Return to Video

An-My Lê: Becoming an Artist | Art21 "Extended Play"

  • 0:14 - 0:18
    J'ai intégré l'université Stanford
    pour étudier la biologie.
  • 0:19 - 0:24
    Je ne savais pas quel métier faire mais,
    comme tout enfant d'immigrés,
  • 0:24 - 0:28
    j'avais conscience
    que ce devait être concret.
  • 0:29 - 0:32
    Mes frères étaient ingénieurs
    après l'école de commerce
  • 0:32 - 0:35
    mais ça ne m'aurait pas intéressée,
  • 0:35 - 0:37
    alors j'ai choisi
    la biologie pour devenir médecin.
  • 0:40 - 0:42
    J'avais le droit
    à un cours non-scientifique
  • 0:42 - 0:46
    mais celui de dessin était plein,
    alors j'ai choisi la photographie.
  • 0:47 - 0:53
    Et j'ai tout de suite pensé
    que c'était quelque chose de formidable
  • 0:53 - 0:57
    et qui pourrait changer ma vie,
    alors j'ai arrêté la faculté de médecine.
Title:
An-My Lê: Becoming an Artist | Art21 "Extended Play"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
01:08

French subtitles

Revisions