Agustín García Calvo en su "Autobiografía Intelectual"
-
0:40 - 0:45La primera canción que se nos ha conservado entera
-
0:45 - 0:49de los antiguos bajo el nombre de Safo de Lesbos
-
0:49 - 0:58ποικιλόθρον' ἀθανάτ' Ἀφρόδιτα, [Inmortal Afrodita de colorido trono]
-
0:58 - 1:03παῖ Δίος δολόπλοκε, λίσσομαί σε· [hija de Zeus, trenzadora de engaños, te lo ruego]
-
1:03 - 1:08μή μ' ἄσαισι μηδ' ὀνίαισι δάμνα, [no me sometas a penas y angustias]
-
1:08 - 1:12πότνια, θυμόν [señora, el corazón]
- Title:
- Agustín García Calvo en su "Autobiografía Intelectual"
- Description:
-
more » « less
Extracto de la conferencia de Agustín García Calvo en el ciclo "Autobiografía Intelectual". 13 de mayo de 2010. Fundación Juan March. Lo más interesante para un helenófilo, el recitado de los versos iniciales del famoso poema de Safo a Afrodita: empieza en 0:50 aprox. Sólo esta parte tiene subtítulos: en la línea superior el original griego y en la inferior la traducción castellana.
Audio completo de la conferencia: http://www.march.es/conferencias/anteriores/voz.aspx?id=2674.
Agustín García Calvo en su "Autobiografía Intelectual" en la Fundación Juan March, reflexiona sobre su trayectoria en la poesía, el teatro, la filología, la enseñanza, la política, así como en otras disciplinas en las que ha trabajado a lo largo de su vida. - Video Language:
- Spanish
- Duration:
- 02:16
|
Donatus Fuscus edited Greek subtitles for Agustín García Calvo en su "Autobiografía Intelectual" | |
|
|
Donatus Fuscus added a translation |