< Return to Video

"CASA DOS SONHOS: Rose B. Simpson" | Art21 Versão Extendida

  • 0:00 - 0:02
    (música suave)
  • 0:07 - 0:10
    (música suave etérea)
  • 0:13 - 0:16
    -Você sabe quando você tem sonhos
    de que está em uma casa
  • 0:16 - 0:18
    É frequentemente partes de sua psiquê.
  • 0:21 - 0:23
    E as salas diferentes
    são lugares diferentes
  • 0:23 - 0:26
    Na sua mente e no seu espírito.
  • 0:26 - 0:29
    (música etérea suave)
  • 0:29 - 0:33
    Um lugar recorrente
    que representa partes de nós mesmos
  • 0:33 - 0:36
    ou épocas diferentes de nossas vidas.
  • 0:36 - 0:40
    (música etérea suave)
  • 0:40 - 0:43
    Ao chegarmos às salas dessa exibição,
  • 0:43 - 0:45
    sua sombra é projetada na parede,
  • 0:45 - 0:48
    e nós começamos
    com a consciência de nossos corpos
  • 0:48 - 0:50
    e nosso impacto naquele lugar.
  • 0:50 - 0:53
    (música etérea suave)
  • 0:59 - 1:02
    Eu pediria às pessoas
    para entrar no espaço
  • 1:02 - 1:04
    com o tipo de reverência
    que entraríamos
  • 1:04 - 1:07
    nos nossos próprios espaços psicológicos,
  • 1:07 - 1:11
    que navegaríamos
    nossos próprios espaços internos.
  • 1:12 - 1:14
    mesmo essa sensitividade
  • 1:14 - 1:18
    não é um caminho neural confortável,
  • 1:18 - 1:19
    podemos construir um.
  • 1:19 - 1:20
    É como começamos.
  • 1:20 - 1:23
    (música etérea suave)
  • 1:38 - 1:38
    Legal.
  • 1:40 - 1:41
    Sim.
  • 1:41 - 1:43
    Comece com um pequeno traço laranja.
  • 1:43 - 1:47
    Eu não sabia sobre
    o Workshop de Tecidos antes.
  • 1:47 - 1:49
    Eu estava familiarizada
    com seus projetos anteriores,
  • 1:49 - 1:52
    mas eu não conhecia
    todo o escopo deste lugar.
  • 1:52 - 1:53
    Eu vou apenas continuar indo.
    - Continuar indo.
  • 1:53 - 1:55
    - Somente dar uma forma e vou fazer.
    - É perfeito.
  • 1:56 - 1:59
    - Eles estavam somente
    me convidando pra brincar, certo?
  • 1:59 - 2:02
    Eram como, o que na sua prática você sente
  • 2:02 - 2:04
    que você realmente
    não consegue fazer tanto?
  • 2:06 - 2:07
    vindo de Santa Clara,
  • 2:07 - 2:10
    Eu somente meio que brinquei
    às voltas com tecido
  • 2:10 - 2:11
    pra coisas cerimoniais.
  • 2:12 - 2:14
    Você não pode participar
  • 2:14 - 2:16
    ou ter o que você deve usar
    para a cerimônia
  • 2:16 - 2:18
    ao menos que você faça você mesmo.
  • 2:18 - 2:21
    e então a maioria das pessoas na tribo
    sabem como costurar.
  • 2:23 - 2:25
    Oh, eu gosto desta bastante.
  • 2:27 - 2:28
    Ah!
  • 2:28 - 2:30
    Okey, tudo bem se eu cortá-los?
  • 2:30 - 2:31
    _ Sim, corte-os.
  • 2:31 - 2:33
    Esta é como
    o mais engraçado de todos.
  • 2:34 - 2:36
    É como a felicidade da Rose.
  • 2:38 - 2:40
    (música etérea suave)
  • 2:40 - 2:44
    Isto mostra,
    é como peneirar seu mundo
Title:
"CASA DOS SONHOS: Rose B. Simpson" | Art21 Versão Extendida
Description:
more » « less
Video Language:
English (United States)
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
09:22

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.