Return to Video

Matt Cutts:用30天嘗試新事物

  • 0:00 - 0:02
    幾年之前
  • 0:02 - 0:05
    我感覺生活枯燥乏味
  • 0:05 - 0:07
    所以我決定追隨
  • 0:07 - 0:10
    美國傑出的哲學家Morgan Spurlock的腳步
  • 0:10 - 0:13
    用30天的時間嘗試新事物
  • 0:13 - 0:15
    這個想法其實非常簡單
  • 0:15 - 0:18
    想想那些你在生命中一直想做的事
  • 0:18 - 0:21
    然後在接下來的三十天裡嘗試做這件事
  • 0:21 - 0:23
    事實證明
  • 0:23 - 0:25
    三十天剛好是一段合適的時間
  • 0:25 - 0:27
    在你的生活中去養成一個新的習慣
  • 0:27 - 0:29
    或改掉一個習慣--
  • 0:29 - 0:31
    例如看新聞
  • 0:31 - 0:34
    而我在這三十天的挑戰裡,學到了一些事
  • 0:34 - 0:36
    第一件事是
  • 0:36 - 0:39
    和那些匆匆流逝或被遺忘的月份相比
  • 0:39 - 0:42
    這段時間顯得更彌足珍貴,令人難忘
  • 0:42 - 0:45
    在這三十天的挑戰裡,每天我要拍攝一張照片
  • 0:45 - 0:48
    我清楚記得每一天我身在何處
  • 0:48 - 0:51
    當天做了哪些事
  • 0:51 - 0:53
    我也注意到
  • 0:53 - 0:55
    隨著我開始做更多更難的三十天挑戰任務
  • 0:55 - 0:57
    我的自信心也增強了
  • 0:57 - 0:59
    我從一位老是窩在電腦桌前的宅男
  • 0:59 - 1:02
    變成一位為了玩樂
  • 1:02 - 1:05
    而騎腳踏車去上班的人
  • 1:05 - 1:08
    去年我甚至完成了非洲的最高峰-
  • 1:08 - 1:10
    乞力馬扎羅山的登山活動
  • 1:10 - 1:13
    在我開始這三十天的挑戰之前
  • 1:13 - 1:16
    我從來沒有這樣愛冒險過
  • 1:16 - 1:18
    我也發現
  • 1:18 - 1:20
    如果你真的非常渴望做一些事情
  • 1:20 - 1:23
    這三十天是最好的時間
  • 1:23 - 1:25
    你曾想過寫小說嗎?
  • 1:25 - 1:27
    每年十一月
  • 1:27 - 1:29
    有數以萬計的人們
  • 1:29 - 1:33
    打算用三十天的時間,從頭開始撰寫
  • 1:33 - 1:35
    他們自己的五萬字小說
  • 1:35 - 1:37
    結果你所要去做的事
  • 1:37 - 1:40
    就是每天寫1,667個字
  • 1:40 - 1:42
    寫上一個月
  • 1:42 - 1:44
    而我做到了
  • 1:44 - 1:46
    秘密就是除非你能在一天裡寫完1,667個字
  • 1:46 - 1:49
    要不然你就別想睡覺
  • 1:49 - 1:51
    你的睡眠時間可能被剝奪
  • 1:51 - 1:53
    但你將會完成你的小說
  • 1:53 - 1:57
    那麼我寫的書會成為下一部偉大的美國小說嗎
  • 1:57 - 1:59
    不會,一個月就寫完的小說
  • 1:59 - 2:02
    讀起來極其可怕
  • 2:02 - 2:04
    但在我的後半輩子-
  • 2:04 - 2:07
    如果我在一個TED派對上遇見John Hodgman
  • 2:07 - 2:09
    我不一定得說:
  • 2:09 - 2:11
    「我是一位電腦專家。」
  • 2:11 - 2:14
    不,如果我想,我能說「我是一位小說家。」
  • 2:14 - 2:17
    (笑聲)
  • 2:17 - 2:20
    我最後想提的一件事是
  • 2:20 - 2:23
    我學到了:當我做些小的持續性的改變
  • 2:23 - 2:25
    就是一些我可以持續做的事情時
  • 2:25 - 2:27
    這些事比較能夠有始有終
  • 2:27 - 2:30
    又大又瘋狂的挑戰並沒有什麼不對
  • 2:30 - 2:33
    事實上,那些挑戰樂趣無窮
  • 2:33 - 2:35
    但是那些挑戰不太可能堅持下去
  • 2:35 - 2:37
    當我要在三十天裡不吃糖
  • 2:37 - 2:39
    第三十一天看上去就像這樣
  • 2:39 - 2:41
    (笑聲)
  • 2:41 - 2:44
    所以我想請問大家:
  • 2:44 - 2:46
    你們還在等什麼?
  • 2:46 - 2:48
    我保證大家在未來三十天
  • 2:48 - 2:50
    會去經歷
  • 2:50 - 2:52
    你喜歡或者不喜歡的事
  • 2:52 - 2:54
    那為什麼不考慮一些
  • 2:54 - 2:56
    你一直想去嘗試做的事
  • 2:56 - 2:58
    並在未來三十天裡試試
  • 2:58 - 3:00
    給自己一個機會
  • 3:00 - 3:02
    謝謝
  • 3:02 - 3:06
    (掌聲)
Title:
Matt Cutts:用30天嘗試新事物
Speaker:
Matt Cutts
Description:

是否有些事情,你一直想去做,但就是...從沒嘗試過?Matt Cutts建議:用30天嘗試做新事物。這場簡短,輕鬆愉快的演講提出了一個簡明的方法,用來思考目標的訂定和實踐。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:07
Joyce Chou added a translation

Chinese, Traditional subtitles

Revisions