Internetowy pokój zabaw Ze Frank'a

W sieci, nowy znajomy może być odległy o jedno kliknięcie, jednak prawdziwa więź jest trudniejsza do znalezienia i wyrażenia. Ze Frank prezentuje składankę Internetowych zabawek, które wymagają głębokiego zaangażowania dając w nagrodę coś bardzo budującego. Czuj się zaproszony, jeżeli obiecasz się tym podzielić.

Każda prezentacja potrzebuje takiego slajdu.

(Śmiech)

Czyż nie jest piękny?

Widzicie?

Te punkty, linie.

To jest niesamowite.

To jest sieć.

W moim przypadku sieć była ważnym medium,

bo mogę się łączyć z ludźmi.

Czyż nie jest to zdumiewające?

Przez to łączę się z ludźmi.

Sposoby, jak to robię

są wielopłaszczyznowe.

Na przykład, przekonuję ludzi do ubierania odkurzaczy.

(Śmiech)

Stworzyłem projekt Ziemska Kanapka,

w którym prosiłem, aby

spróbować równocześnie położyć

dwa kawałki chleba dokładnie

na przeciwko siebie na Ziemi.

Ludzie kładli chleb w hołdzie,

w końcu jeden zespół wykonał to

pomiędzy Nową Zelandią i Hiszpanią.

To niesamowite. Filmik jest w sieci.

Łączyć się z ludźmi w projektach

jak YoungmeNowme na przykład. (tłum: MłodyjaTerazja)

W YoungmeNowme widownia była proszona

o odnalezienie swojej fotografii z dzieciństwa i

wykonanie podobnej jako dorosły.

(Śmiech)

To jest ta sama osoba -

górne zdjęcie, James, dolne, Jennifer.

Dotkliwe.

To był prezent na Dzień Matki.

(Śmiech)

Szczególe straszne.

(Oklaski)

(Śmiech)

Moje ulubione zdjęcie, nie mogłem go znaleźć,

to zdjęcie 30 letniej kobiety

z małym dzieckiem na kolanach,

a następne to zdjęcie 100kg mężczyzny

z drobną kobietą zerkającą przez jego ramię.

Ten projekt zmienił sposób

mojego myślenia o łączeniu ludzi.

Nazywa się Ray.

Dostałem takie nagranie,

nie wiedziałem, kto je stworzył.

Ktoś powiedział, "Musisz to posłuchać."

To przyszło do mnie.

Nagranie: Witam, nazywam się Ray,

wczoraj zadzwoniła do mnie córka,

bo była zestresowana

rzeczami jakie dzieją się w pracy,

czuła się trochę skrzywdzona.

Będąc zaniepokojona zadzwoniła dla pocieszenia,

nie wiedziałem co jej powiedzieć,

bo mamy do czynienia z bałaganem w społeczeństwie.

Napisałem przez to dla niej piosenkę,

by dać jej poparcie

podczas radzenia sobie ze stresem w pracy.

Umieszczam to w Internecie dla

każdego pracownika w stresie

aby lepiej radzić sobie w pracy.

Tak oto leci piosenka.

♫ Zaraz nakopię komuś do tyłka ♫

♫ Oo, zaraz nakopię komuś do tyłka ♫

♫ Oo, jeżeli mnie nie zostawisz, ♫

♫ będziesz musiał mnie odesłać do domu ♫

♫ Bo zaraz nakopie komuś do tyłka ♫

Teraz może nie zaśpiewacie tego,

ale możecie zamruczeć, a znacie przecież słowa.

Niech to da wam siłę na następne chwile w pracy.

Dobrze. Trzymajcie się. Pokój.

Ze Frank: Więc - Tak.

Nie, cisza. Musimy się spieszyć.

Byłem tym poruszony.

Coś niesamowitego, jednoczącego.

Zdaliśmy sobie sprawę, że

ktoś coś czuł i chciał

zarazić tym innych w pewien sposób,

wykorzystując media i internet,

który ma większy wpływ.

Coś niesamowitego, co chciałem zawsze robić.

Pomyślałem, że trzeba mu podziękować.

Zapytałem mojej publiczności: "Posłuchajcie tego.

Musimy to zremiksować. On ma wspaniały głos.

Śpiewa w tonacji B-dur.

Musimy coś z tym zrobić."

Przysłano setki remiksów - wiele różnych podejść.

Jeden się wyróżniał.

Zrobił go ktoś nazywający się Goose.

Remix: ♫ Zaraz nakopię komuś do tyłka ♫

♫ Oo, zaraz nakopię komuś do tyłka ♫

♫ Oo, jeżeli mnie nie zostawisz, ♫

♫ będziesz musiał mnie odesłać do domu ♫

♫ Bo zaraz nakopie komuś do tyłka ♫

♫ Zaraz nakopie komuś do tyłka ♫

ZF: Wspaniale. To było niesamowite.

Ta piosenka - (Oklaski) Dziękuję.

Nagrano ją na meczu baseballa

w mieście Kansas.

W końcu była

jedną z najczęściej ściąganych

utworów na różnych serwisach muzycznych.

Powiedziałem: "Złóżmy z tego płytę."

Publiczność wykonała okładkę.

Powiedziałem, że jeżeli zrobicie płytę to

znajdę tę osobę i jej ją dostarczę,

ale miałem tylko jego imię, Ray,

oraz ten utwór i fakt, że

jego córka była zdenerwowana.

W dwa tygodnie znaleźli go.

Otrzymałem takiego maila:

"Cześć, jestem Ray.

Słyszałem, że mnie szukasz."

(Śmiech)

Ja na to: "Tak, Ray.

To były interesujące dwa tygodnie."

Poleciałem do Saint Louis

by się z nim spotkać,

a on jest pastorem.

(Śmiech)

Poza innymi rzeczami.

Jest taka rzecz,

którą przypomina mi

znak zauważany na każdej ulicy w Amsterdamie.

Jest to metafora świata wirtualnego.

Ta osoba wydaje się być zainteresowana

tym, co się dzieje z przyciskiem,

a nie z przejściem przez ulicę.

(Śmiech)

Przychodzi mi na myśl, że

na ulicach ludzie patrzą na komórki,

ale łatwo to odrzucić jako

zły trend

w ludzkiej kulturze.

Prawdą jest, że

życie tam przemija.

Kiedy się uśmiechają -

widzieliście jak przestają -

życie tam przemija,

gdzieś w tej dziwnej, gęstej sieci.

By czuć i być odczuwanym.

To fundamentalna siła,

którą poszukujemy.

Budujemy różne środowiska

by to ułatwić,

jednak ostatecznie, staramy się

związać się z drugą osoba.

Nie zawsze się to uda w fizycznej przestrzeni,

a może się to zdarzyć w przestrzeni wirtualnej,

musimy być lepsi w rozgryzaniu tego.

Myślę o ludziach, którzy budują technologię dla sieci,

wiele z nich nie jest zbyt dobrych

w wiązaniu się z ludźmi.

To jest coś, co robiłem

w trzeciej klasie podstawówki.

(Śmiech)

To jest seria projektów

na przestrzeni paru lat,

gdy byłem zainspirowany do pojęcia

jak ułatwić ścisły związek.

Czasem są to bardzo proste rzeczy.

"Dziecięca Przechadzka" to projekt,

w którym poprosiłem, aby przypomniano sobie

drogę, jaką często się pokonywało jako dziecko,

która była raczej bezsensowna,

jak droga na przystanek, czy do domu sąsiada

i dodanie jej do Google Streetview.

Obiecuję wam, że jeżeli

dodacie ten spacer do Google Streetview

przyjdzie moment, kiedy

coś powróci i uderzy prosto w twarz.

coś powróci i uderzy prosto w twarz.

Zebrałem te momenty -

zdjęcia z Google Streetview

i konkretne wspomnienia.

"Powiedziałem, jestem znudzony",

ona na to, "Kiedy się nudzę, jem precle."

Pamiętam to dobrze, bo często się nudzę."

"Zaraz po tym powiedział mi, że

będzie zabrany od mojej mamy,

pamiętam marsz do sklepu

i kupowanie wiśniowej coli."

"Wykorzystano artystyczne zdjęcie,

zbliżenie na buty Chad'a leżące na drodze.

Myślę, że spadły, gdy był uderzony.

Spał kiedyś u mnie i zostawił poduszkę.

Miała napis 'Chad'.

Zmarł długo po tym jak ją u mnie zostawił,

ale nie udało mi się jej zwrócić."

Czasem są bardziej abstrakcyjne.

To jest Paczka Bólu.

Zaraz po 11 września, rok temu,

myślałem o bólu i sposobach jego rozpraszania,

wydostawania go poza nasze ciała.

Otworzyłem gorącą linię,

gdzie ludzie mogli zostawić wiadomości o bólu,

niekoniecznie związanym z tym wydarzeniem.

Ludzie zostawiali takie wiadomości.

Nagranie: Ok, tu jest coś.

Nie jestem sama,

jestem kochana.

Jestem bardzo szczęśliwa.

Jednak czasem czuję się samotna.

Kiedy tak się czuję

nawet najmniejszy akt dobroci

może mnie przyprawić o łzy.

Nawet ludzie w sklepie, gdy

mówią, "Miłego dnia,"

gdy patrzą mi przypadkowo w oczy.

ZF: Zebrałem te wiadomości

i za zgodą autorów przerobiłem je na format MP3

i wysłałem je do edytorów dźwięku,

którzy stworzyli krótkie nagrania

wykorzystując te wiadomości.

Zostały wysłane do DJ'ów

którzy wykonali setki piosenek

wykorzystując ten materiał.

(Muzyka)

Nie mamy czasu by wiele odtworzyć.

Zobaczcie to online.

"Od 52 do 48 z miłością"

był projektem w trakcie ostatnich wyborów,

gdzie McCain i Obama

nawoływali do pojednania

i pomyślałem "Jak u licha

to wygląda?"

"Spróbujmy. Niech ludzie zrobią

znaki o pojednaniu."

Trochę ciekawych znaków się pojawiło.

"Głosowałem niebiesko. Głosowałem czerwono.

Razem, dla przyszłości."

To są bardzo fajne rzeczy.

Niektóre przyszły od wygrywającej strony.

"Droga 48, obiecuję Cię słuchać, szanować i walczyć dla Ciebie."

Niektóre były od strony przegranej.

"Od 48 do 52, niech liderzy twojej partii mają klasę jak ty,

jednak w to wątpię."

Kiedy stało się to popularne,

kilka prawicowych blogów i forów dyskusyjnych

stwierdziła, że jest to protekcjonalne,

co też zauważałem.

Zacząłem dostawać mocno negatywne opinie,

niekiedy nawet pogróżki.

Jeden gość pisał ciągle okropne wiadomości,

był przebrany za Batmana.

Powiedział, "Przebieram się by ukryć moją tożsamość".

Tak, abym nie pomyślał,

że prawdziwy Batman mnie ściga.

Właściwie poczułem się lepiej.

Pomyślałem, "Ehh, to nie on".

Co zrobiłem?

Niestety przeżywałem te wszystkie

okropne doświadczenia i ból we mnie,

które zżerały moja psychikę.

Ochraniałem przed tym projekt.

Nie chciałem, aby te specjalna, mała grupa zdjęć

została zanieczyszczona.

Zebrałem te wszystkie maile

w coś co się nazywa Angrigami,

co jest origami wykonanym

z tych ohydnych rzeczy.

Poprosiłem, aby przesłano mi piękne

rzeczy zrobione z Angrigami.

(Śmiech)

To był emocjonalny moment.

Wujek jednego z moich widzów zmarł.

Widz uczcił to poprzez cząstkę nienawiści.

To jest niesamowite.

Ostatnią rzeczą, o której Wam powiem

jest seria projektów, "Piosenki, które już znacie",

których ideą była

próba, jak skierować

różne emocje do projektów grupowych.

Jeden był dość prosty.

Ktoś poprosił mnie o piosenkę dla córki,

która boi się w nocy.

Powiedziałem, że postaram się

napisać mantrę, którą mogłaby nucić

aby pomóc sobie usnąć.

Oto "Przestraszony".

(Wideo) ♫ Oto piosenka, którą śpiewam, gdy się czegoś boję ♫

♫ Nie wiem czemu, ale pozwala mi ona to przebrnąć ♫

♫ Słowa piosenki poruszają mnie ♫

♫ i jakoś przez to przechodzę ♫

♫ Przynajmniej moje życie nie jest do kitu ♫

♫ Wciąż pomimo tego się staram ♫

♫ Przynajmniej moje życie nie jest do kitu ♫

♫ Wciąż pomimo tego się staram ♫

♫ Oto piosenka, którą śpiewam, gdy jestem przestraszony ♫

Napisałem ją. Dziękuję.

Kiedyś ta osoba przechodziła obok pokoju córki,

i słyszała, że ona sobie ją śpiewała.

Myślałem, "To niesamowite".

Dostałem potem maila. Jest za tym historia.

Nie mam dużo czasu.

Idea była taka, że robiłem wtedy

projekt o nazwie Facebook Ja to Ty,

w którym chciałem doświadczyć

jak to jest żyć jako ktoś inny.

Poprosiłem ludzi, aby przesłali mi ich dane.

Dostałem prawie 30 w pół godziny.

Zamknąłem tą część.

Wybrałem dwójkę z nich,

poprosiłem ich o opisy

jak mam się zachowywać, jako oni.

Jedna przesłała mi szczegółowy opis.

Druga nic.

Ta druga okazało się, że

przeprowadziła się do innego miasta i ma nową pracę.

Ludzie pisali, "Jak tam w nowej pracy?"

Myślałem, "Nie wiem.

Nie wiedziałem, że mam taką".

Ta sama osoba, Laura,

napisała do mnie maila po projekcie.

Źle się czułem, bo źle wykonałem zadanie.

Napisała, "Jestem bardzo niespokojna, przeprowadziłam się, mam nową pracę".

Napisała, "Jestem bardzo niespokojna, przeprowadziłam się, mam nową pracę".

Znała piosenkę "Przestraszony" i prosiła, czy mógłbym coś zrobić.

Zapytałem, "Co czujesz będąc w tym stanie?"

Napisała szczegółowy zestaw

odczuć, która ma, gdy jest niespokojna.

Zdecydowałem, co robić.

Powiedziałem, "Pomyślę".

W ukryciu, zacząłem wysyłać ludziom to.

(Nagranie) ♫ Hej ♫

♫ Jesteś w porządku ♫

♫ Będziesz mieć się dobrze ♫

Poprosiłem ludzi niezależnie

od ich zdolności śpiewania,

by śpiewali to w słuchawkach,

bym mógł ich nagrać.

To jest coś do dostałem.

Nagranie: ♫ Hej ♫

♫ Jesteś w porządku ♫

♫ Będziesz mieć się dobrze ♫

ZF: To jest jedno z lepszych.

Zacząłem dostawać tego coraz więcej,

nagle miałem 30, 40 głosów z całego świata.

Kiedy je złożymy razem powstaje coś magicznego,

Kiedy je złożymy razem powstaje coś magicznego,

nagle mam chór ludzi z całego świata.

Niesamowite jest to, że tworzyłem to w ukryciu,

Laura przesłała mi maila z zapytaniem, minął już miesiąc.

Napisała, "Wiem, że o mnie zapomniałeś.

Dziękuję nawet za rozważenie pomocy."

Po kilku dniach wysłałem jej to.

(Audio) ♫ Teraz, wygląda tak, jakbym zapomniał włączyć światło ♫

♫ Rzeczy, które wczoraj wyglądały dobrze ♫

♫ są teraz w odcieniach szarości ♫

♫ Wydaje się, że świat się kręci ♫

♫ gdy wciąż stoję ♫

♫ Może się kręcę, nie wiem ♫

♫ Potem mówisz ♫

♫ Hej ♫

♫ Jesteś w porządku ♫

♫ Będziesz mieć się dobrze ♫

♫ Tylko oddychaj ♫

♫ Śpiewaj te słowa ♫

♫ Hej ♫

♫ Jesteś w porządku ♫

♫ Będziesz mieć się dobrze ♫

♫ Tylko oddychaj ♫

♫ Teraz wszyscy razem ♫

♫ Hej ♫

♫ Jesteś w porządku ♫

♫ Będziesz mieć się dobrze ♫

♫ Tylko oddychaj ♫

♫ Hej ♫

♫ Jesteś w porządku ♫

♫ Będziesz mieć się dobrze ♫

♫ Tylko oddychaj ♫

♫ Hej ♫

♫ Jesteś w porządku ♫

♫ Będziesz mieć się dobrze ♫

♫ Tylko oddychaj ♫

Dziękuję.

(Oklaski)