Return to Video

Right-Wing Radio Duck

  • 0:10 - 0:13
    Oikeistoradio Ankka
  • 0:15 - 0:17
    [laulaen] Hai-Hou Hai-Hou
  • 0:17 - 0:19
    Ain laulain työtäs tee
  • 0:25 - 0:28
    [radio] Tuntuuko että työskentelet enemmän ja enemmän
  • 0:28 - 0:32
    henkesi pitimeksi kun joutilas luokka rikastuu rikastumistaan?
  • 0:32 - 0:34
    Se ei ole vain kuvittelua ja et ole yksin.
  • 0:34 - 0:38
    [radio] Tuloerot rikkaiden ja köyhien välillä ovat suurimmat 80 vuoteen.
  • 0:38 - 0:43
    Tämä on suurin ero sitten
  • 0:43 - 0:44
    30-luvun laman alun.
  • 0:44 - 0:45
    [mielipuolista naurua]
  • 0:45 - 0:48
    [radio] Rikkaat rikastuu ja köyhät köyhtyy.
  • 0:48 - 0:53
    Hallituksen toimet eivät ole auttaneet.
  • 0:57 - 0:59
    [naurua]
  • 1:01 - 1:03
    Saat potkut Ankka, häivy täältä!
  • 1:03 - 1:07
    Jotkut eivät kunnioita ahkeraa työläistä.
  • 1:13 - 1:17
    OBAMA PELASTAA WALL STREETIN. ENNÄTYSMÄÄRÄ KOTIEN PAKKOMYYNTEJÄ.
  • 1:17 - 1:19
    [jupisee vihaisesti]
  • 1:19 - 1:23
    TYÖTTÖMYYS LIKI 20%. WALL STREET ENNÄTYSVOITTOIHIN.
  • 1:24 - 1:25
    Saisinko minä--
  • 1:27 - 1:28
    Hei
  • 1:28 - 1:30
    Hyvää päivää
  • 1:30 - 1:31
    Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei...
  • 1:32 - 1:37
    Valitan herra Ankka, se oli siinä, työpaikat loppuivat.
  • 1:39 - 1:44
    ASUNTOLAINA 6 KK MYÖHÄSSÄ.
  • 1:44 - 1:46
    Matti kukkarossa.
  • 1:46 - 1:48
    Voi minua, voi minua, voi minua.
  • 1:48 - 1:51
    Olen rahavaikeuksissa.
  • 1:51 - 1:55
    Oi, oi, oi-voi!
  • 1:55 - 1:57
    Avaa ovi.
  • 2:04 - 2:06
    Et ole maksanut.
  • 2:06 - 2:10
    Ei, ei sitä, ei, ei, ei.
  • 2:10 - 2:12
    ASUNNON PAKKOMYYNTI
  • 2:13 - 2:15
    [mielipuolista naurua]
  • 2:15 - 2:18
    Voi minua, voi minua.
  • 2:18 - 2:21
    Kaikki on mennyttä.
  • 2:21 - 2:24
    Yritin niin kovasti.
  • 2:24 - 2:27
    3, 2, 1, Beck!
  • 2:27 - 2:31
    Tervetuloa ohjelmaan, nimeni on Glenn Beck. Huonot uutiset lisääntyvät
  • 2:31 - 2:34
    Taloutemme romahtaa eikä merkkejä paremmasta näy.
  • 2:34 - 2:38
    Ihmiset menettävät työpaikkansa. Hallitus vastaa ongelmiin
  • 2:38 - 2:41
    pelastamalla banksterit. Kun ihmettelet sitä
  • 2:41 - 2:42
    et saa vastausta. He eivät kuuntele sinua.
  • 2:42 - 2:44
    Tavanomainen lopputulos.
  • 2:44 - 2:46
    Wall Street omistaa hallituksemme.
  • 2:46 - 2:48
    Miten tähän on tultu?
  • 2:48 - 2:51
    Monet kamppailevat yksin ja haluavat vain luovuttaa.
  • 2:51 - 2:53
    Aivan niin.
  • 2:53 - 2:58
    Rakastan maatani. Se on malliesimerkki paikasta, jossa työskennellään yhdessä
  • 2:58 - 3:03
    rauhassa ja ystävyydessä, palvotaan Luojaa ja parannetaan asioita yhdessä.
  • 3:03 - 3:04
    Aivan niin.
  • 3:04 - 3:08
    Ajatukset jotka rakensivat Amerikan menetetään ja ne vääristyvät.
  • 3:08 - 3:09
    Se ei ole oikein!
  • 3:09 - 3:14
    Kysy itseltäsi kuinka monta marxilaista, kommunistia ja anti-kapitalistia
  • 3:14 - 3:18
    pyörii ympärilläsi päivittäin?
  • 3:21 - 3:22
    Yksi
  • 3:23 - 3:24
    Kaksi
  • 3:25 - 3:26
    Kolme
  • 3:26 - 3:28
    Niinpä!
  • 3:28 - 3:31
    Totuus on, että olet vapauden puolustaja.
  • 3:32 - 3:33
    Kyllä herra!
  • 3:33 - 3:39
    Tilanteemme on paha. Amerikassa on natseja. Natseja ja kommunisteja.
  • 3:39 - 3:42
    Ajatele kuten saksalainen juutalainen vuonna 1934.
  • 3:44 - 3:46
    Hail, hail, hail...
  • 3:48 - 3:50
    Revin ne kappaleiksi.
  • 3:52 - 3:54
    [kukko kiekuu]
  • 3:55 - 3:56
    Täh?
  • 3:56 - 3:59
    SERIFFI MYY TÄNÄÄN
  • 4:00 - 4:03
    Melkein unohdin.
  • 4:05 - 4:09
    Täydellinen myrsky on nousemassa.
  • 4:09 - 4:13
    Lähestymme vaarallisia ja pelottavia aikoja.
  • 4:13 - 4:15
    Veri tulee virtaamaan kaduilla--
  • 4:16 - 4:22
    Nämä tyypit eivät pelleile, ne vievät sinut teuraalle
  • 4:22 - 4:23
    Tuhoamisleirit--
  • 4:23 - 4:28
    Mille planeetalle olen laskeutunut? Tämä on kuin Apinoiden planeetta.
  • 4:28 - 4:33
    Putosinko madonreikään keskellä yötä ja tämä vain näyttää Ameri--
  • 4:33 - 4:37
    Olemme pimeässä, pimeässä paikassa ja hämäriä tyyppejä on tulossa tännepäin.
  • 4:37 - 4:41
    Mustat pantterit, ammatiyhdistykset, korvaukset orjuudesta, sosiaalityö,
  • 4:41 - 4:46
    Obama, Al Qaeda, Iran, islamilaiset jihadistit, terroristit, Venezuela, maahanmuutto,
  • 4:46 - 4:50
    meksikolaiset, pakolaiset, huumeparonit, latinot, Etelä-Amerikka, laittomat maahanmuuttajat,
  • 4:50 - 4:53
    Meksiko, kiinalaiset, kaikki rynnivät tänne.
  • 4:55 - 5:01
    Vihollinen ei ole ainoastaan porteilla, ne ovat jo talon sisällä.
  • 5:01 - 5:02
    Voi ei.
  • 5:02 - 5:05
    [espanjaa] Valientes brillamos, como brilla un peso.
  • 5:05 - 5:06
    häh?
  • 5:06 - 5:09
    Hola Mexamerica.
  • 5:10 - 5:14
    Aivan kuin lauma raivohulluja koiria repisi lihat amerikkalaisista.
  • 5:14 - 5:18
    [matkii koiran haukuntaa]
  • 5:20 - 5:21
    Huumeparonit!
  • 5:21 - 5:22
    Laittomat maahanmuuttajat!
  • 5:23 - 5:24
    Meksiko!
  • 5:25 - 5:28
    Niistä tulee yhä väkivaltaisempia.
  • 5:28 - 5:31
    Meidät on heitetty kiehuvaan veteen.
  • 5:32 - 5:34
    Nämä tyypit kannibalisoivat meidät.
  • 5:34 - 5:35
    Kannibaaleja?
  • 5:35 - 5:36
    Kannibalisoivat meidät.
  • 5:36 - 5:40
    Barack Obama teki tämän Amerikalle.
  • 5:40 - 5:41
    Toivon...
  • 5:41 - 5:44
    Ettei sarvipää ilmesty.
  • 5:44 - 5:46
    [Mielipuolista Naurua]
  • 5:52 - 5:57
    Kaikki on muuttumassa, äärimmäisyyteen, Sisäpiirin-Äärimmäisyyteen.
  • 5:57 - 5:58
    Häh?
  • 5:58 - 6:00
    Liity meihin. Vain 9,95 kuukaudessa.
  • 6:01 - 6:03
    Voi ei, ei ei.
  • 6:03 - 6:06
    Se selittää kaiken.
  • 6:21 - 6:22
    Voi pojat, voi pojat.
  • 6:27 - 6:30
    Sisäpiirin-Äärimmäisyys on toiminnassa.
  • 6:30 - 6:35
    Hei sinä sairas kieroitunut friikki ja tervetuloa Äärimmäisyyteen.
  • 6:35 - 6:36
    Kuka sinä olet?
  • 6:36 - 6:38
    Aku Ankka.
  • 6:38 - 6:41
    Eikö se ole jonkun typerän Disneyn piirretyn nimi--
  • 6:41 - 6:42
    [kääk]
  • 6:42 - 6:43
    Voit kysyä mitä tahansa.
  • 6:43 - 6:45
    Katso tätä!
  • 6:45 - 6:47
    ASUNNON PAKKOMYYNTI
  • 6:47 - 6:49
    Onneksi en ole sinä!
  • 6:50 - 6:51
    [kääk]
  • 6:51 - 6:56
    Kun ostit talon löit vetoa että voisit maksaa sen, että mitään ei tapahtuisi,
  • 6:56 - 6:59
    se tapahtui, sinä hävisit, jatka eteenpäin!
  • 6:59 - 7:01
    Mutta, minä, minä!
  • 7:01 - 7:03
    Olen kokenut pahempaa.
  • 7:03 - 7:05
    Hei, minulla on idea, kuuntelepa tätä...
  • 7:05 - 7:07
    [kuiskaa]
  • 7:08 - 7:10
    HANKI TÖITÄ!
  • 7:11 - 7:13
    Et voi tehdä tätä minulle!
  • 7:13 - 7:18
    Laiska nahjus, joka ei nouse sohvaltaan ja hanki töitä.
  • 7:18 - 7:19
    Minä näytän sinulle!
  • 7:19 - 7:20
    AUTS!
  • 7:20 - 7:23
    [Naurua]
  • 7:23 - 7:24
    [kaakattaa vihaisesti]
  • 7:28 - 7:30
    Tämä on loppusi.
  • 7:36 - 7:37
    Terve menoa.
Title:
Right-Wing Radio Duck
Video Language:
English
Jarno Mielikainen edited Finnish subtitles for Right-Wing Radio Duck

Finnish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.