Return to Video

工作时的幽默感 | Andrew Tarvin | TEDxOhioStateUniversity

  • 0:12 - 0:15
    你有没有
  • 0:15 - 0:19
    上课无聊到睡着
  • 0:19 - 0:22
    还梦到在幸福地喝奶昔？
  • 0:22 - 0:23
    （笑声）
  • 0:23 - 0:29
    结果醒来发现教授还在读幻灯片
  • 0:29 - 0:32
    我得告诉你，哪怕你进入职场
  • 0:32 - 0:34
    也不会好到哪里去的
  • 0:34 - 0:35
    （笑声）
  • 0:35 - 0:38
    不过好消息是，这是可以被改变的
  • 0:38 - 0:40
    工作效率是许多企业关注的重点
  • 0:40 - 0:42
    但是有时候他们过分专注这点
  • 0:42 - 0:45
    反而忽略了其他
  • 0:45 - 0:49
    作为工程师，我很推崇并且热爱高效工作
  • 0:49 - 0:51
    我出生比预产期早了三个礼拜
  • 0:51 - 0:54
    大概还在妈妈肚子里的时候我就已经在说
  • 0:54 - 0:57
    我准备好了咱们赶紧吧
  • 0:57 - 0:58
    （观众笑声）
  • 0:58 - 1:01
    但是呢，效率高
  • 1:01 - 1:03
    并不等于真的有效
  • 1:03 - 1:04
    就因为某样东西省时
  • 1:04 - 1:07
    并不代表它真的能带来成果
  • 1:07 - 1:11
    估计你这时候在想了，
    我为什么要信你这个瘦子版休·杰克曼呢
  • 1:11 - 1:13
    （观众笑声）
  • 1:15 - 1:18
    首先 不用你提醒我我有多瘦了
  • 1:18 - 1:22
    我一直都很瘦，我出生时候只有3.8公斤
  • 1:22 - 1:24
    而且一直到我15岁就没变过
  • 1:24 - 1:26
    （观众笑声）
  • 1:26 - 1:29
    其次，我没骗你，是因为我亲身体会过
  • 1:29 - 1:31
    我大三升大四的那个暑假去了
  • 1:31 - 1:34
    宝洁在辛辛那提的分公司实习
  • 1:35 - 1:38
    实习结束的时候如果想成为正式员工
  • 1:38 - 1:39
    就得做一个成果展示
  • 1:39 - 1:42
    然后由评审组决定是否雇用
  • 1:43 - 1:47
    当时我呕心沥血做了个幻灯片，
    做完觉得自己简直是天才
  • 1:47 - 1:50
    天才到肯定能把评审组无聊死
  • 1:51 - 1:53
    在做报告的的前一晚
  • 1:53 - 1:56
    我决定要全部重来
  • 1:56 - 1:59
    所以我人生中最最重要的一次报告
  • 1:59 - 2:01
    就是由这张幻灯片开始的
  • 2:02 - 2:05
    （实习期间的故事和成果 作者Drew Tarvin）
  • 2:06 - 2:08
    我可以发自内心地告诉你们
  • 2:08 - 2:14
    用画图软件来做报告效率真的不怎么高
  • 2:14 - 2:16
    （观众笑声）
  • 2:16 - 2:19
    但是它成功抓住了人们的眼球
  • 2:19 - 2:22
    来欣赏下我最引以为豪的压轴幻灯片吧！
  • 2:23 - 2:26
    （观众笑声）
  • 2:26 - 2:30
    这可是结合了埃舍尔和凯斯·哈林画风的伟大产物啊
  • 2:30 - 2:31
    （埃舍尔：以不可能的结构为为代表的荷兰版画大师
    凯斯哈林：颇有儿童涂鸦特色的美国街头艺术家）
  • 2:31 - 2:35
    用火柴人完美而精准地记录了报告当天的场景
  • 2:35 - 2:36
    （观众笑声）
  • 2:36 - 2:39
    要知道我的命运当时就掌握在
    每一位在座的公司高层的手里啊
  • 2:40 - 2:44
    做完报告后我跟他们每一位都聊了一下
  • 2:44 - 2:46
    其中一位副主任把我拉到一边说
  • 2:46 - 2:48
    你知道吗，你PPT做的挺不错的
  • 2:48 - 2:49
    （观众笑声）
  • 2:49 - 2:52
    我说我也觉得我很擅长做PPT
  • 2:52 - 2:54
    （观众笑声）
  • 2:54 - 2:56
    他就说，“这是微软双关语吗”
  • 2:56 - 2:58
    （笑声）
    （微软表格软件excel也有擅长的意思）
  • 2:58 - 2:59
    我回答说当然
  • 2:59 - 3:00
    （观众笑声）
    （微软文字处理程序word也有保证的意思）
  • 3:02 - 3:05
    两天后，我接到了录用通知
  • 3:06 - 3:09
    我当时并没有意识到
  • 3:09 - 3:13
    原来许多人觉得幽默和工作是两个极端
  • 3:13 - 3:15
    稍微形象点说呢
  • 3:15 - 3:18
    人们认为幽默是Pinky，
    工作就是Brain
  • 3:18 - 3:19
    （Pinky和Brain都是动画片狂欢三宝里的
    两只转基因老鼠）
  • 3:19 - 3:21
    但是现实生活中呢
  • 3:21 - 3:23
    只有把两者相结合你才能统治世界
  • 3:23 - 3:24
    （动画片中Brain总是试图统治世界，
    傻傻的Pinky则经常害得Brain的计划泡汤）
  • 3:24 - 3:26
    因为在工作中具有幽默感的人
  • 3:26 - 3:30
    普遍工作效率更高，压力更小，工资更高也更幸福
  • 3:30 - 3:34
    这是我在任何大学课程中都没能学到的
  • 3:34 - 3:37
    因为学校教给我们的是如何做好一份工作
  • 3:37 - 3:42
    但没人能真正教你怎么去享受一份工作
  • 3:42 - 3:45
    整体来讲我们美国人大部分都不怎么懂得享受工作
  • 3:45 - 3:48
    83%的美国人觉得工作压力太大
  • 3:49 - 3:54
    50%的美国人对现有工作不满意
  • 3:54 - 3:57
    47%的美国人觉得很难在工作时保持愉悦
  • 3:57 - 3:59
    当然 在迪士尼的世界里就更糟糕了
  • 3:59 - 4:02
    数据表明，7个小矮人里面里只有一个感到幸福
  • 4:02 - 4:03
    （观众笑声）
    （白雪公主与七个小矮人里只有一个小矮人叫开心果）
  • 4:06 - 4:11
    言归正传，50%的几率还是蛮吓人的
  • 4:11 - 4:13
    在我实习结束的几年后
  • 4:13 - 4:16
    我去了在纽约的宝洁公司
  • 4:16 - 4:19
    我被从分析师升成了项目负责人
  • 4:19 - 4:22
    然而我从没停止过在职场对于幽默的运用
  • 4:22 - 4:25
    因为我是经理所以我可以自己给项目命名
  • 4:25 - 4:28
    我当然没有起"零售销售2.0"这种中规中矩的名字
  • 4:28 - 4:31
    我起的名字类似于“项目狂炫酷霸拽”这样的
  • 4:31 - 4:32
    （观众笑声）
  • 4:31 - 4:34
    除此以外我还教了很多组员即兴演讲
  • 4:34 - 4:37
    这样他们能提高自己的领导能力
  • 4:37 - 4:40
    进行头脑风暴的时候也能脑子转得更快
  • 4:40 - 4:42
    每次有新人加入我团队的时候
  • 4:42 - 4:45
    我会让他们做一个性格评估，
    比如著名的MBTI职业性格测试
  • 4:45 - 4:48
    或者更重要的 “你觉得自己是星际大战里哪个角色？”
  • 4:48 - 4:50
    （观众笑声）
  • 4:50 - 4:53
    如果你想知道 我是一个INTJ R2-D2
  • 4:53 - 4:54
    （观众笑声）
  • 4:54 - 4:56
    你应该早就看穿了
  • 4:56 - 4:57
    （观众笑声）
  • 4:57 - 5:00
    有次在周会议之后
  • 5:00 - 5:04
    我的一个同事Sarah，
    也就是Ewok（星球大战角色）
  • 5:04 - 5:06
    （观众笑声）
  • 5:06 - 5:09
    她跟我说 “Drew 我就是想谢谢你”
  • 5:09 - 5:14
    我当时根本不知道她在谢什么，
    所以我当然就回“你早就该了”
  • 5:14 - 5:15
    （观众笑声）
  • 5:15 - 5:17
    “你在谢我什么来着？”
  • 5:17 - 5:20
    她说“是因为这次合作很愉快，
    这个项目很有趣”
  • 5:20 - 5:21
    我说 “终于啊“
  • 5:21 - 5:26
    ”终于有人能明白贝叶斯概率和预测分析的乐趣了“
  • 5:27 - 5:29
    她说“你在说什么鬼？” （观众笑声）
  • 5:29 - 5:33
    “不，我不是说项目本身，而是你领导的方式”
  • 5:33 - 5:35
    ”在我加入项目狂炫酷霸拽以前“
  • 5:35 - 5:38
    “我曾因为压力过大想要辞职”
  • 5:38 - 5:42
    “但是进入你的团队之后我的想法变了，
    因为工作变得有趣了”
  • 5:42 - 5:46
    ”然后我意识到，从来没有人要求你幽默有趣“
  • 5:46 - 5:49
    “你只是自己决定这么做了，所以谢谢你”
  • 5:49 - 5:51
    我当时被触动了
  • 5:51 - 5:53
    因为Ewok说的没错
  • 5:53 - 5:54
    （观众笑声）
  • 5:54 - 5:58
    从来没有人要求我要幽默，
    但是也没有人阻止我幽默
  • 5:59 - 6:04
    像许多其他人一样，
    Sarah从没想到过她可以在工作中融入幽默
  • 6:04 - 6:06
    而我只是一直默认我可以
  • 6:07 - 6:08
    就是在那一刻我决定
  • 6:08 - 6:12
    除了计算机科学工程师以外
  • 6:12 - 6:14
    我还要当一个幽默工程师
  • 6:14 - 6:18
    如果你以前从来没有听说过它，
    那是因为这名字是我起的
  • 6:18 - 6:20
    但就像计算机科学工程师能帮助人们
  • 6:20 - 6:24
    更高效有效地利用科技那样
  • 6:24 - 6:27
    一个幽默工程师
    也能帮助人们通过使用幽默而更高效
  • 6:28 - 6:32
    因为平均每个人每天要收发112封电子邮件
  • 6:32 - 6:36
    并且每天花80%的时间
    使用任何传播方式与人沟通
  • 6:36 - 6:38
    幽默能让你的消息脱颖而出
  • 6:38 - 6:41
    抓住人们的注意力
  • 6:41 - 6:42
    （观众笑声）
  • 6:42 - 6:45
    幽默也使得信息留给人的印象更加持久
  • 6:45 - 6:47
    简单的记忆法能让我们在多年后
  • 6:47 - 6:49
    依旧对知识记忆如新
  • 6:49 - 6:51
    比如我很多年没碰过乐器了
  • 6:51 - 6:54
    但是我仍然记得‘每个乖孩子都该得到糖’
  • 6:54 - 6:55
    （EGBDF是“每个乖孩子都该得到糖”的首字母缩写，
    也是mi so si re fa的唱名）
  • 6:55 - 6:59
    更重要的是幽默还能帮我们解决问题
  • 6:59 - 7:01
    因为大脑会在接触幽默时加速运转
  • 7:01 - 7:03
    事实上我现在就可以帮你们热个脑
  • 7:03 - 7:06
    跟你们讲个小笑话
  • 7:07 - 7:09
    华生问夏洛克
  • 7:09 - 7:12
    “中学前面一个年级是什么？”
  • 7:12 - 7:16
    夏洛克自然会说“小学呀我亲爱的华生”
  • 7:16 - 7:17
    （sherlock的回答可以理解为“是小学啊”也可以理解为“这是基础知识啊”）
  • 7:18 - 7:22
    只需要一个简单的笑话，
    我们的大脑就已经在运作了
  • 7:22 - 7:24
    在这个过程中大脑会释放血清素
  • 7:24 - 7:28
    这种化学元素不仅能帮助集中注意力，
    还能增强大脑本身
  • 7:28 - 7:30
    如果你刚刚听了那个笑话笑了
  • 7:30 - 7:32
    恭喜你，你已经成功燃烧了半个卡路里
  • 7:32 - 7:34
    （观众笑声）
  • 7:34 - 7:38
    虽然只是一个mm豆的15%，不过聊胜于无嘛
  • 7:38 - 7:40
    只要你大笑10到15分钟
  • 7:40 - 7:43
    基本就能媲美5分钟的有氧运动
  • 7:43 - 7:45
    10分钟的舞蹈
  • 7:45 - 7:47
    15分钟的挤奶过程
  • 7:47 - 7:49
    （观众笑声）
  • 7:49 - 7:53
    所以你要是一直以来都偷偷跑去农场做运动，
    可以停了
  • 7:53 - 7:54
    （观众笑声）
  • 7:54 - 7:56
    笑个10分钟就可以了
  • 7:56 - 7:59
    如果你坚持一年，就能瘦个4磅
  • 7:59 - 8:02
    坚持一生就能增强身体机能
  • 8:02 - 8:05
    放松肌肉，减少压力
  • 8:06 - 8:07
    这还不止
  • 8:08 - 8:10
    当你的效率提高压力变小之后
  • 8:10 - 8:11
    你真的能赚更多钱
  • 8:11 - 8:14
    事实上哈佛商学院的一个研究表明
  • 8:14 - 8:19
    那些职场中使用幽默的人
    能更快获得升值和加薪
  • 8:19 - 8:23
    虽然钱可能无法买到幸福，
    但是友谊可以
  • 8:23 - 8:25
    在工作地有3名亲密好友的人
  • 8:25 - 8:29
    有96%的几率对自己的工作更满意
  • 8:29 - 8:32
    甚至对自己的整体人生感到更满意
  • 8:33 - 8:35
    那么怎样获得亲密好友呢
  • 8:35 - 8:36
    钱
  • 8:36 - 8:39
    （观众笑声）
  • 8:39 - 8:42
    只是开个玩笑，当然是用幽默
  • 8:42 - 8:43
    因为幽默能联系起许多人
  • 8:44 - 8:45
    能建立信任，缓和僵局
  • 8:45 - 8:49
    给人们带来共同的美好经历，
    由此拉近人与人之间的距离
  • 8:49 - 8:51
    你会开始发现你身边的人
  • 8:51 - 8:54
    不再仅仅是同事，学生，教授的身份
  • 8:54 - 8:59
    他们也是会哭会笑，
    有着和你类似经历类似烦恼的活生生的人
  • 9:00 - 9:01
    这就是幽默的力量
  • 9:01 - 9:04
    它帮助的不止是你身边的人
  • 9:04 - 9:07
    在我与Sarah那次交谈的几年后
  • 9:07 - 9:11
    我决定离开宝洁建立自己的公司
  • 9:11 - 9:15
    自那以后
    我已经和美国各地的数百个企业打过交道
  • 9:15 - 9:17
    告诉他们幽默的力量
  • 9:17 - 9:20
    我也意识到了会在工作场合经常使用幽默的人
  • 9:22 - 9:23
    只有三分之一
  • 9:23 - 9:25
    我想知道为什么
  • 9:25 - 9:28
    所以我就在自己的网页上做了一个调查，
    参与者大概400人
  • 9:28 - 9:30
    第一个人们不适用幽默的原因是
  • 9:30 - 9:33
    他们觉得老板或者同事不会赞同
  • 9:33 - 9:35
    毕竟当幽默不是你工作日当中的常客时
  • 9:35 - 9:37
    你会开始以为它不被欢迎
  • 9:37 - 9:39
    然而81%的员工们说
  • 9:39 - 9:41
    一个有趣的工作环境让他们效率更高
  • 9:41 - 9:45
    98%的CEO也更喜欢拥有幽默感的应聘者
  • 9:45 - 9:47
    第二个理由是
  • 9:47 - 9:49
    人们不知道怎么办
  • 9:49 - 9:51
    当你把幽默跟笑声联想在一起的时候
  • 9:51 - 9:53
    它变得有点令人畏惧
  • 9:53 - 9:55
    但幽默和喜剧是不一样的
  • 9:55 - 9:59
    幽默的定义是由搞笑、
    荒诞或者不协调造成的娱乐
  • 9:59 - 10:02
    所以虽然收获别人的大笑会令人成就感爆棚，
    但其实简单的微笑也就够了
  • 10:02 - 10:06
    这不是为了把工作弄得搞笑
    而是让它变得有趣
  • 10:06 - 10:09
    如果你能让工作场合变得
    有趣、积极、有包容性
  • 10:09 - 10:12
    那你很可能成为企业的摇滚巨星
  • 10:13 - 10:16
    最后一个理由是人们说他们没有时间幽默
  • 10:16 - 10:18
    没有时间
  • 10:19 - 10:23
    一个星期有168个小时
  • 10:23 - 10:28
    每晚如果平均睡7小时每周就是49
  • 10:28 - 10:32
    那么一周就有119个小时醒着
  • 10:32 - 10:36
    如果你上40小时的班
  • 10:36 - 10:41
    那你的人生就有33.6%是在工作场合度过
  • 10:41 - 10:47
    而你居然找不到时间
    让你人生三分之一的时间更愉快一些？
  • 10:47 - 10:48
    事实就是每一天你都要做出一个选择
  • 10:48 - 10:52
    选择是否变得更高产、更稳定
  • 10:52 - 10:56
    选择是否要做出能让你赚更多的改变
  • 10:56 - 10:58
    选择你是否要开心
  • 10:58 - 11:02
    当你人生的三分之一都悬于一线了，
    为什么还不有点幽默感呢？
  • 11:02 - 11:03
    谢谢
  • 11:03 - 11:05
    （观众掌声）
Title:
工作时的幽默感 | Andrew Tarvin | TEDxOhioStateUniversity
Description:

此演讲在地方主办的 TEDx 活动上发表，独立於 TED 本会外。

Andrew Tarvin 是获奖演说家、畅销作家、国际知名喜剧演员。在这个演说里，他谈论如何把幽默感带进在宝洁公司工作的时光。在同事告诉他他的幽默感帮助他们享受工作时光后，他决定成为一位幽默工程师 － 用幽默帮助人们工作的更有效率。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
11:14

Chinese, Simplified subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.