Saving Macau’s dying language

Title:: Saving Macau’s dying language
Description:: Macau is best known today for its casinos, but 20 years ago, it was a colony governed by the Portuguese, who had been there for over 400 years. Many of the Portuguese traders married Chinese women, and their children developed their own distinct food, culture, and language.

But now this mixed-race group, known as the Macanese, makes up less than 1 percent of Macau’s population, and their language, Patuá, is dying.

For more stories about identity, check these out:

Finding the Bob Marley of China
https://www.youtube.com/watch?v=pu2J4AeNpak

Smangus: Taiwan’s Most Remote Tribe
https://www.youtube.com/watch?v=t5sOilySuyc&t=15s

**NEW VIDEOS EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND FRIDAY
**FOLLOW US ON IG, TWITTER, AND FACEBOOK:
http://instagram.com/goldthread2
http://twitter.com/goldthread2
http://facebook.com/goldthread2

Written, Produced, and Voiced by: Venus Wu
Shot by: Mario Chui
Edited by: Mario Chui and Nicholas Ko
Animated by: Ray Ngan
Mastered by: Victor Peña

Music: Audio Network

#macanese #macau #dyinglanguage

more » « less
Video Language:: English
Team:: Amplifying Voices
Project:: Endangered Languages
Duration:: 05:01

	Leah Perle edited French subtitles for Saving Macau’s dying language
	Sue edited Chinese, Traditional subtitles for Saving Macau’s dying language
	Martin Tan edited Chinese, Traditional subtitles for Saving Macau’s dying language
	Martin Tan edited Chinese, Traditional subtitles for Saving Macau’s dying language
	Martin Tan edited Chinese, Traditional subtitles for Saving Macau’s dying language
	Martin Tan edited Chinese, Traditional subtitles for Saving Macau’s dying language
	ary nuansa edited Indonesian subtitles for Saving Macau’s dying language
	bsch_mar edited German subtitles for Saving Macau’s dying language