Hoe het oplichterssyndroom in je voordeel kan werken
-
0:01 - 0:05Ik heb heel wat succes
gekend in mijn leven. -
0:06 - 0:08Meer dan tien jaar geleden
ben ik een bedrijf begonnen, -
0:09 - 0:12direct na mijn afstuderen,
samen met mijn vriend Scott. -
0:12 - 0:15Omdat we geen ervaring hadden
op het gebied van zakendoen -
0:15 - 0:17en niet echt een doordacht plan hadden --
-
0:17 - 0:21nou, eigenlijk was het ons erom te doen
om geen echte baan te hoeven zoeken -
0:21 - 0:22(Gelach)
-
0:22 - 0:24en niet elke dag in pak
naar ons werk te hoeven gaan. -
0:24 - 0:26Die twee zaken konden we afvinken.
-
0:26 - 0:27(Gelach)
-
0:28 - 0:32Tegenwoordig hebben we
duizenden geweldige werknemers -
0:32 - 0:35en miljoenen gebruiken onze software,
over de hele wereld. -
0:35 - 0:37Technisch gesproken zelfs daarbuiten,
-
0:37 - 0:40als je degenen meetelt
die op dit moment op weg zijn naar Mars. -
0:40 - 0:43Dus je zou denken dat ik weet
wat ik aan het doen ben elke dag, -
0:43 - 0:44als ik naar mijn werk ga.
-
0:45 - 0:47Nou, ik zal jullie wat vertellen:
-
0:47 - 0:52de meeste dagen heb ik nog steeds het
gevoel dat ik vaak niet weet wat ik doe. -
0:53 - 0:55Dat gevoel ken ik al vijftien jaar
-
0:55 - 1:00en ondertussen heb ik ontdekt dat dit
het 'oplichterssyndroom' wordt genoemd. -
1:01 - 1:04Hebben jullie ooit het gevoel gehad
dat je maar wat deed, -
1:04 - 1:06alsof je mensen voor de gek hield,
-
1:06 - 1:10dat je ergens maar gewoon naar raadde
of er een slag naar sloeg -- -
1:10 - 1:11(Gelach)
-
1:11 - 1:15doodsbenauwd dat je op elk moment
ontmaskerd kon worden? -
1:16 - 1:19Ik kan me veel van dat soort
momenten herinneren. -
1:19 - 1:22Toen ik een sollicitatiegesprek voerde
met onze eerste HR-manager, -
1:22 - 1:25terwijl ik nooit had gewerkt
bij een bedrijf met een HR-afdeling -- -
1:25 - 1:26(Gelach)
-
1:26 - 1:29doodsbang was ik toen ik
het gesprek in ging, denkend: -
1:29 - 1:32Wat moet ik deze persoon
in hemelsnaam voor vragen stellen? -
1:32 - 1:35Of toen ik een vergadering bijwoonde
in T-shirt, met de rest in pak, -
1:35 - 1:39en er afkortingen heen en weer vlogen,
waardoor ik me niet ouder dan 5 voelde -
1:39 - 1:41toen ik die stiekem opschreef
in mijn notitieboekje, -
1:41 - 1:44zodat ik ze kon opzoeken
op Wikipedia, zodra ik thuis was. -
1:44 - 1:45(Gelach)
-
1:45 - 1:46Of, in het begin,
-
1:46 - 1:50als mensen opbelden en vroegen
naar de afdeling Crediteuren, en ik dacht: -
1:50 - 1:54wacht even, vragen ze ons nu om geld
of zijn ze het ons juist schuldig? -
1:55 - 1:57(Gelach)
-
1:57 - 2:02Ik hield dan mijn hand voor de hoorn,
over het mondstuk, en zei: -
2:02 - 2:05"Scott, jij bent van de administratie,"
en dan verbond ik het gesprek door. -
2:05 - 2:06(Gelach)
-
2:06 - 2:09We hadden toen allebei meerdere functies.
-
2:09 - 2:11Voor mij is het oplichterssyndroom
-
2:11 - 2:14het gevoel dat je in een situatie
geen idee hebt wat je aan het doen bent -
2:14 - 2:17terwijl je er al tot over je oren in zit.
-
2:17 - 2:21Diep van binnen weet je
dat je de vaardigheden en ervaring mist -
2:21 - 2:24of niet genoeg kwaliteiten hebt
voor de positie waarin je je bevindt -
2:24 - 2:27en toch ben je er
en moet je je eruit zien te redden -
2:27 - 2:29omdat je het gewoon niet kunt opgeven.
-
2:30 - 2:32Het is geen faalangst
-
2:32 - 2:34en het is ook niet de angst
dat je het niet kunt. -
2:35 - 2:38Het is meer een gevoel
van met iets wegkomen, -
2:38 - 2:40de angst dat je door de mand valt,
-
2:40 - 2:43dat je op elk moment
ontmaskerd kan worden. -
2:44 - 2:45En als dat zou gebeuren,
-
2:45 - 2:49dan zou je oprecht denken: nou,
dat is niet meer dan terecht, eigenlijk. -
2:49 - 2:50(Gelach)
-
2:50 - 2:54Een van mijn favoriete schrijvers,
Neil Gaiman, heeft het mooi verwoord -
2:54 - 2:58in een speech bij een afstudeerceremonie,
getiteld: 'Make Good Art'. -
2:58 - 3:01Ik wil er zeker van zijn
dat ik dit citaat correct weergeef. -
3:01 - 3:04"Ik was ervan overtuigd dat er
op de deur geklopt zou worden -
3:04 - 3:08en er een man met een klembord zou staan
die zou zeggen dat alles voorbij was, -
3:09 - 3:11dat ze me te pakken hadden,
-
3:11 - 3:13en dat ik nu een echte baan
moest gaan zoeken." -
3:14 - 3:18Als er iemand op mijn deur klopt,
ben ik nog steeds een beetje bang -
3:18 - 3:22dat het een man in een donker pak is
met een klembord in zijn hand -
3:22 - 3:24die me zegt dat het spel uit is.
-
3:24 - 3:26Ik ben een slechte kok
en ben altijd opgelucht -
3:26 - 3:29als het gewoon iemand blijkt te zijn
met een pizza voor de kinderen. -
3:29 - 3:30(Gelach)
-
3:30 - 3:33Maar wat belangrijk is:
het is niet alleen negatief. -
3:33 - 3:36Er schuilt denk ik
veel goeds in dit gevoel. -
3:36 - 3:41En dit is niet een of ander
motiverend praatje -
3:41 - 3:44van het soort: 'Je schouders eronder!'
-
3:45 - 3:49Het is meer een soort bezinning
op mijn eigen ervaringen met dit syndroom -
3:49 - 3:51en hoe ik heb geprobeerd
te leren het aan te wenden -
3:51 - 3:54en te veranderen
in een soort kracht ten goede. -
3:54 - 3:58Een mooi voorbeeld daarvan
komt uit de begintijd van Atlassian. -
3:58 - 4:02We bestonden ongeveer vier jaar
en hadden zo’n 70 medewerkers. -
4:02 - 4:04Op advies van onze auditors --
-
4:04 - 4:07de meeste van de goede verhalen
beginnen met advies van een auditor -- -
4:07 - 4:08(Gelach)
-
4:08 - 4:12namen we deel aan de wedstrijd voor de
New South Wales Entrepreneur of the Year. -
4:12 - 4:17Tot onze verbazing wonnen we de
New South Wales Entrepreneur of the Year -
4:17 - 4:19voor de categorie ondernemers onder de 40.
-
4:19 - 4:20Er waren acht categorieën.
-
4:21 - 4:25We waren zo verbaasd eigenlijk,
gezien de lijst met concurrenten, -
4:25 - 4:28dat ik niet eens naar
de uitreikingsceremonie was gekomen. -
4:28 - 4:30Dus Scott naam de medaille
alleen in ontvangst. -
4:31 - 4:34En toen gingen we
naar de nationale uitreiking. -
4:34 - 4:36Daar moest ik maar wel
naartoe gaan, leek me. -
4:36 - 4:38Dus huurden we een stel pakken,
-
4:38 - 4:40ik nodigde een meisje uit
dat ik net had ontmoet -- -
4:40 - 4:42zometeen zal ik meer
over haar vertellen -- -
4:42 - 4:43(Gelach)
-
4:43 - 4:46en daar gingen we op weg
naar het grote black-tie-gala. -
4:47 - 4:49Onze verbazing sloeg om in verbijstering
-
4:49 - 4:51bij de eerste uitreiking die avond,
voor de jongste categorie, -
4:52 - 4:53toen we alle andere staten versloegen
-
4:53 - 4:56en Australian Young Entrepreneur
of the Year werden. -
4:56 - 4:57Toen we een beetje waren bekomen,
-
4:57 - 5:00lieten we veel champagne aanrukken
en gingen feestvieren -- -
5:00 - 5:03de avond was toch voorbij voor ons --
we amuseerden ons geweldig. -
5:03 - 5:06Maar toen de laatste prijs
van die avond werd uitgereikt, -
5:06 - 5:08werd onze verbijstering
gedeeld door iedereen -
5:08 - 5:11toen we Australian Entrepreneur
of the Year werden -
5:11 - 5:13en wonnen van álle categorieën.
-
5:13 - 5:15Iedereen was zo verbijsterd
-
5:15 - 5:17dat toen de presentator,
de CEO van Ernst and Young, -
5:17 - 5:21de envelop opende, hij eerst
alleen maar zei: "Oh my God." -
5:21 - 5:22(Gelach)
-
5:23 - 5:26Toen hervond hij zichzelf
en kondigde aan dat wij hadden gewonnen. -
5:26 - 5:27(Gelach)
-
5:27 - 5:29We wisten dus dat we er
tot over onze oren in zaten. -
5:29 - 5:32En vanaf dat moment
werd het alleen nog maar erger, -
5:32 - 5:33want we vertrokken naar Monte Carlo
-
5:33 - 5:37om Australië te vertegenwoordigen
bij de World Entrepreneur of the Year, -
5:37 - 5:39waar we het opnamen
tegen 40 andere landen. -
5:40 - 5:44Deze keer, in weer een ander gehuurd pak,
zat ik tijdens een van de diners -
5:44 - 5:48naast een vriendelijke man,
Belmiro de Azevedo, -
5:48 - 5:49de Portugese winnaar.
-
5:49 - 5:51Een echte kampioen.
-
5:51 - 5:54Hij was 65 en runde zijn zaak al 40 jaar.
-
5:54 - 5:56Hij had 30.000 werknemers.
-
5:56 - 5:58Vergeet niet, in die tijd
hadden wij er 70. -
5:58 - 6:01En zijn omzet was 4 miljard euro.
-
6:01 - 6:03Na een paar wijntjes, herinner ik me,
-
6:03 - 6:07bekende ik dat ik het gevoel had
dat we het niet verdienden daar te zijn, -
6:07 - 6:09dat we geen idee hadden
waar we mee bezig waren, -
6:09 - 6:12en dat iemand daar op een gegeven moment
vast achter zou komen -
6:12 - 6:14en ons terug zou sturen naar Australië.
-
6:14 - 6:16Ik herinner me
dat hij stilviel, me aankeek -
6:16 - 6:20en zei dat hij zich net zo voelde
-
6:20 - 6:23en dat hij vermoedde
dat alle winnaars zich zo voelden -
6:23 - 6:27en dat ondanks het feit dat Scott noch ik
eigenlijk iets van technologie wisten, -
6:27 - 6:28we duidelijk iets goed deden
-
6:28 - 6:31en dat we daarmee waarschijnlijk
gewoon door moesten gaan. -
6:31 - 6:32(Gelach)
-
6:32 - 6:35Dat was echt een aha-ervaring
voor me, om twee redenen. -
6:35 - 6:39Ten eerste werd me duidelijk
dat anderen hetzelfde gevoel hadden. -
6:39 - 6:43En ten tweede besefte ik dat dat gevoel
niet weggaat als je succes hebt. -
6:43 - 6:46Ik had aangenomen dat succesvolle mensen
zich geen charlatan voelden -
6:46 - 6:49en ik weet nu dat het tegenovergestelde
waarschijnlijk eerder het geval is. -
6:50 - 6:52En het is niet alleen een gevoel
dat ik op mijn werk heb. -
6:52 - 6:54Het komt ook voor
in mijn persoonlijk leven. -
6:54 - 6:58Vroeger vloog ik heen en weer naar
San Francisco, elke week, voor Atlassian, -
6:58 - 7:01en ik spaarde zo een hoop
frequent-flyer-punten, -
7:01 - 7:03waarmee ik toegang kreeg
tot de Qantas business lounge. -
7:03 - 7:05Als er één plek is
waar ik niet thuishoor ... -
7:05 - 7:07(Gelach)
-
7:07 - 7:11Het helpt natuurlijk ook niet als ik
binnenkom in korte broek en spijkerbroek, -
7:11 - 7:13ik bedoel in jeans
en T-shirt, en ik hoor: -
7:13 - 7:15"Kan ik je helpen knul? Ben je verdwaald?"
-
7:17 - 7:20Maar soms neemt het leven een wending
als je het het minst verwacht. -
7:20 - 7:22Op een ochtend,
meer dan tien jaar geleden, -
7:22 - 7:24zat ik daar voor mijn wekelijkse tripje,
-
7:24 - 7:27toen een mooie vrouw
die ver buiten mijn bereik lag, -
7:27 - 7:31de Qantas-lounge binnenkwam
en regelrecht naar mij toe liep, -
7:31 - 7:33omdat ze mij voor iemand anders hield.
-
7:34 - 7:36Ze dacht dat ik iemand anders was,
-
7:36 - 7:38dus op dat moment
was ik echt een charlatan. -
7:38 - 7:41(Gelach)
-
7:41 - 7:44Maar in plaats van te verstenen,
wat ik normaliter zou hebben gedaan, -
7:44 - 7:48of misschien beleefd haar
te wijzen op haar vergissing, -
7:48 - 7:51probeerde ik gewoon
het gesprek aan de gang te houden. -
7:51 - 7:52(Gelach)
-
7:52 - 7:55En via typisch Australische onzin
kwam het tot iets meer -
7:55 - 7:57en een telefoonnummer.
-
7:58 - 8:03Dat meisje nam ik mee naar de uitreikings-
ceremonie, een paar maanden later. -
8:03 - 8:05En, meer dan tien jaar later,
-
8:05 - 8:07ben ik ongelooflijk blij
dat ze nu mijn vrouw is -
8:07 - 8:09en dat we vier geweldige
kinderen hebben samen. -
8:09 - 8:13(Applaus)
-
8:15 - 8:18Maar je zou denken dat
wanneer ik ’s ochtends wakker word, -
8:18 - 8:21ik me niet meer om zou draaien,
naar haar kijken en denken: -
8:21 - 8:24nu zegt ze: "Wie ben jij en wie heeft je
die kant van het bed gegeven?" -
8:24 - 8:25(Gelach)
-
8:25 - 8:26"Wegwezen hier."
-
8:27 - 8:28Maar dat doet ze niet.
-
8:28 - 8:31En ik denk dat zij zich soms net zo voelt.
-
8:32 - 8:33En blijkbaar is dat een van de redenen
-
8:33 - 8:36dat we waarschijnlijk
een goed huwelijk zullen hebben. -
8:36 - 8:38Want toen ik onderzoek deed
voor deze talk, -
8:38 - 8:41ontdekte ik dat in
de meest succesvolle relaties -
8:41 - 8:44beide partners het gevoel hebben
dat ze zich op onbekend terrein bevinden. -
8:44 - 8:47Voor hun gevoel ligt hun partner
buiten hun bereik. -
8:47 - 8:48Ze voelen zich een bedrieger.
-
8:48 - 8:51En als ze niet verstenen,
maar dankbaar zijn -
8:51 - 8:54en meer moeite doen om proberen
de best mogelijke partner te zijn, -
8:54 - 8:57dan zal het waarschijnlijk
een heel goede relatie worden. -
8:57 - 8:59Dus als je je ook zo voelt,
verstar dan niet. -
8:59 - 9:01Probeer het gesprek op gang te houden,
-
9:02 - 9:05zelfs als zij denkt
dat je iemand anders bent. -
9:05 - 9:06(Gelach)
-
9:06 - 9:10Dat ik me voel alsof ik iemand anders ben
of dat mensen me voor een ander houden, -
9:10 - 9:11gebeurt eigenlijk vrij vaak.
-
9:11 - 9:14Een mooi, wat recenter voorbeeld
is van een paar maanden terug, -
9:14 - 9:17toen ik nog laat op was
met een van mijn kinderen, -
9:17 - 9:19en ik op Twitter las
-
9:19 - 9:24dat Tesla zei de reeks energiecrises
in Australië te kunnen oplossen -
9:24 - 9:27met een van hun grote, industriële accu’s.
-
9:27 - 9:30Zonder erover na te denken
stuurde ik een aantal tweets de wereld in -
9:30 - 9:33waarin ik hen uitdaagde en me afvroeg
of ze echt serieus waren hierover. -
9:34 - 9:38En daarmee had ik een klein steentje
van een enorme heuvel af geschopt -
9:38 - 9:42die in een lawine veranderde,
met mijzelf er middenin. -
9:42 - 9:45Want een paar uur later
twitterde Elon me terug -
9:45 - 9:47en zei dat ze doodserieus waren,
-
9:47 - 9:49dat ze binnen 100 dagen
nadat het contract was getekend, -
9:49 - 9:52een installatie van 100 megawattuur
konden installeren, -
9:52 - 9:54wat een gigantische,
zeer indrukwekkende accu is, -
9:54 - 9:56een van de grootste die ooit is gemaakt.
-
9:56 - 9:58En op dat moment brak de hel pas echt los.
-
9:59 - 10:02Binnen 24 uur probeerden
alle belangrijke media -
10:02 - 10:04via sms of e-mail
in contact met me te komen -
10:04 - 10:08om mijn mening te krijgen
als zogenaamde energie-'expert'. -
10:08 - 10:09(Gelach)
-
10:10 - 10:14Op dat moment had ik jullie niet echt
het verschil kunnen vertellen -
10:14 - 10:19tussen een batterij van anderhalve volt
voor het speelgoed van mijn kinderen -
10:19 - 10:23en een industriële accu
van 100 megawattuur -
10:23 - 10:24bestemd voor Zuid-Australië,
-
10:24 - 10:27die misschien hun energiecrises
zou kunnen oplossen. -
10:27 - 10:29Dit was een typisch geval
van het oplichterssyndroom, -
10:29 - 10:30(Gelach)
-
10:31 - 10:32en toen werd het echt bizar.
-
10:33 - 10:35Ik kan me herinneren
dat ik bij mezelf dacht: -
10:35 - 10:39Shit. Ik heb hier iets in gang gezet
en ik kan me er niet meer aan onttrekken. -
10:39 - 10:42Als ik dit nu laat vallen,
-
10:42 - 10:46zet ik hernieuwbare energie in Australië
min of meer op een achterstand -
10:46 - 10:50en sta ik misschien volslagen voor gek
door mijn dwaasheid op Twitter. -
10:50 - 10:52Ik bedacht dat het enige wat ik kon doen
-
10:52 - 10:55was proberen niet te verstarren
en proberen te leren. -
10:55 - 10:56Dus ik besteedde een week
-
10:56 - 11:00aan het leren van wat ik maar kon
over accu’s van industrieel formaat, -
11:00 - 11:03het elektriciteitsnet, duurzame energie
en de economische aspecten van dit alles, -
11:04 - 11:06en of dit voorstel
zelfs maar haalbaar was. -
11:06 - 11:08Ik sprak met de topwetenschapper,
Ik sprak met de CSIRO, -
11:08 - 11:13verschillende ministers en premiers
vertelden me hun kant van het verhaal, -
11:13 - 11:15van beide zijden
van het politieke spectrum. -
11:15 - 11:18Ik had via Twitter
contact met de minister-president. -
11:18 - 11:21Het lukte me zelfs om een
redelijke indruk te maken, zeg maar, -
11:21 - 11:23als energie-expert op ABC Lateline.
-
11:23 - 11:25(Gelach)
-
11:26 - 11:27Het resultaat van dit alles
-
11:27 - 11:30was dat Zuid-Australië
een accu-tender uitbracht -
11:30 - 11:33en dat daarop meer dan
90 inschrijvingen binnenkwamen. -
11:34 - 11:37En de nationale discussie verschoof
voor een paar maanden -
11:37 - 11:41van de dramatiek van steenkool,
binnen het parlement, -
11:41 - 11:44naar de vraag wélk type industriële accu
-
11:44 - 11:47het beste zou zijn voor de bouw
van duurzame accu’s van groot formaat. -
11:47 - 11:50De belangrijke les is, denk ik,
-
11:50 - 11:53dat ik tegen die tijd heel goed wist
dat ik een oplichter was. -
11:53 - 11:55Ik wist dat ik geen benul had
van dit onderwerp. -
11:55 - 11:58Maar in plaats van te verstarren,
probeerde ik zo veel mogelijk te leren, -
11:58 - 12:02gedreven door mijn angst
om als een idioot beschouwd te worden, -
12:02 - 12:05en ik probeerde dat om te zetten
in een soort kracht ten goede. -
12:06 - 12:08Dus een van de dingen die ik heb geleerd,
-
12:08 - 12:13is dat men denkt dat succesvolle mensen
zich nooit een charlatan voelen. -
12:14 - 12:16Maar veel ondernemers kennende,
-
12:16 - 12:19denk ik dat het tegenovergestelde
eerder het geval is. -
12:20 - 12:25De meeste succesvolle mensen die ik ken,
twijfelen niet aan zichzelf, -
12:25 - 12:29maar wel, en met regelmaat,
aan hun ideeën en hun kennis. -
12:30 - 12:33Ze weten wanneer ze kopje onder gaan
-
12:33 - 12:35en zijn niet bang om om raad te vragen.
-
12:35 - 12:37Ze beschouwen dat niet als slecht.
-
12:37 - 12:40En ze gebruiken die raad om hun ideeën
aan te scherpen, ze te verbeteren, -
12:40 - 12:41en te leren.
-
12:41 - 12:44En het is prima als je
het soms even helemaal niet meer weet. -
12:44 - 12:46Ik weet het zo vaak helemaal niet meer.
-
12:46 - 12:48Het is prima om geen benul te hebben.
-
12:48 - 12:51Het is prima als je in een situatie bent
waar je niet zomaar uit kunt, -
12:51 - 12:54zolang je tenminste niet versteent,
-
12:54 - 12:56zolang je de situatie gebruikt,
je niet laat verlammen -
12:56 - 12:59en die probeert aan te wenden
als een soort kracht ten goede. -
12:59 - 13:01En ik zeg hier 'aanwenden',
-
13:01 - 13:04want dit is voor mij niet het soort
populair-psychologische onzin -
13:04 - 13:07over het overwinnen
van het oplichterssyndroom. -
13:07 - 13:09Het gaat er alleen maar om
dat je je ervan bewust bent. -
13:09 - 13:13Ik ben me er scherp van bewust
dat ik me nu een oplichter voel, -
13:13 - 13:15nu ik hier sta,
als een soort pseudo-expert -
13:15 - 13:19over een gevoel waar ik tot voor kort
niet eens een naam voor wist, -
13:19 - 13:21toen ik erin toestemde
deze talk te houden. -
13:21 - 13:24Wat, als je erbij nadenkt,
eigenlijk het hele punt is, nietwaar? -
13:24 - 13:25(Gelach)
-
13:25 - 13:26Dank jullie wel.
-
13:26 - 13:29(Applaus)
- Title:
- Hoe het oplichterssyndroom in je voordeel kan werken
- Speaker:
- Mike Cannon-Brookes
- Description:
-
Heb je ooit aan je kwaliteiten getwijfeld, ben je ooit bang geweest dat je door de mand zou vallen? Dat wordt het 'oplichterssyndroom' genoemd en je bent beslist niet de enige die eraan leidt, zegt ondernemer en CEO Mike Cannon-Brookes. In deze grappige, herkenbare talk vertelt hij hoe zijn eigen ervaringen met het oplichterssyndroom de weg hebben geplaveid naar zijn succes -- en laat hij je zien hoe het syndroom in je voordeel kan werken.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 13:42
Peter van de Ven approved Dutch subtitles for How you can use impostor syndrome to your benefit | ||
Peter van de Ven accepted Dutch subtitles for How you can use impostor syndrome to your benefit | ||
Boukeline Arnold edited Dutch subtitles for How you can use impostor syndrome to your benefit | ||
Peter van de Ven declined Dutch subtitles for How you can use impostor syndrome to your benefit | ||
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for How you can use impostor syndrome to your benefit | ||
Boukeline Arnold edited Dutch subtitles for How you can use impostor syndrome to your benefit | ||
Boukeline Arnold edited Dutch subtitles for How you can use impostor syndrome to your benefit | ||
Boukeline Arnold edited Dutch subtitles for How you can use impostor syndrome to your benefit |