自然いっぱい！台湾では「お酒の名産地」としても有名な南投(なんとう)。
日本のガイドブックではほぼ載っていないと思われる穴場のローカル台湾旅行をお届け！
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎ YouTube設定で日本語字幕をON！

楽しんでいただけたらぜひGoodボタン�チャンネル登録お願いします✨�
チャンネル登録ボタン横のベル�をON�で更新通知が届きます

♡ Special Thanks ♡
南投縣政府觀光處 Nantou County Government Tourism Department

樂旅南投（Facebookページ・中国語）
➫ https://www.facebook.com/nantouwelcome/
南投観光旅行サイト（公式）
➫ http://travel.nantou.gov.tw/

✈️この旅のルート✈️
【DAY1】
�南投酒廠 Nantou Distillery（OMARウイスキーが有名）
南投縣南投市軍功里東山路82號
https://event.ttl.com.tw/nt/
↓
�蔡氏釀酒精釀酒廠 Tsai's Actual Brewing（クラフトビールの世界品評会で受賞）
南投縣草屯鎮碧山路1146號
https://www.facebook.com/Tsais.Actual.Brewing/
↓
�微熱山丘 南投三合院 Sunnyhills（パイナップルケーキが有名）
南投縣南投市鳳山里八卦路1100巷2号（県道139号線）
https://www.sunnyhills.com.tw/index/ja-jp/
↓
【DAY2】
�中興新村 Zhongxing New Village（以前、台湾政府を台北から移管する計画の際に作られた街）
南投縣南投市中興新村

�2日目は、朝ごはん屋さん以降の含め「深度遊趣 (shēn dù yóu qù)」さんに
　中興新村を巡るコースをアレンジいただきました。
　「深度遊趣」にはみなさんで発刊されているマガジンや中興新村マップもあるので
　中興新村の旅のはじめにお立ち寄りいただくことをおすすめします。

※「深度遊趣」へのアクセスやFBページは、この概要欄内に記載してあります。
※マップは中国語ですが、イラストも入っていたり、漢字で書いてあったりするので
なんとなくわかるはず！
運が良ければ日本語が話せるスタッフさんに出会えるかも！？

ローカル朝ごはん屋さん
�陳媽媽麵攤
南投縣南投市光明五路17號（中興新村光明市場）
�希谷早餐
南投縣南投市光明一路60號（中興新村光明市場）
↓
�深度遊趣 -省府日常散策- Explore all way to trip（中興新村へ行くならまずここへ！）
南投縣南投市光明二路84號

▶︎中興新村 - 体験コース
・省府焼餅(さおびん)作り
・ミニ苔玉作り
・森林ピクニック

�‍♀️この動画で体験させていただいたコースについては
下記Facebookページよりお問い合わせください
https://www.facebook.com/tripexploring/
↓
�合宏眼鏡咖啡館 Her Home（眼鏡屋さんとカフェをご家族で経営されている眼鏡屋カフェ）
南投縣南投市光榮西路1-4號（第三市場）
https://www.facebook.com/herhome80/
↓
�熊愛呷冰 Bears love to eat popsicles（ポップキャンディー屋さん）
南投縣南投市仁德路200號
https://www.facebook.com/bearslovepopsicles

------------------------------------------------------------------------------
ʕ•ᴥ•ʔ SAYULOG さゆログ ʕ•ᴥ•ʔ
------------------------------------------------------------------------------

➫ SAYULOG（日本語&中国語）
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
➫ SAYULOG TÜRKİYE（トルコチャンネル：トルコ語字幕）
http://www.youtube.com/c/SAYULOG
➫ Instagram
https://www.instagram.com/sayulog_official/
➫ Facebook
https://www.facebook.com/sayulog/
➫ Twitter
https://twitter.com/sayulog0801
➫ TikTok: @sayulog_official
https://vt.tiktok.com/JRVteH/

------------------------------------------------------------------------------

✈️ Let's learn about "TAIWAN" before your trip | 台湾旅行の事前予習まとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx

� TAIWAN TRIP | さゆ友と台湾で遊ぼう 台湾旅行シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F

� Cultural Differences | カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6

� SAYUNOTE - For Music Fans - | 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT

� Let's learn foreign languages! | 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl

------------------------------------------------------------------------------
About Me ”SAYULOG(さゆログ)”について
------------------------------------------------------------------------------

大家好！はじめまして。
Welcome to my channel!

SAYULOG さゆログ をご視聴いただきありがとうございます。
台湾へ移住して5年目の日本人さゆです。
"さゆ"の V"LOG" ＝ SAYULOG (さゆログ) へようこそ ヾ(●´ω`●)ﾉ

わたしの好きなことを通じて、母語の異なるみなさんに
中国語、日本語に触れてもらえたら、という思いで
動画では2言語MIXでトーク、ほぼ全動画字幕付きで発信しています。
�字幕付きでご視聴の際には、YouTubeの字幕設定をONにしてください。
　YouTubeライブ以外の動画にはたいてい字幕つけてあります。

****** Video Themes こんなテーマで発信中 ******
� 台湾旅行おすすめ情報
� 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
� 世界、アジア、日本の音楽トピック
� 海外生活でのカルチャーショック、気になること、失敗談etc.
　
****** Where did I live? これまでの生息地 ******
� 東京Tokyo, 日本Japan (-2014)
� パースPerth, オーストラリアAustralia (2014-2015)
� 台北Taipei, 台湾Taiwan (2015-2017)
� 台中Taichung, 台湾Taiwan (2017-)
� イスタンブールIstanbul, トルコTurkey (2019)

� Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English OK！
info@sayulog.net

� Video Idea Form 動画リクエスト
➫ 動画のアイディア、リクエストはこちらから
https://bit.ly/2Yw3RI9

➫ Music
YouTube Audio Library
http://www.epidemicsound.com

------------------------------------------------------------------------------
➫ Translator: Keita 林嘉慶（Traditional Chinese / Japanese）
https://www.facebook.com/keitaiwan/
➫ Translator: Ash（Traditional Chinese）
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
------------------------------------------------------------------------------

#秋冬遊南投 #南投 #台湾旅行