कोविड-19 पर विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) का "साइंस इन 5" : मुझे कौन सा टीका लेना चाहिए और साइड इफेक्ट्स क्या हैं?
-
0:06 - 0:09नमस्ते और साइंस इन 5 में आपका स्वागत है।
-
0:09 - 0:14मैं विस्मिता गुप्ता-स्मिथ हूं और ये
विज्ञान पर डब्ल्यूएचओ की बातचीत हैं। -
0:14 - 0:20हम डॉ. कैथरीन ओ'ब्रायन के साथ
टीकों पर अपनी बातचीत जारी रखेंगे। -
0:20 - 0:21स्वागत है, केट।
-
0:21 - 0:24धन्यवाद, आज फिर से आपके साथ
आकर मुझे बहुत खुशी हो रही है। -
0:24 - 0:29केट, जिन देशों में लोगों के पास एक
से अधिक टीकों का विकल्प है, -
0:30 - 0:33वे सोच रहे हैं कि कौन सा टीका लिया जाए।
-
0:33 - 0:35आप जैसे विशेषज्ञ उन्हें
कैसे सलाह देते हैं? -
0:36 - 0:37जैसा कि, विस्मिता,
आपको पता है, -
0:37 - 0:41दुनिया के पास इस समय पर्याप्त वैक्सीन नहीं
है कि हर किसी को टीका लगाया जा सके, -
0:41 - 0:43जिसे वैक्सीन की आवश्यकता है।
-
0:43 - 0:46तो, हमारे पास इस प्रश्न का
एक बहुत ही सरल उत्तर है, -
0:46 - 0:48जो यह है कि जब आपको वैक्सीन
की पेशकश की जाती है, -
0:48 - 0:50तो आपको वह वैक्सीन लेनी
चाहिए जो आपको दी जाती है। -
0:50 - 0:55हमारे पास कई टीके हैं
जिन्हें सुरक्षित, प्रभावकारी -
0:55 - 0:59और उच्च गुणवत्ता के साथ निर्मित
होने के लिए प्रदर्शित किया गया है। -
0:59 - 1:03और इसलिए, इनमें से कोई भी टीका
वह है जो वास्तव में आपकी रक्षा करेगा। -
1:04 - 1:07यदि आप ऐसे देश में रहते हैं
जहां कार्यक्रम में एक से अधिक टीके हैं, -
1:07 - 1:11तो आपको खुद को भाग्यशाली समझना चाहिए
कि आपके पास टीके तक पहुंच है। -
1:11 - 1:13और जब वास्तव में टीका लगवाने
की आपकी बारी आती है, -
1:13 - 1:15तो यही वह समय होता है
जब आपको टीका लगवाना चाहिए -
1:15 - 1:18और आपको जो टीका दिया जाता है
उसे स्वीकार करना चाहिए। -
1:18 - 1:21यदि आप उच्च जोखिम श्रेणी के व्यक्ति हैं
-
1:21 - 1:23और आप टीका लगवाने वाले
शुरुआती लोगों में से एक हैं, -
1:23 - 1:29तो यह कुछ ऐसा है जो आपको जल्द से
जल्द करना चाहिए ताकि आप सुरक्षित रहें। -
1:29 - 1:31और जो लोग बाद में कतार में हैं, मेरे जैसे,
-
1:32 - 1:33जो एक कार्यालय में काम करते हैं
-
1:33 - 1:36और उनके पास कोई बड़ा
जोखिम जोखिम नहीं है, -
1:36 - 1:38यह सिर्फ हमारी बारी का
इंतजार करना हमारा काम है। -
1:38 - 1:40हम टीका लगवाएंगे
-
1:40 - 1:45और हमें जो टीका दिया जाएगा उसे स्वीकार
करना चाहिए चाहे वह कोई भी टीका हो। -
1:45 - 1:49तो केट, जब कोई टीकाकरण के लिए जाता है,
-
1:49 - 1:52तो वे दुष्प्रभावों के
बारे में सोच रहे होंगे। -
1:52 - 1:57विशेषज्ञ इन टीकों के
जोखिमों को कैसे समझते हैं -
1:57 - 1:58और आप इसे कैसे समझाएंगे,
-
1:58 - 2:00ये दुष्प्रभाव जो आप देख रहे हैं?
-
2:00 - 2:02आप इसे जनता को कैसे समझाएंगे?
-
2:02 - 2:06नैदानिक परीक्षणों में
सामान्य दुष्प्रभावों -
2:06 - 2:10और फिर दुर्लभ दुष्प्रभावों
को देखने की एक विधि है -
2:10 - 2:14जिनका टीकों के नियमित उपयोग में
लगातार सर्वेक्षण किया जाता है। -
2:15 - 2:17मुझे लगता है कि जिन चीज़ों
को लेकर लोग चिंतित हैं -
2:17 - 2:22उनमें से एक हाल ही में मीडिया में रक्त के
थक्कों के बारे में बहुत सारी जानकारी है। -
2:23 - 2:28और यह एक ऐसा विषय है
जिसे डब्ल्यूएचओ ध्यान से देख रहा है, -
2:28 - 2:32यूरोप और दुनिया भर के नियामक
बहुत ध्यान से देख रहे हैं। -
2:32 - 2:36हम इन बहुत ही दुर्लभ घटनाओं के बारे
में जानकारी एकत्र करने के बीच में हैं -
2:37 - 2:45जो प्रति मिलियन एक, प्रति मिलियन 10 प्रकार
की आवृत्ति में घटित होती प्रतीत होती हैं। -
2:45 - 2:48मुझे लगता है कि लोगों के लिए
यह याद रखना महत्वपूर्ण है -
2:48 - 2:50कि हम टीकाकरण इसलिए कर रहे हैं
-
2:50 - 2:53क्योंकि हम एक महामारी के बीच में हैं
-
2:53 - 2:56और हम सभी को सीओवीआईडी संक्रमण
-
2:56 - 3:01और सीओवीआईडी बीमारी का खतरा है
जो इन दुर्लभ घटनाओं के जोखिम से अधिक है। -
3:01 - 3:09फिर भी, संख्याओं के नजरिए से,
जोखिम के नजरिए से, -
3:09 - 3:11टीकों से मिलने वाले लाभ
-
3:11 - 3:18और टीकों से जुड़े इन दुर्लभ घटनाओं के बहुत
कम जोखिम का आकलन करना महत्वपूर्ण है। -
3:18 - 3:24इसलिए, नियामक और नीति निर्माता दोनों ही
इन आंकड़ों को बहुत ध्यान से देख रहे हैं, -
3:24 - 3:29समझ रहे हैं कि ये क्यों हो रहे हैं,
कहां हो रहे हैं, -
3:29 - 3:30किसमें हो रहे हैं,
-
3:30 - 3:35और यह पहचानने की कोशिश कर रहे हैं
कि क्या ऐसे लोगों के विशिष्ट समूह हैं -
3:35 - 3:38जो अधिक जोखिम में हैं।
इनमें से कुछ घटनाओं के लिए, -
3:38 - 3:39जो ऐसा प्रतीत नहीं होता है,
-
3:39 - 3:41और उस अत्यंत दुर्लभ
-
3:41 - 3:47और कम जोखिम को कोविड रोग से सुरक्षा
के लाभ के विरुद्ध संतुलित करना है। -
3:47 - 3:50दुनिया भर के लोग यह सुनिश्चित
करने के लिए मिलकर काम कर रहे हैं -
3:51 - 3:54कि दुनिया में कहीं से भी जानकारी
वास्तव में एक साथ एकत्र की जाए -
3:54 - 3:58और जोखिम और लाभ दोनों के बारे
में हमारी समझ को सूचित किया जाए। -
3:59 - 4:01हर देश में नियामक होते हैं
-
4:01 - 4:04और हर देश में नीति निर्माता होते हैं।
-
4:04 - 4:05और एक ऐसी प्रणाली है
-
4:05 - 4:13जहां जानकारी इन नियामक समितियों और
डब्ल्यूएचओ के माध्यम से साझा की जाती है, -
4:13 - 4:16जहां हमारे पास एक बाहरी
विशेषज्ञ समूह भी है -
4:16 - 4:21जो दुनिया के सभी हिस्सों से आने
वाले सुरक्षा डेटा को देखता है। -
4:21 - 4:24तो, यह साक्ष्यों की समीक्षा है
-
4:24 - 4:27और समय के साथ साक्ष्य बदलते हैं,
-
4:27 - 4:30जहां सुरक्षा पर ये विशेषज्ञ समितियां लाभ
-
4:30 - 4:33और जोखिम का आकलन करती हैं।
-
4:34 - 4:38इसके अलावा, हमारे पास
नीति निर्माता भी हैं -
4:38 - 4:44जो समान रूप से इन आंकड़ों को देख रहे हैं
और न केवल देशों के भीतर, -
4:44 - 4:47बल्कि वैश्विक स्तर पर यहां
डब्ल्यूएचओ में टीकाकरण पर -
4:47 - 4:51विशेषज्ञों के रणनीतिक सलाहकार
समूह के माध्यम से -
4:51 - 4:55देशों को उस संतुलन के लिए
सिफारिशें प्रदान कर रहे हैं। -
4:55 - 4:58लाभ और जोखिम और किसी
भी जोखिम को कैसे कम किया जाए -
4:58 - 5:00जो अन्यथा मौजूद हो सकता है।
-
5:00 - 5:01धन्यवाद, केट।
-
5:01 - 5:03आज साइंस इन 5 में यह था।
-
5:03 - 5:05तब तक के लिए।
-
5:05 - 5:08सुरक्षित रहें, स्वस्थ रहें
और विज्ञान के साथ जुड़े रहें। -
5:08 - 5:10विश्व स्वास्थ्य संगठन
-
5:10 - 5:11उपशीर्षक: दिनेश सिंह मटियाली
- Title:
- कोविड-19 पर विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) का "साइंस इन 5" : मुझे कौन सा टीका लेना चाहिए और साइड इफेक्ट्स क्या हैं?
- Description:
-
एपिसोड #35
यदि आपके पास एक से अधिक वैक्सीन का विकल्प है और आप सोच रहे हैं कि कौन सी वैक्सीन लें और साइड इफेक्ट के जोखिम का आकलन कैसे करें, तो विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) की डॉ. कैथरीन ओ'ब्रायन के साथ साइंस इन 5 का यह एपिसोड आपके लिए है।
- Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- COVID-19 Pandemic
- Duration:
- 05:12
Dinesh Matiyali edited Hindi subtitles for WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Which vaccine should I take and what about side effects? |