THE LITTLE PRINCESS (1939) Shirley Temple - full movie

The Little Princess is a 1939 American drama film directed by Walter Lang. The screenplay by Ethel Hill and Walter Ferris is loosely based on the novel A Little Princess by Frances Hodgson Burnett. The film was the first Shirley Temple movie to be filmed completely in Technicolor. It was also her last major success as a child star.

In 1899, the young Sarah Crewe (Shirley Temple) is placed into an exclusive London boarding school by her widowed father, a wealthy British army officer about to embark for South Africa and fight in the second Boer war. Although she had previously spent all her life in India, Sarah adapts well to her new surroundings. However, things take a turn for the worse when her father is reported dead in battle and his South African financial holdings confiscated by the enemy, leaving her alone and penniless.

爸爸，如果这只是一场很小的战争的话，为什么他们要送那么多士兵去呢？

这次我们要让那些南方男孩们认真看待我们，亲爱的。

当他们发现我们多想让终止他们的胡闹行为的时候，他们就会停止了。

他们最好这样。不管怎么说，等你到那里了你会组织他们的，对吗爸爸？

我会尽全力的。

我们会很想你的。

我会在你能说“刀”之前回来的。

我一年能说很多次“刀”。

在学校，你将会遇见很多可爱的小女孩，你可以跟他们一起玩。

你也会有书可以读，有小马可以骑，而且还有艾米丽呢。

是啊，艾米丽会在那的。她看上去像个善解人意的朋友，你不觉得吗，爸爸？

她看上去很聪明，我很确定。

- 这学校看上去没什么生气啊，你觉得呢爸爸？
- 在现在这个时间，应该没有什么东西会看上去有生气吧。

可能学校里面会看上去好一点吧。

- 那当然啦。
- 抱歉先生，真不好意思。
- 快把它拉出去。

- 你们居然会想到把这种东西送到学校前门来。
- 爸爸，你看！那是我的小马。

你的老板会处理这件事的。现在赶快把它弄走，越远越好！

- 不要啊。
- 等一下。

- 你是敏琴小姐吗？
- 我是的。

我是克鲁上校。

- 我很抱歉给你带来这么多麻烦。
- 你确实该抱歉，克鲁上校。

- 我能进来解释吗？
- 请进。

- 在这儿等我，我会回来的。
- 好的，上校。