Return to Video

Дейвид Пог за музикалните войни

  • 0:00 - 0:02
    Дами и Господа:
  • 0:02 - 0:05
    Историята на музиката и телевизията в интернет
  • 0:05 - 0:07
    в три минути
  • 0:07 - 0:09
    Едни потпури за ТЕД.
  • 0:09 - 0:11
    ТЕДпури.
  • 0:14 - 0:17
    Девет часа в събота е,
  • 0:17 - 0:20
    магазинът за плочи е затворен през нощта.
  • 0:20 - 0:24
    Затова се изстрелвам в стария музикален магазин iTunes
  • 0:24 - 0:27
    и скоро ще се чувствам добре,
  • 0:30 - 0:33
    знам, че Стив Джобс ще ми намери мелодия.
  • 0:33 - 0:36
    С еднодоларова страхотна цена
  • 0:36 - 0:40
    мога да напиша парчето и да получа имена на албуми.
  • 0:40 - 0:43
    Докато съм още по пижама и чорапи,
  • 0:46 - 0:49
    продайте ни песен, вие сте музикалният човек.
  • 0:49 - 0:52
    На моя iPod му трябват още 10 концерта.
  • 0:52 - 0:55
    Да, бихме предпочели повече съвместимост,
  • 0:55 - 0:58
    но Стив обича да ръководи цялото шоу.
  • 1:01 - 1:04
    Чух, че "Отчаяни съпруги" било страхотно снощи,
  • 1:04 - 1:07
    но ядох развалена риба-треска.
  • 1:07 - 1:11
    Докато повръщах вечерята, си мислех -
  • 1:11 - 1:14
    ще го гледам довечера на iPod-а си,
  • 1:15 - 1:19
    а сега всички мрежи се присъединяват -
  • 1:19 - 1:22
    два кинта, и шоу без реклами.
  • 1:22 - 1:25
    Бизнес, който тези момчета винаги са искали да опитат,
  • 1:25 - 1:28
    но само Стив Джобс е паднал чак дотам.
  • 1:30 - 1:34
    Казват, че сме млади и не гледаме телевизия,
  • 1:34 - 1:38
    казват, че виждаме само Интернет -
  • 1:40 - 1:43
    но това не е вярно; не са разбрали.
  • 1:43 - 1:48
    Всичките ни предавания са само по две минути.
  • 1:50 - 1:52
    Хей,
  • 1:54 - 1:56
    аз имам YouTube.
  • 1:56 - 1:58
    Аз имам YouTube.
  • 2:00 - 2:02
    А сега, дами и господа...
  • 2:02 - 2:05
    да отдадем почит на Американската асоциация за звукозаписна индустрия,
  • 2:05 - 2:08
    ААЗИ!
  • 2:11 - 2:14
    Младежо, ти сърфираше нататък,
  • 2:14 - 2:17
    а после, младежо, изтегли песен,
  • 2:17 - 2:20
    а после, тъпако, я копира на своя iPod
  • 2:20 - 2:25
    и после получи обаждане и ти казаха...
  • 2:28 - 2:31
    че те съди А-А-З-И,
  • 2:31 - 2:34
    току-що те прецака А-А-З-И.
  • 2:36 - 2:40
    Адвокатите им казват, че си престъпник
  • 2:40 - 2:43
    и по-добре да няма следващ път...
  • 2:43 - 2:46
    Побъркали са се в А-А-З-И.
  • 2:46 - 2:49
    Правосъдието е сляпо в А-А-З-И.
  • 2:49 - 2:52
    Лишавате рокгрупите,
  • 2:52 - 2:54
    учите се да крадете -
  • 2:54 - 2:57
    не можете да правите, каквото ви скимне,
  • 2:59 - 3:02
    продажбите на дискове спадат всяка година.
  • 3:02 - 3:05
    Не са алчни, просто треперят от страх.
  • 3:05 - 3:08
    Да, наистина - ами ако краят им е близо
  • 3:08 - 3:13
    и теглим всичката им музика
  • 3:15 - 3:18
    Да, това би вбесило А-А-З-И
  • 3:18 - 3:21
    Никакви пластмасови дискове от А-А-З-И -
  • 3:23 - 3:26
    Какъв начин да си създаваш приятели.
  • 3:26 - 3:28
    Този план не може да се провали -
  • 3:28 - 3:31
    пращаш всичките си клиенти в затвора.
  • 3:31 - 3:34
    Кой ще е следващият за А-А-З-И?
  • 3:34 - 3:37
    Какво още дразни А-А-З-И?
  • 3:37 - 3:39
    Може би да си подсвиркваш мелодия?
  • 3:39 - 3:42
    Може би да си тананикаш песен?
  • 3:42 - 3:45
    Може би да им се подиграваш в песен?
Title:
Дейвид Пог за музикалните войни
Speaker:
David Pogue
Description:

Авторът на рубрика за техника в "Ню Йорк Таймс" изпълнява сатирични мини-потпури за iTunes и войната за даунлоудване, като взема назаем няколко ноти от Сони, Шер и "Вилидж Пийпъл".

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:46
MaYoMo com added a translation

Bulgarian subtitles

Revisions