ููู ูู ูููุง ููุจ ู ูุงุฒูู ุงูู ูุงุฎ
-
0:00 - 0:02[ูุง ุณูุงู ุงูุนุงูู ]
-
0:02 - 0:05[ูุญู ููุงุฌู ุฃุฒู ุฉ ุนุงูู ูุฉ ุนูู ูุทุงู ุบูุฑ ู ุณุจูู]
-
0:05 - 0:08[ุฑุฌุงุกู ุงุณุชุนุฏูุง ูุฑุณุงูุฉ ู ู ...]
-
0:08 - 0:11[ุงูุฃู ูู ุงูุนุงู ููุฃู ู ุงูู ุชุญุฏุฉ
ุฃูุทูููู ุบูุชูุฑูุด] -
0:11 - 0:15ุงูุญุงูุฉ ุงูู ูุงุฎูุฉ ุงูุญุฑุฌุฉ
ูู ุงูุฃุฒู ุฉ ุงูุฃุจุฑุฒ ูู ุนุตุฑูุง. -
0:15 - 0:18ูุญู ูู ุฎุถู ุณุจุงู ู ุน ุงูููุช ููุญู ูุฎุณุฑ.
-
0:18 - 0:22ููุงู ููุน ู ู ุงูุญูู ุงูู ุชุฒุงูุฏ ูุงูู ูุญูุธ
ุฎุงุตุฉ ุจูู ูุฆุฉ ุงูุดุจุงุจ -
0:22 - 0:24ู ู ุฐูู ุงูุชุฑุงุฎู ุงูุนุงูู ู.
-
0:24 - 0:26ูุญุชุงุฌ ุฅูู ุทู ูุญ ุฃูุซุฑ ู ู ุงูุฌู ูุน:
-
0:26 - 0:30ุงูุญููู ุงุช ูุงูู ุฏู ูุงูุดุฑูุงุช
ูุงูู ุณุชุซู ุฑูู ูุงููุงุณ ู ู ูู ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู . -
0:30 - 0:34ูุฐุง ูุณุนุฏูู ุฃููู ุฃุทููุชู ู ุจุงุฏุฑุฉ
TED ููุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู. -
0:34 - 0:37ุชุฃุซูุฑูู ูุฃููุงุฑูู ูู ูู ุฃู ุชุณุงุนุฏ
ูู ุชุณุฑูุน ุงูุฎุทู ูููุตูู ูุนุงูู -
0:37 - 0:39ุฎุงูู ู ู ุงููุฑุจูู ุจุญููู ุนุงู 2050.
-
0:40 - 0:44ูุฐุง ูู ุงูุทุฑูู ุงููุญูุฏ ูุชูุงุฏู
ุฃุณูุก ุขุซุงุฑ ุงูุงุญุชุจุงุณ ุงูุญุฑุงุฑู. -
0:44 - 0:47ูู ุชูู ุงูุฃุฏูุงุช ูุงูุนูู ูุงูู ูุงุฑุฏ.
-
0:48 - 0:51ูุฏุนููุง ูุฎูุถ ุงูุขู ูุฐุง ุงูุณุจุงู
ู ุฏุนูู ูู ุจุงูุฅุฑุงุฏุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ ูุงูุทุงูุฉ. -
0:52 - 0:56ูุฅู ูุนู ุฃู ุดู ุฃูู ู ู ุงูู ุฑุฌู
ุณูููู ุฎูุงูุฉ ููู ุงูุจุดุฑูุฉ -
0:56 - 0:58ูููุฃุฌูุงู ุงููุงุฏู ุฉ.
-
0:58 - 0:59ุดูุฑูุง ููู .
-
0:59 - 1:01ุงูู ุฐูุน: ูุงูุขูุ ุฑุฌุงุกู ุฑุญุจูุง
-
1:01 - 1:04ุจุฃุญุฏ ู ููุฏุณู ุงุชูุงููุฉ ุจุงุฑูุณ ููู ูุงุฎ
-
1:04 - 1:05ูุฑูุณุชูุงูุง ููุบูุฑูุณ
-
1:05 - 1:07ูุฑุฆูุณ TEDุ ูุฑูุณ ุฃูุฏุฑุณูู.
-
1:07 - 1:14(ุชุตููู)
-
1:15 - 1:17ูุฑูุณ ุฃูุฏุฑุณูู: ู ุฑุญุจูุงุ ู ุฑุญุจูุง.
-
1:18 - 1:21ููุงู ุดูุก ู ู ูุฒ ุณูุญุฏุซ ูู ุงูุณุงุนุฉ ุงููุงุฏู ุฉ.
-
1:22 - 1:24ุฃุญุฏ ุฃูุซุฑ ุงูุชุญุฏูุงุช ุงูุนุงูู ูุฉ ุฅุฒุนุงุฌูุง.
-
1:25 - 1:26ููุฏ ูุจุฏู ุจูุฐู ุงูุตูุฑ...
-
1:29 - 1:31ูุฑูุจูุง ุณูุชูุงูุด ู ุจุงุดุฑุฉ
-
1:31 - 1:34ู ุน ุจุนุถ ุงูุนููู ุงูู ุฏูุดุฉ ูู ุงูุนุงูู
-
1:34 - 1:35ูุงููููุจ ุงูุดุฌุงุนุฉุ
-
1:35 - 1:38ูุงูุชู ุชุจุฏู ู ุซููู .
-
1:38 - 1:42ุฃูุชู ุฃููุง ุงูุฌู ููุฑ ุงูู ุฏูุด ุงูู ูุฌูุฏ
ููุง ู ู ูููููุฑู ูู ู ุญูู ุงูุนุงูู . -
1:42 - 1:45ูุฑูุณุชูุงูุงุ ูุง ูู ู ู ุฌู ููุฑ ูุจูุฑ
ุณููุถู ู ุนู ููุชูุง ูุฐุง ุงูุตุจุงุญ. -
1:45 - 1:47ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุนู ุจุงููุนูุ ุจูุง ุฌุฏุงู.
-
1:47 - 1:50ุฅูู ุฃู ุฑู ุฌูุฏ ูุฌูุฏ ุงูุฌู ูุน ููุง ู ุนูุงุ
-
1:50 - 1:53ูุฃูุ ูู ุงูุญูููุฉุ ูุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉ
ุงูุชู ููุดู ุนูู ุฅุทูุงููุง -
1:53 - 1:56ุชุญุชุงุฌ ู ู ุงูุฌู ูุน ุฃู ูุดุงุฑู.
-
1:56 - 1:58ููุฐู ูู
-
1:59 - 2:00ุงูุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู.
-
2:00 - 2:04ูุฑูุณ: ุงูุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู ูู ู ุจุงุฏุฑุฉ ุนุงูู ูุฉ
ููุญุฏ ู ู ุงูุจุนุงุซุงุช ุงูุบุงุฒุงุช ุงูุฏููุฆุฉ. -
2:04 - 2:07ูุงูุชู ุชุณุนู ูุฅูุฌุงุฏ ุญููู
ูููุฉ ูู ุฎู ุณ ู ุฌุงูุงุช ูุจูุฑุฉ. -
2:07 - 2:09ูููุชุฎูู ู ุง ูู ูููุง ุฅูุฌุงุฒู
-
2:09 - 2:14ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุช ุฌู ุงุนุงุช ู ุฎุชููุฉ
ู ู ุตูุงู ุนูุง ูุนู ููุง ู ุนูุง. -
2:14 - 2:18ุงุจุชุฏุงุกู ู ู ุงูููู ุ ูู ูููู ุฒูุงุฑุฉ
countdown.ted.com -
2:18 - 2:20ูุงูุชุณุฌูู ููุงูุถู ุงู ููุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู.
-
2:21 - 2:23ุจุฏุงูุฉู ูู 2020ุ
-
2:23 - 2:25ุณูุดุงุฑู ุฎุทุท ุชูุถุญ ููู ูู ูููู ุฃู ุชุชูุงุตููุง
-
2:25 - 2:28ู ุน ุงูุขุฎุฑูู ูู ุดุฑูุชูู ุฃู ู ุฏููุชูู ุฃู ู ุฏุฑุณุชูู
-
2:28 - 2:29ูุชุดุงุฑููุง ูู ูุฐู ุงููุถูุฉ.
-
2:30 - 2:32ููุฐุง ููู ูููุฏ ุฅูู ุชุฌู ุนุงุช ุนุงูู ูุฉ
-
2:32 - 2:35ูู 10/10/2020.
-
2:35 - 2:38ูุงูุฌู ูุน ูู ุงูุนุงูู ู ุฏุนูู ููู ุดุงุฑูุฉ.
-
2:38 - 2:39ูุฑูุณุชุงูุง: ูููุฐุง ุงูุณุจุจุ
-
2:39 - 2:43ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุฃููู ููุช ุฌุฒุก
ู ู ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงูู ุจุงุฏุฑุงุช ุนูู ู ุฑ ุงูุณูููุ -
2:43 - 2:45ุฅูุง ุฃููู ุญููุง ู ุชุญู ุณุฉ ููุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉุ
-
2:45 - 2:49ูุฃู ู ุจุงุฏุฑุฉ ุงูุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู
ูู ุฏุนูุฉ ููุฌู ูุนุ ุงูุฌู ูุน -
2:49 - 2:52ููุคุฏูุง ุฏูุฑูู ู ู ุฃุฌู ุฅููุงุฐ ูููุจูุง
-
2:52 - 2:55ูุตูุน ู ุณุชูุจู ู ุดูู.
-
2:55 - 2:58ู ู ุณูุงุณููู ูู ูุงุทููู
-
2:58 - 3:00ูุงูู ุฏุฑุงุก ุงูุชูููุฐูู ูุนู ูุงุกูู
-
3:00 - 3:03ูู ูุธูููู ูู ุณุชุซู ุฑููู
-
3:03 - 3:05ุงููุจุงุฑ ูุงูุตุบุงุฑุ
-
3:05 - 3:07ุดู ุงููุง ูุฌููุจูุง.
-
3:07 - 3:09ูุฑูุณ: (ูุถุญู) ููู ุช ูุตุฏู.
-
3:09 - 3:11(ุถุญู)
-
3:11 - 3:14ููู ูุฏููุง ููุณ ุฃู ููุบู ุณ
-
3:14 - 3:16ูู ุดูุก ุฌุฏูุฏ ูุชูุงูุณ ู ุน
-
3:16 - 3:19ุงูู ุจุงุฏุฑุงุช ุงูุฑุงุฆุนุฉ ุงูู ูุฌูุฏุฉ
ุจุงููุนู ูู ุงูุนุงูู . -
3:19 - 3:20ูุง.
-
3:20 - 3:25ููู ูุชุญุฏูุฏ ุฃูุถู ุงูุญููู
ุงูุชู ูุฏ ุชู ุงูุนู ู ุนูููุง ู ู ูุจูุ -
3:25 - 3:28ูุฏุนู ูุง ูุงูุนู ู ุนูู ุชูุณุนุชูุง
-
3:28 - 3:30ุซู ุชูุนูููุง
-
3:30 - 3:33ูุฐูู ู ู ุฎูุงู ุชูุญูุฏ ุชูู ุงูู ุฌู ูุนุงุช ุงูู ุฎุชููุฉ.
-
3:33 - 3:35ูุฑูุณุชุงูุง: ูุฅุฐุง ุญุฏุซ ุฐููุ
-
3:35 - 3:38ููุญู ูุนุชูุฏ ุฃููุง ุณูุฌุฏ ุทุฑููุฉ
ูููุฌุงุฉ ู ู ุงูุฃุฒู ุฉ ุงูู ูุงุฎูุฉ. -
3:38 - 3:40ููุฐุง ู ุง ูุฑูุฏ ุฃู ูุฌุนูู ู ู ูููุง.
-
3:40 - 3:42ููู ุงูุขูุ ูุฑูุณุ ูุฏู ุณุคุงู:
-
3:43 - 3:47ูู ุงุฐุง ุฃูุช ูTED ู ูุชู ูู ุจุงูู ุดุงุฑูุฉ ูู ูุฐุง
-
3:47 - 3:50ุจู ูุงูุนู ู ูุนูููุง ุนูู ุฃุฌูุฏุฉ ุงูู ูุงุฎุ
-
3:50 - 3:53ุฃููุณ ุนู ููู ูู ุงูุฃุณุงุณ
ูุชู ุญูุฑ ุญูู ูุดุฑ ุงูุฃููุงุฑ. -
3:53 - 3:57ูุฑูุณ: ูุนููุงุ ููุฏ ูุงูุช ูุฐู ู ูู ุชูุง ุงูุฑุฆูุณูุฉ
ูู ุงู 15 ุณูุฉ ุงูู ุงุถูุฉุ -
3:58 - 3:59ุฃููุงุฑ ุชุณุชุญู ุงููุดุฑ.
-
4:00 - 4:01ููู ุงูุตูู ุงูู ุงุถูุ
-
4:01 - 4:04ุงุณุชูุชุฌูุง ุถุฑูุฑุฉ ุชุถู ูู ุจุนุถ ุงููุถุงูุงุ
-
4:04 - 4:06ุฎุตูุตูุง ุงูู ูุงุฎุ
-
4:06 - 4:09ุงูุชู ุชุชุทูุจ ู ูุง ู ุญุงููุฉ ูุนู ุงูู ุฒูุฏ
ููุณ ู ุฌุฑุฏ ูุดุฑ ุงูุฃููุงุฑุ -
4:09 - 4:12ูุฃู ูุญุงูู ูุนูููุง ุฃู ูููุนูููุง.
-
4:13 - 4:16ุฑุจู ุง ุงูุขู ูุญูุ ูุณุจูุงูุ
ู ุฌุฑุฏ ู ุคุณุณุฉ ุตุบูุฑุฉ ุบูุฑ ุฑุจุญูุฉ -- -
4:16 - 4:20ููุฏ ูุง ูุตู ูุดูุก
ุฅุฐุง ูู ููุฌุญ ูู ุถู ุฃูุงุณ ุขุฎุฑูู ู ุนูุง. -
4:20 - 4:23ููู ุงูุดูุก ุงูุฑุงุฆุน ูู ุฃู ูุฐุง ูุฏ ุญุฏุซ ุจุงููุนู.
-
4:23 - 4:28ูู ู ู ุชุญุฏุซูุง ุฅููู ุนู ูุฐุง ุงูุฃู ุฑ
ุตุงุฑ ู ุชุญู ุณูุง ููู ุดุงุฑูุฉ. -
4:28 - 4:32ูุฃุญุฏ ุฃูู ุงููุญุธุงุชุ ุจุตุฑุงุญุฉุ
ูู ุนูุฏู ุง ุงูุถู ู ุชู ุฅูููุง ูุง ูุฑูุณุชูุงูุง. -
4:32 - 4:37ุฃูุชู ููุชู ุณุจุจูุง ู ูู ูุง ูู ุงุชูุงููุฉ ุจุงุฑูุณ.
-
4:37 - 4:40ููุฏ ุฐููู ุงูุนุงูู ู ู ุงูุงุชูุงู ุงูุฌู ุงุนู
ุงูุฐู ุญุฏุซ ููุงู. -
4:40 - 4:43ูู ุง ูู ุงูุณุจุจ ุงูุฐู ุฃุฏู ูู ุซู ูุฐุง ุงูุฅุฌู ุงุนุ
-
4:43 - 4:48ูุฑูุณุชูุงูุง: ุฃูุฏ ุฃู ุฃููู ุฅููุง ุงูุฑุบุจุฉ
ูู ุงูุชุญุฏู ูุชุบููุฑ ูุฑุถูุงุช ุงููุงุณ -
4:48 - 4:53ุงูุชู ุชุชุนูู ุจู ุง ูู ู ู ูู
ุฅุฐุง ุญุฏุฏูุง ููุงูุง ู ุดุชุฑูุฉ -
4:53 - 4:57ูู ู ุซู ูุณุนู ุฅูููุง ู ุนูุง ููุญูููุง.
-
4:58 - 5:02ูุฐุงุ ุดุนุงุฑูุง ูุงูุ ููุง ุฒุงู:
-
5:02 - 5:05"ุงูู ุณุชุญูู ููุณ ุญูููุฉุ
-
5:05 - 5:06ุฅูู ุง ูู ุณููู."
-
5:07 - 5:08ูู ุงููุงูุนุ ูู ู ุฌุฑุฏ ุณูููุ
-
5:08 - 5:11ููุฐุง ุดูุก ูู ูููุง ุชุบููุฑู.
-
5:11 - 5:15ูุฑูุณ: ุญุณููุงุ ูุฐุง ุงูุดุนุงุฑุ
ุจุงูุชุฃููุฏุ ุณูุชู ุณู ุจู -
5:15 - 5:16ูู ุงูุดููุฑ ุงููุงุฏู ุฉ.
-
5:16 - 5:19ูุฃู ุงูุฑุฃู ุงูุนูู ู ุงูู ุชูู ุนููู
ูู ุฃู ุงูุฃู ูุฑ ุจุงููุนู ุชุณูุก ุฃูุซุฑ. -
5:20 - 5:22ูุฐุง ุชูุฑูุฑ ุณุฑูุน ู ู ุงูุตููู ุงูุฃูููุ
-
5:22 - 5:24ููุฏู ู ููู ุฑุฆูุณ ูุฃูุงู ู ู ุงูุนูู ุงุก
-
5:24 - 5:28ุงูุฐูู ุฃุณุณูุง ุงููุฌูุฉ ุงูุฏูููุฉ
ููุชุบูุฑุงุช ุงูู ูุงุฎูุฉุ ุงูุฏูุชูุฑ ููุณูุบ ูู. -
5:30 - 5:33ููุณูุบ ูู: ุฃุทูููุง ู ุคุฎุฑูุง ุซูุงุซุฉ ุชูุงุฑูุฑ ุฎุงุตุฉ
-
5:33 - 5:38ุชูุธูุฑ ุถุฑุฑ ูู ุฎุงุทุฑ ุงูุชุบูุฑุงุช
ุงูู ูุงุฎูุฉ ูู ุงูู ุงุถู ูุงูู ุณุชูุจู. -
5:38 - 5:41ูุชูุธูุฑ ุฃูุถูุง ุฃู ุงุณุชูุฑุงุฑ ุงูู ูุงุฎ
-
5:41 - 5:45ุณูููุชุฌ ุงูุฎูุงุถูุง ู ูุญูุธูุง
ูู ุงูุจุนุงุซุงุช ุงูุบุงุฒุงุช ุงูุฏููุฆุฉ -
5:45 - 5:46ูู ุงูู ุฏู ุงููุฑูุจ.
-
5:46 - 5:50ุณูุชุญุชู ุนูู ุงูู ุฌุชู ุน ุฎูุถ ุชุบูุฑุงุช ุฌุฏูุฏุฉ
-
5:50 - 5:51ูุชุญููู ูุฐุง ุงููุฏู.
-
5:51 - 5:55ุญุชู ุฃู ุงูุญุฏ ู ู ุงุฑุชูุงุน ุฏุฑุฌุงุช ุงูุญุฑุงุฑุฉ
ุฅูู 1.5 ุฏุฑุฌุฉ ู ุฆููุฉ -
5:55 - 5:58ุณูุชุณุจุจ ุจุทูุณ ุญุงุฑ ุฌุฏูุงุ
-
5:58 - 6:00ูุงุฑุชูุงุน ู ูุณูุจ ู ูุงู ุงูุจุญุฑุ
-
6:00 - 6:03ูููุต ุงูู ูุงู ูู ุจุนุถ ุงูู ูุงุทูุ
-
6:03 - 6:06ูุชูุฏูุฏุงุช ููุฃู ู ุงูุบุฐุงุฆู ูุงูุชููุน ุงูุญููู.
-
6:06 - 6:11ุงุฑุชูุงุน ุฏุฑุฌุงุช ุงูุญุฑุงุฑุฉ ุณูุชุณุจุจ
ุจุงูู ุฒูุฏ ู ู ูุฐู ุงูุฃุถุฑุงุฑุ -
6:11 - 6:13ู ูุฏุฏุฉ ุงูุฃุฑูุงุญ ูุงูุญูุงุฉ
-
6:13 - 6:16ูู ูุงููู ู ู ุงููุงุณ ุญูู ุงูุนุงูู .
-
6:17 - 6:20ูุฑูุณ: ูุญู ู ุญุธูุธูู ุจูุฌูุฏ
ุนุงูู ุขุฎุฑ ุฑุงุฆุฏ ุนุงูู ููุง ููุง ู ุนูุงุ -
6:20 - 6:22ูููุงู ุฑููุณุชุฑูู .
-
6:22 - 6:26ูู ู ู ุฃูุดุฃ ู ูููู "ุฅุทุงุฑ ุญุฏูุฏ ุงูููุงูุจ".
-
6:27 - 6:30ูููุงูุ ุฅูู ุฃู ู ุฏู ูุถุนูุง ุฎุทูุฑุ
-
6:31 - 6:34ูููุงู: ุงูุฃุณุจูุน ุงูู ุงุถูุ
ูุดุฑูุง ูู ู ุฌูุฉ "ููุชุดุฑ" -
6:34 - 6:37ุชุญุฏูุซ ุงูุนุดุฑ ุณููุงุช
ุนู ุฎุทูุฑุฉ ุชุฌุงูุฒ ุงูููุงุท ุงูุญุฑุฌุฉุ -
6:37 - 6:40ููุงุท ุญุฑุฌุฉ ูุง ุฑุฌูุน ุจุนุฏูุง ูู ูุธุงู ุงูุฃุฑุถ.
-
6:40 - 6:43ูุนูู ุฃู ููุงู 15 ููุทุฉ ุญุฑุฌุฉ ู ุซู
-
6:43 - 6:45ุฌุฑูููุงูุฏ ูุงูุทุจูุฉ ุงููุทุจูุฉ ุงูุฌููุฏูุฉ ุงูุบุฑุจูุฉ
-
6:45 - 6:49ูุงูุชุฑุจุฉ ุงูุตููุนูุฉ ูู ุงูุชูุฏุฑุง ุงูุณูุจูุฑูุฉ.
-
6:49 - 6:51ููุฏููุง ุงูููู ุฏููู ูุงุฆู ุนูู ุงูู ูุงุญุธุฉุ
-
6:51 - 6:52ุฃูุตุฏุ ุฏููู ุชุฌุฑูุจูุ
-
6:52 - 6:56ุจุฃู ุชุณุนุฉ ู ู ุงูู 15
ูุฏ ุงุณุชููุธุช ูุจุฏุฃุช ุจุงูุชุญุฑูุ -
6:56 - 6:58ููููุง ูู ูุชุฌุงูุฒ ุงูููุทุฉ ุงูุญุฑุฌุฉ ุจุนุฏุ
-
6:58 - 7:00ูุงุฒุงู ููุงู ู ุชุณุน.
-
7:00 - 7:03ููููุง ุชุญุฐุฑูุง ุฃูู ุญุงู ุงูููุช ููุชุญุฑู ุญููุง.
-
7:03 - 7:05ูุฃู ูู ุงููุญุธุฉ ุงูุชู ูุชุฎุทุงูุง
-
7:05 - 7:08ูู ุซูุงูุ ุงููุตูู ุฅูู ุงูููุทุฉ ุงูุญุฑุฌุฉ
ูู ุบุงุจุงุช ุงูุฃู ุงุฒูู ุงูู ุทุฑูุฉุ -
7:08 - 7:11ุณูุฎุงุทุฑ ุจุฎุณุงุฑุฉ ุงูู ุนุฑูุฉุ
-
7:11 - 7:15ูุฃู ุฏุฑุฌุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ุงููููุจ ุณุชุจุฏุฃ ุจุงูุงุฑุชูุงุน.
-
7:15 - 7:18ูุฐุง ููุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉ ู ูู ุฉ ุฌุฏูุง.
-
7:18 - 7:19ููููุง ุจูุง.
-
7:19 - 7:20ูุฑูุณ: ุฃุญุณูุช ููููุง.
-
7:21 - 7:22(ุชุตููู)
-
7:22 - 7:26ุญุณููุงุ ููุงูู ุง ูุงู ูุงุถุญ
ุจุฃู ูุฐู ุงูุฃุฌูุฏุฉ ูุชูููู ุงูุงูุจุนุงุซุงุช -
7:26 - 7:28ูู ุฃู ุฑ ุถุฑูุฑู.
-
7:28 - 7:29ููู ุญุงููุงุ
-
7:29 - 7:32ูุฑูุณุชูุงูุง: ููุณุช ุฌูุฏุฉุ
ูุฃูุุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุง ูุนุฑููุ -
7:32 - 7:34ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ูู ุดูุก ูุฏ ุฃุฎุจุฑูุง ุงูุนูู ุจูุ
-
7:34 - 7:36ุจุงูุฑุบู ู ู ูู ู ุง ูุฏ ูุนููุงูุ
-
7:36 - 7:38ุจู ุง ูู ุฐูู ุงูุนู ู ุนูู ุงุชูุงููุฉ ุจุงุฑูุณุ
-
7:38 - 7:43ูุง ุฒุงูุช ุงูุบุงุฒุงุช ุงูุฏููุฆุฉ ุชุฑุชูุน ุจุงุณุชู ุฑุงุฑ
-
7:43 - 7:44ุนูู ู ุฏุงุฑ ุงูุนููุฏ ุงูู ุงุถูุฉุ
-
7:44 - 7:48ูุตููุง ุฅูู 55 ุฌูุฌุง ุทู
-
7:48 - 7:49ู ู ู ูุงูุฆ ุซุงูู ุฃูุณูุฏ ุงููุฑุจูู
-
7:49 - 7:54ูุญู ุฌู ูุนูุงุ ูุจุดุฑูุฉุ
ูุชุณุจุจ ูู ุงูุจุนุงุซูุง ุณููููุง. -
7:55 - 7:58ููู ุง ูุฏ ุณู ุนูุงุ ูุฏููุง ุทุฑูู ูุงุญุฏุ
-
7:58 - 8:01ููุงู ุทุฑูู ูุงุญุฏ ุนูููุง ุงุชุจุงุนูุ ููู:
-
8:01 - 8:04ุงูุจุฏุก ุงูุขู ูู ุชูููู ุงูุงูุจุนุงุซุงุชุ
-
8:04 - 8:06ุจุฏููุง ู ู ุฑูุนูุงุ ูููููุง
-
8:06 - 8:08ูุนูุณ ุงูุงุชุฌุงูุ ูุซูู ุงูู ูุญู.
-
8:09 - 8:11ูููู ู ู ุงูุงูุจุนุงุซุงุชุ ุงุจุชุฏุงุกู ู ู 2020ุ
-
8:11 - 8:17ุฅูู ุงูุญุฏ ุงูุฐู ุณูููู ููู ุนูุฏ ูุตู
ุงูู ุณุชูู ุงูุญุงูู ููุงูุจุนุงุซุงุช ุจุญููู ุนุงู 2030 ุ -
8:17 - 8:22ุซู ูุชุงุจุน ุงูุนู ู ุนูู ุชูููููุง
ุญุชู ูุตู ุฅูู ุงูุตูุฑ ุจุญููู 2050. -
8:22 - 8:25ููู ุงูุทุฑูู ุงููุญูุฏ ุงูุฐู ูู ูููุง ุชูุจููู.
-
8:25 - 8:29ูุฑูุณ: ููู ููุง ุฃู ูุจุฏุฃ ุจุงูุนู ู
ุนูู ูุฏู ุถุฎู ููุฐุงุ -
8:29 - 8:33ูุฑูุณุชูุงูุง: ูู ูููุง ุฃู ูุจุฏุฃ ุจุชุฌุฒุฆุฉ
-
8:33 - 8:36ูุฐุง ุงูุชุญุฏู ุงูุจุณูุท ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุถุฎุงู ุชู
-
8:37 - 8:39ุฅูู ุฃุฌุฒุงุก ุฑุฆูุณูุฉุ
-
8:39 - 8:40ุฎู ุณุฉ ู ุญุงูุฑ ุฑุฆูุณูุฉ.
-
8:42 - 8:47ูุฑูุณ: ูุฐู ุงูุฎู ุณุฉ ู ุนูุง ุณุชููู ุจุงููุนู ุถุฎู ุฉุ
-
8:47 - 8:50ูุฅุฐุง ุฃูุฌุฏูุง ุงูุญููู ุงููุงุฒู ุฉ ููู ู ููู ุ
-
8:50 - 8:54ููู ูู ุงูุญูููุฉ ุณุชุชุฑุงูู ูุชุตุจุญ ุฎุทุฉ ุนู ู
-
8:54 - 8:57ูุชุชูุงุกู ู ุน ุญุฌู ูุฐู ุงูู ุดููุฉ.
-
8:57 - 8:59ุญุณููุงุ ูุฐู ูู ุงูุฎู ุณุฉ.
-
9:01 - 9:02ูุฑูุณุชูุงูุง: ุงูุทุงูุฉ.
-
9:03 - 9:07ููู ูุตู ุณุฑูุนูุง ูู 100% ุทุงูุฉ ูุธููุฉุ
-
9:08 - 9:09ูุฑูุณ: ุงูุจูุฆุฉ ุงูู ุจููุฉ.
-
9:09 - 9:14ููู ูู ูููุง ุฅุนุงุฏุฉ ููุฏุณุฉ ุงูุฃุดูุงุก ู ู ุญูููุงุ
-
9:15 - 9:16ูุฑูุณุชูุงูุง: ุงูููู.
-
9:16 - 9:22ููู ููุง ุฃู ูุบูุฑ ุทุฑู ุชููููุง ูููู ุจุถุงุฆุนูุงุ
-
9:23 - 9:24ูุฑูุณ: ุงูุทุนุงู .
-
9:24 - 9:29ููู ูุจุฏุฃ ุจูููุฉ ููุนูุฉ ุนุงูู ูุฉ
ูุญู ุฃูุธู ุฉ ุทุนุงู ุตุญูุฉ ุฃูุซุฑุ -
9:30 - 9:31ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุจุงูุชุฃููุฏุ ุงูุทุจูุนุฉ.
-
9:32 - 9:36ููู ูุนูุฏ ุงูุฃุฑุถ ุฎุถุฑุงุก ุนูู ูุทุงู ูุงุณุนุ
-
9:37 - 9:41ุงูุขูุ ู ู ุงูุฌุฏูุฑ ุฃู ูุฐูุฑ
ุฃู ุงูุฅุฌุงุจุงุช ุนูู ูุฐู ุงูุฃุณุฆูุฉ -
9:41 - 9:43ูุงูู ุนุงููุฑ ุงูุชู ุณูุชุฎุฐูุง
-
9:43 - 9:46ูุง ุชููู ูุญุฏูุง ุงูุงูุจุนุงุซุงุช --
-
9:46 - 9:49ุจุงูุชุฃููุฏุ ุณููุนููู ูุฐุง ู ุนูุง
ูููุตูู ุฅูู ุงูุจุนุงุซุงุช ุตูุฑูุฉ -- -
9:49 - 9:52ูููููุง ุฃูุถูุง ุชุฏููุง ุนูู ุทุฑูู ูู ุณุชูุจู
-
9:52 - 9:56ุฃูุถู ูุฃูุซุฑ ุชุดููููุง.
-
9:56 - 10:00ูุฐุงุ ููุฑูุง ูู ุทุฑู ููู ุฌุฏูุฏุฉ ุนุตุฑูุฉุ
-
10:00 - 10:05ูููุงุก ูุธููุ ูุทุนุงู ุฃุตุญุ ูุบุงุจุงุช ุฌู ููุฉุ
-
10:05 - 10:08ูู ุญูุทุงุช ุชูุจุถ ุจุงูุญูุงุฉ.
-
10:08 - 10:11ุญุณููุงุ ูู ุง ุชุนู ูููุ ุญู ุฃุฒู ุฉ ุงูู ูุงุฎ
-
10:11 - 10:16ูุง ูุชุนูู ุจุงูุชุถุญูุงุช ูุงูุฑุถุง ุจู ุณุชูุจู ุนุงุฏูุ
-
10:16 - 10:18ุจู ุงูุนูุณ ุชู ุงู ูุง.
-
10:18 - 10:22ุฅูู ุง ุชุชุนูู ุจุฃู ูุตูุน ู ุนูุง
ู ุณุชูุจู ุฃูุถู ููุง ุฌู ูุนูุง. -
10:23 - 10:26ูุฑูุณ: ูุฐุงุ ููู ูู ูููุง ุงูุฅุฌุงุจุฉ
ุนูู ูุฐู ุงูุฃุณุฆูุฉุ -
10:26 - 10:27(ุถุญู)
-
10:27 - 10:31ูุฑูุณ: ููุจุฏุฃ ุจูุฐุง ุงูุณุคุงู ููููุฑ ููู.
-
10:31 - 10:33ููู ูุนูุฏ ุงูุฃุฑุถ ุฎุถุฑุงุก ุนูู ูุทุงู ูุงุณุนุ
-
10:33 - 10:36ุฃูุตุฏุ ู ู ุงูุฅุฌุงุจุงุช ุงููุงุถุญุฉ ููุฐุง ุงูุณุคุงู
-
10:36 - 10:37ูุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงูุงูุชุฑุงุญุงุช.
-
10:37 - 10:39ูู ุฃุณุงุณูุง ุนู
-
10:39 - 10:42" ููู ูุณุชุทูุน ุฒูุงุฏุฉ
ูู ูุฉ ุงูุจูุงุก ุงูุถูุฆู ุงูู ุณุชุฏุงู -
10:42 - 10:44ุนูู ูููุจ ุงูุฃุฑุถุ"
-
10:44 - 10:46ุงูุจูุงุก ุงูุถูุฆู ูุญุชุฌุฒ ุงููุฑุจูู.
-
10:46 - 10:51ูุฏ ูููู ููุงู ุงูุชุฑุงุญุงุช ุนู ุบุงุจุงุช ุฃุนุดุงุจ
ุงูุจุญุฑ ุงูุถุฎู ุฉ ุฃู ุงูุฃุนุดุงุจ ุงูุจุญุฑูุฉ -
10:51 - 10:54ุฃู ุนู ุฃููุงุน ุงููุจุงุชุงุช ุงูุชู ููุง ุฌุฐูุฑ ุนู ููุฉ
-
10:54 - 10:57ุงูุชู ุชุณุชุทูุน ุฃู ุชุญุชุฌุฒ ุงููุฑุจูู ุนู ุงููููุจ.
-
10:58 - 11:02ููู ูููุชุฑุถ ุฃูู ุทูุฑุญ ุงูุชุฑุงุญ ุนุธูู
ููุงู ุนู ุงุณุชุตูุงุญ ุงูุบุงุจุงุช ูุฅุนุงุฏุฉ ุชุดุฌูุฑูุง. -
11:03 - 11:07ุญู ูุฉ ูุจูุฑุฉ ุนุงูู ูุฉ ูุฅุนุงุฏุฉ ุชุดุฌูุฑ ุงูุบุงุจุงุช.
-
11:07 - 11:11ุฃูุตุฏุ ุฃู ู ูุธู ุฉ ูุงุญุฏุฉ ู ูู ุง ูุงู ุญุฌู ูุงุ
-
11:11 - 11:13ูุง ุชุณุชุทูุน ูุนู ุฐูู.
-
11:14 - 11:16ุงูุณุฑ ููุง ูู ุฃูู ุนูู ุงูุฌู ูุน ุชูุญูุฏ ููุงุช
-
11:16 - 11:18ุงูุญููู ุงุช (ู ุน ุชูุณูู ุงูู ูุงุทู)ุ
-
11:18 - 11:19ูุงูุดุฑูุงุช ุจุฃู ุชุณุชุซู ุฑุ
-
11:19 - 11:21ูุงูู ุณุชุซู ุฑูู ุจุฃู ูู ูููุง ุฐูู ุงูุงุณุชุซู ุงุฑุ
-
11:21 - 11:24ุงูุฌู ุนูุงุช ุงูุจูุฆุฉ ูุงูุฌู ุนูุงุช
ุงูุฎูุฑูุฉ ูููู ูู ุจุงูุฏุนู ุ -
11:24 - 11:29ููุท ุญุฑูุฉ ุถุฎู ุฉ ู ู ุงูู ูุงุทููู ุจูู ู ูุงูุ
-
11:29 - 11:32ุชุญูู ุฃุฑุงุถููู ุ ูู ุฏููู ุ ูุฃุญูุงุฆูู ุ
-
11:32 - 11:33ูุงูุฐูุงุจ ูู ุฑุญูุงุช ู ุนูุง.
-
11:33 - 11:37ุนูุฏูุง ุฅุฐุง ูู ูููู ุฃู ุชุญูู ูุง
ุจุชุญููู ุดูุก ูุจูุฑ ุญูููู. -
11:38 - 11:40ูุฑูุณุชูุงูุง: ูู ูู ูููุง ุงุฎุชุจุงุฑ ูุฐู ุงููุธุฑูุฉุ
-
11:40 - 11:43ูุฃููุง ู ุญุธูุธูู ุฃู ูููู ู ุนูุง ุงูููู
-
11:43 - 11:48ุดุฎุต ุนุงุด ูุณุท ุญุฑูุฉ ุฒุฑุงุนุฉ ุงูุฃุดุฌุงุฑุ
-
11:48 - 11:51ูุบุงูุจุงู ุฃุญุฏ ุฃูุซุฑ ุญุฑูุงุช
ุฒุฑุงุนุฉ ุงูุฃุดุฌุงุฑ ุชูุธูู ูุง. -
11:51 - 11:54ุฅููุง ุงุจูุฉ ุงูุญุงุตูุฉ ุนูู ุฌุงุฆุฒุฉ ููุจู
-
11:54 - 11:55ูุงูุบุงุฑู ู ุงุซุงูุ
-
11:55 - 11:59ููู ุฑุฆูุณุฉ ู ุคุณุณุฉ ูุงูุบุงุฑู ู ุงุซุงู ุงูููู .
-
11:59 - 12:03ูู ูู ูููุง ุฃู ูุฑุญุจ ุจุตุฏููุชูุง ุงูุนุฒูุฒุฉ
ูุงูุบุงุฑู ู ุงุซุงูุ -
12:03 - 12:05(ุชุตููู)
-
12:05 - 12:07ูุงูุบุงุฑู ู ุงุซุงู: ุดูุฑูุง ุฌุฒูููุง ููู .
-
12:08 - 12:09ูุฑูุณุชูุงูุง ู ูุฑูุณุ ููุนู ูุฐุง.
-
12:09 - 12:13ูุทุงูู ุง ูุงูุช ุงูุฃุดุฌุงุฑ ุชู ุซู ุฌุฒุก ูุจูุฑ
ู ู ุญูุงุชู ุนูู ู ุง ุฃุชุฐูุฑุ -
12:13 - 12:16ููููุง ูุนูู ุฃูุถูุงุ ุฃู ู ูุฐ ูุฑูู
-
12:16 - 12:21ูุงูุฃุดุฌุงุฑ ูุงูุบุงุจุงุช ูุฏ ุฎููุช
ู ู ุงูุชุฃุซูุฑุงุช ุงููุงุณูุฉ -
12:21 - 12:22ุงููุงุฌู ุฉ ุนู ุงูุชููุน ุงูู ูุงุฎู
-
12:22 - 12:24ูุณููู ุนุฏูุฏุฉ.
-
12:24 - 12:25ูู ุญูุงุชูุ ุฃู ู
-
12:25 - 12:28ุฎูุงู ุญุฑูุฉ ุงูุญุฒุงู ุงูุฃุฎุถุฑ ูู ุง ุฐูุฑุชู ุ
-
12:28 - 12:33ุฃููู ุช ุงูุนุฏูุฏ ูุฒุฑุงุนุฉ 50 ู ูููู ุดุฌุฑุฉ
-
12:33 - 12:36ุฎูุงู ุงูุนู ู ูู ู ูุธู ุฉ ุญุฑูุฉ ุงูุญุฒุงู ุงูุฃุฎุถุฑุ
ูู ูุธู ุฉ ูุงุญุฏุฉ. -
12:36 - 12:38ููู ุงูุนุงูู ุงูุขู ูุญู ูู ุญุงุฌุฉ
-
12:38 - 12:43ุจุฃู ูุฒุฑุน ุฃูุซุฑ ู ู 100 ุฃุถุนุงู
ุงูุฃุดุฌุงุฑ ุงูุชู ุฒุฑุนูุงูุง ุณุงุจููุง. -
12:43 - 12:47ูุงูุทุฑููุฉ ุงููุญูุฏุฉ ููุนู ูุฐุง
ูู ุฃู ูุชุญุฏ ุฌู ูุนูุง -- -
12:48 - 12:53ุงูู ุฏู ูุงูู ูุงุทููู ูุงูุญููู ุงุช
ูุงูู ูุธู ุงุช ุงูุจุฆูุฉ -- -
12:53 - 12:55ููุฌุจ ุฃู ูุคู ู
-
12:55 - 13:00ุจูุฏุฑุชูุง ูุฃู ูู ุดุฎุต ู ูุง
ูู ุนูุตุฑ ููู ููุชุบููุฑ. -
13:00 - 13:02ูุฃููุง ุฌู ูุนูุง ูุดูู ููุฉ.
-
13:02 - 13:06ูุขู ู ุฃู ุชูุถู ูุง ุฌู ูุนูุง ุฅูููุง.
-
13:06 - 13:07(ุชุตููู)
-
13:07 - 13:09ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุญู ุฌู ูุนูุง ูุดูู ููุฉ.
-
13:09 - 13:11ุฃุนุชูุฏ ุฃู ูุงูุบุงุฑู ุฃุตุงุจุช ุงูุญูููุฉ
-
13:11 - 13:13ูุฃู ุงูุฃู ุฑ ููู ูุชุนูู ุจุฃู ูุนู ู ู ุนูุง
-
13:13 - 13:17ู ู ุฎูุงู ู ุฌู ูุนุฉ ูุจูุฑุฉ ุฌุฏูุง ู ู ุงููุงุณ.
-
13:17 - 13:22ููุญุณู ุงูุญุธุ ููุง ู ู ุซููู
ู ู ูู ูุฐู ุงููุฆุงุช ุงูููู . -
13:23 - 13:26ูุณูุฏุนููู ูุชุดุงุฑููุง ุฃูุซุฑ.
-
13:26 - 13:30ููู ุงูููู ูุฑูุฏ ุฃู ูุนุฑููู
ุนูู ุจุนุถ ูุคูุงุก ุงููุงุณุ -
13:30 - 13:33ู ุชุญุฏุซูู ุนู ูุฌูุฉ ูุธุฑูู .
-
13:33 - 13:36ูููุฏ ุฃู ูุจุฏุฃ ุจุตูุช ุณูุงุณู.
-
13:37 - 13:40ูุญู ูุชุดุฑู ุจุฃู ูููู ู ุนูุง ุงูููู
-
13:40 - 13:43ุฑุฆูุณ ุงููุฒุฑุงุก ุงูุณุงุจู ูุจูุชุงูุ
-
13:43 - 13:46ูุฃูุฏ ุฃู ุฃุฎุจุฑูู ุฃู ุจูุชุงู
ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุญูุฏุฉ ูู ุงูุนุงูู -
13:46 - 13:50ุงูุชู ุชู ุชุต ุงููุฑุจูู ุฃูุซุฑ ู ู ุง ุชูุชุฌู.
-
13:50 - 13:53ุตุฏูููุง ุงูุนุฒูุฒุ ุชุดูุฑูู ุชูุจุบุงู.
-
13:53 - 14:00(ุชุตููู)
-
14:02 - 14:08ุชุดูุฑูู ุชูุจุบุงู: ุจูุฏู ูู ูุฐุฌ
ู ู ุงูุฌููุจ ุงูุนุงูู ู -
14:08 - 14:12ุงูุชู ูู ุชุชุณุจุจ ูู ุฃุฒู ุฉ ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ.
-
14:13 - 14:16ุญูููุฉูุ ูุญู ู ุญุธูุธูู
-
14:16 - 14:19ุจุงูุบุงุจุงุช ุงููุซููุฉ ูุงูุฃููุงุฑ ุงููุงูุฑุฉ
-
14:19 - 14:23ุงูุชู ุณุงุนุฏุช ุจูุฏู ุจูุชุงู
ุจุฃู ุชุจูู ุฎุงููุฉ ู ู ุงููุฑุจูู. -
14:24 - 14:29ูู ุน ุฐููุ ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ ููุฏุฏ ุจุชุฏู ูุฑ ุบุงุจุงุชูุง.
-
14:30 - 14:32ูุจุชุญููู ูุฐู ุงูุฃููุงุฑ
-
14:34 - 14:36ุฅูู ู ุฎุงุทุฑ ู ุฑูุนุฉ ูุดุนุจูุงุ
-
14:36 - 14:41ูุฐูุจุงู ุฌุจุงู ุงูููู ุงูุงูุง ุงูุฌูุฏูุฉ
ู ู ุง ููุฏุฏ ุจููุถุงู ูุฑูุจ ุงูู ุฏู -
14:42 - 14:47ูุฎุณุงุฑุฉ ุทูููุฉ ุงูู ุฏู ูู ุฎุฒูู ู ูุงููุง ุงูุทุจูุนูุฉ.
-
14:48 - 14:53ูุฐุง ุฃูุง ูุฎูุฑ ุจุงูุถู ุงู ู
-
14:53 - 14:55ูู ุจุงุฏุฑุฉ ุงูุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู
-
14:55 - 14:58ูุงูุนู ู ู ุนูู ุฌู ูุนูุงุ ู ุนูู ูู ุนูู .
-
14:58 - 15:00(ุถุญู)
-
15:00 - 15:05ุจุฑูุญ ุจูุงุกุฉุ ูุฅูุฌุงุฏ ุญููู ุนุงุฏูุฉ ููุนุงูุฉ.
-
15:06 - 15:07ุดูุฑูุง ููู .
-
15:07 - 15:09(ุชุตููู)
-
15:09 - 15:10ูุฑูุณ: ุดูุฑูุง ูู.
-
15:10 - 15:14(ุชุตููู)
-
15:14 - 15:17ูุฑูุณ: ุจุงูุทุจุนุ ุชูุนุจ ุงูุฃุนู ุงู ุงูุชุฌุงุฑูุฉ
ุฏูุฑูุง ู ูู ูุงุ -
15:17 - 15:22ููุฐูู ุงูุฐูู ูุชุญูู ูู ูู ู ุฌู ุนุงุช
ุฑุฃุณ ุงูู ุงู ุงูุงุณุชุซู ุงุฑู ุงูุถุฎู ุฉ. -
15:22 - 15:24ุณุนุฏุช ุจุงูุชุนุฑู ู ุคุฎุฑูุง
-
15:24 - 15:26ุฃู ุฑุฆูุณ ุงูุงุณุชุซู ุงุฑ
-
15:26 - 15:31ูููุงุจุงู ูุฏูู 1.6 ุชุฑููููู ุฏููุงุฑ
ูุตูุฏูู ุงูู ุนุงุด ุงูุชูุงุนุฏู ุงูุญููู ู. -
15:31 - 15:33ูู ูู ุงูุญูููุฉ ุฃูุจุฑ ุตูุฏูู
ู ุนุงุด ุชูุงุนุฏู ูู ุงูุนุงูู . -
15:34 - 15:37ููู ูุฑุบุจ ูู ูุชู ุจุงูุงูุถู ุงู ููุง ูู ูุฐู ุงูุฑุญูุฉ
-
15:37 - 15:39ููุญุถุฑ ุงูู ุฒูุฏ ู ุนู.
-
15:39 - 15:43ุญุณููุงุ ูู ู ูุงู ู ุงุ ุฃุนุชูุฏุ ููุฑู.
-
15:43 - 15:44ููุฑู ู ูุฒููู.
-
15:44 - 15:46ุฃูุช ุนูู ุงูููุงุก ู ุจุงุดุฑุฉ. ู ุฑุญุจูุงุ ููุฑู.
-
15:47 - 15:49ููุฑู: ุฑุงุฆุน.
-
15:49 - 15:52ุดูุฑูุงุ ูุฑูุณ ููุฑูุณุชูุงูุง ูุทุงูู ุงูุนู ู ูู TED.
-
15:52 - 15:54ูู ุฌุนู ูุฐุง ู ู ูููุง.
-
15:54 - 15:58ููุดุฎุต ู ุณุคูู ุนู ุฃูุจุฑ ุตูุฏูู
ููู ุนุงุด ุงูุชูุงุนุฏู ูู ุงูุนุงูู -
15:58 - 16:04ูู ุณุคูู ุนู ุชุฃู ูู ู ุณุชุญูุงุช
ุงูุชูุงุนุฏ ูุนุฏุฉ ุฃุฌูุงูุ -
16:04 - 16:07ุฅูู ุฃู ุฑ ู ูู ุฃู ูุชุนูู ููู ูุชุนุงู ู
ู ุน ุงูู ุฎุงุทุฑ ุงูู ูุงุฎูุฉ. -
16:08 - 16:10ูู ูุง ู ุคุฎุฑูุง ุจุชุญููู ูุงุฆู ุฉ ุฃุนู ุงููุงุ
-
16:10 - 16:13ูููู ุชุชูุงุฆู ู ุน ุงุชูุงููุฉ ุจุงุฑูุณ.
-
16:13 - 16:14ุดูุฎุตุชุ
-
16:14 - 16:18ุฃู ู ุญูุธุฉ ุงุณุชุซู ุงุฑุชูุง ุชุณูุฑ
ุนูู ุงููุญู ุงูู ุทููุจ ู ุชูุฏู ุฉ ุซูุงุซ ุฏุฑุฌุงุช. -
16:18 - 16:21ุจุนูุฏูุง ุนู ุฃูุฏุงู ุงุชูุงููุฉ ุจุงุฑูุณ.
-
16:22 - 16:24ู ุญุงูุธูุง ุงูุงุณุชุซู ุงุฑูุฉ ููุณุช ููุท ุถุฎู ุฉ
-
16:24 - 16:28ุจู ุฅููุง ุฃูุถูุง ุฃุญุฏ ุฃูุซุฑ ู ุญุงูุธ
ุงูุงุณุชุซู ุงุฑ ุชููุนูุง ูู ุงูุนุงูู . -
16:28 - 16:31ููุฐุง ูุนูู ุฃู ุงูุนุงูู ูุณูุฑ ุนูู ูุฐุง ุงูุทุฑูู.
-
16:31 - 16:34ุชุนุจุช ู ู ุณู ุงุน ููุณ ุงูุชุนูููุงุช ู ุฑุงุฑูุง.
-
16:34 - 16:39ู ู ุดุฑูุงุช ู ุญุงูุธ ุงูุฃู ูุงู
ูุจุงูุทุจุน ู ู ุงูู ุฎุชุตูู ุจุงูุงุณุชุซู ุงุฑ: -
16:39 - 16:40"ูุญู ูุงูุนููู."
-
16:41 - 16:45ุนุฐุฑูุงุ ููู ููู ุชููู ูุงูุนู
ูู ูุนุฏ ูุฐุง ุฎูุงุฑูุง. -
16:45 - 16:50ูุญู ูุนูู ุชู ุงู ูุง ู ุณุคูููุชูุง
ูุฃุญุฏ ุฃูุจุฑ ู ุณุคููู ู ุญุงูุธ ุงูุนุงูู -
16:50 - 16:53ูุฅููุงู ุงูุชุบููุฑุงุช ูู ุงูุณูู ุงูู ุงูู.
-
16:53 - 16:58ุณูุนู ู ุจูู ูุดุงุท ู ุน ุงูู ู ุซููู
ูู ุงูุณูู ุงูุนุงูู ู -
16:58 - 16:59ููู ูููุจ ุงูู ูุงุฒูู.
-
17:00 - 17:04ุฃุชุทูุน ููู ุดุงุฑูุฉ ูู ูุฐุง ุงูุญูุงุฑ
ุงูุญุงุณู ู ุนูู ุฌู ูุนูุง. -
17:04 - 17:06ุดูุฑูุง ููู .
-
17:06 - 17:08(ุชุตููู)
-
17:08 - 17:12ูุฑูุณุชูุงูุง: ู ุชุฃูุฏุฉ ุฃู ุฌู ูุนูู ูุนุฑู
ุฃู ุฎูุงู ุงููุชุฑุฉ ู ู 12 ุฅูู 18 ุดูุฑ ุงูู ุงุถูุฉุ -
17:12 - 17:17ู ุง ูู ุฌุฏูุฏ ูู ุดูู ูู ุญู ุณ
-
17:17 - 17:20ุฅููุง ุงูุฃุตูุงุช ุงูุฑุงุฆุนุฉ ููุนุฏูุฏ ู ู ุงูุดุจุงุจุ
-
17:20 - 17:23ู ูุงููู ู ู ุงูุดุจุงุจ
ุงูุฐูู ูุชูุงุฌุฏูู ูู ุงูุดูุงุฑุนุ -
17:23 - 17:25ููุดุนุฑูู ุจุงูุบุถุจ ูุงูุณุฎุท ูุงููุฃุณุ
-
17:25 - 17:27ููุทูุจูู ู ูุง ูุนู ุฃู ุดูุก.
-
17:28 - 17:31ููุฏ ุฃููู ุชูู ุบุฑูุชุง ุชููุจุฑุฌ
-
17:31 - 17:34ููู ุฃูุถูุง ุนู ุทุฑูู ุดุจุงุจ ุฑุงุฆุนูู ุขุฎุฑูู
-
17:34 - 17:36ู ู ูู ุฏูู ุงูุนุงูู .
-
17:36 - 17:41ูุงูููู ุ ูุฑุญุจ ุจุฃุฑุจุน ูุงุดุทุงุช ุดุงุจุงุช
-
17:41 - 17:43ุงูุถู ูุง ุฅูููุง ุงูููู .
-
17:43 - 17:46(ุชุตููู)
-
17:46 - 17:48(ูุชุงู)
-
17:48 - 17:55(ุชุตููู)
-
17:56 - 17:58ุงูุณููุฏุฑูุง ูููุงุณูููุฑ: ูุฐู ุงูุฌู ุนุฉุ
-
17:58 - 18:00ุณุฃููู ูุฏ ูุตูุช ุฅูู 52 ุฃุณุจูุน
ูู ุฅุถุฑุงุจ ู ู ุฃุฌู ุงูู ูุงุฎ. -
18:00 - 18:02ุฅููุง ุณูุฉ ูุงู ูุฉ.
-
18:02 - 18:04ุฃุซูุงุก ูุฐุง ุงูููุชุ
-
18:04 - 18:06ูุฌุฏุช ุงููุซูุฑ ู ู ุงููุงุณ
ูุง ูุนูู ูู ุนู ุงูุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎู -
18:06 - 18:09ูู ุฏู ุฎุทูุฑุฉ ุฃุฒู ุฉ ุงูู ูุงุฎ.
-
18:09 - 18:11ูุฐุง ุฃุณุณุช ูุฑูู ุงูุชูุงุถุฉ ุงููููุจ ุงูุฏููู
-
18:12 - 18:14ูุชุซูู ุงูุดุจุงุจ ุนู ุงูุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎูุ
-
18:14 - 18:17ูุฃููู ุนูุฏู ุง ูุชุนูู ูู ุงูุนูู ูุงูุชุฃุซูุฑุงุชุ
-
18:17 - 18:19ุณูุชุฎุฐูู ู ูููุง.
-
18:19 - 18:22ูุจูููู ูุงุดุทุฉ
ูุฐุง ูุนูู ุฃู ุนูู ุฃู ุฃุญุฏุซ ุชุบููุฑุง. -
18:23 - 18:25ุฌูู ู ู ุงุฑุบูููู: ุฃุตุจุญุช ูุงุดุทุฉ ููู ูุงุฎ
-
18:25 - 18:27ูุฃู ุญูุงุชู ุชุนุชู ุฏ ุนููู.
-
18:27 - 18:28ุฃูุง ุงูุขู ุฃูุฏู ุนูู ุงูุฌุงู ุนุงุชุ
-
18:29 - 18:30ุฃุญุงูู ุฃู ุฃุฎุทุท ูู ุณุชูุจูู.
-
18:30 - 18:32ูู ูููู ููุงู ุฃู ุดูุก ุฃุชุทูุน ุฅููู
-
18:32 - 18:35ุฅุฐุง ูู ูุจุฏุฃ ุจุงูุชุตุฑู ุงูุขู
ูููู ุฃุฒู ุฉ ุงูู ูุงุฎ ุงูุขู. -
18:36 - 18:41ุจุฏุฃุช ุญุฑูุฉ ุงูุดุจุงุจ ููุนุฏุงูุฉ ุงูู ูุงุฎูุฉ
ุงูุชู ุชูุณู ู ุณุงุนุฉ ุงูุตูุฑ ูู 2017ุ -
18:41 - 18:44ูุฃู ูุฐู ูู ุณุงุนุฉ ุงูุตูุฑ
ููุนู ู ุนูู ุงูุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎู. -
18:44 - 18:46ูู ูุจู ูุฏููุง ููุช.
-
18:46 - 18:47ุฃุตุจุญ ู ู ุงููุงุถุญ ูู
-
18:47 - 18:49ุฃู ูุงุฏุชูุง ูู ูุชุตุฑููุง ุฌุฏููุง ุจุดุฃู ุงูู ูุงุฎ
-
18:49 - 18:52ุฅูุง ุฅุฐุง ููู ุงููุงุณ ูุทุงูุจูุง ุจูุ
-
18:52 - 18:54ููุฐุง ุจุงูุถุจุท ู ุง ูุนููุง.
-
18:54 - 18:56ูุงุชุงูู ุณููุช: ุฃุตุจุญุช ูุงุดุทุฉ ุงูุนุฏุงูุฉ ุงูู ูุงุฎูุฉ
-
18:56 - 18:59ูุฃูู ุฅุฐุง ูู ุฃุญุงุฑุจ ู ู ุฃุฌู ุญููู ุงูุจุดุฑ ุงูููู ุ
-
19:00 - 19:01ู ู ุฃุฌู ุงููุงุณ ูู ุงูู ุณุชูุจูุ
-
19:01 - 19:02ู ู ุณููุนูุ
-
19:02 - 19:05ุฒู ุจุงุณุชูุฏุง: ุฃุตุจุญุช ูุงุดุทุฉ ุงูุนุฏุงูุฉ ุงูู ูุงุฎูุฉ
-
19:05 - 19:09ุนูุฏู ุง ุงุณุชูุนุจุช ุฃู ุฃุฒู ุฉ ุงูู ูุงุฎ ุชุคุซุฑ
ุฃูุซุฑ ุนูู ุงูู ุฌุชู ุนุงุช ุงูู ูู ุดุฉุ -
19:09 - 19:12ูู ููู ู ุฏููุชู ูู ุงูู ูุณูู.
-
19:12 - 19:14ูุธู ุช ูููู ุงูุฌู ุนุฉ ู ู ุฃุฌู ุงูู ุณุชูุจู
-
19:14 - 19:15ูู ุฌู ุนุฉุ
-
19:15 - 19:18ูุฃู ุญุฑูุชูุง ููุณ ูุฏููุง ุฏุนู
-
19:18 - 19:20ูููู ุฃู ูุดุนู ุงูุชุบููุฑ ุงูุซูุงูู.
-
19:20 - 19:24ููู ูู ุงูุญูููุฉ ุฃูุงู ู ู ุงูุทูุงุจ
ูุถุฑุจูู ู ู ุฃุฌู ุงูู ูุงุฎ -
19:24 - 19:27ูุนูู ุฃููุง ุจุงููุนู ูุทุจู ุงูุนุฏุงูุฉ ุงูู ูุงุฎูุฉ
-
19:27 - 19:29ูู ูู ูุงุญูุฉ ู ู ุญูุงุชูุงุ
-
19:29 - 19:32ููุฐุง ุจุงููุนู ูุนูุฏ ุตูุงุบุฉ ุงูุนุงูู .
-
19:32 - 19:34ุฌูู ู: ุนูู ู ุฏู ุทูู ุญูุงุชูุงุ
-
19:34 - 19:37ูุฏ ุฑุฃููุง ุงูุฃุฑุถ ุชุชุฏููุฑ ุจุณุฑุนุฉ ูุจูุฑุฉ
-
19:37 - 19:40ูุฌู ุงุนุงุช ู ู ุงููุงุณ ูุนูุดูู ุจุตุฏู ุฉ
ูุงุถุทุฑูุง ูููุฒูุญ -
19:40 - 19:42ุจุณุจุจ ุนุฏุฏ ูุงุฆู ู ู ุงูููุงุฑุซ ุงูุทุจูุนูุฉ.
-
19:43 - 19:45ูู 2030ุ ุณุฃุจูุบ ู ู ุงูุนู ุฑ 28 ุณูุฉ.
-
19:46 - 19:48ุงููุณูุฏุฑูุง: ุณุฃุจูุบ 24 ุณูุฉ.
-
19:48 - 19:50ุฒู: ุณุฃุจูุบ 27 ุณูุฉ.
-
19:50 - 19:52ูุงุชุงูู: ุณุฃุจูุบ 26 ุณูุฉ.
-
19:52 - 19:55ูุฑูุฏ ุฃู ูููู ูุงุฏุฑูู
ุนูู ุชุณููู ุงููููุจ ูุฃุทูุงููุง -
19:55 - 19:56ูุฃุจูุงุก ุฃุจูุงุกูุงุ
-
19:56 - 19:59ู ุซูู ุง ุงุณุชุทุงุน ุงูุนุฏูุฏ ู ููู ูุนู ุฐูู.
-
19:59 - 20:01ุงููุณูุฏุฑูุง: ูุฐุง ูู ุญุงู ูู ููุนู ุงูุฌู ูุน --
-
20:01 - 20:06ุงูุญููู ุงุช ูุงูุดุฑูุงุช
ูุงูู ุฏุงุฑุณ ูุงูุนูู ุงุก ูุงูู ูุงุทููู -- -
20:06 - 20:10ูุงุชุฎุงุฐ ุงูุชุฒุงู ู ุดุชุฑู ูุชุบููุฑ ุงูุชูู
ุงูุฐู ู ุง ุฒููุง ูููู ุจูุ -
20:10 - 20:12ุณูููู ูุฏ ูุงุช ุงูุขูุงู.
-
20:14 - 20:17ุฒู: ูุญู ูุง ูุทูุจ ู ููู
ุฃู ุชูุชู ูุง ุจู ุณุชูุจููู ููุทุ -
20:17 - 20:20ูููู ุฃู ุชุนุชููุง ุจู ุงุถููู ุฃูุถูุง.
-
20:20 - 20:25ููุฏ ุงุนุชูู ุงูุณูุงู ุงูุฃุตูููู
ุจุงูุฃุฑุถ ู ูุฐ ุฃูุงู ุงูุณูููุ -
20:25 - 20:28ูุฐุง ูุงูุช ููุณูุฉ ุงูุณูุงู ุงูุฃุตูููู ุญุงุณู ุฉ
-
20:28 - 20:31ุนูุฏ ุงูุชุนุงู ู ู ุน ุฃุฒู ุฉ ุงูู ูุงุฎ.
-
20:32 - 20:36ุฌูู ู: ุจุฅู ูุงููู ุฃู ุชุดุนุฑูุง ุฃู ุฃุฒู ุฉ ุงูู ูุงุฎ
ุฃู ุฑ ู ุณุชุญูู ุฅุตูุงุญู. -
20:36 - 20:37ููููุง ููุณุช ูุฐูู.
-
20:37 - 20:38ููุง ูู ูู ุฃู ุชูููุ
-
20:38 - 20:40ูุฃู ุงููุดู ุจุจุณุงุทุฉ ููุณ ุฎูุงุฑูุง.
-
20:40 - 20:42ุฅูู ูุนูู ุฎุณุงุฑุฉ ูู ุดูุก ูุญุจู
-
20:42 - 20:44ููู ุดูุก ููู ูุง.
-
20:44 - 20:48ูุฐุง ูุงูุนุฏูุฏ ู ูุง ูุนู ู
ููุญูุงุธ ุนูู ู ุณุชูุจู ุนุงูู ูุง. -
20:48 - 20:51ููุง ูู ูู ููุฌูู ุงููุงุฏู ุฅุตูุงุญู ุจู ูุฑุฏู.
-
20:51 - 20:54ูุฐุง ุนุจุก ูุจูุฑ ุฃู ูุถุนู ุนูู ุนุงุชู ุงูุดุจุงุจ.
-
20:55 - 20:58ููุฏ ุญุงู ุงูููุช ุจุฃู ูุนู ู ู ุนูุง ููุฏ ูุงุญุฏุฉ
-
20:58 - 21:02ููููู ุจูู ู ุง ุจูุณุนูุง ููุนู
ูู ุดูุก ูุจู ููุงุช ุงูุขูุงู. -
21:03 - 21:04ูู ุณุชูุถู ูู ุฅูููุงุ
-
21:05 - 21:06ุงูุญุถูุฑ: ูุนู .
-
21:06 - 21:13(ุชุตููู ููุชุงู)
-
21:13 - 21:19(ุชุตููู)
-
21:19 - 21:21ูุฑูุณ: ุดูุฑูุง ููู ุ ุดูุฑูุง ููู ุ ุดูุฑูุง ููู .
-
21:21 - 21:22ูุจุงูุทุจุนุ
-
21:23 - 21:26ูููุงู ุฏูุฑ ุญุงุณู ููุน ุนูู ุนุงุชู ุงูุฑูุงุฆูููุ
-
21:26 - 21:31ููุคูุงุก ุงูู ุคุซุฑูู ูู ู ูุงูุน
ุงูุชูุงุตู ุงูุงุฌุชู ุงุนู. -
21:31 - 21:33ููุฏ ุฃุจุฏู ูู ู ู ูุคูุงุก ุญู ุงุณู
-
21:33 - 21:34ููููู ุฌุฒุก ู ู ุงูู ุดุฑูุน.
-
21:34 - 21:36ููุฏ ู ูุญููุง ุฃุณู ุงุกูู ูุฏุนู ูู .
-
21:36 - 21:38ูุชูุงุฌุฏ ุงูุขู ุจุนุถ ู ููู ุงูููู .
-
21:38 - 21:40ุดูุฑูุง ุฌุฒูููุง ูุญุถูุฑูู ุงูููู .
-
21:40 - 21:43ููุง ุจูุง ูุณุชู ุน ูุฃุญุฏูู .
-
21:43 - 21:44ุฌูู ู ููู ูู: ู ุฑุญุจูุงุ ุงุณู ู ุฌูู ู ููู ูู
-
21:44 - 21:48ุทูุจ ู ูู ุฃู ุฃูุณุฑ ุณุจุจ ุงูุชู ุงู ู ุจุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ.
-
21:48 - 21:50ูุณุจุจ ูุฐุง ุงูุงูุชู ุงู ุจุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ
-
21:50 - 21:55ูู ููุณ ุงูุณุจุจ ูุฑุงุก ุญุงุฌุฉ ุงูุฐูู ูุบุฑููู
ูุญุงุฑุณ ุงูุดุงุทุฆ ุฃู ูููุฏูู . -
21:55 - 21:58ุฃูุชู ุจูุฐุง ุงููููุจุ ูุฃูู ุฃุนูุด ุนููู.
-
21:58 - 22:00ูุง ุฃุฑูุฏ ุงูุงูุชูุงู ุฅูู ุงูู ุฑูุฎุ
-
22:00 - 22:01ูุงูู ุฑูุฎ ูุจุฏู ู ุฑูุนูุง.
-
22:01 - 22:05ุฃุฑุบุจ ูู ุฃู ูุชู ูู ุฃุจูุงุฆู ูุฃุจูุงุฆูู
ู ู ุงูุนูุด ุนูู ุงููููุจุ -
22:05 - 22:08ูุฌุฏูู ููุงุก ูููุง ููุชููุณูุง ูู ุงุก ุตุงูุญุง ููุดุฑุจ.
-
22:08 - 22:10ูุฐุง ู ุง ูุฌุนููู ุฃูุชู ุจูุถูุฉ ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ.
-
22:10 - 22:13ูุฃูุถูุงุ ูุฃูู ู ุนุฌุจ ุจููููุงุฑุฏู ุฏููุงุจุฑูู.
-
22:13 - 22:16(ุชุตููู)
-
22:16 - 22:18ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุจุฅุชุญุงุฏ ูุคูุงุก ุงููุงุณ ุฌู ูุนูุงุ
-
22:18 - 22:23ูุฏููุง ูุฑุตุฉ ูุงูุชุดุงู ู ูุญูู ุฌุฏูุฏ ู ู ุงูุฅู ูุงูุงุช
-
22:23 - 22:26ู ู ุฃุฌู ุฅูุฌุงุฏ ุญููู ูุงุฆู ุฉ ุนูู ุงูุนู ู ุงูู ุดุชุฑูุ
-
22:26 - 22:27ูุฃู ูุชูุงูุณ ู ุน ุจุนุถูุง
-
22:27 - 22:29ูุฅููุงู ุจุนุถูุง.
-
22:29 - 22:31ูุฐุง ูู ุดูุฑ ุฃูุชูุจุฑ ูู ุงูุนุงู ุงููุงุฏู ุ
-
22:32 - 22:35ุณูููู ุจุฏุนูุฉ ุฃูุซุฑ ู ู 1.000 ูุฑุฏ
-
22:35 - 22:40ู ู ู ุฎุชูู ุฃูุญุงุก ุงููุงุฑุงุช
ููุฌุชู ุน ูู ุจูุฑุบู ูู ุงููุฑููุญ -
22:40 - 22:45ูุชูุณูู ุฅุฌุงุจุงุช ู ุญุฏุฏุฉ ูุฎู ุณุฉ ุชุณุงุคูุงุช ูุจูุฑุฉ.
-
22:45 - 22:48ูุฑูุณ ุฃูุฏุฑุณูู: ุณูููู ุญุฏุซุง ู ูุญู ูุง ุจุงูุชุฃููุฏ.
-
22:48 - 22:51ููู ุงูุฃูุซุฑ ุฃูู ูุฉ ู ู ุง ูุญุฏุซ ูู ุงููุฑููุฌ
-
22:51 - 22:54ูู ู ุง ูุญุฏุซ ูู ูู ู ูุงู ุจุงูุนุงูู .
-
22:54 - 22:56ูุฃู ูู ุฃุฎุฑ ููู ู ู ูุฐุง ุงูู ุคุชู ุฑุ
-
22:56 - 23:01ุณูุฎุทุท ููุงุนููุฉ ุถุฎู ุฉ ูู ุฌุชู ุนูุง ุงูุนุงูู ู TEDx.
-
23:01 - 23:05ุชุณู ุญ TEDx ููู ุจุงุฏุฑุงุช ุจุชูุธูู ุฃุญุฏุงุซ ู ุญููุฉุ
-
23:05 - 23:08ูููุงู ุงูุขู 4.000 ุญุฏุซ ุณููููุง.
-
23:08 - 23:10ููุฐุง ู ุง ุชุจุฏู ุนููู.
-
23:13 - 23:16ุชุญุฏุซ ูู ุฃูุซุฑ ู ู 200 ุฏููุฉ ู ุฎุชููุฉุ
-
23:16 - 23:18ุชุญูู ุฃูุซุฑ ู ู ุจูููู ู ุดุงูุฏุฉ
ุนูู ุงูููุชููุจ ุณููููุง. -
23:18 - 23:21ูุชููุน ุฑุคูุฉ ุฃุญุฏุงุซ ูู ู ุฆุงุช ุงูู ุฏู.
-
23:21 - 23:23ุณูุฑุจุท ู ูุธู ูู TEDx
-
23:23 - 23:28ู ุน ู ุญุงูุธูู ุงูู ุฏู ู ุชุนูุฏูู
ุจู ุณุชูุจู ูุธูู ูู ุฏููู . -
23:28 - 23:29ูุฐุง ูู ุงููุฏู ุงูุฑุฆูุณู ููุฐุง.
-
23:29 - 23:31ุงูุฑุจุท ุจูู ุงููููุ
-
23:31 - 23:34ุงูุชู ุชุณุชุทูุน ุฃู ุชุฏูุฑ ุงูุญูุงุฑ ูู ุงูุนุงุฏุฉุ
-
23:34 - 23:36ูู ูุงููู ุงููุงุณ ุญูู ุงูุนุงูู .
-
23:36 - 23:40ุจุณุจุจ ูููุฉ ุฑูุญ ุงูุนุตุฑ
ุงูุชู ุญุฏุซ ุงูุณูุฉ ุฃู ุงูุณูุชูู ุงูู ุงุถูุชููุ -
23:40 - 23:42ูุฌุฃุฉุ ูู ูู ุฃู ูุญุฏุซ ุฅุดุนุงู ููููุฑุ
-
23:42 - 23:44ูุฃู ููุงู ู ูุฌุฉ ูุงููุฉ ุญุฑุฌุฉ.
-
23:44 - 23:46ุฅุฐุง ุณู ุญูุง ูููุงุณ ุจุฑุคูุฉ ุจุนุถูู ุ
-
23:46 - 23:48ูุงูุชูุงุตู ู ุน ุจุนุถูู ุ
-
23:48 - 23:49ููุญูู ูููููุงุ
-
23:49 - 23:51ููุณู ุญ ูุจุนุถูุง ุจุงูุญูู .
-
23:51 - 23:55ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุฏููุง ูู ุจูุงุก ุชูุงุตู
-
23:55 - 23:59ู ุน ูุจูู ูู ุงูู ูุธู ุงุช ุงูุฃุฎุฑู
ุงูุชู ุชุนู ู ุนูู ุงูู ูุงุฎ. -
23:59 - 24:00ุนูู ุณุจูู ุงูู ุซุงูุ
-
24:00 - 24:03ู ุดุฑูุน ุงูุญููู ูู ู ุจุงุฏุฑุฉ ุฑุงุฆุนุฉ
-
24:03 - 24:06ุฃูุฌุฏูุง ู ุงุฑู ุฑูุงูู ูุฏูู ุดูุฏู.
-
24:06 - 24:10ููุณู ุน ู ู ุจุนุถ ุงููุงุฏุฉ ุงูุฐูู ุฏุนู ููู .
-
24:10 - 24:12ูุฑูุณ: ู ุฑุญุจุง ุฃูุชู ุนูู ุงูููุงุก ู ุจุงุดุฑุฉ.
-
24:12 - 24:13(ุถุญู)
-
24:13 - 24:17ูููููุง ุฌููุฒ: ู ุฑุญุจูุงุ ุงุณู ู ูููููุง ุฌููุฒุ
-
24:17 - 24:18ู ุคุณุณุฉ ุงูุทุงูุฉ ุงูู ุชุฌุฏุฏุฉ ููุดุนุจ ุงูุฃุตููุ
-
24:19 - 24:24ููุนู ู ุนูู ุชูููุฑ ุงูุทุงูุฉ ุงูุดู ุณูุฉ ู ู ุงููุจุงุฆู
-
24:24 - 24:26ุญูู ุงูุนุงูู .
-
24:26 - 24:30ูุฏููุง ุฃูุซุฑ ู ู 15 ุฃูู ุนุงุฆูุฉ ุฃู ุฑูููุฉ
ู ู ุงูุณูุงู ุงูุฃุตูููู -
24:30 - 24:32ูู ุชุตู ููู ุงูููุฑุจุงุกุ
-
24:32 - 24:37ูุนู ู ุนูู ุชูููุฑ ุทุงูุฉ ุดู ุณูุฉ
ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุจุทุงุฑูุงุช ุดุญู ููุฐู ุงูุนุงุฆูุงุช -
24:37 - 24:39ูู ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏุฉ
-
24:39 - 24:41ุงูุชู ูู ุชุตู ููุง ุงูููุฑุจุงุก.
-
24:41 - 24:44ุงูุฐูู ูุนูุดูู ูู ู ุญู ูุชูุ
-
24:44 - 24:45ู ุญู ูุฉ ูุงูุงุฌู.
-
24:45 - 24:47ุขููุง ูุงุจู: ู ุฑุญุจูุง ุจุงูุฌู ูุนุ
-
24:47 - 24:50ุงุณู ู ุขูุง ูุงุจู ู ุคุณุณุฉ (ุฑูู ููุฏ ู ูุฏูุง)ุ
-
24:50 - 24:54ููุนู ู ุนูู ูุดุฑ ูุตุต ุงูู ุฒุงุฑุนูู ูุงูููุงุญูู.
-
24:54 - 24:57ูุญู ุฌููุฑู ูุฃุฒู ุฉ ุงูู ูุงุฎ.
-
24:57 - 25:01ููุนุชุจุฑ ุงููุธุงู ุงูุนุงูู ู ููุบุฐุงุก
ุฏุงุนู ูุจูุฑ ูุฃุฒู ุฉุ -
25:01 - 25:02ูููู ููุณ ู ุถุทุฑ ููุฐุง.
-
25:02 - 25:04ุงูู ุฒุงุฑุนูู ูุงูููุงุญูู ูุฑุงูู ุญููุง
-
25:04 - 25:07ูู ุงูุตููู ุงูุฃููู ูุฌุฒุก ุฏุงุนู ูุญู ุงูุฃุฒู ุฉ.
-
25:07 - 25:12ูุฐุง ูุญุงูู ุฃู ูุดุงุฑู ูุตุต ูู ูุงููู ู ู ุงูููุงุญูู
-
25:12 - 25:15ู ู ููุงูุฉ ุฃูุฏุฑุง ุจุฑุงุฏูุด ูู ุงูููุฏ
ุฅูู ู ุฑุชูุนุงุช ุฃูุงูุณุงูุง -
25:15 - 25:21ุงูุฐูู ูุณุชุฎุฏู ูู ุงูุฒุฑุงุนุฉ ุงูู ุชุฌุฏุฏุฉ
ูุจูุงุก ุชุฑุจุฉ ุฎุตุจุฉ ุบููุฉ ุจุงููุฑุจููุ -
25:21 - 25:22ูุฒุฑุงุนุฉ ุทุนุงู ุตุญู
-
25:22 - 25:26ูุชุนุฒูุฒ ููุน ู ู ุงูู ุฌุชู ุนุงุช
ุงูู ุฑูุฉ ุงูุชู ูุญุชุงุฌูุง. -
25:28 - 25:31ุฑุงูู: ู ุฑุญุจุงูุ ุฃูุง ู ู ู ุคุณุณุฉ ุจุด ุจุงูููุ
ุงุณู ู ุฑุงููุง. -
25:31 - 25:35ูู ููู ุ ูุชุฎูู ููุฎุทุท ููุตู ู ุงูุณูุงู
-
25:35 - 25:38ุญู ุนุงุฏู ูุดุงู ู ูู ูุฏุณูุชูุ
-
25:38 - 25:42ู ุซู ุงูู ูุงู ุงูุฐู ุงุชุตู ู ู ุงูุขูุ ู ุฏุฑุณุฉ 77ุ
-
25:42 - 25:44ู ุจูู ู ุฏุฑุณ ุฎุงูู ู ุฑู ู
-
25:44 - 25:49ุจู ุฃููุงุญ ุดู ุณูุฉ 100% ุจุชูููุฉ ูู ูู ุชุญู ููุง
-
25:49 - 25:50ูู ููุงูุฉ ูููููุฑู
-
25:50 - 25:52ุชู ุชุฑููุจู ุจูุงุณุทุฉ ุงูุณูุงู ุงูู ุญูููู.
-
25:52 - 25:55ุฅูู ุฃูุถูุง ููุฏู 30 ุดูุฉ ูุจูุฑุฉ ุจุฃุณุนุงุฑ ู ุนูููุฉ
-
25:55 - 25:59ูุฃู ุงูู ุฃุฎุฑู ุชุฎุฏู ู ุฎุชูู ุงูุฃุฌูุงู
-
25:59 - 26:01ูู ุฑูุฒ ู ุฌุชู ุนูุ
-
26:01 - 26:03ูู ุงุฑุณ ุงุณุชุฑุงุชูุฌูุงุช ุงูุชุตุงุฏูุฉ ุฌุฏูุฏุฉ
-
26:03 - 26:05ูุญู ูููุจ ุตุงูุญ ููุนูุด.
-
26:06 - 26:07ูุฑูุณุชูุงูุง: ุดูุฑูุง ููู .
-
26:07 - 26:08ูุฑูุณ: ุฃุญุณูุช.
-
26:08 - 26:11(ุชุตููู)
-
26:11 - 26:12ูุฑูุณ: ูุฐุง ุนุธูู .
-
26:13 - 26:14(ุชุตููู)
-
26:14 - 26:16ูุฑูุณุชูุงูุง: ูู ุง ุชุฑูู ุงูุฃู ุฑ ูุชุนูู ุจุงูุฌู ูุน
-
26:16 - 26:17ูุชุนูู ุจุงูู ุฏูุ
-
26:17 - 26:19ูุชุนูู ุจุงูู ูุธู ุงุช ุงูุดุนุจูุฉุ
-
26:19 - 26:21ูุฃูุถูุง ุจุงูุทุจุน ูู ุงูุฃุนู ุงู ุงูุชุฌุงุฑูุฉ.
-
26:22 - 26:25ููุญู ูุฏุนู ูู ุงูุดุฑูุงุช --
-
26:25 - 26:26ุถุนูุง ุฎุทูุง ุชุญุช "ูู" --
-
26:26 - 26:28ูููุถู ูุง ููุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉุ
-
26:28 - 26:33ููุดุชุฑููุง ู ุน ู ูุธูููู ูู ุฅูุฌุงุฏ ุฃูุถู ุทุฑููุฉ
ุชู ููุง ู ู ุงูุนูุด ุนูู ุงููููุจ -
26:33 - 26:36ูู ุณุชูุจููู ุจููุณ ุงูููุช.
-
26:36 - 26:40ูุฐุง ูู ุจุฏุงูุฉ ุงูุณูุฉ ุงููุงุฏู ุฉ
ุณูุดุงุฑููู ุงูุฃุฏูุงุช -
26:40 - 26:41ุงูุชู ูู ูููุง ุฃู ุชุฑุดุฏ ุงูุดุฑูุงุช
-
26:41 - 26:45ููู ุถู ูุฏู ูุง ูุญู ุฃูุฏุงู ู ุจููุฉ ุนูู ุฃุณุณ ุนูู ูุฉุ
-
26:45 - 26:50ูุงูุชู ุชุตู ุจูู ุฅูู ุงูุจุนุงุซุงุช ุตูุฑูุฉ
-
26:50 - 26:53ุจุญููู 2050 ุนู ุงูุฃูุซุฑ.
-
26:53 - 26:54ูุฑูุณ: ููุฑูุง ุจูุฐุงุ
-
26:55 - 26:57ูุฃู ููุฑุฏุ
-
26:57 - 27:01ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงูุฃูุฑุงุฏ ูุดุนุฑูู
ุจุงูุนุฌุฒ ูู ูุฐู ุงููุถูุฉ. -
27:01 - 27:05ููู ูู ุงุชุญุฏุชู
ู ุน ุงูุขุฎุฑูู ูู ุดุฑูุงุชูู ุ -
27:06 - 27:08ุณุชุฏูุดูู ุจูู ูุฉ ุงูุทุงูุฉ ุงูุชู ุชุญุตููู ุนูููุง.
-
27:08 - 27:13ูุฃุบูุจูุฉ ุงูุงูุจุนุงุซุงุช ุชุฃุชู
ู ู ุดุฑูุฉ ุนูู ุงููููุจ. -
27:14 - 27:17ูุงูุฃู ุฑ ุฃู ุงูู ุฏูุฑูู ุงูุชููุฐููู ุงูููู
-
27:17 - 27:19ุดุบูููู ุญููุง ุจุญู ูุฐู ุงูู ุดููุฉ.
-
27:19 - 27:24ูุณู ุนูุง ุญุงููุง ูุฐุง ุงูุตุจุงุญ
ู ู ุงูุฏุงูุฏ ู ุงูููุฏุฑุงุ -
27:24 - 27:27ุงูุฐู ูุฑุฃุณ ุฃูุจุฑ ุงูู ุฌู ูุนุงุช
ุงูุชุฌุงุฑูุฉ ูู ุงูููุฏุ -
27:27 - 27:29ููู ู ูุชู ุดุฎุตููุง ุจูุฐู ุงูู ุณุฃูุฉ
-
27:29 - 27:31ููุฑุบุจ ูู ุฃู ููุถู ุฅูููุง --
-
27:31 - 27:33ููู ุฏุงุนู ูู ุจุงุฏุฑุฉ ุงูุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู.
-
27:33 - 27:36ุงูู ุฏุฑุงุก ุงูุชูููุฐููู ููู ุงููุฏุฑุฉ
ุนูู ุงูุชุญุฑู ุฃุณุฑุน -
27:37 - 27:43ุฅุฐุง ูุงู ููุงู ู ุฌู ูุนุฉ ู ู ุงูู ูุธููู
ูู ูููู ุชุจุงุฏู ุงูุฃููุงุฑ ู ุนูู ูุฏุนู ูู ุ -
27:43 - 27:48ููุจูู ุงูู ูุถูุน ุฌุฏููุง ูู ุง ููุจุบู.
-
27:48 - 27:52ู ููุนูุง ุงูุฅููุชุฑููู ุณูุณุงุนุฏูู
ุนูู ุงูุชูุงุตู ู ุน ุงูุขุฎุฑูู ูู ุดุฑูุชูู -
27:52 - 27:55ููุฑุดุฏูู ูุทุฑุญ ุงูุฃุณุฆูุฉ ุงูู ูุงุณุจุฉุ
-
27:55 - 27:57ูุฅูุชุฑุงุญ ุงูู ุจุงุฏุฑุงุชุ
-
27:57 - 28:01ูุฃู ุฅุฐุง ุฃููุนุชู ุงูุดุฑูุงุช ููุนู ู ุง ูู ุตุญูุญุ
-
28:01 - 28:05ูุณูุชู ูู ู ู ุญู ูุฐู ุงูู ุดููุฉ.
-
28:06 - 28:11ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุฐุง ูู ูุฐู ุงูุฌููุฏ
ุชููุฏูุง ูุญู ููู ุฃุณุทูุฑู: -
28:11 - 28:14ุงูุณุจุชุ 10 ู ู ุฃูุชูุจุฑุ 2020 --
-
28:14 - 28:19ุฃู "10/10/2020."
ุณูู ุงูุชุฐูุฑ -
28:19 - 28:23ุนูุฏู ุง ูุญุฏุซ ูุฐุง ุงูุชุฌู ุน ุงูุฃุณุทูุฑู ุญูู ุงูุนุงูู .
-
28:23 - 28:26ููุฃู ู ุฃู ูููู ููุงูุ ุญูููุงุ
-
28:26 - 28:29ุฃุฎุจุงุฑ ู ุญู ุณุฉ ุนู ุชูุฑูุฑ ุงูุญููู ุงูู ุญุฏุฏุฉ
-
28:29 - 28:34ุญูุซ ุงูุฃู ู ูุงูู ุฏู ูุงูุดุฑูุงุช ูุงูู ูุงุทููู
-
28:34 - 28:37ุชุนุงููุช ุนูููุง ุญูููุง.
-
28:37 - 28:41ุฅูู ููู ููู ูู ู ูุงุทู ุนูู ุงููููุจ
-
28:41 - 28:43ู ุฏุนู ููู ุดุงุฑูุฉ.
-
28:43 - 28:47ุชุฐูุฑุฉ ุฏุฎููู ูู ุฃูู ู ูุงุทู ุนูู ุงููููุจ.
-
28:47 - 28:52ูุฑูุณ: ู ูุชุงุญ ูุฌุงุญ ูุฐุง ุงูุญุฏุซ
ููุญุฏูุซู ุนูู ูุทุงู ูุงุณุน. -
28:52 - 28:55ูุฑูุฏ ุฃู ูุณููู ุนูู ุฃู ุดุฎุต ููู ุดุฎุต
-
28:55 - 28:58ุจุฃู ูุนุฑู ุนู ูุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉ
ูููุนุจ ุฏูุฑ ูุนุงู ูููุง. -
28:58 - 28:59ููู ููู ูู ูููุง ุชุญููู ูุฐุงุ
-
28:59 - 29:01ูู ุง ุชุนุฑูููุ ุงูุนุงูู ู ูุงู ุตุงุฎุจ.
-
29:01 - 29:04ุฃุนููุ ุฃู ู ูุตุฉ TED ูุฏ ุชุณุงุนุฏ ูููููุงุ ุฑุจู ุงุ
-
29:04 - 29:08ููู ููุงู ู ูุตุฉ ูุนุฑุถ ุงูู ุญููู ุฃูุจุฑ ุจูุซูุฑ.
-
29:08 - 29:10ุฃูุง ููู ุงูููุชููุจ.
-
29:10 - 29:14ููุญู ุณุนุฏุงุก ุจุงูุนู ู ู ุนูู .
-
29:14 - 29:16ุณูุฏุนู ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุฃูุถู ุตูุงุนู ุงูู ุญุชูู ูุฏููู
-
29:16 - 29:19ููููููุง ุฌุฒุก ู ู ู ุจุงุฏุฑุฉ ุงูุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู.
-
29:19 - 29:22ู ุนูุงุ ูู ูููู ุงููุตูู ุฅูู ู ูุงููู ุงูุฌู ุงููุฑ.
-
29:22 - 29:24ูู ุงูุญูููุฉุ ุฏุนููุง ููุงุจู ุฃุญุฏูู ุ
-
29:24 - 29:26ุฏูุชูุฑ ุฌู ูุงูุณู ู ู ููุงุฉ (ููุช ู ุณ)
-
29:26 - 29:30ุณูุณูุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ุนูู ุดุจูุฉ ุงูุฅูุชุฑูุช ุนู
ุชุฃุซูุฑ ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ ุนูููุง ุฌู ูุนูุง. -
29:31 - 29:33ุงุณู ู ุฌู ูุงูุณูุ
-
29:33 - 29:35ูู ุนูู ุนูู ุงูููุชููุจ.
-
29:35 - 29:37ูุณุฃูุถู ู ุนูู .
-
29:37 - 29:40ุฃุนู ู ู ุน ุนูู ุงุก ุงูู ุณุชูุจู ูุงูู ุฎุชุฑุนูู ูุงููุงุฏุฉุ
-
29:40 - 29:44ููู ูุณุชุญููู ุฃู ูุนู ููุง ุงูุญูููุฉุ
ุนู ุง ูุฎุจุฑูุง ุจู ุงูุนูู ุ -
29:44 - 29:48ููุณุงุนุฏููุง ูู ุตูุน ู ุณุชูุจู ุฃูุถู ููุฌู ูุน.
-
29:50 - 29:52ูุฑูุณ: ุชุฎูููุง ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงููุงุณ ูุนููุง ู ุซู ูุฐุง
-
29:52 - 29:54ุฅูู ุฃู ุฑ ู ุญู ุณ ููุบุงูุฉ.
-
29:55 - 29:58ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุจุงูุทุจุนุ ุนูุฏู ุง ูุตู ุงูุฃู ุฑ
ููุดุฑ ุงูุฎุจุฑุ -
29:58 - 30:02ูู ุดุฎุต ู ููู ูู ูุฐู ุงูุบุฑูุฉ
ููู ูู ูู ุงูุญูููุฉ ุฃู ููุนุจ ุฏูุฑูุง. -
30:02 - 30:06ุญุณููุงุ ุฅุฐุง ููุช ุชุณุชุทูุน ุงูุชูุงุตู
ู ุน ุฃู ุดุฎุต ุจุฃู ุทุฑููุฉ -
30:06 - 30:08ุดุฎุต ููู ู ุฃู ุฑ ุจูุงุก ู ุณุชูุจู ุฃูุถู --
-
30:08 - 30:11ูู ู ุงูู ูุชุฑุถ ุฃู ุฌู ูุนูู ูุฐูู --
-
30:11 - 30:14ู ู ูุถููู ุ ุงุฏุนููู ูุงูุถู ุงู ููุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู.
-
30:14 - 30:16ูุฑูุณ: ูุง ุฒุงู ูุฏููุง ุจุทุงูุฉ ุณุฑูุฉ ุฃุฎุฑู.
-
30:16 - 30:21ูุญู ู ุชุญู ุณูู ูููุดู ุนู ุญู ูุฉ ุฅุนูุงู ูุฉ ุนุงูู ูุฉ.
-
30:21 - 30:23ููุฐู ุงูุญู ูุฉ ู ุฎุชููุฉ.
-
30:23 - 30:25ูู ุง ุงููุฌุฑ TEDx
-
30:25 - 30:28ูููู ู ูุธุงูุฑุฉ ุดุนุจูุฉุ
-
30:28 - 30:34ูุฐู ุงูุญู ูุฉ ู ุตู ู ุฉ ููุชุดุฑ
ูู ูู ู ูุงู ุนูู ุงููููุจ. -
30:34 - 30:37ุฅุฐุง ููุชู ุชู ูููู ุดุฑูุฉ ููุญุงุช ุฅุนูุงููุฉุ
-
30:37 - 30:39ุฃู ููุงุฉ ุนูู ุงูุชููุงุฒุ ุฃู ุนูู ุงูุฑุงุฏููุ
-
30:39 - 30:41ุฃู ูุฏููู ู ููุนุ
-
30:41 - 30:44ุฃู ุญุณุงุจ ูู ู ูุงูุน ุงูุชูุงุตู ุงูุงุฌุชู ุงุนูุ
-
30:44 - 30:47ูุญู ูุฏุนููู ุฌู ูุนูุง ูุฅูุชูุงุท ุงูุตูุฑ
-
30:47 - 30:50ููุดุฑูุง ุนูู ูุทุงู ูุงุณุน.
-
30:50 - 30:52ุณูุณูู ู ููุนูุง ุงูุฃู ุฑ ุนูููู .
-
30:52 - 30:55ูุฎุทุท ูู ุงูุญูููุฉ ุฅูู ุชุฑุฌู ุชูุง ูู ุฎุชูู ุงููุบุงุชุ
-
30:55 - 31:00ูุฏููุง ุฌูุด ู ู ุงูู ุชุทูุนูู ูุตู ุนุฏุฏูู
ุฅูู 20.000 ู ุชุฑุฌู ุญูู ุงูุนุงูู . -
31:00 - 31:01ุจุนุถูู ู ูุฌูุฏ ููุง ุงูููู .
-
31:01 - 31:04ูู ููุชู ู ุชุฑุฌู ูู ูู TEDุ ููุญูุง ุจุฃูุฏูู ุฑุฌุงุกู
-
31:06 - 31:07ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุง ูุญู ุฐุง.
-
31:07 - 31:09(ุชุตููู)
-
31:09 - 31:12ูุฑูุณ: ุนู ููู ูููู ุฃููุงุฑ ุนุธูู ุฉ
ููู ุฒุงููุฉ ูู ุงููููุจ. -
31:12 - 31:14ูุญู ูุฎูุฑูู ุจูู ูุดุงูุฑูู ูุฌููุฏูู .
-
31:14 - 31:18ูุฐุง ูุฐู ุงูุญู ูุฉ ู ุตู ู ุฉ ูุฌุฐุจ ุงูุงูุชุจุงู
-
31:18 - 31:21ูููุชูุงุตูุ ูุนู ุ ุจุฅูุญุงุญ
-
31:21 - 31:23ููุชููู ุฃูุถูุง ูู ุญุฉ ุฃู ู ุตุบูุฑุฉ.
-
31:23 - 31:28ูุนุชูุฏ ุฃู ุงูุชุฌู ุน ูู ู ุง ูุญุชุงุฌู ุญููุง ููุนู ู.
-
31:28 - 31:32ููุฏ ู ููู ุฅุฎุจุงุฑูุง ุฑุฃููู ุจูุฐู.
-
31:32 - 31:33ูุฑูุณุชูุงูุง: ุงูุขู
-
31:33 - 31:34(ุงุฎุชุงุฑูุง ู ุณุชูุจููู .)
-
31:34 - 31:38(ุชุตููู)
-
31:38 - 31:40(ุญูููุง ุฎูููู ููุนู
ุจุงูุงูุถู ุงู ููุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู) -
31:40 - 31:43(ุชุตููู)
-
31:43 - 31:44(ุงูุนู ู ูููู ุงูุนู ู
-
31:44 - 31:47ุงูุถู ูุง ุฅูู ุงูุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู
ุณุชุดูุฑูู ุงูุฃุฑุถ.) -
31:47 - 31:48(ุชุตููู)
-
31:48 - 31:50(10/10/2020
ุงูููู ุงูู ุตูุฑู ููู ูุงุฎุ ุฃูุช ู ุฏุนู.) -
31:50 - 31:52ูุฑูุณุชูุงูุง: ุชุฐูุฑูุง ุงูุชุงุฑูุฎ.
-
31:52 - 31:54(ุงูุฏู ุงุฑ ุงูุดุงู ู. ููุณ ุจุงูุฃู ุฑ ุงููุงู .)
( ุฅุฐุง ุญุงุฑุจูุงู) -
31:54 - 31:56(ุชุตููู)
-
31:56 - 31:59(ููููุจ ุนู ูุงู ู ุชุฌู ูุญููุง
ุงูุนุฏู ุงูู ุดุชุฑู ุงูุฐู ูู ูู ุฃู ููุญุฏูุง.) -
31:59 - 32:02(ุชุตููู)
-
32:02 - 32:05ูุญุจ ุงูููุงุฑุซ ุงูุทุจูุนูุฉ ุนูู ุฃูุฉ ุญุงู
ูู ููู ุฃุญุฏ ู ู ูุจู ูุฐุง. -
32:05 - 32:06ุฅุฐู ูู ุงุฐุง ูุชุณุจุจ ุจูุงุ)
-
32:06 - 32:08(ุชุตููู)
-
32:08 - 32:11(ุงุณุชุฑุฎูุงุ ููุณ ููุงู ุฃู ุดูุก ูู ูููู
ูุนูู ุจุฎุตูุต ุงูู ูุงุฎ -
32:11 - 32:13ุฅูุง ุฅุฐุง ููุชู ุชุนู ููู ูู ุดุฑูุฉ
ุฃู ุชุนูุดูู ูู ู ุฏููุฉ. -
32:13 - 32:15ุฃู ุชู ูููู ูุงุชู ุฃู ุนูู.)
-
32:15 - 32:17(ุณุจุจ ุงูููุงุฉ: ุงููุงู ุจุงูุงุฉ.
ููู ููุงุท ุชุฑูุงู.) -
32:17 - 32:20(ุชุตููู)
-
32:20 - 32:21(ูููุง ุนู ุชุฏู ูุฑ ูู ุดูุก
-
32:21 - 32:23ุนุฏู ูุนู ุดูุก ุจุฎุตูุต ุงูู ูุงุฎ ุฃู ุฑ ูุจูุญ
ูู ูููุง ุงูุฅุตูุงุญ. -
32:23 - 32:25ูุฑูุณ: ูู ูุฐุง ู ุจุงูุบ ูููุ
-
32:25 - 32:27ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุงุ ููุณ ู ุจุงูุบ ูููุ ููุง ุงูุนููุง.
-
32:27 - 32:28(ุชุตููู)
-
32:28 - 32:30(ูู ุญุตูุชู ุนูู ูุฑุตุฉ ููุชุญุฑู ู ุคุฎุฑูุงุ
-
32:30 - 32:32ูุง ูู ูุฑุตุชูู .
ุณุงุนุฏูุง ูู ููุจ ู ูุงุฒูู ุงูู ูุงุฎ.) -
32:32 - 32:33(ุถุญู)
-
32:33 - 32:36ูุฑูุณ: ูู ุฃุญุจ ูุฐู ููู ูุฑููู ูู ุง ุชุนุฑููู --
-
32:36 - 32:38ูุฑูุณุชูุงูุง: ุนูู ู ุง ูุจุฏู ููุงู ุงููุซูุฑ ูุญุจูุง.
-
32:38 - 32:40(ุถุญู)
-
32:40 - 32:42(ูุญู ุงุณุชุณูู ูุง. ุงูู ุฎูุต TED.
-
32:42 - 32:45ูุดุฑ ุงูุฃููุงุฑ ูุง ูููู.
ุญุงู ุงูููุช ููุนู ู. ูู ุณุชูุถู ูู ุฅูููุงุ) -
32:45 - 32:47ูุฑูุณ: ููุฐุง ููุฃุณู ุฃุตุฏู ู ู ุง ุชุนู ููู.
-
32:47 - 32:49(ุจุนุถ ุงูุฃุดูุงุก ุฃูุซุฑ ุฃูู ูุฉ ู ู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุญุฒุจูุฉ
-
32:49 - 32:51ููุง ุจูุง ููุงุชู ุงูุนุฏู ุงูุฐู ูู ูู ุฃู ููุญุฏูุง.)
-
32:51 - 32:52(ุชุตููู)
-
32:52 - 32:53(ูุง ุชููุฑูุง ูุซูุฑูุง
-
32:53 - 32:55ูู ูู ูุดุฑูุชูู ุฃู ุชุณุงุนุฏ ูู ุฅููุงุฐ ุงูุฃุฑุถ.)
-
32:55 - 32:57(ุงู ูุญูุง ุงููููุจ ุงูุนุทุงุก ุฃูุซุฑ ู ู ุง ูู ูุญูู ุ
-
32:57 - 32:59ุงูุถู ูุง ููุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู.)
-
32:59 - 33:01(ุงููุฃุณ ููุงุจู ุงูุฃู ู
-
33:01 - 33:04ูู ูููุง ุชุฌูุจ ูุงุฑุซุฉ ุงูู ูุงุฎ
ุฅุฐุง ุงุชุฎุฐูุง ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุนุงุฌูุฉ ุงูุขู.) -
33:04 - 33:05ูุฑูุณ: ูุฐุง ูู ุดูุก.
-
33:05 - 33:08(ุชุตููู ููุชุงู)
-
33:08 - 33:09ูุฑูุณุชูุงูุง: ููููู ู ุงูุฌูุณุฉุ
-
33:09 - 33:13ููุฏ ุฃู ูุญุถุฑ ุดุฎุต ู ู ูุฒ ุฌุฏูุง.
-
33:13 - 33:14ู ุฑุญุจูุงุ ุฃูุง ุงุณู ู ูููุฑ ุฃูููู.
-
33:14 - 33:19ุฃูุง ุฑุฆูุณุฉ ุงูุนุงู ุงูู ูุจู ุงูู ุนููุฉ
ูู ุคุชู ุฑ ุงูุฃุทุฑุงูุ -
33:19 - 33:22ู ุญุงุฏุซุงุช ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ ุงูุชู ุณุชูุนูุฏ
ูู ุงูุฃู ู ุงูู ุชุญุฏุฉุ -
33:22 - 33:24ููุญู ูุชุทูุน ููุชุฑุญูุจ ุจูู ููุงู.
-
33:24 - 33:27ููู ุงูุขูุ ุฃูุง ูู ุฅุณุจุงููุงุ ูู ู ุฏุฑูุฏุ
-
33:27 - 33:29ูู "COP25"ุ ูุฐุง ุงูุญุฏุซ ุงูุณููู
-
33:29 - 33:33ุญูุซ ูุฑุณู ุงูู ูุงูุถูู ูุงููุงุดุทูู
ู ู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู -
33:33 - 33:35ููุฑู ู ุง ูู ูููุง ุงูููุงู ุจู
ููุญุฏ ู ู ุงูุจุนุงุซุงุช ุงููุฑุจูู. -
33:35 - 33:39ููู ุงูู ุดููุฉ ุฃู ุงูุงูุจุนุงุซุงุช ุชุฑุชูุนุ ูุง ุชูู.
-
33:39 - 33:42ูุฃุดุนุฑ ุฃู 2020 ูู ุณูุฉ ุงูุนู ูุ
-
33:42 - 33:43ุงูุณูุฉ ุงูุชู ูุชููู ูููุง ุนู ุงูููุงู
-
33:43 - 33:45ููุจุฏุฃ ุจุงูุนู ู.
-
33:45 - 33:47ูููุณ ุงูู ูุฌูุฏูู ููุง ููุท ูู ุงูู ุคุชู ุฑุงุชุ
-
33:47 - 33:48ููู ุงูุฌู ูุน.
-
33:48 - 33:51ููุฐุง ููู ุฉ ู ุง ููุนูู TEDุ
-
33:51 - 33:53ูููู ุฉ ู ุง ููุนูู ุฌู ูุนูุง
-
33:53 - 33:55ูู ุฃููุง ููุดุฑ ุงูู ุญุงุฏุซุงุช
-
33:55 - 33:58ูุงูุญููู ู ู ูุฐุง ุงูู ูุงู
-
33:58 - 34:00ูุชุธูุฑ ููุฌู ูุน.
-
34:00 - 34:03ูุฃูุง ุฃุชุทูุน ุญููุง ููุนู ู ู ุน ู ุฌู ูุนุฉ TED
-
34:03 - 34:04ุฎูุงู ุงูุนุงู ุงูู ูุจู.
-
34:04 - 34:072020ุ ุจุงููุณุจุฉ ูู ุณูููู
ุฃูุซุฑ ุนุงู ู ูู ููุนู ู ุนูู ุชุญุณูู ุงูู ูุงุฎุ -
34:07 - 34:10ูุฃููุง ุฌู ูุนูุง ุณูุญูู ุฐูู.
-
34:10 - 34:12(ุชุตููู)
-
34:12 - 34:14ูุฑูุณุชูุงูุง: ุฃุตุฏูุงุฆูุ ูุญู ุนูู ูุดู ุงูููุงูุฉ
-
34:14 - 34:18ูููู ุชุจูู ููุท ุงููููู
ู ู ุจุนุถ ุงูู ูุชุทูุงุช ุงูุฎุงุตุฉ ุฌุฏูุง. -
34:18 - 34:22ุฃูููุงุ ููู ุฉ ู ู ุฃุญุฏ ุงูุนููู ุงูุนุธูู ุฉ
-
34:22 - 34:25ุงูุฐู ุณูุฑุงูููุง ูู ูุฐู ุงูุฑุญูุฉ.
-
34:25 - 34:30ุฑุณุงูุฉ ู ู ุงูู ุคูู ุงููุจูุฑุ ูุงูู ุคุฑุฎ ูุงูู ุชูุจูุก
-
34:30 - 34:31ูููุงู ูุฑุงุฑู.
-
34:32 - 34:35ูููุงู: ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ ูุชุนูู ุจุนุฏู ุงูู ุณุงูุงุฉ.
-
34:35 - 34:39ุนุฏู ุงูู ุณุงูุงุฉ ุจูู ุงูุฃุบููุงุก
ุงูู ุณุคูููู ุจุดูู ุฑุฆูุณูุ -
34:39 - 34:41ูุงูููุฑุงุก ุงูุฐูู ุณูุนุงููู ุฃูุซุฑ ู ู ุบูุฑูู .
-
34:42 - 34:45ุนุฏู ุงูู ุณุงูุงุฉ ุจูููุง ูุญูุ ุงูุฅูุณุงู ุงูุนุงููุ
-
34:45 - 34:46ุงูุฐู ูุณูุทุฑ ุนูู ูุฐุง ุงููููุจุ
-
34:46 - 34:50ูุจูู ุงูุญููุงูุงุช ุงูุฃุฎุฑูุ
ุงูุฐูู ูู ุถุญุงูุงูุง ุงูุนุงุฌุฒูู. -
34:50 - 34:53ุนุฏู ุงูู ุณุงูุงุฉ ุจูู ุงูุนูู ุงุกุ
-
34:53 - 34:56ุงูุฐูู ูุจุญุซูู ุจุฌุฏ ุนู ุงูุญูููุฉุ
-
34:56 - 34:58ูุจูู ุงูู ุฎุงุฏุนูู ุงูู ุญุชุฑูููุ
-
34:58 - 35:01ุงูุฐูู ููุดุฑูู ุงูุฃูุงุฐูุจ ุจููุฑุฉ ุฒุฑ ูุงุญุฏุฉ.
-
35:02 - 35:05ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ ูุฏูุฑ ุญูู ุฅุชุฎุงุฐ ุงููุฑุงุฑุงุช.
-
35:05 - 35:08ุฃู ููุน ู ู ุงูููุงูุจ ูุฑูุฏ ุฃู ูุนูุด ุนูููุ
-
35:08 - 35:11ูุฃู ููุน ู ู ุงูุจุดุฑ ูุฑูุฏ ููููุ
-
35:11 - 35:15ุงูุงุฎุชูุงุฑ ุจูู ุงูุฌุดุน ูุงูุฑุญู ุฉุ
-
35:15 - 35:18ุจูู ุงูุฅูู ุงู ูุงูู ุณุคูููุฉุ
-
35:18 - 35:21ุจูู ุฅุบูุงู ุฃุนูููุง ุนูู ุงูุญูููุฉ
-
35:21 - 35:24ููุชุญ ูููุจูุง ุนูู ุงูุนุงูู .
-
35:25 - 35:27ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ ูู ุฃุฒู ุฉุ
-
35:27 - 35:31ููู ุจุงููุณุจุฉ ููุจุดุฑ ุงูุฃุฒู ุฉ
ุฏุงุฆู ูุง ูู ุจู ุซุงุจุฉ ูุฑุตุฉ ุฌุฏูุฏุฉ. -
35:32 - 35:35ุฅุฐุง ุงุชุฎุฐูุง ุงููุฑุงุฑุงุช ุงูุตุญูุญุฉ
ูู ุงูุณููุงุช ุงูู ูุจูุฉุ -
35:35 - 35:38ูุง ูู ูููุง ุญูุธ ุงููุธุงู ุงูุจูุฆู ููุทุ
-
35:38 - 35:42ูููู ูู ูููุง ุฃูุถูุง ุฎูู ุนุงูู ุฃูุซุฑ ุนุฏููุง
-
35:42 - 35:44ูุฌุนู ุฃููุณูุง ุฃูุถู.
-
35:46 - 35:53(ุชุตููู)
-
35:53 - 35:56ูุฑูุณุชูุงูุง: ุญุณููุงุ ุฃููุณ ูุฐุง ุชุตูุฑ
ููู ูู ุง ูู ูุงุฏู ุฃู ุงู ูุงุ -
35:56 - 36:00ูุจุตุฑุงุญุฉุ ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ู ุฃุณุงูู
-
36:00 - 36:04ูุฃู ููุฉ ุงูุชุบูุฑ ุงูุชู ูู ูููุง
-
36:04 - 36:08ุชุชุถุงุกู ุจุดุฏุฉ ุจุณุจุจ ูุคูุงุก
ุงูุฐูู ูุฑูุฏูู ุชุณูุณ ุงููุถูุฉ -
36:08 - 36:12ูุนุฒููุง ุนู ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุญุฒุจูุฉ.
-
36:12 - 36:14ูุง ูู ูู ุฃู ุชููู ูุถูุฉ ุญุฒุจูุฉุ
-
36:14 - 36:16ูุง ูู ูู ุฃู ุชููู ูุถูุฉ ุณูุงุณูุฉ.
-
36:17 - 36:20ููุญุณ ุงูุญุธุ ุฃู ููุงู ุจุนุถ
ุงูุฃุดุฎุงุต ูุญุงุฑุจูู ูุฐุง. -
36:20 - 36:22ุงูููู ุ ูุฏููุง ูุงุญุฏ ู ู ูุคูุงุก ุงููุงุณุ
-
36:22 - 36:26ุดุฌุงุนุฉ ุจุดูู ุฎูุงููุ ุนุงูู ุฉ ุงูู ูุงุฎุ
-
36:26 - 36:28ููู ู ุณูุญูุฉ ู ูุชุฒู ุฉุ
-
36:28 - 36:30ูุฏ ุนู ูุช ุนูู ูุฐู ุงููุถูุฉ
-
36:30 - 36:34ู ุน ุงูู ุญุงูุธูู ูุงูู ุชุฏูููู
ูุงูู ุฌุชู ุนุงุช ุงูุฑูุญุงููุฉ ูุณููุงุชุ -
36:34 - 36:36ุจุดุฌุงุนุฉ ูุง ุชุตุฏู.
-
36:37 - 36:38ูุงุซุฑูู ูุงููู.
-
36:38 - 36:41(ุชุตููู)
-
36:41 - 36:44ูุงุซุฑูู: ุนูุฏู ุง ูุชุญุฏุซ ุดุฎุต ู ุง ุนู ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ
ูููุฑ ูู ูุซูุฑ ู ู ุงูุฃุญูุงูุ -
36:44 - 36:46"ูุฐู ู ุฌุฑุฏ ู ุดููุฉ ุจูุฆูุฉ.
-
36:46 - 36:48ููุชู ุจูุง ู ูุงุตุฑู ุงูุจูุฆุฉ ุฃู ุงูุนูู ุงุกุ
-
36:48 - 36:52ุฃู ุฑุจู ุง ุงูุฃุดุฎุงุต ุนูู ุงูุฌุงูุจ ุงูุฃูุณุฑ
ู ู ุงูุทูู ุงูุณูุงุณู." -
36:52 - 36:54ููู ุงูุญูููุฉ ูู ุณูุงุก ุนูู ูุง ุจูุง ุฃู ูุงุ
-
36:54 - 36:57ูุญู ููุชู ูุนููุง ุจุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ
ุจุบุถ ุงููุธุฑ ุนู ู ู ูุญู -
36:57 - 36:59ูู ุงุฐุงุ
-
36:59 - 37:02ูุฃู ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ ูุคุซุฑ ุนูู ูู
ู ุง ููู ูุง ุจุงููุนู ุงูููู . -
37:02 - 37:04ูุคุซุฑ ุนูู ุตุญุชูุงุ
-
37:04 - 37:05ูุคุซุฑ ุนูู ุงูุทุนุงู ุงูุฐู ูุฃูููุ
-
37:05 - 37:08ุนูู ุงูู ุงุก ุงูุฐู ูุดุฑุจู ูุงูููุงุก ุงูุฐู ูุชููุณู.
-
37:08 - 37:11ูุคุซุฑ ุนูู ุงูุงูุชุตุงุฏ ูุงูุฃู ู ุงูููู ู.
-
37:11 - 37:15ุฃูุง ุฃูุชู ุจุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ ูุฃู ูู ุง ูุณู ููุง ุงูุฌูุด
-
37:15 - 37:17ู ุถุงุนู ููุชูุฏูุฏ.
-
37:17 - 37:20ูุฃู ู ุดููุฉ ุงูููุฑ ูุงูุฌูุนุ
-
37:20 - 37:22ูุงูู ุฑุถ ูููุฉ ุงูู ุงุก ุงููููุ
-
37:22 - 37:24ุญุชู ุนุฏู ุงูุงุณุชูุฑุงุฑ ุงูุณูุงุณูุ
-
37:24 - 37:27ูุชุถุฎู ููุชูุงูู ุจุณุจุจูุง.
-
37:27 - 37:29ููุฐุงุ ููู ููุชู ุจุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎุ
-
37:29 - 37:31ูุง ูุฌุจ ุฃู ูููู
ููุน ู ุนูู ู ู ุงูุฃุดุฎุงุต. -
37:31 - 37:34ู ููุงุณ ุงูุญุฑุงุฑุฉ ููุณ ุฃุญู ุฑ ุฃู ุฃุฒุฑูุ
-
37:34 - 37:35ููุณ ููุจุฑุงูู ููุง ู ุญุงูุธ --
-
37:35 - 37:38ูุนุทููุง ุงูุฑูู ููุณู ุจุบุถ ุงููุธุฑ ุนู ููู ูุตูุช.
-
37:38 - 37:42ููุญู ุฌู ูุนูุง ู ุชุฃุซุฑูู ู ู ุขุซุงุฑ ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎ.
-
37:42 - 37:43ููุฐุง ููุชู ุจุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎุ
-
37:43 - 37:45ูู ู ุง ุนูููุง ูุนูู ุฃู ูููู ูุชูุฉ ูุงุญุฏุฉ:
-
37:45 - 37:47ุฅูุณุงู ูุนูุด ุนูู ูููุจ ุงูุฃุฑุถ.
-
37:47 - 37:49ููุญู ูููุง ูุฐูู.
-
37:50 - 37:53(ุชุตููู)
-
37:53 - 37:54ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุฃุฎูุฑูุงุ
-
37:54 - 37:59ุงูุฑุฌู ุงูุฐู ุฃุซุงุฑ ูุฐู ุงููุถูุฉ
ุจููุฉ ูุฌุฐุจ ุงูุชุจุงู ุงูุฌู ูุน -
37:59 - 38:00ู ูุฐ ุณููุงุช
-
38:00 - 38:05ูุงุณุชู ุฑ ุจูุง ููู ูู ุงูุนู ู
ุนูู ูุฐู ุงููุถูุฉ ู ูุฐ ุฐูู ุงูุญูู. -
38:05 - 38:09ุงููุญูุฏ ุงููุฑูุฏุ ุขู ุบูุฑ.
-
38:09 - 38:12(ุชุตููู)
-
38:12 - 38:14ุขู ุบูุฑ: ุดูุฑูุง ููู .
-
38:14 - 38:15(ุชุตููู)
-
38:15 - 38:16ุดูุฑูุง ุฌุฒูููุงุ ูุฑูุณุชูุงูุงุ
-
38:16 - 38:19ูุดูุฑูุง ุนูู ููุงุฏุชูู ุงูู ุชู ูุฒุฉุ
-
38:19 - 38:23ูุดูุฑูุง ูู ูุฑูุณ ุฃูุฏุฑุณูู ูู ุฌุชู ุน TED ุจุฃูู ููุ
-
38:23 - 38:27ููุชููุจ ููู ู ู ุณูุถู
-
38:27 - 38:29ูู ูุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉ ุงูุฑุงุฆุนุฉ.
-
38:29 - 38:31ูุฏู ููุท ุซูุงุซ ุฑุณุงุฆู.
-
38:31 - 38:35ุงูุฃููู: ูุฐู ุงูุฃุฒู ุฉ ุถุฑูุฑูุฉ ุฌุฏูุง.
-
38:35 - 38:39ุจุงูุฃู ุณุ ูุฏู ููุง ุงูุนูู ุงุก ุชูุฑูุฑ
-
38:39 - 38:42ุฃู ุงูุงูุจุนุงุซุงุช ู ุง ุฒุงูุช ุชุฑุชูุน.
-
38:42 - 38:43ูู ููู ุ
-
38:43 - 38:49ูุถูู 150 ู ูููู ุทู ู ู ุชููุซ
ุงูุงุญุชุจุงุณ ุงูุญุฑุงุฑู ุณุจุจู ุงูุฅูุณุงู -
38:49 - 38:52ูููุดุฑุฉ ุงูุฑูููุฉ ู ู ุงูุบูุงู ุงูุฌูู.
-
38:52 - 38:57ุงููู ูุฉ ุงูู ุชุฑุงูู ุฉ ุชุญุจุณ ุงูุขู ุงููุซูุฑ
ู ู ุงูุทุงูุฉ ุงูุฅุถุงููุฉ ูู ููู -
38:57 - 39:02ุชุนุงุฏู ู ุง ุณูุตุฏุฑูุง 500.000
ููุจูุฉ ุฐุฑูุฉ ู ู ุงูุฌูู ุงูุฃูู. -
39:02 - 39:04ุชููุฌุฑ ูู ููู .
-
39:05 - 39:08ูุงูุนูุงูุจ ุชุฒุฏุงุฏ ุจูุถูุญ
-
39:08 - 39:11ุชุฎุจุฑูุง ุงูุทุจูุนุฉ ุงูุฃู ุนู ูู ุฐููุ
-
39:11 - 39:13ู ู ุญุฑุงุฆู ูุงุฑุชูุงุน ู ูุณูุจ ู ุงุก ุงูุจุญุฑุ
-
39:13 - 39:15ูููุถุงูุงุช ูุณููู ุทูููุฉุ
-
39:15 - 39:17ูุฎุณุงุฑุฉ ูู ุนุฏุฏ ุงููุงุฆูุงุช ุงูุญูุฉ.
-
39:17 - 39:22ูููู ุงูุฑุณุงูุฉ ุงูุซุงููุฉ ุงูุชู ูุฏู
ูู ุฃู ุงูุฃู ู ุญูููู ููุฑูุจ ุฌุฏูุง. -
39:22 - 39:26ูุฃู ุงูุญููู ุจุงููุนู ู ุชุงุญุฉ ูุฏููุง.
-
39:26 - 39:29ููุฃุณู ูุงุถุญ ุฃู ุงู ูุง ุงูุขู ูู ูุฐู ุงููุญุธุฉุ
-
39:29 - 39:35ุฃู ุงูุฃุฒู ุฉ ุชุฒุฏุงุฏ ุณูุกูุง
ุฃุณุฑุน ู ู ุชูุนูููุง ููุฐู ุงูุญููู. -
39:35 - 39:37ููู ุงูุทุงูุฉ ุงูู ุชุฌุฏุฏุฉ ูุงูุณูุงุฑุงุช ุงูููุฑุจุงุฆูุฉ
-
39:37 - 39:39ูุงูุจุทุงุฑูุงุช ูุงูุฒุฑุงุนุฉ ุงูู ุชุฌุฏุฏุฉ
-
39:39 - 39:41ูุงูุชุตููุน ุงูุฏุงุฆุฑู
-
39:41 - 39:45ูุฌู ูุน ุงูุญููู ุงูุฃุฎุฑู ุชูุชุณุจ ููุฉ ุฏุงูุนุฉ.
-
39:45 - 39:47ุงูุงูุชุตุงุฏู ุงูุฑุงุญู ุฑูุฏู ุฏูุฑูุจูุดุ
-
39:47 - 39:51ููููุ ูุงูุชู ุชุนุฑู ูุฐู ุงูู ูุงูุฉ ุงูุขู
ุจูุงููู ุฏูุฑูุจูุดุ: -
39:51 - 39:54"ุชุณุชุบุฑู ุงูุฃู ูุฑ ููุชูุง ุฃุทูู
ููุญุฏูุซ ู ู ุง ุชุนุชูุฏูู. -
39:54 - 39:57ููู ุชุญุฏุซ ุฃุณุฑุน ู ู ุง ุชุนุชูุฏูุง."
-
39:58 - 40:00ูู ูููุง ุฃู ููุญู ุจุงูุนุฌูุฉ.
-
40:00 - 40:02ููุชุณุจ ุงูููุฉ ุงูุฏุงูุนุฉ
-
40:02 - 40:05ููุฑูุจูุงุ ุณูุชุบูุจ ุนูู ุงูุฃุฒู ุฉ.
-
40:05 - 40:08ููู ู ู ุงูุถุฑูุฑู ุฃู ูุดุงุฑู ุฌู ูุนูุง
-
40:08 - 40:10ู ู ูู ุฅูุชูุงุน ุณูุงุณูุ
-
40:10 - 40:12ูู ู ูู ู ุฐูุจ ุนูุงุฆุฏูุ
-
40:12 - 40:14ููู ุฌูุณูุฉุ
-
40:14 - 40:18ูู ูุตูู ูุฌุจ ุฃู ููุทู ุณุ ุนูุฏูุง ุฅุฐู ูุญู ุงูุจุดุฑ
-
40:18 - 40:20ูู ูููุง ุงูุงุชุญุงุฏ ู ุนูุง.
-
40:20 - 40:25ููู ุงูุฎุชุงู ุ ุฃูุฏ ุฃู ุฃููู ุฃู ุฃู ุดุฎุต ูุดู
-
40:25 - 40:27ุจุฃููุง ูุจุดุฑ
-
40:27 - 40:31ูุงุฏุฑูู ุนูู ุงูุฅุฑุชูุงุก ููุฐู ุงูู ูุงุณุจุฉุ
-
40:31 - 40:33ุนูุฏู ุง ูููู ูู ุดูุก ุนูู ุงูู ุญูุ
-
40:33 - 40:38ุชุฐูุฑูุง ููุท ุฃู ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุณูุงุณูุฉ
ูู ุจุญุฏ ุฐุงุชูุง ู ุตุฏุฑ ุทุงูุฉ ู ุชุฌุฏุฏ. -
40:39 - 40:40(ุถุญู)
-
40:40 - 40:47(ุชุตููู)
-
40:51 - 40:52ูุฑูุณ: ุดูุฑูุง ุฌุฒูููุง ูู.
-
40:52 - 40:54ุดูุฑูุง ุฌุฒูููุง ููุ ุขูุ
ุนูู ููุงุฏุชู ููุฐู ุงููุถูุฉ -
40:54 - 40:56ููุนุฏูุฏ ู ู ุงูุณููุงุช.
-
40:57 - 40:58ูู ููู ุฃู ุดูุก ู ู ูุฐุง ู ู ูู
-
40:58 - 41:02ุจุฏูู ูุงุฆู ุฉ ุดุฑูุงุก ู ู ูุฒุฉ ูุณุฑูุนุฉ ุงููู ู.
-
41:02 - 41:04ุฃู ุฃู ุฃุนุจุฑ ุนู ุดูุฑู ููู .
-
41:05 - 41:09(ุชุตููู)
-
41:09 - 41:10ุฅุฐ ููุชู ุชุดุงูุฏูู ูุฐุงุ
-
41:10 - 41:13ูุชุคู ููู ุฃู ู ูุธู ุชูู ูุฌุจ
ุฃู ุชููู ุฌุฒุกูุง ู ู ูุฐุงุ -
41:13 - 41:15ููู ูููู ู ุณุงุนุฏุชูุง ุจุทุฑููุฉ ู ุง.
-
41:15 - 41:17ุงูุถู ูุงุ ุฑุงุณูููู ุนุจุฑ ุงูุจุฑูุฏ ุงูุฅููุชุฑููู
chris@ted.com -
41:17 - 41:20ูุณูุดู ู ูุฐุง ุงูุฌู ูุน.
-
41:20 - 41:22ุญุณููุงุ ูุจู ููุฑุฉ ุงูุฃุณุฆูุฉ ูุงูุฃุฌูุจุฉุ
-
41:22 - 41:25ุฃู ุฃู ุฃุณุงููู ุณุคุงู ุดุฎุตูุ ูุฑูุณุชูุงูุง.
-
41:25 - 41:27ู ุง ุฑุฃูู ุญููุงุ
-
41:28 - 41:29(ุถุญู)
-
41:29 - 41:32ูุงุ ููุฏ ุดุงุฑูุชู ูู ุงูุนุฏูุฏ ู ู ูุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุงุช.
-
41:32 - 41:34ูู ุชุธููู ุฃู ูุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉ ูุฏููุง ูุฑุตุฉุ
-
41:35 - 41:38ูุฑูุณุชูุงูุง: ุญุณููุงุ ุฃูููุงุ
-
41:38 - 41:42ูุญู ูู ู ุฑุญูุฉ ุญูุซ ูู ุดูุก ููุนุจ ุฏูุฑู.
-
41:42 - 41:43ูู ุดูุก.
-
41:43 - 41:46ูุฃู ู ุชุญู ุณุฉ ุฌุฏูุง ููุฐุงุ
-
41:46 - 41:52ูุฃูู ูุคูู ูู ุฌุฏูุง ุฃู ุฃุฑู ููู
ุนูู ู ุฏุงุฑ 12 ู 18 ุดูุฑูุง ุงูู ุงุถูุฉ -
41:52 - 41:55ุจุณุจุจ ุงูุงุณุชุฌุงุจุฉ ุบูุฑ ุงููุงููุฉ ูุงูู ุฃุณุงููุฉ
-
41:55 - 41:57ูุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎุ
-
41:57 - 42:00ููู ุฃู ุฑูุญ ุงูุนุตุฑ ูุฏ ุชุบูุฑุช
ุจุนุฏ ุฃู ููุง ูู ุจุงุฑูุณ -
42:00 - 42:02ููุงู ุงูุฃู ุฑ ุฅูุฌุงุจู ููุจุนุซ ุงูุชูุงุคู
-
42:03 - 42:06ุฅูู ุงูุขู ุงูุฃู ุฑ ุฃุตุจุญ ูุดุนุฑู ุจุงููุฃุณ
ูุงูุนุฌุฒ ูุงูุบุถุจ. -
42:07 - 42:09ููุฐุง ู ุง ูู ู ูุฌูุฏ ููุฌูุจ ุงูุทุฑูุงุช.
-
42:09 - 42:11ูุง ุฃููู ุนูููู ููุฏู ููุณ ุงูู ุดุงุนุฑ.
-
42:11 - 42:13ููู ุงูู ุบุฒู ูู
-
42:13 - 42:17ุถุฑูุฑุฉ ุฃู ูุชุบูุฑ ููุญุฏุซ ุงููุฑู.
-
42:17 - 42:22ูุฃุนุชูุฏ ุฃู ูุฐุง ุณูุชุญูู ุนู ุทุฑูู ูุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉ
-
42:22 - 42:27ุณุชู ูุญ ูู ุดุฎุต ูุดุนุฑ ุจุงูุนุฌุฒ
-
42:27 - 42:29ุฃุฏุงุฉ ููุนู ุดูุก.
-
42:30 - 42:32ุงูุจุนุถ ุณูุดุงุฑู ุจุฌููุฏ ุตุบูุฑุฉุ
-
42:32 - 42:34ูุงูุจุนุถ ุงูุขุฎุฑ ุณูุดุงุฑู ุจุฌููุฏ ุถุฎู ุฉ --
-
42:34 - 42:37ูุนุชู ุฏ ุนูู ู ุฏู ุชุฃุชูุฑูู ุ
-
42:37 - 42:43ููุคูุงุก ุงูุฐูู ูุดุนุฑูู ุจุงูุบุถุจ ูุงูุฅุญุจุงุทุ
-
42:43 - 42:47ุญุณููุงุ ูู ูุญูู ูุฑุตุฉ ุฃูุถูุง
ูุชูุฌูู ูุฐู ุงูุทุงูุฉ -- -
42:47 - 42:49ููู ุทุงูุฉ ูููุฉ ุฌุฏูุง
-
42:49 - 42:51ููุญูููุง ูุญููู.
-
42:52 - 42:55ูุฃุฎูุฑูุงุ ุงูุฃู ุฑ ุงูู ุญู ุณ ุจุดุฃู ูุฐุง
-
42:55 - 42:57ูู ุงููุทุงูุ ุฃููุณ ูุฐูู ูุฑูุณุ
-
42:57 - 43:01ุฃุนููุ ููุท ุงูุธุฑ ููู ูุคูุงุก ุงูุดุฑูุงุก
ุงูุฐูู ุณูููููู ู ุนูุง. -
43:01 - 43:04ููุฏ ุฌุฑุจูุง ุงููุซูุฑ ูุฌุนู ูุฐุง ุงููุทุงู ูุงุณุน
-
43:04 - 43:09ุฃุนุชูุฏ ุฃู ูุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉ ูู ุฃูุซุฑ
ุงูู ุจุงุฏุฑุงุช ุงูุชู ูุฏ ุฑุฃูุชูุง -
43:09 - 43:11ููููุง ูุงุฏุฑุฉ ุนูู ุฌุฐุจ ุงููุงุณ ูููุทุงู
-
43:11 - 43:14ูุฌูุจ ุงูุฌููุฏ ูุงูุญููู.
-
43:14 - 43:16ูุงูุณุฑุนุฉ.
-
43:16 - 43:20ูุฅู ูู ููุงู ุดูุก ูุงุญุฏ
ูุง ูู ูููุง ุงูุฅุฎูุงู ูููุ -
43:20 - 43:22ูุฌุจ ุฃู ูููู ู ูุงูุดุฉ ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎุ
-
43:22 - 43:23ููู ููุณ ูุฐุง ููุทุ
-
43:23 - 43:25ุจู ุงูููุงู ุจู ูู ุงูููุช ุงูู ูุงุณุจ.
-
43:26 - 43:28ูุฑูุณ: ุดูุฑูุง ููุ ูุฐุง ุจููุบ.
-
43:28 - 43:29ูุดูุฑูุง ููู .
-
43:29 - 43:30ูุฐุง ูู ุดูุก.
-
43:30 - 43:37(ุชุตููู)
-
43:38 - 43:43ุญุณููุงุ ูุฏููุง ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุฃุนุถุงุก
ูุณุงุฆู ุงูุฅุนูุงู ูู ุงูุนุงูู ููุง. -
43:43 - 43:45ุณูููู ูุฏููุง ุณุคุงู ูุฌูุงุจุ
-
43:45 - 43:47ุฃุนุชูุฏ ุฃู ููุงู ุฃููููุฉ ููุฃุณุฆูุฉ.
-
43:47 - 43:50ุฅุฐุง ุณุงุฏ ุงูุตู ุช
ูู ูู ูุดุฎุต ุขุฎุฑ ุทุฑุญ ุณุคุงู. -
43:50 - 43:53ุฅุฐุง ููุชู ุฃุนุถุงุก ูู ูุณุงุฆู ุงูุฅุนูุงู
-
43:53 - 43:56ูุง ุชุชุฑุฏูุง ูู ุฑูุน ุฃูุฏููู ุณูุนุทููู ู ููุฑููููุ
-
43:56 - 43:58ูุณูู ูุจุฐู ูุตุงุฑู ุฌูุฏูุง.
-
43:59 - 44:01ุฑุงุดูู ูุฑูู: ู ุฑุญุจุงุ ุฑุงุดูู ูุฑูู ู ู ุณู ุฅู ุฅู.
-
44:01 - 44:04ุณุคุงูู ูู ุนู ูู ููุงู ุนู ู ุฃูุซุฑ ุชุญุฏูุฏูุง
-
44:04 - 44:06ุณููุฌู ู ู ู ุจุงุฏุฑุฉ ุงูุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู.
-
44:06 - 44:07ุณู ุนูุง ุงููุซูุฑ ุงูููู
-
44:07 - 44:10ุนู ููู ูููู ูุฐุง ุจุชุญุฑูู
ุงูุนุงูู ุจุฃุณุฑู ูุญู ูุฐู ุงููุถูุฉุ -
44:10 - 44:13ู ุฎุฑุฌุฉ ุงููุงุณ ู ู ุตูุงู ุนูู
ู ุฎุฑุฌุฉ ุงูุดุฑูุงุช ู ู ุนุฒูุชูุงุ -
44:13 - 44:15ููู ูุฏู ูุถูู ุฃู ุฃุนุฑูุ
ุณุงุนุฏูุง ูู ุชุตูุฑ ูุฐุง -
44:15 - 44:18ู ุง ู ุฎุฑุฌ ูุฐู ุงูู ุจุงุฏุฑุฉ ุงูุนู ูู
-
44:18 - 44:20ูููู ุณูุจุฏู ุงูุนู ู ุงููุงุชุฌ.
-
44:20 - 44:22ุฃูุง ู ุชุฃูุฏุฉ ุฃููุง ูู ุงูู ุฑุงุญู ุงูุฃูููุ
-
44:22 - 44:24ูุฐุง ูู ููุฒู ู ุจู ุง ุณุชููู.
-
44:24 - 44:28ูุฑูุณ: ููุงู ุนู ููุฉ ู ูุซูุฉ
ุชุญุฏุซ ู ู ุงูุขู ูุฃูุชูุจุฑุ -
44:28 - 44:29ุญูุซ ูุญุงูู ุฃู ูุดุฑู
-
44:29 - 44:33ุฃูุถู ุงูู ููุฑูู ูู ุงูู ูุงุฎ
-
44:33 - 44:35ุญูู ูุฐู ุงูู ุญุงูุฑ ุงูุฎู ุณุฉ.
-
44:35 - 44:38ูู ุง ูุฃู ูู ูุฌูุฏ ุงูุชุฑุงุญุงุช ู ุชุนุฏุฏุฉ ููุงู
-
44:38 - 44:43ุงูุชู ุฌู ูุนูุง ุชุญู ูุฐู ุงููุถูุฉ.
-
44:43 - 44:46ุงูุจุนุถ ู ููู ุ ูุฏ ูููู ุงูุชุฑุงุญ ูุจูุฑ ูููู ู
-
44:46 - 44:49ูู ุง ุชุนุฑูููุ ูุงูููู ุนูู ุณุจูู ุงูู ุซุงู.
-
44:49 - 44:52ูู ูู ูููุง ุชุณุฑูุน ููุงูุฉ
-
44:52 - 44:54ู ุญุฑู ุงูุงุญุชุฑุงู ุงูุฏุงุฎููุ ุจุทุฑููุฉ ุฃู ุจุฃุฎุฑูุ
-
44:54 - 44:55ู ุงุฐุง ุณูููููุง ูุฐุงุ
-
44:55 - 44:58ุณุชููู ููุงู ู ุดููุฉ ููุงุณูููุฉุ
ุฌูุนูุช ููุฐุง ุงูููุฌุ -
44:58 - 45:01ูุฃู ู ุง ุชูุฑุฑู ุงูุญููู ุงุช ุงูุขู
-
45:01 - 45:04ูุนุชู ุฏ ุนูู ุฑุคูุฉ ู ุง ูุญุฏุซ ูู ู ูุงู ุขุฎุฑ.
-
45:04 - 45:07ูู ูุฑุงุฑุงุช ุงูู ุฏุฑุงุก ุงูุชูููุฐูู ุณุชุชุญูู
-
45:07 - 45:10ุนูุฏ ุฑุคูุชูู ูู ูุงููู ุงููุงุณ
ุนูู ูุณุงุฆู ุงูุชูุงุตู ุงูุงุฌุชู ุงุนู ูููููู: -
45:10 - 45:12"ูู ุฃุดุชุฑู ู ุญุฑู ุงุญุชุฑุงู"ุ
-
45:12 - 45:15ูู ุณุชุชุญูู ุจุฅุดุงุฑุฉ ุงูุฃุณูุงู
ุฅุฐุง ูุงู ุงูู ุฆุงุช ู ู ุฑุคุณุงุก ุงูุจูุฏูุงุช -
45:15 - 45:19"ุณูุฎูู ู ูุทูุฉ ุฎุงููุฉ ู ู ุงููุฑุจูู ูู ู ุฏููุชูุงุ
-
45:20 - 45:21ูุณูุนู ู ุนูู ุชูุณูุนูุงุ
-
45:21 - 45:23ูุณููุนู ูุฐุง ูุฑูุจูุง"ุ
-
45:23 - 45:27ูู ุณูุบูุฑูู ุฑุฆูุณ ุชูููุฐู ุตุงุญุจ ุฑุคูุฉ
ูุง ูุฎุดู ุงูู ุฎุงุทุฑุฉ -
45:27 - 45:28ููุณุนู ููุชูุฏู ูููู:
-
45:28 - 45:31"ุฃุชุนูู ูู ุนูุฏู ุง ูููุง ุฃููุง ุณูุณุชู ุฑ
ููุฐุง ุญุชู 2050ุ -
45:31 - 45:33ูุงุ ูู ูููุง ุฃู ูุฑู ุงููุชุงุจุฉ ุนูู ุงูุฌุฏุฑุงูุ
-
45:33 - 45:35ูุฑูุฏ ุฃู ูููู ุนูู ุงูุฌุงูุจ ุงูุตุญูุญ ู ู ุงูุชุงุฑูุฎ.
-
45:35 - 45:36ุณููุนู ุฐูู ูู 2030."
-
45:36 - 45:38ูุนุชูุฏ ุฃูู ูุฏ ูููู ููุงู ุทุฑูู ูุคุฏู ูุฐูู.
-
45:38 - 45:40ุจุนุถ ูุฐู ุงููุถุงูุงุ
-
45:40 - 45:45ุณุชุนุชู ุฏ ุนูู ููุช ูุงุฆู
ู ู ุงูู ูุงูุดุฉ ูุฌู ุน ุงููุงุณ ู ุนูุงุ -
45:45 - 45:48ูุฑููู ุฃู ูุฐุง ูู ู ุง ุชุจุฑุนูู ููู
-
45:48 - 45:51ุฃู ุชูุถุญูุง ุฃู ุงูุขุฎุฑูู ูุง ูููุฑูู ุจุงูุทุฑููุฉ
-
45:51 - 45:52ุงูุชู ุชุธููู ุฃููู ูููุฑูู ุจูุง.
-
45:52 - 45:54ูู ุญูุง ูุชุบูุฑูู
ูุฐุง ู ู ุงูุฃูุถู ููู ุฃู ุชุชุบูุฑูุง. -
45:54 - 45:58ูุจุงูุชุงูู ูุฑุชูุน ู ุณุชูู ุทู ูุญ ุงูุฌู ูุน.
-
45:59 - 46:01ููุฐู ุงูุนุฌูุฉ ุชุญุฏุซ ูู ุงููุงูุนุ
-
46:01 - 46:03ูุฑุฃููุงูุง ุชุญุฏุซ ุจุงููุนู.
-
46:03 - 46:06ูุฐุงุ ูู ูู ูุงุญุฏุฉ ู ู ูุฐู ุงููุถุงูุง
ูุฐุง ู ุง ูุจุญุซ ุนูู. -
46:06 - 46:08ุฃูุจุฑ ุงูุฃุดูุงุก ูุฃูุซุฑูุง ุฌุฑุฃุฉ.
-
46:08 - 46:10ุฃู ุชุญูู ูุง ุฃูุซุฑ ู ู ุง ุชุญูู ูุง ูู ุงูุทุจูุนูุ
-
46:10 - 46:13ูุฃู ุงูุฃุดุฎุงุต ุงูุฐูู ูู ู ุนูุง ุนูู ุงูุทุงููุฉุ
ุฃูุซุฑ ู ู ุงูุนุงุฏุฉ -
46:13 - 46:17ุฃู ู ูุงููู ู ู ุงูู ูุงุทููู ู ุดุงุฑููู ูู ูุฐุง.
-
46:17 - 46:19ููุฐู ูู ุงูุนู ููุฉ ูุจููู ุง ุชุญุฏุซุ
-
46:19 - 46:23ุณูููู ููุงู ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงูุงุฑุชุจุงุทุงุช ุงูุฃุฎุฑู
ู ุน ุงูุดุฑูุงุช ูุงูู ุฏู ุญูู ุงูุนุงูู . -
46:23 - 46:27ูุฃู ู ุฃู ูุชุญุฏ ูู ุดูุก ู ุนูุง ุจุญู ุงุณ ูู ุฃูุชูุจุฑ
-
46:27 - 46:29ููููู ูุฏููุง ุดูุก ููุญุชูู ุจู.
-
46:29 - 46:31ุฏูู ููู ุฏุฑุงูููุฑุฏ: ุงุณู ู ุฏูู ููู ุฏุฑุงูููุฑุฏ
-
46:31 - 46:35ู ู MelaninASS ุฃู ูุณุงุฆู ุงูุชูุงุตู ุงูุงุฌุชู ุงุนู.
-
46:37 - 46:40ูููู ุงูุนูุงูุฉ ุงูู ุชุฃุตูุฉ
-
46:40 - 46:45ุจูู ุชุฑุงูู ุงููุฑุจูู ูู ุงูุบูุงู ุงูุฌูู
-
46:45 - 46:48ูุงูุงุณุชุบูุงู ุงูุชุฑุงูู ู
-
46:48 - 46:52ูุงูุงุณุชุฎุฑุงุฌ ูุงูุงูุชุตุงุฏ ุงูุฎุงุฑุฌูุ
-
46:52 - 46:57ุงูุฐู ูุฎูู ู ูุงุทู ุชุถุญูุฉ
ุจู ุฌุชู ุนุงุช ุงูุณูุฏ ูุงูุณูุงู ุงูุฃุตูููู -
46:57 - 46:59ููู ูุฎุทุท
-
46:59 - 47:05ุฃู ููู ุชุฎุทุทูู ูุชุฎููู ูุธู ุงููู ุน ูุฐู
-
47:05 - 47:10ูุฌุฒุก ู ู ุงุณุชุฑุงุชูุฌูุงุชูู
ุถู ู ุชูู ุงูู ูููุงุช ุงูุฎู ุณุฉ ุงูู ุฎุชููุฉ -
47:10 - 47:13ุญูุซ ูู ูููุง ุญููุง ุงูุจุฏุก ูู ุชูููู ุงูุงูุจุนุงุซุงุชุ
-
47:14 - 47:17ูุฑูุณุชูุงูุง: ุฅุฐุง ูุงู ุงูุชุญูู
ูู ุงูุชุตุงุฏูุง ูู ุฌุชู ุนูุง -
47:17 - 47:22ูุง ูุดู ู ุงูุญุฏ ู ู ุนุฏู ุงูู ุณุงูุงุฉ
ููุถุงูุง ุงูุนุฏุงูุฉ ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ -
47:22 - 47:24ุฅุฐู ูุญู ูู ููุฌุฒ ุดูุฆูุง.
-
47:24 - 47:27ูุฃู ูู ุชูู ุงูุฃุดูุงุก ุณุชุนูุฏ ุนูููุง
ุจุนูุงูุจ ูุฎูู ุฉ. -
47:27 - 47:30ูุฐุง ูุญู ูุฌุจ ุฃู ูุญูุท ุงููุถูุฉ ูุงู ูุฉ.
-
47:30 - 47:33ููุฐุง ููุณ ุณูููุง ูููู ู ู ูู ุชู ุงู ูุง.
-
47:33 - 47:36ููุฐุง ุฃุญุฏ ุงูุฃุดูุงุก
ุงูู ุชุญู ุณุฉ ุฌุฏูุง ุจุดุฃูู ูู ุชุบูุฑ ุงูู ูุงุฎุ -
47:36 - 47:40ูุฃูู ุณูููู ูู ุจุฏุงูุฉ ูุฐุง ุงูุชุญููุ
-
47:40 - 47:44ูููู ุณูุฌูุจ ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงููุถุงูุง ุงูุฃุฎุฑู
-
47:44 - 47:50ุงูุชู ุชุฑูุช ููู ุชุนุฑ ุงูุชุจุงููุง.
-
47:50 - 47:52ุณูุฌูุจูุง ุฅูู ุงูู ูุฏู ุฉ ุฃูุถูุง.
-
47:52 - 47:57ูุฐุง ุงูุชุญูู ูุฌุจ ุฃู ูููู ุชุญูููุง ุชูุงู ููุง.
-
47:57 - 47:59ุฅููู ู ุงูููู: ู ุฑุญุจุง ูุฑูุณุ ู ุฑุญุจุง ูุฑูุณุชูุงูุง
-
47:59 - 48:01ุณุคุงูู ูู: ูู ุงูุฌููุฏ ุงููุฑุฏูุฉ
-
48:01 - 48:06ู ุซู ุงูุชููู ุนู ุงุณุชุฎุฏุงู ุงูู ุงุตุฉ ุงูุจูุงุณุชูููุฉ
ุฃู ุฅุชุจุงุน ูุธุงู ุบุฐุงุฆู ูุจุงุชูุ -
48:06 - 48:07ูุญุฏุซ ูุฑููุงุ
-
48:07 - 48:10ุฃู ูู ูู ู ุฌุฑุฏ ูุทุฑุฉ ูู ุงูู ุญูุทุ
-
48:10 - 48:11ูุฑูุณุชูุงูุง: ุฅูู ุณุคุงู ุฌูุฏ.
-
48:11 - 48:13ูุฑูุณ: ุฅูู ุณุคุงู ุฌูุฏ.
-
48:13 - 48:15ูุฑูุณุชูุงูุง: ุฌู ูุนูู ุฌูุฏูู
-
48:15 - 48:17ู ูู ูู ุฌุฏูุง.
-
48:17 - 48:20ูุฃูู ููุณ ููุท ุนู ุงูู ุงุตุฉ ุงูุชู ุงุณุชุฎุฏู ูุง.
-
48:20 - 48:23ุงูุฃู ุฑ ูุชุนูู ุจู ุนูุฏู ุง ูุง ุงุณุชุฎุฏู ุงูู ุงุตุฉุ
-
48:23 - 48:25ุนูุฏ ุงูุฐูุงุจ ุฅูู ู ุทุนู ูุฅุฎุจุงุฑ ุงููุงุฏูุฉ:
-
48:25 - 48:27"ู ู ูุถููุ ูุง ุฃุฑูุฏ ู ุงุตุฉ ุจูุงุณุชููุฉ ูุฃู --"
-
48:27 - 48:29ุฅุนุทุงุกูุง ุฏุฑุณ ุตุบูุฑุ
-
48:29 - 48:32ุณุชุฐูุจ ุฅูู ุงูู ุฏูุฑุ
ูุงูู ุฏูุฑ ูุฃุชู ุฅูู ุงูุทุงููุฉ ููููู: -
48:32 - 48:35"ู ุนุฐุฑุฉุ ูู ู ู ูู ุฃู ุชุดุฑุญ ูู ูุฐุงุ"
-
48:35 - 48:36ุซู ุชุนุทูู ุงูุฏุฑุณ.
-
48:36 - 48:37ูุฃุณุฑุน ู ู ุง ุชุนุชูุฏููุ
-
48:37 - 48:40ุณุชูุชุดุฑ ุงูู ุนููู ุฉ ูู ุงูู ุทุนู ูุงูู ุทุงุนู ุงูุฃุฎุฑู.
-
48:40 - 48:42ุจุงููุนูุ ุงูู ุนููู ุฉ ู ุนุฏูุฉ.
-
48:43 - 48:46ูุงูุฑุบุจุฉ ูู ู ุนุฑูุฉ ุงูุตูุงุจ ู ุนุฏูุฉ ุฃูุถูุง.
-
48:46 - 48:50ูุฐุง ูุง ุชูุธุฑูุง ุฅูู ุงูุฃู ุฑ ุนูู ุฃูู ุจุณูุทุ
ูู ุง ุชุนูู ููุ ู ุง ูู ุงูู ุงุตุฉุ -
48:50 - 48:56ุงุณุชุฎุฏู ุงูู ุงุตุฉ
ุฃู ูุง ุงุณุชุฎุฏู ุงูุฃููุงุณ ุงูุจูุงุณุชูููุฉุ -
48:56 - 49:03ูุฏู ุฃููุงุณ ููุชุณูู ูุจุงุชูุฉ" ุฅูุฎุ ุฅูุฎ.
-
49:04 - 49:05ูู ูุฐุง ููู .
-
49:05 - 49:07ูุชุนูู ุจูู ุฃูููุงุ
-
49:07 - 49:12ูุฃูู ุชุฐููุฑ ุดุฎุตู ุนููู ู ุนู ุง ุชุคูุฏูููุ
-
49:12 - 49:16ูููู ุฃุฏุงุฉ ู ูู ุฉ ุฌุฏูุง
-
49:16 - 49:18ูุชุนููู ูู ุดุฎุต ุญูููุง.
-
49:19 - 49:21ูุฑูุณ: ุตุญูุญุ ูุฃุนุชูุฏ ุฃูู ู ุญูุฑ ู ุจุงุฏุฑุชูุง
-
49:21 - 49:23ูู ูุฐู ุงูุฃู ูุฑ ุชูู -- ู ุง ุชุฃูููููุ
-
49:23 - 49:26ููู ุชูุชููููุ ุฅูุฎ. ูู ูุฐุง ููู .
-
49:26 - 49:30ููู ููุงู ุฌุฒุก ู ู ุงูุทุงูุฉ ูู ุชูููุง ุงูุฃูุฑุงุฏ
-
49:30 - 49:33ูุง ูููุฑูู ุจูุง ูุซูุฑูุงุ ุฑุจู ุง
-
49:33 - 49:36ูุญู ูููุฑ ูู ุง ูุฌุจ ุฃู ููุนูููุ ูุฏุนููู ุฅูู
-
49:36 - 49:38ู ุง ูุณุชุทูุนูู ูุนูู ูู ูุธููู
-
49:38 - 49:40ู ุง ูุณุชุทูุนูู ูุนูู ููุฑุฏ ูู ุงูู ุฏููุฉ.
-
49:40 - 49:42ุฃู ูุชุญุฏูุง ู ุนูุง.
-
49:42 - 49:45ูุจุงูุชูุธูู ูุงูุชูุงุตู ู ุน ุจุนุถูู ุงูุจุนุถุ
-
49:45 - 49:49ูุนุชูุฏ ุฃู ุณูููู ููุงู ู ุณุงุฑ ู ุจุงุดุฑ
ูุชุบููุฑ ุงููุฑุงุฑุงุช -
49:49 - 49:52ูุณูููู ูู ุชุฃุซูุฑ ุฃูุจุฑ ุนูู ุงูู ุดููุฉ.
-
49:52 - 49:55ุญุณููุงุ ูุฐุง ุตุญูุญ ูุงููุซูุฑ ุฃูุถูุง.
-
49:55 - 49:57(ุถุญู)
-
49:57 - 50:01ูุฑูุณุชูุงูุง: ููุงู ุณุคุงู ุนูู ุงูุฅูุชุฑูุช
ู ู ุญุฌุฑุฉ ูุตู ููุฃุทูุงู. -
50:01 - 50:03ูุฑูุณ: ู ู ุญุฌุฑุฉ ูุตู ููุฃุทูุงูุ
-
50:03 - 50:04"ู ุงุฐุง ูุณุชุทูุน ุงูุชูุงู ูุฐ ูุนููุ"
-
50:04 - 50:07ุญุณููุงุ ุฃุญุจ ูุฐุง ุงูุณุคุงูุ
ุฃุญุจ ูุฐุง ุงูุณุคุงู ุชู ุงู ูุง. -
50:07 - 50:08ุญุณููุงุ ุฃูููุงุ
-
50:08 - 50:11ูู ุฌู ุนุฉุ ุงูุณุงุนุฉ 11ุ ููู ูุง ุจุฅุถุฑุงุจ.
-
50:12 - 50:13ุฃุนููุ ุจุตุฑุงุญุฉุ ุฃููุณ ูุฐุง ุตุญูุญุ
-
50:13 - 50:15(ุชุตููู)
-
50:15 - 50:16ููุง ุจูุงุ ููุง ุจูุง.
-
50:16 - 50:19ูุฌุจ ุฃู ูุณุชู ุฑ ุงูุถุบุท.
-
50:19 - 50:21ุฃูุง ูู ุบุงูุฉ ุงูุณุฑูุฑ ุฃู ููุฌุฏ ุฃูุงุณ ููุง
-
50:21 - 50:24ูุฏ ูุงู ูุง ุจุฅุถุฑุงุจ ูู ุฏุฉ 52 ุฃุณุจูุน.
-
50:24 - 50:26ุงูู ุดููุฉ ูู ูุฐุง ูุง ูุงุณ
-
50:26 - 50:29ุงูู ุณุฃูุฉ ููุณุช ุณุจุงูุง ูุตูุฑุง ุจู ู ุงุฑุงุซูู.
-
50:29 - 50:33ู ู ุงูุฃูุถู ุฃู ุชุณุชุนุฏูุง ูุฃูุซุฑ ู ู 52 ุฃุณุจูุนุ
ุฃููุณ ูุฐููุ -
50:33 - 50:34ุชุถู ูู ุฃูุงุณ ุฃูุซุฑุ
-
50:34 - 50:37ูุฃู ูุฐุง ุบูุฑ ุณูู.
-
50:37 - 50:39ูู ูุงู ุณูููุงุ ูููุง ูุฏ ูู ูุง ุจุฅูุฌุงุฒู.
-
50:39 - 50:41ุณูููู ููุงู ู ุฌููุฏ ุทููู ุงูู ุฏู.
-
50:41 - 50:44ููู ู ู ุงูุฑุงุฆุน ุฃู ุชููููุง
ุจุงูุฎุงุฑุฌ ูู ุงูุดูุงุฑุนุ -
50:44 - 50:46ุณูููุช ูุฐุง ุงูุชุจุงู ูุณุงุฆู ุงูุฅุนูุงู ุ
-
50:46 - 50:49ุฃูุซุฑ ู ู ุงูุดุจุงุจ ุงูุฃุบุจูุงุก ุงูุฐูู ุจูุง ุนู ู
-
50:49 - 50:50ุฅูู ุฑุงุฆุน.
-
50:50 - 50:53ุญุณููุงุ ูู ุง ุชุนุฑูููุ ุณุชุฑุชูุน ุฃุตูุงุชูู ููุงู.
-
50:53 - 50:54ุฃูุถูุงุ ูู ุงูู ุฏุงุฑุณุ
-
50:54 - 50:58ุจุงูุชุฃููุฏ ุชุณุชุทูุนูู ุงูุฐูุงุจ ูุงูุชุทููุฑ--
-
50:58 - 51:00ุงูุณุคุงู ุงูุฐู ุชูุฌูููู ู TEDุ
-
51:00 - 51:03ูุฐุง ุงูุณุคุงู ูุฌุจ ุฃู ุชุณุฃููู ูู ุฏุฑุณุชูู :
-
51:03 - 51:05"ู ู ุฃูู ุชุฃุชู ุทุงูุชูุ"
-
51:05 - 51:06ููุง ูุนููุง ูุฐุงุ
-
51:06 - 51:07ุงูุทูุงุจ ูู ุงููููุงุช --
-
51:07 - 51:10ููู ูุฐุง ู ู ูู ุจู ุง ุฃููุง ูุฏููุง ูููุงุช ูุฌุงู ุนุงุช
-
51:10 - 51:13ูุง ุชุณุชุฎุฏู 100% ุทุงูุฉ ูุธููุฉ
-
51:14 - 51:18ูุง ูุญูููู ุฑุฃุณ ู ุงููู ูู ูุญูู
-
51:18 - 51:20ูุชุตุจุญ ุจูุฑุจูู ุฃููุ
-
51:20 - 51:21ุฃุนููุ ุฅูู ุฃู ุฑ ุฑุงุฆุน ุฌุฏูุง.
-
51:21 - 51:23(ุชุตููู)
-
51:23 - 51:27ูุฃุฎูุฑูุงุ ุฃูู ุดูุก ูุณุชุทูุน ุงูุดุจุงุจ ูุนูู
-
51:27 - 51:30ูู ุฃู ูุณุฃููุง ุฃุจุงุฆูู :
-
51:30 - 51:33"ู ุงุฐุง ุณุชูุนููู ุจุดุฃู ู ุณุชูุจููุงุ"
-
51:33 - 51:36ูุฃู ูุฐุง ุดูุก ู ุฐูู.
-
51:37 - 51:40ููุฏ ุชุญุฏุซุช -- ุฃููุฑ ุนู ุนุฏุฏ --
-
51:40 - 51:45ุชุญุฏุซุช ุฅูู ุซูุงุซุฉ ุฃู ุฃุฑุจุนุฉ ู ู ุงูู ุฏุฑุงุก
ุงูุชูููุฐููู ูู ุตูุงุนุฉ ุงูููุท ูุงูุบุงุฒ. -
51:45 - 51:50ููุฏ ุชุญุฏุซุช ุฅูู ุซูุงุซุฉ ุฃู ุฃุฑุจุนุฉ
ู ู ุงูู ุณุชุซู ุฑูู ุงููุจุงุฑุ -
51:50 - 51:52ุฑุคุณุงุก ุดุฑูุงุช ุงุณุชุซู ุงุฑุ
-
51:52 - 51:55ูุชูุงุตููู ู ุนูุ ุนุงุฏุฉ ุจุดูู ุฎุงุตุ
-
51:55 - 52:01ููููููู: "ูุฑูุณุชูุงูุงุ ุณุจุจ ุชุบูุฑ ุนู ูู
-
52:01 - 52:04ูุฃู ุงุจูู ุฃู ุงุจูุชู
-
52:04 - 52:09ูุณุฃููููู ูู ูููุฉ: "ู ุงุฐุง ุณุชูุนู ูู ู ุณุชูุจููุ"
-
52:10 - 52:13ูุฐุง ุณุคุงู ุนุธูู ุ
-
52:13 - 52:16ููุท ุงูุดุจุงุจ ูู ู ู ูุณุฃููู ูุฐุง ุงูุณุคุงู.
-
52:16 - 52:18ูุณุชุฎุฏู ูู ูุฐู ุงูุฃุฏุงุฉ --
-
52:18 - 52:22ุงุณุฃููุง ุขุจุงุฆูู ู ุงุฐุง ุณููุนููู ุจุดุฃู ู ุณุชูุจููู .
-
52:22 - 52:24ุฃุนุชุฐุฑ ู ู ุญุฏุฉ ููุงู ู.
-
52:24 - 52:31(ุชุตููู)
-
52:31 - 52:33ุฌู: ุงุณู ู ุฌู ููููููู
ู ู ู ููุน ูุงูููุบุชูู ุจูุณุช. -
52:33 - 52:36ุงูุณุคุงู ููุ ูุฑูุณุชูุงูุงุ
-
52:36 - 52:39ููู ุฃุญุฏ ุงูุฃุณุฆูุฉ ุงูุชู ูู ุชูุทุฑุญ ุจู ุง ูููู
-
52:39 - 52:41ููุฐุง ูุชุนูู ุจุงูุนุงุฏุงุช ุงูุฑูุญูุฉ
-
52:41 - 52:44ูุงูุฏูุฑ ุงูุชู ุชูุนุจูุ
-
52:44 - 52:45ูุฃู ูู ุง ูุฑู
-
52:45 - 52:48ูู ุฃูู ูู ุงููุงูุน
ุงูุญูู ุฉ ุงููุฏูู ุฉ ุจุฏุฃุช ุงูุธููุฑ -
52:48 - 52:49ููู ุง ูุชุนูู ุจูู ุดูุก ู ุชุฑุงุจุท
-
52:49 - 52:51ููุง ููุฌุฏ ุดูุก ู ููุตู ุนู ุฃู ุดูุก ุขุฎุฑ.
-
52:51 - 52:54ู ุง ูู ุงูุชูููุฏ ุงูุฑูุญู ุงูุฐู ูู ูููุง ุฃู ูุฌูุจู
-
52:54 - 52:55ูุงูุฐู ุณูู ููุญุฏุซ ูุฑููุงุ
-
52:55 - 52:59ูุฑูุณุชูุงูุง: ู ุง ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ููู ุฌุฏูุง ูู ููู
-
52:59 - 53:02ุณูุงุก ููุช ุดุฎุตุง ุฑูุญูุง
-
53:02 - 53:06ูุณุนู ุฅูู ุงูุชุฃู ู ูุตูุงุก ุงูุฐูู
-
53:06 - 53:09ุฃู ู ุง ุฅุฐุง ููุช ุดุฎุตูุง ู ุชุฏูููุง ุฃู ูุงุ
-
53:09 - 53:11ู ุง ุฃุธูู ููู ุฌุฏูุง
-
53:11 - 53:16ุนู ุงูููู ุงูุฑูุญู ููุฌูุฏ ุงูุฅูุณุงู
ุนูู ูุฐู ุงูุฃุฑุถุ -
53:16 - 53:20ูู ููู ุฃููุง ูุณูุง ู ููุตููู.
-
53:20 - 53:23ุฃููุง ููุณุช ู ุซูุ"ููุงู ูููุจ ุงูุฃุฑุถุ
-
53:24 - 53:26ูู ู ุซู ุงูุจุดุฑ ุนููู."
-
53:26 - 53:29ุจู ู ุชุฑุงุจุทูู ุชู ุงู ูุง ู ุน ูู ุงูุฃููุงุน ุงูุฃุฎุฑู
-
53:29 - 53:30ูู ุน ุงููุงุฆูุงุช ุงูุญูุฉ ุงูุฃุฎุฑูุ
-
53:30 - 53:34ูุนูุฏู ุง ููุนููู ู ุง ูู ู ุณุคูููู ุนููุ
-
53:34 - 53:36ูุญุฏุซ ู ุง ูู ู ูุชุฑุถ ุญุฏูุซู ููุง.
-
53:36 - 53:38ูุงูุนูุณ ุตุญูุญ.
-
53:38 - 53:39ูููุฐุง ูุฅู ูุฐุง ุงูุชุฑุงุจุท
-
53:39 - 53:42ููุดุฃ ู ู ุงูุชูุงููุฏ ุงูุฑูุญูุฉุ
-
53:42 - 53:45ููู ูุณุชู ู ุถุทุฑูู ุฃู ุชููููุง ู ุชุฏูููู
ุฃู ุฑูุญุงููู ูุชููู ุฐูู. -
53:45 - 53:46ูู ุง ุชุนุฑูููุ ุงูุญูููุฉ ููุ
-
53:46 - 53:50ูู ูุทุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ ู ู ุงูู ุงุก
ุงูุฐู ูุดุฑุจู ุชุฃุชู ู ู ุงูุทุจูุนุฉ. -
53:50 - 53:53ูู ููู ุฉ ุทุนุงู ูุฃูููุง
-
53:53 - 53:54ุชุฃุชู ู ู ุงูุทุจูุนุฉ.
-
53:54 - 53:56ููุญู ูุฌุจ ุฃู ูุตูุญ ูุฐุง ุงูุงุฑุชุจุงุท.
-
53:56 - 53:58ูุฑูุณ: ุณูุฑุญุจ ุจุงูู ุดุงุฑูุฉ.
-
53:58 - 54:01(ุชุตููู)
-
54:02 - 54:05ูุงูู ุฑูุดูุดุด: ู ุฑุญุจูุงุ ูุงูู ุฑูุดูุชุด
ู ู ู ุฌูุฉ ูู ูุฒ ููุฑ ุงูููู ูุฉ. -
54:05 - 54:08ู ู ุงููุงุถุญุ ุฃู ุตูุงุนุฉ ุงูุฃุฒูุงุก ู ุณุคููุฉ ูุซูุฑูุง
-
54:08 - 54:09ุนู ุฅูุชุงุฌ ุงููุฑุจููุ
-
54:09 - 54:13ูุฐุง ุชุณุงุกูุช ุนู ูุฌูุฉ ูุธุฑู
ุนู ุงูุงุณุชููุงู ุงููุงุนูุ -
54:13 - 54:18ูุฑูุณ: ุงููุฏู ุงูุฑุฆูุณู ููุง ูู
ุฃู ูุชูุงูู ูู ููุณ ุงูููุชุ -
54:18 - 54:20ููุบูุฑ ุงูุฑุฃู ุจุดุฃู ู ุง ุชูุนูู ุงูุดุฑูุงุชุ
-
54:20 - 54:23ูู ุง ููุนูู ุงูู ูุธูููุ ู ุง ููุนูู ุงูู ุณุชููููู.
-
54:23 - 54:28ุฅููุง ุงูุชุบูุฑุงุช ุงูุชู ุชุญุฏุซ
ูู ููุณ ุงูููุช ุงูุชู ูู ูููุง ุฃู ุชุญุฏุซ ุชุบููุฑูุง. -
54:28 - 54:30ุงูุขูุ ุดุฎุต ุบูุฑูุง ูู ุงูู ุดููุฉ ุฏุงุฆู ูุง.
-
54:30 - 54:32"ู ุณุชุซู ุฑููุง ูู ูุณู ุญูุง ููุง ุฃู ููุนู ุฐูู."
-
54:32 - 54:36"ููุณ ููุงู ู ูุงู ูู ุงูุณูู ููุฐุง ุงูู ูุชุฌ."
-
54:36 - 54:39ูู ุงูุญููู ูู ููุณ ุงูููุช.
-
54:39 - 54:41ูุฐุง ูู ุฃู ููุง.
-
54:41 - 54:43ูููุฐุง ูุฅููุง ูุณูุง ุงููุงุฏุฉ ููุฐุงุ
-
54:43 - 54:46ุฅู ุงูู ูุธููู ูุงูู ุฏุฑุงุก ุงูุชูููุฐููู
ููุฑู ุงูููุงุฏุฉ -
54:46 - 54:49ุงูุนุงู ููู ูู ุชูู ุงูุตูุงุนุฉ.
-
54:50 - 54:52ูุฌุชู ุนูู ููุญุฏุซูู ุดูุฆูุง.
-
54:52 - 54:57ูููุงูุจูู ู ูุฌุฉ ุชุบูุฑ ุฑูุญ ุงูุนุตุฑ ุงูุชู ุชุญุฏุซ
-
54:57 - 55:00ูุณููุฌุญ ุงูุฃู ุฑ ู ู ูุฌูุฉ ูุธุฑ ุงูุดุฑูุงุช ุฃูุถูุง.
-
55:00 - 55:02ูู ุชุณู ุญ ุฃู ุฃุนูู ุนูู ูุฐู ุงูููุทุฉุ
-
55:02 - 55:05ูุฃู ูุณููุงุช ูููุฑููุ
-
55:05 - 55:10ูุญู ูุนู ู ุนูู ุฌุฐุจ ุงูู ุณุชููู ูุนูููุชู.
-
55:10 - 55:12ูุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ูุณุชู ุฑ ุจูุง ูู ุญูุงุชูุง
-
55:12 - 55:14ูุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ุชูุฎูู ุจูุง ุงูุฃุนู ุงู ุงูุชุฌุงุฑูุฉ
-
55:14 - 55:18ูุณุชุฎุฑุฌ ููุณุชุฎุฏู ููุชุฎูุต
ูุณุชุฎุฑุฌ ููุณุชุฎุฏู ููุชุฎูุต. -
55:18 - 55:21ูุฐุง ุจุณูุทุ ููู ุจุตุฑุงุญุฉุ
ุงูุฃู ุฑ ูุนููุง ุจูุฐู ุงูุจุณุงุทุฉ. -
55:21 - 55:26ูููู ูููู ุฃู ูุฐุง ุงูู ุจุฏุฃ
ู ู ุงูุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุฅูู ุงูุชุฎูุต -
55:26 - 55:29ูุง ูู ูู ุฃู ูููู ุญุงููุง ุจุนุฏ ุงูุขูุ
ุฃูู ูุฌุจ ุฃู ูููู ุฏุงุฆุฑู ุงูุขู. -
55:29 - 55:33ุนูููุง ุฃู ูุฏุฎู ูู ุงูุงูุชุตุงุฏ ุงูุฏุงุฆุฑู
-
55:33 - 55:35ุงูุฐู ูุณุชุฎุฏู ูู ู ูุฑุฏ ุชุณุชุฎุฑุฌู --
-
55:36 - 55:37ูุฃููุง ุณููุงุตู ุงูุงุณุชุฎุฑุงุฌ
-
55:37 - 55:40ุงูุฐู ูุณุชุฎุฏู ู ููุณ ู ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ
ูููู ู ุฑุชุงู ูุซูุงุซ ูุฃุฑุจุน ูุฎู ุณ ูุนุดุฑุฉ ู ุฑุงุช -
55:40 - 55:42ุชุฏูุฑ ูุชุฏูุฑ ูู ุฏูุงุฆุฑ.
-
55:42 - 55:43ูุฐุง ูู ุงูุงูุชุตุงุฏ ุงูุฏุงุฆุฑู.
-
55:43 - 55:45ููุญู ูุฌุจ ุฃู ูุตู ุฅูู ุชูู ุงูููุทุฉุ
-
55:46 - 55:50ูุฃู ุจุตุฑุงุญุฉุ ูู ูุนุฏ ููุงู ุงูู ูุงุฑุฏ
ุงููุงููุฉ ูููุงุตู ุงูุงุณุชุฎุฑุงุฌ. -
55:50 - 55:52ุฌูุฏู ุดู ููุงูู: ู ุฑุญุจูุงุ ุงุณู ู ุฌูุฏู ุดู ููุงูู.
-
55:52 - 55:57ุฃูุง ู ู ุฌุฑูุฏุฉ ุฌููุจ ุงูุตูู ุงูุตุจุงุญูุฉ
ู ู ูููุบ ูููุบ ููุง ูู ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏุฉ. -
55:57 - 56:01ุญุณููุงุ ููุฏ ุฃุจูุบูุง ุนู ุงูุญุฑุจ ุงูุชุฌุงุฑูุฉ
ูุฃูุซุฑ ู ู ุณูุฉุ -
56:01 - 56:04ููุญู ูู ุงููุงูุน ูุนูุด ูู ุนุงูู
-
56:04 - 56:07ุชููุตู ููู ุงูุฏูู ุนู ุจุนุถูุง.
-
56:07 - 56:12ููู ูู ูููู ุงูุชุบูุจ
ุนูู ูุฐุง ุงูู ุณุงุฑ ูุฌู ุน ุงูุฌู ูุน ู ุนูุงุ -
56:12 - 56:13ูุฑูุณ: ูุญู ูุง ูุนุฑูุ
-
56:13 - 56:15ูุฐู ุญููุง ูุถุงูุง ุตุนุจุฉ.
-
56:15 - 56:18ู ุง ูุนุฑูู ูู ุฃููุง ูุฌุจ
ุฃู ูุฌู ุน ุงูุฌู ูุน ุฅูู ุงูุทุงููุฉ -
56:18 - 56:19ููุชูุงูุด.
-
56:19 - 56:21ููุงู ุงููุซูุฑ ู ู ุงููุงุณ ูู ุงูุตููุ
-
56:21 - 56:22ุจู ุง ูู ุฐููุ ูู ู ูุงุณุจุงุช ุนุฏูุฏุฉุ
-
56:22 - 56:26ููุฏ ุฃุฎุฐุช ุงูุญููู ุฉ ุงูุตูููุฉ ุฎุทูุงุช ุฌุฑุฆูุฉ
-
56:26 - 56:27ูู ุนุงูุฌุฉ ูุฐู ุงููุถูุฉ.
-
56:27 - 56:31ููุงู ุงููุซูุฑ ูู ูู ููุบุฑุจ ุฃู ูุชุนูู ู
ู ู ุง ูุญุฏุซ ูู ุงูุตูู. -
56:31 - 56:32ูุฑูุณุชูุงูุง: ุฃูุฏ ุฃู ุฃููู
-
56:32 - 56:37ูู ุนุงูู ูุฑู ููู ู ูุฌุฉ ู ู ุงูููู ูุฉ ูุงูุดุนุจูุฉุ
-
56:37 - 56:41ู ุง ูุณุนู ุฅููู ูู ูู ุงููุงูุน ุชูุณูุน
-
56:41 - 56:44ูุทุงู ุงูู ุดุงุฑูุฉุ
-
56:44 - 56:49ุญุชู ูุง ูุฏุน ู ุณุคูููุฉ ุงูู ุดุงุฑูุฉ ูู ุงูู ูุงุฎ
-
56:49 - 56:52ูู ุฃูุฏู ุงูุญููู ุฉ ุงููุทููุฉ ููุท.
-
56:52 - 56:53ูุนู ุ ูุฏููู ุฏูุฑ ู ูู ุ
-
56:53 - 56:56ููููุง ูู ูู ุฃู ูุณุงุนุฏ ุฃูุถูุง
-
56:56 - 57:00ูููุน ุขุฎุฑ ู ู ุงูู ุดุงุฑูุฉ ููู ู ุดุงุฑูุฉ ูู ูุฑุฏ.
-
57:00 - 57:03ูุจู ุฌุฑุฏ ุฃู ูููู ุฃููุง ุฌู ูุนูุง ุจุดุฑ
-
57:03 - 57:05ูุจุฃููุง ุฌู ูุนูุง ูุฏููุง ู ุณุชูุจู ู ุดุชุฑูุ
-
57:05 - 57:08ููุณ ู ูุทูููุง ุฃู ูููู ูู ูุงุฑุจ ูุงุญุฏ
-
57:08 - 57:11ูููุท ุงูุฃูุฑุจูู ุฅูู ุงูุซูุจ ูู ุงููุงุฑุจ ุณูุบุฑููู.
-
57:11 - 57:12ูุง.
-
57:12 - 57:14ุฅู ุง ุฃู ูุบุฑู ุฌู ูุนูุง ุฃู ููุฌู ุฌู ูุนูุง.
-
57:14 - 57:17ุฌุงุณุชูู ูุงูู ุง: ุงุณู ู ุฌูุณุชูู ูุงูู ุง
ุฃูุง ู ู ู ููุน ุฐุง ููุฑุฌุ -
57:17 - 57:19ุดูุฑูุง ุฌุฒูููุง ุนูู ูุฐุง.
-
57:19 - 57:24ุณุคุงูู ุนู ุจุตู ุฉ TED
ูููุชููุจ ุงููุฑุจูููุฉ ุงูุฎุงุตุฉ. -
57:24 - 57:28ุจุซ ู ูุงุทุน ุงูููุฏูู ูุณุชููู
ูู ูุฉ ูุงุฆูุฉ ู ู ุงูุทุงูุฉุ -
57:28 - 57:34ูุฃูุง ูุฏู ูุถูู ูุฃุนุฑู ุนู ุง TED ู ููุชููุจ
-
57:34 - 57:37ุณููุนูููู ููุญุฏ ู ู ุงูุจุนุงุซุงุช ุงูุบุงุฒุงุช ุงูุฏููุฆุฉ
-
57:37 - 57:39ุงูุชู ููุชุฌูููุง.
-
57:40 - 57:43ูุฑูุณ: ูุง ุฃุณุชุทูุน ุงูุชุญุฏุซ ุนู ุงูููุชููุจ.
-
57:43 - 57:47ุณุฃุฐูุฑ ูู ุงูุชุจุงุณ ูุงูู ุฌูุฑุฌ ู ููุจููุชุ
-
57:47 - 57:49ูููุง ู ูุงูููู ูู ูุฐู ุงูุญุฑูุฉ.
-
57:49 - 57:51ุฅุฐุง ููุชู ูุฏ ุงุดุชุฑูุชู ุดูุฆูุง ูู ุฃู ููุช ู ุถู
-
57:51 - 57:55ุฃู ุชุฑุชุฏูู ู ูุงุจุณ
ุฃู ุชุฃูููู ุทุนุงู ุ -
57:55 - 57:57ูุฃูุชู ู ูุงูููู ูุชุชุณุจุจูู ูู ุงูุงูุจุนุงุซุงุช.
-
57:57 - 57:59ุฅููุง ุฌุฒุก ู ู ุงูุญูุงุฉ.
-
57:59 - 58:03ูุฃุนุชูุฏ ุฃู ุงููู ุงู ูู --
-
58:03 - 58:05ููุงู ุฎุทุฑ ุฃู ุงููู ุงูุ
-
58:05 - 58:09ูู ุงูุณุนู ุงูุฃูุซุฑ ู ู ุงููุงุฒู ูุงูุชุฑููุฒ
-
58:09 - 58:12ูุฅุทูุงู ุงูุฃุญูุงู ูู ูู ุฃู ุชุจุทุฃ ุงูุฌู ูุน.
-
58:12 - 58:16ูุฑูุฏ ุฃู ูููู ูุฐุง ุชุญุงูููุง
ู ู ุงูุฑุงุบุจูู ุงูุฐู ููุจููู -
58:16 - 58:18ุฃููู ููุณูุง ู ุซุงูููู ููููู ู ุณุชุนุฏูู ููุชุตุฑู.
-
58:18 - 58:22ุงูุขูุ ูุฐู ุงูุนู ููุฉ ุจุฃูู ููุง
ูุฏ ุฃุซุงุฑุช ู ุญุงุฏุซุฉ ูุจูุฑุฉ ูู TED -
58:22 - 58:25ุนู ููู ูุชุตุฑู ุจู ุณุคูููุฉ ุฃูุจุฑุ
-
58:25 - 58:26ููุณุชู ุฑ.
-
58:27 - 58:30ูุญู ุจุงูุชุฃููุฏ ูู ูุชููู ุนู ุจุซ ุงูููุฏูููุงุช.
-
58:30 - 58:32ูู ู ุฑุญูุฉ ู ุง ุนูููู ุงูููุงู ุจุงูุญุณุงุจุงุช
-
58:32 - 58:35ูู ู ุซู ุฐูู -- ุฃุนุทูุง ุงููููุจ
ุฃูุซุฑ ู ู ุง ุชุฃุฎุฐูู ู ููุ -
58:35 - 58:39ุฃุนุชูุฏ ุฃููุง ุงููุงุนุฏุฉ ุงูุฐูุจูุฉ
ุงูุชู ุฃุคู ู ุจูุง ุดุฎุตููุง. -
58:39 - 58:44ูุฐุง ุฅุฐ ูุงู ููุงู ููุฑุฉุ
ู ุฏุนูู ุฉ ุจูููู ู ู ุงูููุฑุจุงุกุ -
58:44 - 58:46ูู ูู ุฃู ุชุฎุทุฑ ูู ุฏู ุงุบ ุดุฎุต ู ุงุ
-
58:46 - 58:49ุฃูุง ุฃุฑุงูู ุนูู ุงูููุฑุฉ ูุชูููุฑ ุงูููุฑุจุงุก.
-
58:49 - 58:51ููู ููุณ ููุงู ูู ุงู.
-
58:51 - 58:54ููุญู ุจุงูุชุฃููุฏ ูุฏููุง ุงููุซูุฑ ูุฌุจ ุฃู ูุญุณูู.
-
58:54 - 58:55ููุฃุฎุฐ ุณุคุงูุง ู ู ููุง ุซู ูุนูุฏ.
-
58:55 - 58:59ููู ูููุฑุดุงูู : ู ุฑุญุจูุงุ ุฃูุง ููู ูููุฑุดุงูู
ู ู ู ุฌูุฉ ููู ุณุชุฑูุช ุฌูุฑูุงู -
58:59 - 59:01ุฃุญุจุจุช ูุซูุฑูุง ู ุง ูููุชู ูุง ูุฑูุณ
-
59:01 - 59:04ุนู ู ุฌุงู ุงูุฃุฒูุงุก ูู ุง ูู ูููู ูุนูู ููุชุบููุฑ
-
59:04 - 59:06ูููู ูุชุทูุจ ุฃู ูุฌุชู ุน ุงูู ุฏุฑุงุก
ุงูุชูููุฐููู ูุงูู ูุธููู ุณูููุง -
59:06 - 59:09ูุฃู ู ู ุณูููู ูู ุงูุตูุงุนุฉ
ุฃูุถู ู ู ุงููุงุณ ุงูู ุชุฎุตุตูู ูููุง -
59:09 - 59:11ููู ุงูุนู ููุงุช ูุงูุจููุฉ ุงูุชุญุชูุฉุ
-
59:11 - 59:15ููููู ุฃุชุณุงุกู ู ุงุฐุง ุนู ุงูุดุฑูุงุช
ุงูุชู ุชุฎุฑุฌ ูู ูุงุช ูุจูุฑุฉ ู ู ุงููุฑุจูู -
59:15 - 59:18ูุงุซูุงู ูุชุจุงุฏุฑุงู ููุฐูู ุฃูููุง
ูู ุง ุฃู ุงุฒูู ูุฒุงุฑุงุ -
59:18 - 59:20ุญูุซ ุจูู ุงูุฃุดูุงูุ
-
59:20 - 59:23ุงูุนู ุงู ูุงูู ูุธููู ููุงู ููุณ ูุฏููู
ุงููุซูุฑ ู ู ุงูุทุงูุฉ -
59:23 - 59:27ูุงูู ุฏุฑุงุก ุงูุชูููุฐููู ููุณ ูุฏููู
ุงูุญุงูุฒ ููุชุบูุฑ ุงูุขู. -
59:27 - 59:30ู ุงุฐุง ุณุชููููู ุนู ุชูู ุงูุฃููุงุน ู ู ุงูุดุฑูุงุชุ
-
59:31 - 59:35ูุฑูุณ: ูุฐู ุณุชููู ู ุญุงุฏุซุฉ ู ูู ุฉ ู ุณุชู ุฑุฉุ
-
59:35 - 59:37ูุฃููุง ูู ู ููู ุณุงุฎุฑ
-
59:37 - 59:41ูุฃู ุฃูุซุฑ ุงูุฃุดุฎุงุต ุงุณุชุทุงุนุฉ ูุญู ูุฐู ุงูู ุดููุฉ
-
59:41 - 59:43ูู ููุณูู ุฃุณูุฃ ุงูู ุฌุฑู ูู ูููุง.
-
59:43 - 59:45ูู ุงุฐุง ูุญู ููุนูุ
-
59:45 - 59:47ูู ูุฌุนููู ุฌุฒุก ู ู ุงูู ุญุงุฏุซุฉุ
-
59:47 - 59:49ุฃูุชุฑุญ ุฃู ูุฌุนููู ุฌุฒุก ู ู ุงูู ุญุงุฏุซุฉุ
-
59:49 - 59:52ุทุงูู ุง ูุฑู ู ุดุงุฑูุฉ ุฌุฏูุฉ.
-
59:52 - 59:54ููุฃุฎุฐ ุฃู ุงุฒูู ูู ุซุงู.
-
59:54 - 59:59ููุฏ ุงุณุชู ุน ุฌูู ุจูุฒูุณ ูุนููุง
ูู ุง ูุงูู ุงูุนุฏูุฏ ู ู ู ูุธููู -- -
59:59 - 60:01ูุงุนุฏุฉ ุงูู ูุธููู ููุงูุ ูุงููุง ู ูุญูู ุฌุฏูุงุ
-
60:01 - 60:02ุนู ุจุตู ุฉ ุงููุฑุจูู --
-
60:02 - 60:06ูุฏ ุงุณุชู ุนูุง ูุดุงุฑููุง ู ุนูู ูู ุน ุงูุขุฎุฑูู.
-
60:06 - 60:10ููุฏ ุฃุนูููุง ุนูู ูุฃุนุชูุฏ ุฃูู
ู ู ุงูุตุญูุญ ุฃู ุฃููู ุฃุนูู -
60:10 - 60:11ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุฏ ุฃุนูููุง.
-
60:11 - 60:14ูุฑูุณ: ...ุชุณุฑูุน ูุงูุชุฒุงู ูู
-
60:14 - 60:19ููุตููุง ุฅูู ุตูุฑ ุตุงูู ุจุญููู 2040ุ
ุฅุฐุง ูู ุฃูู ู ุฎุทุฆูุง. -
60:19 - 60:25ุฅููุง ุงูุดุฑูุงุช ุงูุชู ุชู ูู
ุนุดุฑุงุช ุงูุขูุงู ู ู ุงูุดุงุญูุงุช -
60:25 - 60:27ูุงูุชุบููู ููู ู ุง ูุชุนูู ุจูุง.
-
60:27 - 60:29ููุฐุง ุณุชุญู ูุฐู ุงูู ุดููุฉ.
-
60:29 - 60:35ูุฐุง ุฃูุชุฑุญ ุฃู ูุฏุนู ูุคูุงุก ุงูู ุฏุฑุงุก ุงูุชูููุฐููู
ููููููุง ุฌุฒุกูุง ู ู ูุฐุงุ -
60:35 - 60:38ูุญุซูู ุนูู ุฃู ูุฃุฎุฐูุง ุงูุฃู ุฑ ุนูู ู ุญู ู ุงูุฌุฏ
-
60:38 - 60:42ูุงูุชุญุฑู ุจุณุฑุนุฉ ูุฑุจู ุง ุฃุณุฑุน
ุฃูุซุฑ ู ู ุง ูุฑุชุงุญูู ููุนูู ุชู ุงู ูุง. -
60:42 - 60:44ูููู ูุฐุงุ ุฃุนุชูุฏ ู ุง ูุฌุจ ุนูููุง ุงูููุงู ุจู.
-
60:44 - 60:48ุฃู ูุง ูุดูุฑ ููุง ูุฏููุ
-
60:48 - 60:52ูุจู ุฃู ูููู ูุฏููุง ุนูู ุงูุฃูู
ู ุญุงุฏุซุฉ ุฌุงุฏุฉ ุญูู ุงูู ูุถูุนุ -
60:52 - 60:53ุญุงู ุงูููุชุ
-
60:53 - 60:55ู ูุธูููู ูุฑูุฏูู ูุนู ูุฐุงุ
-
60:55 - 60:57ุฒุจุงุฆููู ูุฑูุฏูู ูุนู ูุฐุงุ
-
60:57 - 61:00ู ุณุชุซู ุฑููู ุจุดูู ู ุชุฒุงูุฏ
ูุฑูุฏูู ูุนู ูุฐุง ุฏุนูุง ููุนู" -
61:01 - 61:02ูุฐุง ูู ุฃู ููุง.
-
61:02 - 61:05ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุงูุดูุก ุงูุฑุงุฆุน ุญูู ุงูุดุฑูุงุช
ุจุญุฌู ุงูุฃู ุงุฒูู -
61:05 - 61:06ุฃู ููู ู ุงุฑุช ุนูุฏู ุง ูุนููุง ุฐููุ
-
61:06 - 61:09ูู ุฃู ูุฏููู ุชุฃุซูุฑ ุถุฎู
-
61:09 - 61:11ูุฃูู ุนูุฏู ุง ุฎุฑุฌ ุฌูู ุจูุฒูุณ ููุงู:
-
61:11 - 61:14"ุฃูุง ุณุฃุฌุนู ุฃู ุงุฒูู ู ุญุงูุฏุฉ ู ูุงุฎููุง
ุจุญููู ุนุงู 2040 --" -
61:14 - 61:15ูู ุง ูู ุงุชูุงููุฉ ุจุงุฑูุณ 2050ุ
-
61:15 - 61:18ูููู ุจุงูุทุจุน ูุฑูุฏ ุฃู ููุนู
ูู ุดูุก ุฃูุถู ู ู ุฐููุ -
61:18 - 61:20ูุฐุง 2040 ูู ูุฃู ุงุฒูู.
-
61:20 - 61:22ุฌูุฏุ ุณูุชููุน ู ูู ุฐูู.
-
61:22 - 61:24ุงูุขูุ ุงูุดูุก ุงูู ุฏูุด ุญูู ุฐูู
-
61:24 - 61:28ูู ุฃู ููู ุชููู ุฃู ุงุฒูู
ู ุญุงูุฏุฉ ุจุญููู ุนุงู 2040ุ -
61:28 - 61:31ูุฌุจ ุนูููู ุฃู ูุนู ููุง ู ุน ูู ุณูุงุณู ุงูุฅู ุฏุงุฏ.
-
61:31 - 61:33ุนูููู ุงูุนู ู ู ุน ุชูู ุงูุดุฑูุงุช
-
61:33 - 61:36ุงูุชู ุชูุฏู ุงูุฎุฏู ุงุช ูุงูุณูุน ููู
-
61:36 - 61:38ููููููุง ูู ุฃูุถูุง ู ุญุงูุฏูู ุงูู ูุงุฎ
ูู ุฃุณุฑุน ููุช ู ู ูู. -
61:38 - 61:41ูุฃูู ุฎูุงู ุฐููุ ูุง ูุณุชุทูุนูู
ุงูููุงุก ุจุงูุชุฒุงู ูู . -
61:41 - 61:46ูุฐุง ุงูุดุฑูุงุช ุงููุจูุฑุฉ ูู ูู ุงููุงูุน
ู ูุชุงุญ ูุนุงู ุฌุฏูุง ููุฐุงุ -
61:46 - 61:49ูุฃู ุงูุฃู ุฑ ูุง ูุชุนูู ููุท ุจุจุตู ุชูู ุงููุฑุจูููุฉุ
-
61:49 - 61:54ุฅูู ุง ูุชุนูู ุจุจุตู ุชูู ุงูู ุถู ูุฉ
ุงูุชู ูุฑุซูููุง ุจุณุจุจ ุฅู ุฏุงุฏุชูู . -
61:54 - 61:57ูุชุบููุฑ ุฐูู ุฃู ุฑ ุถุฎู ุฌุฏูุง.
-
61:58 - 62:00ูุฑูุณ: ุงูุณุคุงู ุงูุฃุฎูุฑ.
-
62:00 - 62:02ุฌุงูู: ุงุณู ู ุฌุงูู ุจุงุฏููุง
ู ู ุฃุฎุจุงุฑ "Now This"ุ -
62:02 - 62:05ุฃุนู ู ุจุตูุฉ ู ุณุชู ุฑุฉ ู ุน ูุดุทุงุก ุงูู ูุงุฎ ุงูุดุจุงุจ
-
62:05 - 62:06ููุคูุงุก ุงูุฐูู ุณู ุนููุงูู ุงูููู ุ
-
62:06 - 62:08ูููู ุนูุฏู ุง ููุชุจ ูุตุต ุนููู ุ
-
62:08 - 62:10ูู ุง ุชุนุฑูููุ ุจู ุง ูู ุฐูู ุบุฑูุชุง ุซูุจุฑุบุ
-
62:10 - 62:13ุฃุฑู ุงูุงูุชูุงุฏ ุงูุดุฑุณ ุงูุฐู ููุงุฌูููู
-
62:13 - 62:15ูุฅูู ุญุฏ ูุจูุฑ ุจุณุจุจ ูุฌูุฉ ุงูุฃุฌูุงู.
-
62:15 - 62:18ูุง ุฃุนุฑู ุฅุฐุง ููุชู ุชุนุฑููู ุนุจุงุฑุฉ
"ูุฏ ุญุงู ุฏูุฑ ุงูุดุจุงุจ" -
62:18 - 62:23ูููู ูุจุฏู ุฃู ููุงู ุงูุจุนุถ
ู ู ุงูุดุนูุฑ ุจุงูุฐูุจ ุฃู ุงูู ุณุฆูููุฉ -
62:23 - 62:25ุงูุฐู ูุจุญุซ ุนูู ุงูุจุนุถุ
-
62:25 - 62:27ุจููู ุง ุนูู ุงูุทุฑู ุงูุขุฎุฑุ
ูุญู ูููู ุฃูู ุจุณุจุจ ููุต ุงูุชุนููู -
62:27 - 62:29ุฃู ู ุฌุฑุฏ ุงูุฌูู ุจูุฐู ุงูู ุณุฃูุฉ.
-
62:29 - 62:34ูุฐุง ู ุง ูู ูุตูุญุชู ููุดุจุงุจ ููุฑุฏ ุนูู ูุฐุง ุงูููุฏ
-
62:34 - 62:36ูุงูุญูุงุธ ุนูู ุงูู ุญุงุฏุซุงุช ุงูุจูุงุกุฉุ
-
62:36 - 62:38ูุฑูุณุชูุงูุง: ุฑุจู ุง ูุฌุจ ุฃู ูุณุฃููู .
-
62:39 - 62:41ุดูู: ู ุฑุญุจูุงุ ุดูุฑูุง ูุณุคุงููู.
-
62:41 - 62:43ูุฑูุณ: ุชุนุงูู ุฅูู ููุง
-
62:43 - 62:45(ุชุตููู)
-
62:47 - 62:49ุดูู: ุตุญูุญ ุฃููุง ููุงุฌู ุงูููุฏ ุจุดูู ู ุชุฒุงูุฏุ
-
62:49 - 62:52ูููุณ ููุท ุนูุฏู ุง ูุชุญุฏุซ ุฅูู ูุงูุฑู ุงูู ูุงุฎ
-
62:52 - 62:53ุฃู ุดูุก ู ู ูุฐุง ุงููุจููุ
-
62:53 - 62:55ูููู ุฃูุถูุง ุนูู ูุณุงุฆู ุงูุชูุงุตู ุงูุงุฌุชู ุงุนู.
-
62:55 - 62:59ุฅููุง ุฃุฏุงุฉ ููุดุฑ ุงูู ุนููู ุงุช
-
62:59 - 63:00ูุชูุธูู ุฅุถุฑุงุจูุง
-
63:00 - 63:02ูุฅูุตุงู ุงูู ุนููู ุงุช ููุนุงูู ุ
-
63:02 - 63:05ููููุง ุฃูุถูุง ุฃุฏุงุฉ ูููุงุณ
ุงูุฐูู ูุฑูุฏูู ุฅุญุจุงุทูุงุ -
63:05 - 63:08ูู ูุงุฌู ุชูุง ุดุฎุตููุง.
-
63:08 - 63:11ูุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ุชุฌุนููุง ู ุฑููู
-
63:11 - 63:15ูู ุฃููุง ุนูุฏู ุง ูุจูู ุงูู ุฌุชู ุน ู ุน ุจุนุถูุงุ
-
63:15 - 63:16ุนูุฏู ุง ููุธู
-
63:16 - 63:19ููุญู ูุญุงูู ุงูุนุงูู ุงูุฐู ูุญูู ุจู.
-
63:19 - 63:21ููุณ ููุงู ุชุณูุณู ูุฑู ู ูู ุชูุธูู ูุงุ
-
63:21 - 63:25ูุญู ูุนู ู ุฌู ูุนูุง ูุญู ููุณ ุงููุฏูุ
-
63:25 - 63:30ุงุฎุชุฑูุง ุดุบููุง ุฃู ูููู ูุญู ุฌุนู ุงูุฅุถุฑุงุจ
ุฃูุถู ู ุง ูู ูู ุฃู ูููู. -
63:31 - 63:34ุฃุถุฑุจ 300.000 ุดุฎุต ูู ูููููุฑูุ
-
63:34 - 63:37ูุธู ูุง ู ุนููุง ุญูู ู ูุณููู ูุงู ู
-
63:37 - 63:39ุฃุทูู ุนููู ุงููุงุณ "ูููู ุดููุง"ุ ููุงู ุฑุงุฆุนูุง.
-
63:40 - 63:41(ุถุญู)
-
63:41 - 63:45ููู ุงูู ุบุฒู ูู ุฃู ูุฐุง ูู ูููููุง.
-
63:45 - 63:47ุงูููุฏ ูู ูููููุง.
-
63:47 - 63:50ูุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุฃููุง ูุนุฑู ุฃููุง ุฃุทูุงูุ
-
63:50 - 63:53ููุญู ูุณูุง ููุง ููุฎุจุฑู ูู ุงูุญููู
-
63:53 - 63:56ุงูุชู ูู ู ูุฌูุฏุฉ ุจุงููุนู.
-
63:56 - 63:58ูุญู ุณูุทุจู ูุฐู ุงูุญูููุ
-
63:59 - 64:01ูุฃู ูู ุทูู ููุชู ุจูุถูุฉ ุฃุฒู ุฉ ุงูู ูุงุฎ
-
64:01 - 64:06ุณููุจุฑ ููุฏุฑุณ ู ู ุฎูุงู ุนุฏุณุฉ ุจูุฆูุฉ
-
64:06 - 64:08ููุบูุฑ ุงูุนุงูู ู ู ุฎูุงููุง.
-
64:09 - 64:12ูุฐุง ูุญู ููุง ููุฎุจุฑูู ุ
-
64:12 - 64:17ุดุญุตููุงุ ูุดุทุงุก ุงูู ูุงุฎ ุงูุฐูู
ุฃุนุฑููู ูุง ูุณุชุฎุฏู ูู ุนุจุงุฑุฉ "ููุง ุจูุง ูุง ุดุจุงุจ" -
64:17 - 64:21ูุฃููุง ูุณุนู ุฌุงูุฏูู ูุชุชุนุงูู ุงูุฃุฌูุงู.
-
64:22 - 64:26ูุฃุนุชูุฏ ุฃู ุฅููุงุก ุงูููู ูุชูุณูู ุจุนุถูุง
-
64:26 - 64:29ูู ููุตููุง ุฅูู ุฃู ู ูุงูุ
-
64:29 - 64:30ููุฐุง ูู ุงูุณุจุจ ุฃููุง ูุง ูุณุชุฎุฏู ุฐููุ
-
64:30 - 64:32ููุง ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ูุฌุจ ุงุณุชุฎุฏุงู ูุ
-
64:32 - 64:37ููุนูููุง ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุดูุฑ ูู ุดุฎุต ููุนู ูุฐุงุ
-
64:37 - 64:40ูุฃู ุงูุนู ู ูููู ุงูุนู ูุ
-
64:40 - 64:43ูุฃูุชู ุชููู ููุงุ
-
64:43 - 64:45ููุญู ุณุนุฏุงุก ูุฅููุงู ูู ุฃูุถูุง.
-
64:46 - 64:52(ูุชุงู ูุชุตููู)
-
64:52 - 64:55(ุชุตููู)
-
64:55 - 64:57ูุฑูุณ: ุฑุงุฆุน.
-
64:57 - 64:58(ุชุตููู)
-
64:58 - 64:59ูุฑูุณุชูุงูุง: ูุฐุง ูู ุดูุก.
-
64:59 - 65:03(ุชุตููู ููุชุงู)
-
65:03 - 65:08(ุชุตููู)
-
65:08 - 65:13ูุฑูุณ: ููุณ ููุงู ููุงู ุฃูุถู ู ู ูุฐุง ููุฎุชู ุจู.
-
65:13 - 65:14ุดูุฑูุง ููู .
-
65:14 - 65:21(ุชุตููู)
- Title:
- ููู ูู ูููุง ููุจ ู ูุงุฒูู ุงูู ูุงุฎ
- Speaker:
- ูุฑูุณุชูุงูุง ููุบูุฑูุณ ููุฑูุณ ุฃูุฏุฑุณูู
- Description:
-
ุงุดูุฏูุง ูุดู ุงูุณุชุงุฑ ุนู "ุงูุนุฏ ุงูุชูุงุฒูู"ุ ููู ุญู ูุฉ ุนุงูู ูุฉ ูุจุฑู ูุฎูุถ ุงูุจุนุงุซุงุช ุงูุบุงุฒุงุช ุงูุฏููุฆุฉ. ููุฏ ุชุนุงููุช TED ู ุน ุงูุนูู ุงุก ูุฑุฌุงู ุงูุณูุงุณุฉ ูุงูู ูุธู ุงุช ูุงููุงุดุทูู ูุบูุฑูู ูุฅูุดุงุก ู ุจุงุฏุฑุฉ ูู ูู ููุฌู ูุน ูู ุงูุนุงูู ุฃู ูููููุง ุฌุฒุกูุง ู ููุง. ุฒูุฑูุง http://countdown.ted.com ูู ุนุฑูุฉ ููู ูู ูููู ุงูู ุดุงุฑูุฉ - ูุงูู ุณุงุนุฏุฉ ูู ููุจ ุงูู ูุงุฒูู. [ู ูุงุญุธุฉ: ููุงู ุณู ุชุงู ุบูุฑ ุนุงุฏูุชุงู ูู ู ุญุงุฏุซุฉ TED ูุฐู. ุฃูููุง: ูู ุฃุทูู ุจูุซูุฑ ู ู ุง ุงุนุชุฏูุง ุนูููุ ูุทููู ุณุงุนุฉ ูุงู ูุฉ. ุซุงููุงู: ูุชููู ู ู ู ุณุงูู ุงุช ุฃูุซุฑ ู ู ุนุดุฑุฉ ุฃุดุฎุงุตุ ุจู ู ูููู ุงูุฃู ูู ุงูุนุงู ููุฃู ู ุงูู ุชุญุฏุฉ ุฃูุทูููู ุบูุชูุฑูุณ ูุขู ุบูุฑ ููุงุซุฑูู ูุงููู ูุฌูู ู ููู ูู ููููุงู ููุงู ูุฑุงุฑู ูุบูุฑูู . ุทุฑุญูุงู ููู ูุฃู ุงูู ูุถูุน ูุณุชุญู ูุฐุง ุงูููุน ู ู ุงูุฃูู ูุฉ.]
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 01:05:22
Retired user approved Arabic subtitles for How we can turn the tide on climate | ||
Retired user edited Arabic subtitles for How we can turn the tide on climate | ||
Retired user edited Arabic subtitles for How we can turn the tide on climate | ||
Retired user edited Arabic subtitles for How we can turn the tide on climate | ||
Retired user edited Arabic subtitles for How we can turn the tide on climate | ||
omar idma accepted Arabic subtitles for How we can turn the tide on climate | ||
omar idma edited Arabic subtitles for How we can turn the tide on climate | ||
omar idma edited Arabic subtitles for How we can turn the tide on climate |