Рейчел Армстронг: Архітектура, яка сама себе ремонтує?
-
0:00 - 0:04Всі будівлі сьогодні мають щось спільне.
-
0:04 - 0:07Вони всі збудовані за вікторіанськими технологіями.
-
0:07 - 0:10Це включає в себе креслення,
-
0:10 - 0:12промислове виробництво
-
0:12 - 0:15і будівництво з допомогою бригад працівників.
-
0:15 - 0:18І результатом усіх цих зусиль стає інертний об’єкт.
-
0:18 - 0:21А це означає односторонню передачу енергії
-
0:21 - 0:25від навколишнього середовища до наших будинків і міст.
-
0:25 - 0:27А цей процес не є екологічно стійким.
-
0:27 - 0:30Я вважаю, що єдиний спосіб для нас
-
0:30 - 0:33побудувати справді екологічно сталі будинки і міста -
-
0:33 - 0:35це поєднати їх з природою,
-
0:35 - 0:38а не ізолювати від неї.
-
0:38 - 0:42Для того щоб зробити це, нам потрібен правильний підхід.
-
0:42 - 0:44Живі системи знаходяться в постійному діалозі
-
0:44 - 0:46зі світом природи,
-
0:46 - 0:50через низки хімічних реакцій, що називаються метаболізмом.
-
0:50 - 0:53Це перетворення однієї групи речовин
-
0:53 - 0:55в іншу, за рахунок
-
0:55 - 0:58виробництва або поглинанням енергії.
-
0:58 - 1:00І саме так живі матеріали
-
1:00 - 1:03виробляють більшу частину своїх місцевих ресурсів
-
1:03 - 1:06екологічно стійким шляхом.
-
1:06 - 1:08Отже, я зацікавлена у використанні
-
1:08 - 1:13метаболічних матеріалів у архітектурній практиці.
-
1:13 - 1:15Але їх не існує. Тому я мушу їх створити.
-
1:15 - 1:17Я працюю з архітектором Нілом Спіллером
-
1:17 - 1:19в архітектурній школі Бартлетт,
-
1:19 - 1:21і ми співпрацюємо із зарубіжними вченими
-
1:21 - 1:23з метою створення цих нових матеріалів
-
1:23 - 1:25за принципом «знизу доверху».
-
1:25 - 1:27Це означає, що ми їх генеруємо з нуля.
-
1:27 - 1:31Один з наших співробітників, хімік Мартін Ханзик,
-
1:31 - 1:34дійсно зацікавлений у переході
-
1:34 - 1:36від інертної до живої матерії.
-
1:36 - 1:39Так от, це саме той процес, який мене цікавить,
-
1:39 - 1:41говорячи про екологічно стійкі матеріали.
-
1:41 - 1:46Таким чином, Мартін працює з системою, яка називається «протоклітина».
-
1:46 - 1:49Все що ми поки-що маємо - і це чарівництво -
-
1:49 - 1:52це маленький жирний мішечок. І в ньому є хімічна батарея.
-
1:52 - 1:55І вона не має ДНК.
-
1:55 - 1:57Цей мішечок може вести себе так,
-
1:57 - 2:00ніби він живий.
-
2:00 - 2:03Він може рухатися у своєму середовищі.
-
2:03 - 2:05Може йти слідом хімічних градієнтів.
-
2:05 - 2:08Він може пройти складні реакції,
-
2:08 - 2:12деякі з яких, на щастя, мають відношення до архітектури.
-
2:12 - 2:14Так ось, будь-ласка. Це протоклітини,
-
2:14 - 2:16які моделюють своє навколишнє середовище.
-
2:16 - 2:19Ми ще не знаємо, як вони це роблять.
-
2:19 - 2:23Ось, це протоклітина, і вона енергійно скидає свою шкіру.
-
2:23 - 2:25Це виглядає як хімічне народження.
-
2:25 - 2:28Це інтенсивний процес.
-
2:28 - 2:31Тут наша протоклітина виділяє вуглекислий газ
-
2:31 - 2:33з атмосфери
-
2:33 - 2:35і перетворює його в карбонат.
-
2:35 - 2:37А це оболонка навколо жирового шару.
-
2:37 - 2:40Вони досить крихкі, тому ви бачите лише частину одного з них.
-
2:40 - 2:43Отже, що ми намагаємося зробити, це підштовхнути ці технології
-
2:43 - 2:45в напрямку створення за принципом «знизу доверху»
-
2:45 - 2:47архітектурного підходу,
-
2:47 - 2:50який відрізняється від сучасних вікторіанських методів «зверху донизу»,
-
2:50 - 2:53які накладають структуру на матеріал.
-
2:53 - 2:56З точки зору енергетики, це не раціонально.
-
2:56 - 2:58Отже, матеріали за принципом «знизу доверху»
-
2:58 - 3:00насправді існують вже сьогодні.
-
3:00 - 3:03Вони використовувались в архітектурі з давніх часів.
-
3:03 - 3:06Якщо ви прогуляєтесь Оксфордом, де ми з вами знаходимося сьогодні,
-
3:06 - 3:08і подивитесь на цегляну кладку,
-
3:08 - 3:10якою я милуюсь останні декілька днів,
-
3:10 - 3:12ви помітите, що багато чого зроблено з вапняку.
-
3:12 - 3:14А якщо подивитись ще ближче,
-
3:14 - 3:16ви побачите, що у вапняку є маленькі раковини
-
3:16 - 3:19і скелети, які налипають один на одного.
-
3:19 - 3:22За мільйони років вони скам'яніли.
-
3:22 - 3:24Отже, вапняк, сам по собі,
-
3:24 - 3:27не є особливо цікавим.
-
3:27 - 3:29Він лише гарно виглядає.
-
3:29 - 3:33Але уявіть собі, які б були властивості цих вапняних плит,
-
3:33 - 3:35якби їх поверхня вступала
-
3:35 - 3:38в діалог з навколишнім середовищем.
-
3:38 - 3:41Можливо, вони б виділяли з атмосфери вуглекислий газ.
-
3:41 - 3:44Чи надало б це вапняній плиті нових властивостей?
-
3:44 - 3:47Що ж, швидше за все, так. Вона могла б рости.
-
3:47 - 3:49Могла б також сама себе ремонтувати, і навіть реагувати
-
3:49 - 3:51на різкі зміни
-
3:51 - 3:53в найближчому до неї середовищі.
-
3:53 - 3:56Тож, архітектори ніколи не задовольняються
-
3:56 - 3:59лише одним елементом цікавого матеріалу.
-
3:59 - 4:01Вони мислять ширше.
-
4:01 - 4:04Тому, коли ми говоримо про поширення метаболічних матеріалів,
-
4:04 - 4:06ми можемо почати розглядати такі екологічні процеси,
-
4:06 - 4:08як, наприклад, відновлення атолів
-
4:08 - 4:11або відновлення частин міста,
-
4:11 - 4:13які зазнали шкоди від води.
-
4:13 - 4:15Так, одним з прикладів,
-
4:15 - 4:18звичайно, буде історична частина міста Венеції.
-
4:18 - 4:22Зараз, Венеція, як ви знаєте, у бурхливих відносинах з водою,
-
4:22 - 4:24адже вона побудована на дерев'яних палях.
-
4:24 - 4:27Тому ми придумали спосіб,
-
4:27 - 4:29де за допомогою технології протоклітин, з якою ми працюємо,
-
4:29 - 4:32було б можливо відбудувати Венецію екологічно стійким шляхом.
-
4:32 - 4:34Архітектор Крістіан Керріган
-
4:34 - 4:36розробив серію проектів, які демонструють нам,
-
4:36 - 4:39як можна виростити вапняковий риф
-
4:39 - 4:41під містом.
-
4:41 - 4:44Отже, ось наша сучасна технологія.
-
4:44 - 4:46Ця технологія протоклітин
-
4:46 - 4:50ефективно створює оболонку, як і її попередники у вапняку,
-
4:50 - 4:53і зберігає її в дуже складних умовах
-
4:53 - 4:55на противагу природним матеріалиам.
-
4:55 - 4:58Ми розглядаємо кристалічну решітку, щоб побачити цей зв'язок.
-
4:58 - 5:00А зараз дуже цікавий аспект.
-
5:00 - 5:03Ми не хочемо просто забити вапняком усі канали.
-
5:03 - 5:05Нам потрібно
-
5:05 - 5:09гарно обгорнути ним дерев'яні палі.
-
5:09 - 5:11Таким чином, ви можете побачити на цих діаграмах, що протоклітини
-
5:11 - 5:13рухаються від світла,
-
5:13 - 5:15ближче до темної основи.
-
5:15 - 5:17Ми спостерігали за цим в лабораторії.
-
5:17 - 5:20Протоклітини дійсно можуть рухатись у напрямку від світла.
-
5:20 - 5:23Вони можуть також рухатися і у напрямку світла. Слід лише вибрати потрібний вид.
-
5:23 - 5:25Так що вони не існують просто як єдине ціле,
-
5:25 - 5:28ми ніби хімічно проектуємо їх.
-
5:28 - 5:31І ось протоклітини відкладаються у вапняку
-
5:31 - 5:34просто навколо фундаменту Венеції,
-
5:34 - 5:36ефективно перетворюючи його на камінь.
-
5:36 - 5:40Але, звичайно, це не відбудеться вже завтра. Це займе деякий час.
-
5:40 - 5:44Пройдуть роки налаштування і перевірки цієї технології,
-
5:44 - 5:46перш ніж ми будемо готові
-
5:46 - 5:48випробовувати її на практиці відповідно до кожного конкретного випадку
-
5:48 - 5:51до найбільш пошкоджених і уразливих будівель у Венеції.
-
5:51 - 5:54Але поступово, поки будівлі ремонтуватимуться,
-
5:54 - 5:57вапняковий риф під містом ростиме.
-
5:57 - 6:01Це нарощення саме по собі є величезним скупченням вуглекислого газу.
-
6:01 - 6:04Також він стане центром місцевої морської екології,
-
6:04 - 6:08для якої ця архітектура стане екологічною нішею.
-
6:08 - 6:11Тож, це дійсно цікаво. Тепер у нас є архітектура,
-
6:11 - 6:14яка з'єднує місто зі світом природи
-
6:14 - 6:16самим прямим і безпосереднім шляхом.
-
6:16 - 6:19Але, мабуть, найбільш захоплюючим
-
6:19 - 6:22є те, що двигун цієї технології можна знайти всюди.
-
6:22 - 6:25Це просто Земна хімія. Вона є повсюди
-
6:25 - 6:28і це означає, що ця технологія може використовуватись так само
-
6:28 - 6:30для країн, що розвиваються,
-
6:30 - 6:32як і для розвинених країн.
-
6:32 - 6:35Отже, на закінчення хочу сказати, що я генерую ці метаболічні матеріали
-
6:35 - 6:38на противагу вікторіанській технології
-
6:38 - 6:41і створюю архітектуру за принципом «знизу доверху».
-
6:41 - 6:43По-друге, ці метаболічні матеріали
-
6:43 - 6:45мають деякі властивості живих систем,
-
6:45 - 6:48а це означає, що вони можуть поводитись подібним чином.
-
6:48 - 6:51Ми можемо розраховувати, що вони виконуватимуть багато форм і функції
-
6:51 - 6:53в архітектурній практиці.
-
6:53 - 6:56І, нарешті, турист в майбутньому,
-
6:56 - 6:59дивуючись красивій структурі середовища,
-
6:59 - 7:02можливо, не зможе чітко визначити,
-
7:02 - 7:04чи була ця структура
-
7:04 - 7:06створена природним процесом
-
7:06 - 7:08чи штучним.
-
7:08 - 7:10Дякую.
-
7:10 - 7:14(Оплески)
- Title:
- Рейчел Армстронг: Архітектура, яка сама себе ремонтує?
- Speaker:
- Rachel Armstrong
- Description:
-
Італійське місто Венеція тоне. Щоб врятувати його, за словами Рейчел Армстронг, ми маємо забути про архітектуру, створену з інертних матеріалів, і створити таку, яка росте сама. Матеріал, який вона пропонує, не зовсім живий, але він відновлює себе сам, та ще й поглинає вуглекислий газ.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:11