Morley elénekli a "Women of Hope" c. dalt
-
0:02 - 0:10(Zene)
-
0:16 - 0:18♫ Együtt álltak ♫
-
0:18 - 0:21♫ Egy fa alatt a magas fűben ♫
-
0:21 - 0:24♫ A TV-ben ♫
-
0:24 - 0:26♫ Elmesélték a világnak ♫
-
0:26 - 0:30♫ A történetüket. ♫
-
0:30 - 0:34♫ Vándorolnunk kell ♫
-
0:34 - 0:38♫ És homályba vesznünk ♫
-
0:38 - 0:41♫ Katonák jöttek és elvitték a férjeinket ♫
-
0:41 - 0:44♫ Hajnalban ♫
-
0:45 - 0:48♫ Tovább élünk ♫
-
0:48 - 0:52♫ Majd homályba veszünk ♫
-
0:52 - 0:55♫ Katonák jöttek és megölték a gyerekeinket ♫
-
0:55 - 0:58♫ Hajnalban ♫
-
0:59 - 1:01♫ A remény asszonyai ♫
-
1:01 - 1:03♫ A változás asszonyai ♫
-
1:03 - 1:06♫ A háború és fájdalom asszonyai ♫
-
1:06 - 1:08♫ Hiszem ♫
-
1:08 - 1:10♫ Hiszem, hogy a Mindenható mindegyikőtőket ismeri ♫
-
1:10 - 1:13♫ Név szerint ♫
-
1:13 - 1:15♫ A remény asszonyai ♫
-
1:15 - 1:17♫ A változás asszonyai ♫
-
1:17 - 1:20♫ A szeretet és öröm asszonyai, szégyen nélkül ♫
-
1:20 - 1:22♫ Van bennetek valami, amit ez a kis élet ♫
-
1:22 - 1:27♫ Soha nem vehet el ♫
-
1:29 - 1:32♫ Rohanva az éjszaka sötétjében ♫
-
1:32 - 1:35♫ egy gyerekkel az oldalán ♫
-
1:35 - 1:38♫ Istenem, add nekik ♫
-
1:38 - 1:42♫ a tündöklő fény páncélját ♫
-
1:42 - 1:45♫ Istenem, add nekik ♫
-
1:45 - 1:50♫ a tündöklő fény páncélját ♫
-
1:54 - 1:57♫ A hajnalhasadás az új élet jelét hozza ♫
-
1:57 - 2:01♫ Erőt ad felállni ♫
-
2:01 - 2:03♫ Átkelni a határon ♫
-
2:03 - 2:07♫ Azt mondta: "Szabad leszel ezen a földön" ♫
-
2:07 - 2:09♫ A remény asszonyai ♫
-
2:09 - 2:11♫ A változás asszonyai ♫
-
2:11 - 2:14♫ A háború és fájdalom asszonyai ♫
-
2:14 - 2:17♫ Érzem az erőtöket ♫
-
2:17 - 2:21♫ Az ő szavaiban ♫
-
2:21 - 2:24♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
2:24 - 2:28♫ Segíts valaki máson ♫
-
2:28 - 2:31♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
2:31 - 2:35♫ Segíts valaki máson ♫
-
2:54 - 2:58♫ Senki sem tudja igazán ♫
-
2:58 - 3:00♫ Milyen messzire menne ♫
-
3:00 - 3:04♫ Hogy életben maradjon ♫
-
3:08 - 3:12♫ Senki sem tudja igazán ♫
-
3:12 - 3:16♫ Hogy milyen messzire menne ♫
-
3:16 - 3:20♫ Hogy életben maradjon ♫
-
3:20 - 3:23♫ És megbocsásson ♫
-
3:28 - 3:31♫ Aung San Suu Kyi ♫
-
3:31 - 3:35♫ Házi őrizetben ♫
-
3:35 - 3:39♫ A békés tiltakozás miatt ♫
-
3:41 - 3:44♫ Házi őrizetben ♫
-
3:44 - 3:48♫ A békés tiltakozás miatt ♫
-
3:48 - 3:51♫ Amikor egy üzenetet kértek tőle ♫
-
3:51 - 3:54♫ Azt mondta ♫
-
3:54 - 3:57♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
3:57 - 4:01♫ Segíts valaki máson ♫
-
4:01 - 4:04♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
4:04 - 4:07♫ Segíts valaki máson ♫
-
4:07 - 4:11♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
4:11 - 4:14♫ Segíts valaki máson ♫
-
4:14 - 4:17♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
4:17 - 4:19♫ Segíts valaki máson ♫
-
4:19 - 4:21Most már mindenki tudja, énekeljük együtt!
-
4:21 - 4:24♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
4:24 - 4:27♫ Segíts valaki máson ♫
-
4:27 - 4:30♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
4:30 - 4:34♫ Segíts valaki máson ♫
-
4:34 - 4:37♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
4:37 - 4:41♫ Segíts valaki máson ♫
-
4:41 - 4:44♫ Ha tehetetlennek érzed magad ♫
-
4:44 - 4:47♫ Segíts valaki máson ♫
-
4:47 - 4:49♫ A remény emberei ♫
-
4:49 - 4:51♫ A változás emberei ♫
-
4:51 - 4:54♫ A szeretet és öröm emberei, szégyen nélkül ♫
-
4:54 - 4:56♫ Hiszem, hogy a Mindenható ♫
-
4:56 - 4:58♫ Ismeri mindegyikőtöket ♫
-
4:58 - 5:02♫ Név szerint ♫
-
5:02 - 5:04Köszönöm.
-
5:04 - 5:09(Taps)
- Title:
- Morley elénekli a "Women of Hope" c. dalt
- Speaker:
- Morley
- Description:
-
more » « less
Morleyt Aung San Suu Kyi felhívása inspirálta ennek a dalnak a megírására: "Ha tehetetlennek érzed magad, segíts valaki máson!" A TEDxWomen konferencián énekli el a "Women of Hope" [A remény asszonyai] című dalát egy csodálatos, meleg hangon.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:10
|
Anna Patai added a translation |