โอบามากล่าวสุนทรพจน์ต่อประเทศ ซูดาน และ ซูดานใต้

President Barack Obama has told South Sudan and Sudan to stop all millitary actions against each other and resolve their disputes through negotiations to avoid going back to war. (April 21)

ในเวลาไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ความรุนแรงและการต่อสู้ ที่ยกระดับนั้น ได้ทำให้มีผู้บริสุทธิ์เสียชีวิตล้มตาย

โดยเหยื่อเหล่านั้นมีทั้ง ประชาชาชน ชายหญิง หรือ แม้แต่เด็กๆ

วาทะกรรมทางการเมืองที่เผ็ดร้อนรุนแรงทั้งสองฝั่ง ได้เพิ่มระดับความขัดแย้งที่เสี่ยงจะเกิดสงคราม

ดังนั้นวันนี้ ข้าพเจ้าประสงค์อยากจะสื่อสารถึงพวกคุณทั้งหลายโดยตรง ทั้ง ประชาชนซูดานและ

ซูดานใต้ ในชีวิตพวกท่านทั้งหลายนั้น ได้ก้าวข้ามผ่านความยากลำบากอย่างแสนสาหัส

พวกท่านทั้งหลายได้ผ่านวันเวลาทุกวันกับความทรงจำที่เจ็บปวด ที่ต้องสูญเสียญาติและมิตรสหาย