Return to Video

כולנו אנשים איומים | ג'ו פיירסטון | TEDxניו-יורק

  • 0:08 - 0:13
    טוב, אני רוצה לתאר לכם
    איך כולם איומים ושזה בסדר.
  • 0:14 - 0:16
    תשמעו אותי עד הסוף.
  • 0:16 - 0:18
    שימעו, כולם איומים.
  • 0:18 - 0:20
    אני לא יודעת אם גם אתם,
  • 0:20 - 0:24
    אבל בעקרון, כולכם אנשים איומים.
  • 0:24 - 0:25
    (צחוק)
  • 0:25 - 0:28
    בעקרון - הנה זה בא -
    כולם איומים.
  • 0:28 - 0:29
    אתה.
  • 0:30 - 0:32
    (צחוק)
  • 0:32 - 0:33
    את.
  • 0:33 - 0:34
    (צחוק)
  • 0:35 - 0:36
    אתה.
  • 0:36 - 0:37
    (צחוק)
  • 0:37 - 0:39
    אני.
    כולנו איומים מאד.
  • 0:39 - 0:42
    כי אם תחשבו...
    אולי עדיין אינכם משוכנעים.
  • 0:42 - 0:44
    זה בסדר.
    נגיע לזה אחר כך.
  • 0:44 - 0:48
    אבל אולי אתם חושבים,
    "רגע, יש לי ילד.
  • 0:48 - 0:51
    "יש לי סבתא. היא נהדרת.
    היא לא נוראה."
  • 0:52 - 0:55
    אז אני רוצה שתעצרו לרגע
    ותחשבו על אותו אדם.
  • 0:55 - 0:56
    אני רוצה שתחשבו --
  • 0:56 - 0:59
    בסדר, אולי הוא טוב,
    אבל בואו נתחיל לחשוב,
  • 0:59 - 1:01
    "מה עם הפעם ההיא?
  • 1:01 - 1:04
    "מה עם הפעם ההיא
    כשהיא שיקרה?"
  • 1:04 - 1:07
    או כשהוא רימה וכאלה.
  • 1:07 - 1:09
    או כשהיא חטפה חתיכת פרי
    מהיד שלכם.
  • 1:09 - 1:11
    (צחוק)
  • 1:11 - 1:12
    הנה בננה.
  • 1:13 - 1:14
    זה יעזור לכם לזכור.
  • 1:14 - 1:18
    תראו כמה היא שמחה
    לאכול את הבננה!
  • 1:18 - 1:20
    אתם עדיין חושבים
    שהיא אדם טוב?
  • 1:20 - 1:22
    אולי עניין הפרי לא קרה,
    אבל מה עם הדברים האחרים?
  • 1:22 - 1:24
    הכל נכון.
  • 1:25 - 1:27
    הנקודה שלי היא
    שכמעט כולם איומים.
  • 1:27 - 1:29
    הנה איור שיעזור לי.
  • 1:29 - 1:30
    [מי איום ומי לא]
  • 1:30 - 1:32
    זהו איור.
  • 1:32 - 1:34
    זה אחרי מחקר מדעי.
  • 1:34 - 1:37
    זה מראה מיהם האיומים
    ומי לא.
  • 1:38 - 1:39
    מה שאתם רואים עכשיו
  • 1:39 - 1:42
    חמשת האחוזים מייצגים את הטובים, בסדר?
  • 1:42 - 1:44
    זה מספר מעוגל למעלה.
  • 1:44 - 1:45
    (צחוק)
  • 1:45 - 1:47
    כי בערך,
  • 1:47 - 1:51
    יש רק שבעה-שמונה אנשים
    טובים באמת בעולם כולו:
  • 1:52 - 1:55
    שבע מהם הן אחיות בהוספיס,
  • 1:56 - 1:58
    והשמינית היא מישל אובמה.
  • 1:58 - 2:02
    (מחיאות כפיים, צחוק ותרועות)
  • 2:02 - 2:07
    כולן יגיעו לגן-עדן,
    אבל ההרצאה הזאת איננה עליהם, טוב?
  • 2:07 - 2:11
    עשרת האחוזים האלה הם
    הכי מרושעים בינינו, בסדר?
  • 2:11 - 2:15
    אנו מדברים על אנשים
    כמו היטלר וראיין לוכטה.
  • 2:15 - 2:16
    (צחוק)
  • 2:16 - 2:21
    אלה פשוט שדים בעור אדם
    ששדדו מקברים,
  • 2:21 - 2:27
    אין להם הרבה תכלית,
    אבל אתם יודעים מי הם, נכון?
  • 2:27 - 2:30
    ורוב התכלית שלהם היא
    להתבדל מכם, נכון?
  • 2:30 - 2:34
    ה-85% האלה הם
    כל מי שכאן באולם, נראה לי.
  • 2:35 - 2:36
    רובנו איומים.
  • 2:36 - 2:37
    לפעמים אנו מנסים להיות טובים,
  • 2:37 - 2:41
    אבל נכון, בד"כ
    אנו בני-אדם ממש רעים.
  • 2:41 - 2:44
    אני יודעת שזה
    קצת מדכא לשמוע,
  • 2:44 - 2:49
    אז אני אוהבת
    להשוות את זה לגורים, בסדר?
  • 2:49 - 2:50
    חישבו על גורים.
  • 2:50 - 2:52
    כאילו, "גורים, איזה חמודים!
  • 2:52 - 2:54
    "אוי, איזה מותק!
  • 2:54 - 2:57
    "איזה כיף לראות אותם משחקים,
    איזה חמודים וטובים!
  • 2:57 - 2:59
    "אבל תראו! חרא!"
  • 2:59 - 3:02
    לא ידעתם שגורים מחרבנים רוב הזמן?
  • 3:02 - 3:03
    אתם יודעים.
  • 3:03 - 3:04
    אז ככה גם אנו,
    די טובים.
  • 3:04 - 3:05
    לפעמים אנו חמודים,
  • 3:05 - 3:08
    אבל רוב הזמן אנו מפזרים חרא.
  • 3:08 - 3:10
    (צחוק)
  • 3:10 - 3:11
    תחשבו על זה.
  • 3:11 - 3:14
    אולי זה המון לעכל.
    אולי זה קצת מביך,
  • 3:14 - 3:18
    אז בואו נתחיל עם ידע בסיסי:
    מי אנו לא, בסדר?
  • 3:18 - 3:19
    נתחיל מעשרת האחוזים
  • 3:19 - 3:23
    של האנשים השטניים והאיומים
    שאתם יודעים שהם נוראים, טוב?
  • 3:23 - 3:27
    נתחיל עם אנסים, רוצחים,
    כל מי שחובש מגבעת פדורה.
  • 3:27 - 3:29
    (צחוק)
  • 3:29 - 3:32
    בסדר? סביר מאד
    שגם הבוס שלכם ביניהם.
  • 3:32 - 3:33
    (צחוק)
  • 3:33 - 3:35
    מישהו שאוסף חרקים חיים.
  • 3:35 - 3:37
    כן, אני יודעת!
  • 3:38 - 3:41
    דונלד טראמפ, בסדר?
  • 3:41 - 3:45
    כל מי שאומר לכם ביום או בלילה
    את המלים הבאות:
  • 3:45 - 3:48
    "אתה נראה עייף."
  • 3:48 - 3:50
    (צחוק)
  • 3:50 - 3:52
    אסור להגיד דבר כזה.
    זה לא יפה.
  • 3:52 - 3:55
    (צחוק)
    (אנחה)
  • 3:55 - 3:58
    אז כשיש לנו הבנה משותפת
    מי הם עשרת האחוזים
  • 3:58 - 4:01
    נעבור לאנשים שלנו,
    החצי-איומים, טוב?
  • 4:01 - 4:03
    רציתי להראות לכם שקופיות
    של חמשת האחוזים,
  • 4:03 - 4:05
    אבל ידעתי שתתחילו לקנא
    ולהיות שיפוטיים,
  • 4:05 - 4:08
    ואז אני הייתי אומרת,
    "אתם רואים?"
  • 4:08 - 4:12
    טוב. אז נעבור ל-85 האחוזים.
  • 4:12 - 4:15
    אלה אנשים איומים שבהתחלה
    אתם לא מצפים שיהיו איומים,
  • 4:15 - 4:17
    אבל הם כן, בסדר?
  • 4:17 - 4:21
    אנשים שמשתמשים במטריות ארוכות
    באזורים עירוניים בסופות גשם.
  • 4:21 - 4:24
    (צחוק)
    (מחיאות כפיים)
  • 4:25 - 4:27
    אלה אנשים רעים.
  • 4:27 - 4:28
    (צחוק)
  • 4:28 - 4:31
    זה סתם נכנס לעיניים ולפרצוף
    של אנשים אחרים.
  • 4:31 - 4:33
    אף אחד לא מוכרח
    להיות כזה יבש.
  • 4:33 - 4:35
    (צחוק)
  • 4:35 - 4:36
    הלאה.
  • 4:36 - 4:38
    כל מי שמבקש מכם
    לשמור על החתול שלו.
  • 4:39 - 4:42
    איש איננו אוהב חתולים
    חוץ מהבעלים שלהם -
  • 4:42 - 4:43
    מצטערת לבשר לכם את זה.
  • 4:43 - 4:45
    אני יודעת שזה עלול
    ליצור פילוג בקהל,
  • 4:45 - 4:48
    אבל חתולים הם יצורים איומים,
    וצריך לעשות מהם בשר.
  • 4:48 - 4:51
    (צחוק)
  • 4:51 - 4:55
    הם צריכים להיות חלק מתזונה מאוזנת.
    תחשבו על כל הילדים הרעבים.
  • 4:55 - 4:56
    (צחוק)
  • 4:56 - 4:59
    טוב, תינוקות,
    אם מדברים על ילדים.
  • 5:00 - 5:02
    אני מבינה, כולם אוהבים תינוקות.
    זה תינוק חמוד מאד,
  • 5:02 - 5:06
    אבל בכנות, אם מבוגרים היו מתנהגים ככה,
    היו מגרשים אותם מהחברה.
  • 5:06 - 5:06
    (צחוק)
  • 5:06 - 5:08
    הלאה.
    רוכבי חד-אופן.
  • 5:08 - 5:09
    (צחוק)
  • 5:10 - 5:14
    רוכבי חד-אופן תמיד נהיים מומחים בזה
    ואז הם עושים את זה בכל מקום,
  • 5:14 - 5:17
    ואומר לכם משהו:
    אנו לא צריכים כזה מין --
  • 5:19 - 5:20
    אנו לא צריכים את זה, בסדר?
  • 5:20 - 5:22
    (צחוק)
  • 5:24 - 5:26
    הלאה:
    ידוענים.
  • 5:27 - 5:30
    אני יודעת שכמה מכם אוהבים ידוענים.
    הם כיפיים, הם מפורסמים,
  • 5:30 - 5:32
    הם נורא יפים
    והם מבדרים אותנו --
  • 5:32 - 5:34
    אבל הבחור הזה, מ"דארמה וגרג",
  • 5:34 - 5:38
    הוא פוטר עכשיו מ"מחשבות פליליות"
    בגלל שבעט במישהו.
  • 5:39 - 5:41
    אסור לך לבעוט במישהו, חביבי.
  • 5:42 - 5:43
    עכשיו 2016.
  • 5:43 - 5:45
    (צחוק)
  • 5:45 - 5:47
    אסור לך.
    פשוט ככה.
  • 5:48 - 5:52
    אז אולי יש לכם מושג
    לא רע מי נגד מי, נכון?
  • 5:52 - 5:54
    ואולי אתם חושבים,
  • 5:54 - 5:57
    "בטח. האנשים האלה איומים.
    אבל אני די טוב."
  • 5:59 - 6:01
    לא. זהו שקר שאתם מספרים לעצמכם.
  • 6:01 - 6:03
    סביר מאד שגם אתם בחבורה הזאת,
  • 6:03 - 6:07
    אלא אם אתם אחיות הוספיס
    שהוזכרו לעיל, או מישל אובמה.
  • 6:07 - 6:09
    זוכרים את האיור מקודם?
  • 6:10 - 6:13
    כן. הנה האיור.
  • 6:13 - 6:17
    אגלה לכם, כי מישהו מוכרח:
    כולכם אנשים איומים -
  • 6:17 - 6:18
    מרביתנו כאלה.
  • 6:19 - 6:23
    גם אם לא התאמתם
    לתיאורים הקודמים,
  • 6:23 - 6:26
    רוב הסיכויים הם ששברתם
    מתישהו את ליבו של מישהו.
  • 6:26 - 6:30
    אפילו אחרי 20 שנה
    הוא עדיין חושב שאתם איומים.
  • 6:30 - 6:31
    (צחוק)
  • 6:31 - 6:33
    יצא לכם לדבר על איזה אקס שלכם,
  • 6:33 - 6:37
    ואתם ממשיכים לקוות
    שהוא נשרף או משהו?
  • 6:37 - 6:39
    (צחוק)
  • 6:40 - 6:44
    "פגשתי לאחרונה את מלינדה.
    יצא לך לראות אותה?"
  • 6:44 - 6:47
    -"אוי, לא. היא נשרפה או משהו?"
  • 6:47 - 6:49
    (צחוק)
  • 6:49 - 6:53
    -"לא. רציתי רק לספר לך
    שהיא בסדר גמור."
  • 6:54 - 6:57
    -"אה. יופי. יופי."
  • 6:58 - 7:01
    לא משנה כמה זמן עבר -
    היא תמיד תחשוב שאתה איום.
  • 7:01 - 7:03
    ומה לגבי תאונות דרכים?
  • 7:03 - 7:05
    קרה לכם שהתעצבנתם בזמן נהיגה,
  • 7:05 - 7:06
    כשהתנועה האיטה,
  • 7:06 - 7:07
    אתם מוכרחים להגיע לאנשהו
  • 7:07 - 7:10
    ופתאום מתברר לכם
    שאיזה מישהו מת ברכב!
  • 7:10 - 7:13
    כן, זה קורה!
  • 7:13 - 7:15
    לא איכפת לי שזה לא מצחיק.
    זה נכון.
  • 7:15 - 7:17
    כולכם חשבתם ככה.
  • 7:17 - 7:18
    (צחוק)
  • 7:19 - 7:21
    אולי אף פעם לא שברתם
    למישהו את הלב,
  • 7:21 - 7:24
    ואויל "אף פעם" לא התעצבנתם בפקק.
  • 7:25 - 7:27
    אולי עשיתם משהו מהרשימה הבאה.
  • 7:27 - 7:29
    אראה לכם את הרשימה,
  • 7:29 - 7:33
    ואבקש מכם לומר "יש"
    אם עשיתם את זה, אחרי שאקריא.
  • 7:36 - 7:37
    ראשון:
  • 7:38 - 7:40
    לצעוד בין כוסות פלסטיק
    כאילו שהן עשויות עלים.
  • 7:40 - 7:42
    (קהל) יש.
  • 7:42 - 7:45
    לחשוב להכות מישהו ברכבת התחתית.
  • 7:45 - 7:46
    (קהל) יש.
  • 7:46 - 7:50
    לכעוס על עובד שירות לקוחות
    כשאתם בעצם מתרגזים על המוצר.
  • 7:50 - 7:52
    (צחוק)
    (קהל) יש.
  • 7:52 - 7:53
    לקנות דברים שבכלל אינכם צריכים,
  • 7:53 - 7:55
    כמו מכשיר חשמל למטבח
    שרק מכין חביתיות.
  • 7:55 - 7:56
    (קהל) יש.
  • 7:58 - 7:59
    (אנחה)
  • 7:59 - 8:01
    לתכנן תכניות שברור לכם שתבטלו.
  • 8:01 - 8:02
    (קהל) יש.
  • 8:02 - 8:04
    להתנהג בגסות לחברים טובים
    ולבני משפחה
  • 8:04 - 8:06
    כי ברור לכם שהם לא יברחו.
  • 8:06 - 8:08
    (צחוק)
    (קהל) יש.
  • 8:08 - 8:10
    לשלוף את הטלפון
    באירועים משפחתיים חשובים
  • 8:10 - 8:13
    כדי לראות כמה "לייקים" קיבלתם
    לאיזה ציוץ ביונסה עלוב כמו,
  • 8:13 - 8:14
    "אני בחתונה משפחתית,
  • 8:14 - 8:18
    "כאילו, 'איפה כל הרווקות?'
    #ביונסהואני."
  • 8:18 - 8:20
    (צחוק)
  • 8:21 - 8:23
    מי אמר "יש"?
  • 8:23 - 8:24
    (צחוק)
  • 8:24 - 8:26
    אתם כנים.
  • 8:26 - 8:27
    לצפות כל היום ב"נטפליקס"
  • 8:27 - 8:30
    כשיכותם לעשות משהו תורם לחברה.
  • 8:30 - 8:31
    (קהל) יש.
  • 8:31 - 8:34
    לדרוס חיות במכונית
    אפילו אם זאת תאונה.
  • 8:34 - 8:36
    (קהל) יש.
  • 8:36 - 8:38
    (צחוק)
  • 8:40 - 8:41
    להשתמש ברולרבליידס בתור מבוגרים.
  • 8:41 - 8:44
    (צחוק)
  • 8:46 - 8:48
    לכרוע מעל מושב האסלה.
  • 8:48 - 8:49
    (קהל) יש.
  • 8:49 - 8:51
    זאת התנהגות איומה ונוראה.
  • 8:53 - 8:55
    עכשיו, חיזרו אחרי.
  • 8:55 - 8:57
    אנו נקרא ביחד את השקופית הבאה.
  • 8:59 - 9:02
    (עם הקהל) אני בנאדם איום.
  • 9:02 - 9:03
    עוד פעם.
  • 9:03 - 9:05
    (קהל) אני בנאדם איום.
  • 9:05 - 9:07
    ועוד פעם, בעוצמה.
  • 9:07 - 9:09
    (קהל) אני בנאדם איום.
  • 9:09 - 9:10
    ועכשיו בצורה קצת מפלרטטת.
  • 9:10 - 9:13
    (צחוק)
  • 9:14 - 9:16
    טוב, נחשפתם. בסדר?
  • 9:16 - 9:19
    אתם לא בני-אדם טובים,
    ולא מוכרחים להיות ככה כל הזמן.
  • 9:20 - 9:23
    להודות שאתם איומים,
    זאת לא הרגשה גרועה, נכון?
  • 9:23 - 9:26
    בכנות, אתם לא חשים קצת רווחה?
  • 9:26 - 9:30
    אולי כמה מכם כועסים
  • 9:30 - 9:34
    ועדיין חושבים,
    "מה נוכל לעשות לגבי זה?"
  • 9:34 - 9:37
    כלום.
    (צחוק)
  • 9:37 - 9:39
    זאת לא הרצאת TED מהסוג הזה.
  • 9:39 - 9:41
    (צחוק)
  • 9:43 - 9:45
    אמרתי לכם.
    יש בערך שמונה אנשים בצמרת.
  • 9:45 - 9:48
    אתם הרי לא רוצים להיות
    באחוזון הזה, נכון?
  • 9:48 - 9:52
    אתם תקועים כאן.
    זהו כור-היתוך קטן וכייפי.
  • 9:53 - 9:55
    (אנחה)
    (צחוק)
  • 9:55 - 9:58
    אבל אתן לכם משהו
    שיעודד אתכם:
  • 10:00 - 10:02
    למה זה בסדר להיות איומים?
  • 10:03 - 10:04
    טוב,
  • 10:04 - 10:08
    לכולם קורה שהם יותר כועסים
    ממה שמתאים
  • 10:08 - 10:10
    או יותר עצובים ממה שמתאים,
  • 10:10 - 10:17
    או עצבניים או קמצנים,
    או טפשים או מעצבנים יותר,
  • 10:17 - 10:23
    או עצלנים יותר, או סובלניים פחות
    ממה שמתאים.
  • 10:23 - 10:25
    ובואו נודה בזה.
  • 10:25 - 10:30
    כולנו קופים קטנים ואיומים
    שמקבלים החלטות קופיות איומות,
  • 10:30 - 10:34
    וכולנו סתם קופים קטנים
    באותה סירה של קופים.
  • 10:34 - 10:37
    (צחוק)
  • 10:37 - 10:40
    זה די מדכא, אבל אני מנסה
    לתאר את זה בצורה חמודה.
  • 10:40 - 10:41
    (צחוק)
  • 10:42 - 10:44
    לכולנו יש פגמים.
  • 10:44 - 10:47
    אנו עושים זה לזה
    דברים מרושעים ונוראים.
  • 10:47 - 10:49
    אנו חושבים רק על עצמנו
  • 10:49 - 10:53
    ושוכחים לגמרי מה חשוב
    בכל מצב נתון,
  • 10:53 - 10:57
    אבל העובדה היא שאנו
    בכל זאת מנסים להיות טובים.
  • 10:58 - 11:01
    אתם לא סתם באמצע.
  • 11:01 - 11:05
    נכון, אתם רעים,
    אבל לפעמים אתם טובים.
  • 11:06 - 11:09
    אולי דפקתם מכונית
    ולא השארתם פרטים,
  • 11:10 - 11:13
    אבל בכל זאת הבאתם עוגה
    למועדון הקריאה, ובאמת תודה רבה.
  • 11:13 - 11:15
    (צחוק)
  • 11:17 - 11:19
    אתם עובדים קשה
    כדי להישאר באמצע.
  • 11:19 - 11:22
    זאת זכות גדולה, להיות כאן.
  • 11:23 - 11:25
    נכון. לעולם לא תהיו מישל אובמה,
  • 11:26 - 11:28
    אבל גם לא תהיו ראיין לוכטה.
  • 11:28 - 11:29
    (צחוק)
  • 11:29 - 11:30
    נקווה.
  • 11:30 - 11:32
    (צחוק)
  • 11:32 - 11:34
    אז אתם בסדר, טוב?
  • 11:34 - 11:36
    זה בסדר להיות איומים.
  • 11:36 - 11:39
    למשל, כשהחבר הקוף שלכם
    עושה משהו איום
  • 11:40 - 11:42
    פשוט אל תעשו כמוהו.
  • 11:43 - 11:45
    כשאתם רואים שהקוף החבר שלכם
    עושה מעשה טוב,
  • 11:46 - 11:47
    כן תעשו כמוהו.
  • 11:47 - 11:49
    (צחוק)
  • 11:51 - 11:54
    קוף משפר אחרי בן אדם.
  • 11:54 - 11:55
    (צחוק)
  • 11:55 - 11:57
    יחי הקופים!
  • 11:58 - 11:59
    תודה לכם.
  • 11:59 - 12:03
    (מחיאות כפיים ותרועות)
Title:
כולנו אנשים איומים | ג'ו פיירסטון | TEDxניו-יורק
Description:

הקומיקאית ג'ו פיירסטון מסבירה מיהם האנשים האיומים, מי באמת רשע, מי טוב ביסודו, ואיך זה שהכל בסדר.

הרצאה זו ניתנה באירוע TEDx מקומי שהופק בפורמט TED באופן עצמאי ע"י קהילה מקומית. למידע נוסף: http://ted.com/tedx
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
12:04

Hebrew subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.