo te va ahora.
  • 9:00 - 9:01
    - Sí.
  • 9:01 - 9:02
    - Y estabas como si hubiera
    estado bien realmente
  • 9:02 - 9:03
    y estaba yendo al gimnasio.
  • 9:03 - 9:05
    No había estado yendo
    al gimnasio en absoluto.
  • 9:05 - 9:06
    Sí.
  • 9:06 - 9:08
    - Y luego el trabajo comenzó a suceder.
  • 9:08 - 9:11
    Y es solo, sí.
  • 9:11 - 9:13
    - ¿Sientes que si trabajas
  • 9:13 - 9:15
    no hay manera de no trabajar
  • 9:15 - 9:17
    tanto que
  • 9:17 - 9:19
    estas cosas no sucedan?
  • 9:19 - 9:20
    - No lo sé.
  • 9:20 - 9:22
    Porque creo que siempre es
    algo en lo que he estado,
  • 9:22 - 9:24
    incluso he tenido un problema
    en la escuela secundaria.
  • 9:24 - 9:27
    Como yo trabajo demasiado.
  • 9:27 - 9:29
    Y no sé por qué.
  • 9:29 - 9:30
    Creo que soy tal vez un perfeccionista.
  • 9:30 - 9:34
    Como siempre intento
    hacerlo, elevar el listón.
  • 9:35 - 9:36
    Como con los proyectos escolares.
  • 9:36 - 9:38
    Cosas que solo deberían tomar una hora
  • 9:38 - 9:39
    que pasé como una semana
  • 9:39 - 9:40
    porque quería hacerlo...
  • 9:40 - 9:42
    - Para perfeccionar.
    - Sí.
  • 9:42 - 9:43
    - Sí.
  • 9:43 - 9:45
    Sí, y quiero decir que tuviste
    mucho éxito en la escuela.
  • 9:45 - 9:46
    Aprendí eso sobre ti en tu charla.
  • 9:46 - 9:47
    - Sí, ¡sí!
  • 9:47 - 9:48
    - Yo estaba como ¡guau!,
    te gusta patear el traste.
  • 9:48 - 9:52
    Entonces, ¿crees que
    es algo perfeccionista
  • 9:52 - 9:55
    o crees que tiene que ver con el valor?
  • 9:55 - 9:56
    Como si colocas valor,
  • 9:56 - 9:58
    ¿te hace sentir más valioso?
  • 9:58 - 9:58
    - Sí, en realidad sí.
  • 9:58 - 9:59
    - ¿Si te va mejor?
  • 9:59 - 10:00
    - Sí.
  • 10:00 - 10:02
    - ¿Como esta tu madre?
  • 10:02 - 10:03
    Sé que estás más cerca de ella, ¿verdad?
  • 10:03 - 10:04
    - Sí.
  • 10:05 - 10:08
    - ¿Ella siempre ha puesto un
    gran énfasis en el éxito o?
  • 10:08 - 10:09
    Sólo tengo curiosidad
    de dónde vino, supongo.
  • 10:09 - 10:10
    - Sí, eso creo.
  • 10:10 - 10:12
    Sí, mi papá y mi mamá.
  • 10:12 - 10:13
    - Sí.
    - Sí.
  • 10:15 - 10:17
    Pero estoy pensando que
    los otros niños no...
  • 10:17 - 10:18
    - Sí.
    ¿Sabes a lo que me refiero?
  • 10:18 - 10:20
    Mis hermanos son como,
    no les importa nada.
  • 10:20 - 10:21
    - Lo mismo con mi hermano
  • 10:21 - 10:23
    y yo soy más como tú.
  • 10:23 - 10:24
    Soy como el tipo A y tengo que
  • 10:24 - 10:25
    hacer todo al 100%
  • 10:25 - 10:27
    o no lo estoy haciendo,
  • 10:27 - 10:29
    podría no hacerlo en absoluto.
  • 10:29 - 10:30
    Pero sería interesante
  • 10:30 - 10:32
    por ese aspecto,
  • 10:32 - 10:34
    ¿alguna vez haces algún tipo
    de conversación positiva
  • 10:34 - 10:35
    contigo mismo?
  • 10:35 - 10:36
    Sé que eso suena tan cursi,
  • 10:36 - 10:38
    pero positivo, ¿cosas
    como auto-conversación?
  • 10:38 - 10:40
    Como escribir tres cosas
  • 10:40 - 10:40
    por las que estás agradecido
  • 10:40 - 10:43
    o que te gustan de ti mismo.
  • 10:43 - 10:46
    - Durante el peor momento,
    lo hice por un rato.
  • 10:46 - 10:46
    - ¿Te ayudó?
  • 10:46 - 10:48
    - Bueno, sí lo hizo.
  • 10:50 - 10:51
    Entonces, desearía poder hacer eso, sí.
  • 10:52 - 10:53
    - Tal vez solo intentarlo.
  • 10:53 - 10:54
    Porque es difícil.
  • 10:54 - 10:56
    Sé que es como todos los días.
  • 10:56 - 10:58
    Pero si es una de sus tareas pendientes,
  • 10:58 - 11:00
    podemos utilizar su personalidad tipo A
  • 11:00 - 11:01
    para nuestro beneficio.
  • 11:01 - 11:03
    - Sí, deberíamos, sí.
  • 11:03 - 11:06
    - Entonces, bueno, entonces
    usualmente es el alcohol,
  • 11:06 - 11:08
    entonces se está comiendo
  • 11:08 - 11:09
    y, finalmente, ¿está de compras entonces?
  • 11:09 - 11:10
    - Sí, gastar demasiado, sí.
  • 11:10 - 11:11
    - Sí.
  • 11:11 - 11:12
    - Bueno, comprar, es para mí,
  • 11:12 - 11:15
    es como ser imprudente y descuidado.
  • 11:15 - 11:16
    Siendo como sea, al diablo.
  • 11:16 - 11:19
    Pagaré esto, esto, esto,
    esto y solo gasto...
  • 11:19 - 11:20
    - Sin ninguna razón realmente.
    - Sí.
  • 11:20 - 11:21
    - No es como salir de compras.
  • 11:21 - 11:22
    ¿O tú?
    - No.
  • 11:22 - 11:24
    - Porque no hay que juzgar,
    todos somos diferentes.
  • 11:24 - 11:25
    - No, no, simplemente no lo hago.
  • 11:25 - 11:26
    Sí, me gusta, si necesito,
  • 11:26 - 11:28
    como comprar nuevas lentes
  • 11:28 - 11:29
    cuando no necesito una nueva.
  • 11:29 - 11:30
    ¿Sabes a lo que me refiero?
  • 11:30 - 11:32
    Como supongo que solo me gusta gastar
  • 11:32 - 11:35
    y luego ir a vídeos.
  • 11:35 - 11:40
    Como gastar dinero en cosas
  • 11:40 - 11:42
    que podría presupuestar mejor
  • 11:42 - 11:43
    y que podría haber encontrado recursos.
  • 11:43 - 11:45
    Digo no, al diablo.
  • 11:45 - 11:47
    En lugar de ir a buscar a alguien
  • 11:47 - 11:48
    que tiene esta cosa, voy a comprarla.
  • 11:48 - 11:50
    - Sí, sólo haré esto.
    - Sí, exactamente.
  • 11:50 - 11:51
    - Porque puedo.
  • 11:51 - 11:52
    - Sí.
  • 11:52 - 11:54
    Normalmente es cuando estoy estresado.
  • 11:54 - 11:56
    Me digo pase lo que pase, lo voy a gastar.
  • 11:56 - 11:57
    Me ocuparé del problema más tarde
  • 11:57 - 11:58
    es lo que buscaba.
  • 11:58 - 11:59
    - Sí, y creo que a veces,
  • 11:59 - 12:01
    al menos lo sé por investigación
  • 12:01 - 12:02
    y luego por experiencia personal,
  • 12:02 - 12:04
    así que la investigación
    muestra que las compras
  • 12:04 - 12:06
    activan nuestro centro de
    recompensas en nuestro cerebro.
  • 12:06 - 12:07
    Así que estamos como
    ¡oh!, nos sentimos bien.
  • 12:07 - 12:09
    Estamos como, ¡bien!
  • 12:09 - 12:10
    Pero es como una cosa de corta duración.
  • 12:10 - 12:12
    Así que es como un poco de dopamina,
  • 12:12 - 12:13
    que es lo que nos hace sentir bien,
  • 12:13 - 12:14
    y luego desaparece.
  • 12:14 - 12:15
    - Sí.
  • 12:15 - 12:17
    - Y luego, podría ser 30 minutos,
  • 12:17 - 12:18
    podría ser un par de horas,
  • 12:18 - 12:20
    pero generalmente no es más de un día.
  • 12:20 - 12:23
    Y luego sé por experiencia personal
  • 12:23 - 12:27
    que siento esa prisa cuando gasto de más
  • 12:27 - 12:28
    y luego es como
  • 12:28 - 12:30
    para poder continuar,
  • 12:30 - 12:31
    no sé si te sientes así, p
  • 12:31 - 12:32
    ero para mantener esa prisa
  • 12:32 - 12:34
    tengo para seguir gastando
    y gastando y gastando.
  • 12:34 - 12:36
    Que por suerte no lo he hecho.
  • 12:36 - 12:37
    He sido capaz de mantenerme bajo control.
  • 12:37 - 12:39
    Pero cuando estoy realmente
    estresado estoy como,
  • 12:39 - 12:43
    voy a comprar una, algo
    para el equipo de cámara,
  • 12:43 - 12:45
    voy a comprar un par de
    pantalones que no necesito.
  • 12:45 - 12:47
    Necesito esta camisa
    porque estoy filmando esto.
  • 12:47 - 12:49
    Como estúpida no lo hago, o como no lo sé.
  • 12:49 - 12:51
    Estoy todo sobre las mascarillas.
  • 12:51 - 12:53
    Así que voy a comprar una mascarilla.
  • 12:53 - 12:56
    A pesar de que es $50,
    realmente no lo necesito.
  • 12:56 - 12:57
    Sí.
  • 12:57 - 12:58
    Entonces, ¿alguna vez,
  • 12:58 - 13:00
    es solo una cosa de una vez
  • 13:00 - 13:02
    o lo haces por otras dos semanas?
  • 13:02 - 13:05
    - Generalmente si estoy
    como en el modo de vídeo,
  • 13:05 - 13:07
    - Siempre.
    - Sí.
  • 13:07 - 13:08
    Pero al igual que cuando
    se trata de un vídeo
  • 13:08 - 13:09
    que se debe hacer,
  • 13:09 - 13:11
    es cuando está peor.
  • 13:11 - 13:13
    - Está bien, como en ese
    pequeño momento de crisis.
  • 13:13 - 13:13
    - Sí.
  • 13:13 - 13:14
    - ¿Tal vez cuando estás
    editando o filmando
  • 13:14 - 13:15
    o como en el proceso?
  • 13:15 - 13:17
    - Sí, así que como una semana tal vez
  • 13:17 - 13:20
    de un gasto realmente malo.
  • 13:20 - 13:21
    - Entonces suena como que
  • 13:21 - 13:22
    esto se ejecuta en el
    transcurso de seis semanas.
  • 13:22 - 13:24
    ¿Entonces comienza de nuevo?
  • 13:24 - 13:25
    ¿O tienes períodos?
  • 13:25 - 13:26
    Al igual que si no estás trabajando,
  • 13:26 - 13:28
    ¿entonces no puedes hacer nada de ellos?
  • 13:28 - 13:29
    - Sí.
  • 13:29 - 13:29
    - Pero si vuelves,
  • 13:29 - 13:30
    ¿empiezas de nuevo?
  • 13:30 - 13:31
    - De inmediato, sí.
  • 13:31 - 13:32
    - ¿Ha habido algo
  • 13:32 - 13:34
    que lo haya detenido completamente
  • 13:34 - 13:35
    como en medio de él
  • 13:35 - 13:38
    o acortado el plazo?
  • 13:38 - 13:40
    - Cuando haya hecho vídeos.
  • 13:40 - 13:41
    Lo que apesta.
  • 13:41 - 13:41
    Parece que sí, sí.
    - Es un disparador tan claro.
  • 13:41 - 13:44
    - Sí, suena mal pero es,
  • 13:44 - 13:45
    una vez que termine,
  • 13:45 - 13:47
    quedo así como ¡guau!.
  • 13:47 - 13:48
    Y retrocedo un poco
  • 13:48 - 13:51
    y quedo como que no
    necesito tanto una bebida.
  • 13:51 - 13:52
    O me gusta, o incluso llego al punto
  • 13:52 - 13:55
    en el que estoy como si
    hubiera bebido demasiado
  • 13:55 - 13:56
    y mi cuerpo simplemente
    esté seco y agotado
  • 13:56 - 13:59
    y estoy como bien, físicamente
    ya no puedo hacer esto.
  • 14:00 - 14:01
    Así que es uno de los dos.
  • 14:01 - 14:05
    Una donde me pueda gustar,
    ya no estoy estresada
  • 14:05 - 14:07
    y voy ¡guau!.
  • 14:07 - 14:10
    O es que literalmente
    no puedo hacerlo más.
  • 14:10 - 14:11
    - Sí, así que o tu cuerpo te lo dice
  • 14:11 - 14:13
    o finalmente no estás estresada.
  • 14:13 - 14:14
    - Sí.
  • 14:14 - 14:15
    - Guau.
  • 14:15 - 14:16
    ¿Qué crees que es sobre los vídeos
  • 14:16 - 14:17
    que lo hacen así?
  • 14:19 - 14:20
    - Yo, ni idea.
  • 14:20 - 14:23
    Ojalá, esto resolvería
    muchos de mis problemas.
  • 14:23 - 14:24
    - Sí, porque me pregunto de qué se trata.
  • 14:24 - 14:29
    Porque sé por mi investigación
    sobre el agotamiento
  • 14:29 - 14:31
    en general, que los creadores
    en línea son más susceptibles
  • 14:31 - 14:34
    a ella porque la
    recompensa siempre cambia.
  • 14:34 - 14:36
    Si es algo más que necesitamos.
  • 14:36 - 14:37
    Al igual que necesito más satisfacción,
  • 14:37 - 14:39
    necesito saber que estoy ayudando
  • 14:39 - 14:40
    a más personas o necesito
    saber que llega a más personas
  • 14:40 - 14:42
    o que necesito más recompensa monetaria,
  • 14:42 - 14:43
    sea la que sea.
  • 14:44 - 14:46
    No sé si sientes que al igual
  • 14:46 - 14:48
    que cambia lo que quieres conseguir.
  • 14:48 - 14:49
    - No lo sé.
  • 14:49 - 14:52
    Siento que tal vez es
    como que necesito éxito.
  • 14:52 - 14:54
    Como necesito esa validación
  • 14:54 - 14:58
    y si no publico un gran vídeo,
  • 14:58 - 15:01
    entonces eso comienza,
    empiezo a perder eso.
  • 15:01 - 15:06
    Y luego me temo que perderé
    todo el éxito que tengo.
  • 15:07 - 15:09
    Como si no lo sé, creo que es eso.
  • 15:09 - 15:10
    - Sí, y eso tiene sentido.
  • 15:10 - 15:12
    Y sobre todo porque
  • 15:12 - 15:13
    al igual podemos verlo en tiempo real.
  • 15:13 - 15:16
    Lo que apesta porque
    entonces puedes ver...
  • 15:16 - 15:16
    - Ves los números.
  • 15:16 - 15:18
    - Y todos pueden verlos.
  • 15:18 - 15:19
    Así que estabas como.
    - Exactamente.
  • 15:19 - 15:20
    - Sí.
    - Exactamente.
  • 15:20 - 15:21
    Eso lo hace mucho peor.
  • 15:21 - 15:22
    Siento que si yo fuera la única
  • 15:22 - 15:24
    en ver los números, no
    me sentiría tan mal.
  • 15:24 - 15:26
    Pero sabiendo que todos
    los demás pueden ver
  • 15:26 - 15:28
    si me va bien o no.
  • 15:28 - 15:31
    - Sí, y fuiste y diste
    un gran golpe en YouTube.
  • 15:31 - 15:32
    Como si no tuvieras esa
  • 15:32 - 15:34
    quemadura lenta, como yo.
  • 15:34 - 15:36
    Donde te gusta,
  • 15:36 - 15:37
    estoy haciendo lo mío
  • 15:37 - 15:38
    y solo mucha gente lo está
    viendo, eso está bien.
  • 15:38 - 15:39
    Y entonces estás creciendo poco.
  • 15:39 - 15:40
    Estabas como ¡Guau!
  • 15:40 - 15:41
    - Sí
  • 15:41 - 15:43
    - Entonces, sí, ¿cómo ...?
  • 15:43 - 15:44
    Porque esencialmente,
  • 15:44 - 15:45
    ¿cómo mantienes esa trayectoria?
  • 15:45 - 15:47
    Tú no puedes
    - No puedes.
  • 15:47 - 15:48
    Eventualmente se desacelerará
  • 15:48 - 15:52
    y te darás cuenta de que eso
    ha sido realmente difícil.
  • 15:52 - 15:53
    - Sí, por supuesto.
  • 15:53 - 15:55
    Especialmente si nos gusta
    poner nuestro propio valor
  • 15:55 - 15:56
    personal en ello.
  • 15:56 - 15:57
    Como suena,
  • 15:57 - 15:58
    quiero decir, todos lo
    hacemos, seamos honestos.
  • 15:58 - 15:59
    Lo que hacemos, queramos o no admitirlo,
  • 15:59 - 16:01
    se convierte en parte de lo que somos.
  • 16:01 - 16:03
    - Pero definitivamente
    pongo mi valor en eso.
  • 16:03 - 16:04
    - Sí.
  • 16:04 - 16:06
    Así que tal vez encontrar otras maneras
  • 16:06 - 16:09
    de obtener valor para ti mismo
  • 16:09 - 16:10
    sería la mejor.
  • 16:10 - 16:12
    Sé que es una cosa difícil.
  • 16:12 - 16:14
    No es como oh, vamos a arreglarlo hoy.
  • 16:14 - 16:15
    - Sí, sí.
  • 16:15 - 16:16
    - Pero me pregunto si hay
  • 16:16 - 16:18
    otras cosas en las que
    puedas encontrar valor.
  • 16:18 - 16:20
    Como, obviamente, tu relación.
  • 16:20 - 16:21
    - Sí.
  • 16:21 - 16:22
    - ¿ Hay otras cosas
  • 16:22 - 16:23
    que te gusta hacer
  • 16:23 - 16:25
    que te hacen sentir bien cuando las haces?
  • 16:25 - 16:26
    - Yo solo, supongo que
    me gusta salir con amigos
  • 16:26 - 16:28
    porque solía hacer vídeos
  • 16:28 - 16:31
    Bueno, quiero decir, todavía
    disfruto haciendo vídeos.
  • 16:31 - 16:31
    Pero sabes lo que quiero decir como...
  • 16:31 - 16:32
    - No nos enrosquemos.
  • 16:32 - 16:34
    - Sí, hay una presión adicional a eso.
  • 16:34 - 16:36
    - Sí.
    - Sí.
  • 16:36 - 16:37
    - Sí.
    Entonces, al igual que amigos
  • 16:37 - 16:39
    y familiares, supongo.
  • 16:39 - 16:41
    - Sí y encontrar...
    - Encontrar un pasatiempo.
  • 16:41 - 16:42
    - Eso es lo que estaba pensando.
  • 16:42 - 16:43
    Como probar nuevas
    aficiones, probar cosas.
  • 16:43 - 16:45
    Como Sean y yo vamos a hacer
    snowboard en el invierno.
  • 16:45 - 16:47
    Te invitamos a unirte a
    nosotros en cualquier momento.
  • 16:47 - 16:49
    - ¡Sí, eso sería genial!
  • 16:49 - 16:52
    - Lo que te parezca divertido, ¿sabes?
  • 16:52 - 16:54
    Porque tal vez esa es la respuesta.
  • 16:54 - 16:56
    Aunque no es fácil.
  • 16:56 - 16:58
    Pero haz las cosas por ti misma.
  • 16:58 - 16:59
    Creo que eso ayudará.
  • 16:59 - 17:00
    - Sí.
  • 17:01 - 17:03
    - Pero sí, gracias por
    compartir tu historia.
  • 17:03 - 17:03
    - Oh, no te preocupes.
  • 17:03 - 17:05
    - No espero que haya respuestas reales.
  • 17:05 - 17:06
    Nadie tiene respuestas realmente,
  • 17:06 - 17:08
    pero estás aquí y lo estás haciendo mejor.
  • 17:08 - 17:09
    - Sí.
  • 17:09 - 17:11
    - Y sabes, creo que eso
    siempre es positivo.
  • 17:11 - 17:12
    - Sin lugar a duda.
  • 17:12 - 17:14
    - Ella tiene una gran historia
    para compartir con ustedes.
  • 17:14 - 17:15
    Si no lo has visto,
  • 17:15 - 17:17
    sé que el vídeo de agotamiento es intenso,
  • 17:18 - 17:19
    pero solo estoy aprendiendo sobre ella.
  • 17:19 - 17:20
    Revisando su canal,
  • 17:20 - 17:22
    observando su proceso
  • 17:22 - 17:24
    y su progreso en la vida.
  • 17:24 - 17:26
    Como una, me olvido,
    probablemente hace dos meses
  • 17:26 - 17:27
    sobre cómo te va ahora.
  • 17:27 - 17:29
    - Oh, las consecuencias
    de mi salida de YouTube.
  • 17:29 - 17:30
    - Sí, y creo que esa es
  • 17:30 - 17:31
    realmente buena y realmente empoderadora.
  • 17:31 - 17:33
    Así que voy a vincular
    eso en la descripción.
  • 17:33 - 17:35
    Y acabo de escuchar que
    pronunciaste un asombroso discurso
  • 17:35 - 17:36
    sobre el agotamiento y fue en
    PatreCon porque ella tiene una
  • 17:36 - 17:38
    página de Patreon.
  • 17:38 - 17:39
    Y voy a enlazar a ese vídeo
  • 17:39 - 17:41
    porque pensé que el discurso
    fue simplemente increíble.
  • 17:41 - 17:42
    - Oh, gracias.
  • 17:42 - 17:43
    - Fue realmente bueno.
    - Sí.
  • 17:43 - 17:44
    - Y así puedes verlo.
  • 17:44 - 17:45
    Realmente da más contexto
  • 17:45 - 17:46
    al tipo de lo que estamos hablando.
  • 17:46 - 17:48
    Porque los vídeos en tu
    canal son asombrosos,
  • 17:48 - 17:50
    pero esto da como una versión completa
  • 17:50 - 17:52
    en lugar de una versión resumida.
  • 17:52 - 17:53
    Así que mira eso.
  • 17:53 - 17:54
    Mira su página de Patreon.
  • 17:54 - 17:56
    Y gracias por compartir.
  • 17:56 - 17:57
    - No hay problema.
  • 17:57 - 17:58
    - Y nos vemos la próxima vez.
  • 17:58 - 17:58
    - Adiós.
    - Adiós.
Title:
Drinking, Spending & Eating [CC English & Español] | Kati Morton
Description:

more » « less
Duration:
18:01

Spanish subtitles

Revisions