Return to Video

Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi’nin (CDC) COVID-19 Aşısı Hakkında Tavsiyelerde Bulunma Süreci Nasıl İşliyor?

  • 0:00 - 0:03
    Merhaba, ben Doktor Amanda Cohn.
  • 0:03 - 0:05
    Hastalık Kontrol ve Önleme
    Merkezi'ne (CDC) bağlı
  • 0:05 - 0:08
    Ulusal Bağışıklama ve Solunum
    Sistemi Hastalıkları Merkezi'nde
  • 0:08 - 0:10
    hekimim ve tabip subayım.
  • 0:10 - 0:14
    Şu anda Bağışıklama Uygulamaları
    Danışma Komitesi'nde (ACIP)
  • 0:14 - 0:18
    yönetici sekreteri olarak çalışmaktayım.
  • 0:18 - 0:20
    Bugün sizlere, bu özverili uzman grubun
  • 0:20 - 0:24
    aşının ülkemizde kullanımı konusunda
    nasıl öneriler geliştirdiğinden
  • 0:24 - 0:26
    ve Hastalık Kontrol
    ve Önleme Merkezi'ne (CDC)
  • 0:26 - 0:28
    bu konudaki
    tavsiyelerinden bahsedeceğim.
  • 0:28 - 0:31
    Bağışıklama Uygulamaları
    Danışma Komitesi (ACIP),
  • 0:31 - 0:34
    tıpkı COVID-19 gibi
    aşıyla önlenebilecek hastalıkları
  • 0:34 - 0:37
    engellemek ve kontrol etmek için
  • 0:37 - 0:39
    kanıta ve bilime dayalı
    tavsiyelerde bulunur.
  • 0:39 - 0:42
    Bu komitedekiler hayat kurtarma
    motivasyonuyla çalışıyorlar
  • 0:42 - 0:45
    ve siyasi bir etki altında değiller.
  • 0:45 - 0:48
    Aynı zamanda toplantılarını
    halka açık bir şekilde düzenleyerek
  • 0:48 - 0:50
    ve bunları online platformlara koyarak
  • 0:50 - 0:52
    şeffaflıklarından
    emin olmamızı sağlıyorlar.
  • 0:52 - 0:55
    Komite, oy kullanan
    on beş üyeden oluşuyor.
  • 0:55 - 0:58
    Bu üyeler ABD'nin farklı
    bölgelerinden gelen
  • 0:58 - 1:01
    tıbbi uzmanlar ve halk sağlığı uzmanları
  • 1:01 - 1:04
    ve içlerinden birisi halkı temsil ediyor.
  • 1:04 - 1:07
    Aşıların güvenilirliği, etkinliği
  • 1:07 - 1:10
    ve klinik deneyler hakkında
    bilgileri gözden geçiriyorlar
  • 1:10 - 1:14
    ve bu aşıların ABD'de kullanımını önerip
    önermeme konusunda oylama yapıyorlar.
  • 1:15 - 1:17
    Komitenin oy kullanmayan üyeleri de var.
  • 1:17 - 1:21
    Bu üyelerden bazıları,
    Amerikan Hemşireler Derneği'nden,
  • 1:21 - 1:25
    Amerikan Tıp Derneği'nden,
    Amerikan Pediatri Akademisi'nden
  • 1:25 - 1:28
    ve Amerikan Doktorlar
    Koleji'nden temsilciler.
  • 1:28 - 1:31
    Bu üyelerin komitede yer alması önemli
  • 1:31 - 1:34
    çünkü Hastalık Kontrol ve Önleme
    Merkezi'nin (CDC) aşı önerilerini
  • 1:34 - 1:37
    dikkate alan ve uygulayan
    doktorların, hemşirelerin
  • 1:37 - 1:40
    ve diğer sağlık çalışanlarının
    bakış açılarını yansıtabiliyorlar.
  • 1:41 - 1:44
    Mevcut pandemi durumuna
    karşılık verebilmek için
  • 1:44 - 1:47
    COVID-19 aşılarının hızlıca
    geliştirilmesi, incelenmesi
  • 1:47 - 1:50
    ve kullanımına izin verilmesi
    amacıyla çok çaba sarf edildi.
  • 1:51 - 1:53
    COVID-19 aşılarının
  • 1:53 - 1:55
    bu hızlı gelişimini
    göz önünde bulundurunca
  • 1:55 - 1:59
    güvenilirliği konusunda
    endişeli olmanız anlaşılabilir.
  • 1:59 - 2:01
    Hızlı bir süreç olsa da
  • 2:01 - 2:05
    komite, önerilip önerilmemesi
    konusunda oylama yapmadan önce
  • 2:05 - 2:08
    tıpkı diğer aşılar gibi,
    COVID-19 aşıları da
  • 2:08 - 2:10
    aynı sıkı kontrol aşamasından geçiyor.
  • 2:11 - 2:14
    Aşının güvenilirliği her zaman
    en büyük önceliktir
  • 2:14 - 2:17
    ve COVID-19 aşıları için de bu geçerli.
  • 2:18 - 2:20
    Bağışıklama Uygulamaları
    Danışma Komitesi (ACIP),
  • 2:20 - 2:22
    pandeminin başlangıcından beri
  • 2:22 - 2:25
    COVID-19 aşıları konusunda gündemden
    haberdar olmak için bir araya geldi.
  • 2:25 - 2:28
    ABD'de her bir COVID-19 aşısı
    onaylandığında
  • 2:28 - 2:31
    ya da kullanımına izin verildiğinde
  • 2:31 - 2:35
    her bir aşının güvenlik
    ve verimlilik standartlarını
  • 2:35 - 2:37
    karşıladığını göstermek amacıyla
  • 2:37 - 2:39
    Bağışıklama Uygulamaları
    Danışma Komitesi (ACIP)
  • 2:39 - 2:43
    aşı üreticilerinin sıkı araştırmalarını
    gözden geçirmek için bir araya gelecek.
  • 2:43 - 2:45
    Tartışmalardan ve halk görüşlerinden sonra
  • 2:45 - 2:48
    komite bu aşının önerilip önerilmemesi
  • 2:48 - 2:52
    ve önerilecekse kimlere uygulanacağı
    konusunda oylama yapacak.
  • 2:52 - 2:54
    Bağışıklama Uygulamaları
    Danışma Komitesi (ACIP)
  • 2:54 - 2:56
    tüm aşılar için aynı süreci uygular.
  • 2:56 - 2:59
    Bu, bir zamanlar yüz binlerce insanın
    ölmesine sebep olan hastalıklardan
  • 2:59 - 3:02
    toplumumuzu koruyup
  • 3:02 - 3:06
    güvenilir ve başarılı aşıları
    öneren sürecin aynısı.
  • 3:06 - 3:08
    COVID-19 için üretilen güvenilir aşılarla
  • 3:08 - 3:11
    yüz binlerce hayatın daha kurtarılmasını
  • 3:11 - 3:14
    içtenlikle umut ediyorum.
  • 3:14 - 3:19
    Gelgelelim tek bir önlem COVID-19
    pandemisini durdurmayacak.
  • 3:20 - 3:22
    Size önerilen zamanda
    COVID-19 aşısı olmak,
  • 3:22 - 3:26
    sonrasında burnunuzu
    ve ağzınızı maskeyle kapatmaya,
  • 3:26 - 3:29
    insanlarla aranıza en az
    2 metre mesafe koymaya
  • 3:29 - 3:32
    ve ellerinizi sık sık
    yıkamaya devam etmek
  • 3:32 - 3:36
    sizin için şimdilik en iyi korunma yolu.
  • 3:36 - 3:40
    COVID-19 aşıları bu pandemiyi
    durdurmak için önemli bir adım olacak.
  • 3:40 - 3:46
    Daha fazla bilgi için CDC.gov/coronavirus
    sitesini ziyaret edin.
Title:
Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi’nin (CDC) COVID-19 Aşısı Hakkında Tavsiyelerde Bulunma Süreci Nasıl İşliyor?
Description:

#COVID19 aşıları bu pandemiyi durdurmak için önemli bir adım olacak. Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi'nden (CDC) Dr. Cohn, bağımsız bir uzman grup olan Bağışıklama Uygulamaları Danışma Komitesi'nin (ACIP) nasıl aşı önerileri geliştirdiğini, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi'ne (CDC) ABD'de aşı kullanımı konusunda nasıl tavsiyede bulunduğunu ve COVID-19 aşılarına öneriler geliştirme sürecini açıklıyor.

Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi'nin COVID-19 aşısı tavsiyelerinde bulunma sürecinin nasıl işlediğini öğrenmek için bu siteyi ziyaret edin:
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations-process.html.

Bu videodaki yorumlara bizim yorum politikamıza göre izin verilir:
http://www.cdc.gov/SocialMedia/Tools/CommentPolicy.html

Bu video bu sitede de izlenebilir:
https://www.cdc.gov/vaccines/videos/low-res/acipdec2020/COVID-19-vaccine-recommendations.wmv
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
03:48

Turkish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.