ERB - Ghandi vs Martin Luther King, Jr.
-
0:10 - 0:11¿Quieres una pelea de ingenio?
-
0:11 - 0:12Veamos quién es mejor pacifista
-
0:12 - 0:14Combatí al sistema de castas
-
0:14 - 0:15pero aún así no me puedes tocar
-
0:15 - 0:16"Slumdog" habilidoso
-
0:16 - 0:18Me llaman mesías
-
0:18 - 0:19Mis rimas son tan calientes
-
0:19 - 0:20como un Yoga Fire.
-
0:20 - 0:22Todo lo que predicas
-
0:22 - 0:23lo dije yo primero.
-
0:23 - 0:24Deberías anotar esto
-
0:24 - 0:25plagiarme todo el verso.
-
0:25 - 0:26Deja tus ideas en la puerta
-
0:26 - 0:28como el otro Martin Lutero
-
0:28 - 0:28No creo
-
0:28 - 0:30que puedas competir con esto, Junior.
-
0:30 - 0:31Soy el rey de los derechos civiles
-
0:31 - 0:33de la ciudad a los suburbios.
-
0:33 - 0:34No tienes camisa ni zapatos
-
0:34 - 0:35pero aún así te reparto.
-
0:35 - 0:37Te haré tragar las palabras
-
0:37 - 0:38para que dejes de ayunar
-
0:38 - 0:39y dar gracias a Dios todopoderoso
-
0:39 - 0:40de que por fin puedes cenar.
-
0:40 - 0:41Admiro la lucha
-
0:41 - 0:43con que derrocaste a los británicos
-
0:43 - 0:44pero yo tengo un sueño
-
0:44 - 0:45y es que algun día te darás una ducha.
-
0:45 - 0:46Como la h en tu nombre
-
0:46 - 0:48deberías permanecer mudo
-
0:48 - 0:49y con un estilo como el pan
-
0:49 - 0:50naan-violento.
-
0:50 - 0:51Tú sí que sabes de panes
-
0:51 - 0:53Doctor sandwich de Birmingham
-
0:53 - 0:54boicoteas el trigo
-
0:54 - 0:55y añades con espinacas
-
0:55 - 0:57Con las protestas y las chicas
-
0:57 - 0:58lo mismo te digo:
-
0:58 - 0:59mantente siempre
-
0:59 - 1:01lejos de las putas.
-
1:01 - 1:03Tengo tanta reputación en las calles
-
1:03 - 1:06que les dedican mi nombre.
-
1:06 - 1:08Te llamaría para el servicio técnico
-
1:08 - 1:11pero a mí sí me dieron el Nobel.
-
1:11 - 1:12Nigga, tenemos más discusión
-
1:12 - 1:13que por una de tus vacas sagradas
-
1:13 - 1:14pero estoy por perdonarte
-
1:14 - 1:16a partir de ahora.
-
1:16 - 1:17Estoy resistiendo pacíficamente
-
1:17 - 1:18al hecho de que apestas.
-
1:18 - 1:19Y soy célibe porque
-
1:19 - 1:22Me importas dos cojones
-
1:22 - 1:23¿Quién gana?
-
1:23 - 1:24¿Quién sigue?
-
1:24 - 1:25Tú decides.
- Title:
- ERB - Ghandi vs Martin Luther King, Jr.
- Description:
-
La traducción de "porque me importa dos cojones" la utilizo porque, si bien significa lo mismo, queda mejor y consigue (parcialmente) adaptar el chiste.
-Reviewed by JuakoHawk
- Video Language:
- English
- Team:
- Epic Rap Battles of History
- Project:
- ERB Season 2 - Part 3
- Duration:
- 01:39
jesusquirithebestone edited Spanish subtitles for ERB - Ghandi vs Martin Luther King, Jr. | ||
Joaquin Contreras Toro edited Spanish subtitles for ERB - Ghandi vs Martin Luther King, Jr. | ||
jesusquirithebestone edited Spanish subtitles for ERB - Ghandi vs Martin Luther King, Jr. | ||
jesusquirithebestone edited Spanish subtitles for ERB - Ghandi vs Martin Luther King, Jr. | ||
Alexander Diaz edited Spanish subtitles for ERB - Ghandi vs Martin Luther King, Jr. | ||
jesusquirithebestone edited Spanish subtitles for ERB - Ghandi vs Martin Luther King, Jr. |