Return to Video

呼吸器是怎麼運作的?

  • 0:07 - 0:11
    十六世紀時,一位在法蘭德斯
    名叫安德雷亞斯·維薩里的醫生
  • 0:11 - 0:15
    描述過一種讓窒息動物不死的方式,
  • 0:15 - 0:18
    是透過將管子插進牠的氣管,
  • 0:18 - 0:21
    然後灌入空氣讓牠的肺部膨脹。
  • 0:21 - 0:26
    在 1555 年時,
    這個醫療手段沒得到太多讚賞。
  • 0:26 - 0:28
    但如今維薩里的論文
  • 0:28 - 0:33
    被視為呼吸器的第一份記載,
  • 0:33 - 0:36
    而呼吸器是現代醫學的重要醫療方式。
  • 0:36 - 0:39
    要懂得呼吸器的價值,
  • 0:39 - 0:43
    我們必須先了解呼吸系統怎麼運作。
  • 0:43 - 0:46
    我們透過收縮橫膈膜來呼吸,
  • 0:46 - 0:49
    橫膈膜會擴張我們的胸腔。
  • 0:49 - 0:54
    這樣能讓空氣吸進來,讓肺泡充氣,
  • 0:54 - 0:58
    肺泡是肺裡的上百萬顆小泡囊。
  • 0:58 - 1:04
    每個小氣球四周
    都被充滿血液的微血管網包圍。
  • 1:04 - 1:09
    血液從膨脹的肺泡吸進氧氣,
  • 1:09 - 1:13
    留下二氧化碳。
  • 1:13 - 1:15
    一旦橫隔膜放鬆,
  • 1:15 - 1:21
    二氧化碳就會隨著
    氧氣和其它氣體被吸入。
  • 1:21 - 1:24
    我們的呼吸系統運作正常的話,
  • 1:24 - 1:27
    這個過程就會自動發生。
  • 1:27 - 1:32
    但是呼吸系統也可能
    因為各種情況受阻。
  • 1:32 - 1:36
    睡眠呼吸中止症
    會讓橫隔膜的肌肉無法收縮。
  • 1:36 - 1:41
    氣喘可能會造成氣道發炎,
    進而阻隔氧氣。
  • 1:41 - 1:46
    通常因細菌或病毒感染而引起的肺炎
  • 1:46 - 1:49
    會攻擊肺泡。
  • 1:49 - 1:52
    病原體侵入殺死肺細胞,
  • 1:52 - 1:56
    引起的免疫反應可能造成嚴重發炎
  • 1:56 - 1:58
    和肺部積水。
  • 1:58 - 2:03
    這些情況都讓肺無法正常運作。
  • 2:03 - 2:07
    但呼吸器接管這個程序,
  • 2:07 - 2:12
    在呼吸系統失靈的時候,
    將氧氣帶入身體。
  • 2:12 - 2:15
    這些機器可以繞過受阻的氣道,
  • 2:15 - 2:18
    傳送含氧量高的空氣,
  • 2:18 - 2:22
    協助散布更多氧氣到受損的肺中。
  • 2:22 - 2:25
    呼吸器主要有兩種運作方式:
  • 2:25 - 2:30
    用正壓呼吸器把空氣打進病人肺部,
  • 2:30 - 2:36
    或用負壓呼吸器讓空氣被動吸入。
  • 2:36 - 2:38
    在 19 世紀末,
  • 2:38 - 2:42
    呼吸器技術大部分都著重在負壓,
  • 2:42 - 2:44
    因為這個方式較像自然呼吸,
  • 2:44 - 2:48
    也讓空氣在肺部能分布得較為平均。
  • 2:49 - 2:54
    為了做到負壓,醫生
    會用裝置密封病人身體,
  • 2:54 - 3:00
    可能是把病人放在
    木盒或特製的密封室。
  • 3:01 - 3:03
    然後將空氣抽出,
  • 3:03 - 3:07
    減少氣壓,讓病人的胸腔
  • 3:07 - 3:09
    能更輕易的擴張。
  • 3:10 - 3:15
    1928 年,醫生製造了
    可攜式金屬裝置,
  • 3:15 - 3:18
    裡面有用電動馬達驅動的幫浦。
  • 3:18 - 3:21
    這個機器也就是俗稱的鐵肺,
  • 3:21 - 3:26
    在 20 世紀中成為醫院的固定裝置。
  • 3:26 - 3:30
    然而,即使最完善的負壓設計,
  • 3:30 - 3:33
    都大大限制病人的行動,
  • 3:33 - 3:36
    也妨礙醫護人員服務。
  • 3:36 - 3:42
    這讓 1960 年代的醫院
    轉而使用正壓呼吸器。
  • 3:42 - 3:46
    對病情較輕的患者而言,
    不需侵入他們的身體就能做到。
  • 3:46 - 3:50
    一般會有面罩蓋住口鼻,
  • 3:50 - 3:55
    加壓的空氣會送進病人的氣道。
  • 3:55 - 3:57
    但較嚴重的病人
  • 3:57 - 4:02
    需要能完全代替病人呼吸的儀器。
  • 4:02 - 4:05
    插入病人氣管的管子
  • 4:05 - 4:08
    會把空氣直接打進他的肺部,
  • 4:08 - 4:11
    一連串的氣閥和支管
  • 4:11 - 4:15
    形成吸氣和呼氣的迴路。
  • 4:15 - 4:19
    大部分新型呼吸器會內建電腦系統,
  • 4:19 - 4:24
    能夠監控病人呼吸、調整氣流。
  • 4:24 - 4:27
    這些機器不是用在一般標準治療上,
  • 4:27 - 4:30
    而是不得已時的最後手段。
  • 4:30 - 4:35
    要病人忍受這種加壓空氣,
    需要施以高劑量鎮靜藥物,
  • 4:35 - 4:39
    而且重覆換氣可能
    造成肺部長期損傷。
  • 4:40 - 4:42
    但是在危急的情況下,
  • 4:42 - 4:45
    呼吸器能攸關生死。
  • 4:45 - 4:48
    像新型冠狀病毒肺炎大流行的情況,
  • 4:48 - 4:52
    可以看到呼吸器
    比我們想像中還要不可或缺。
  • 4:52 - 4:55
    因為目前的樣式都很笨重、昂貴,
  • 4:55 - 4:58
    而且需要大量訓練才能操作,
  • 4:58 - 5:02
    大部分的醫院只有少數幾臺可用。
  • 5:02 - 5:05
    也許在一般情況下還夠,
  • 5:05 - 5:09
    但是在緊急時刻,
    這些儲糧僧多粥少。
  • 5:10 - 5:14
    世界亟需更多低成本的
    可攜式呼吸器,
  • 5:14 - 5:21
    以及能夠快速製造、
    傳播這種救命技術的方法。
Title:
呼吸器是怎麼運作的?
Speaker:
亞力克斯·詹德勒
Description:

觀看完整課程: https://ed.ted.com/lessons/how-do-ventilators-work-alex-gendler

十六世紀時,安德雷亞斯·維薩里醫生描述過一種讓窒息動物不死的方式,是透過插入一根管子到動物是透過將管子插進牠的氣管。維薩里醫生的論文被視為是第一份有關呼吸器的記載。現代醫學中,呼吸器是非常重要的醫療方式。現代的呼吸器是怎麼運作的呢?讓亞力·詹德勒為我們解說這個救人一命的技術。

課程:亞力克斯·詹德勒
導演:Artracke 工作室

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:21

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions