YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

French subtitles

← Les petites maisons du futur | Lara Nobel | TEDxSouthBank

Get Embed Code
9 Languages

Showing Revision 17 created 08/16/2016 by eric vautier.

  1. Certains de mes amis ont acheté une maison
  2. à un prix raisonnable,
    avec trois ou quatre chambres.
  3. Pas cher, mais suffisamment
    pour les lier à un prêt de 30 ans.
  4. Ils travaillent neuf heures par jour et
    voyagent 2 heures pour y aller et revenir.
  5. Une fois qu'ils sont rentrés,
    se sont reposés, ont dormi,
  6. ils doivent se lever et tout recommencer.
  7. Parfois, ils disent se
    sentir un peu pris au piège.
  8. En réalité, la moitié des pièces dans
    cette maison sont vides tout le temps.
  9. Ils attendent toujours leurs prochaines
    vacances avec impatience, loin de tout ça.
  10. Y compris la maison.
  11. Apparemment, c'est assez courant.
  12. Mon partenaire Andrew et moi
  13. en sommes aussi à cette étape
    dans nos vies.
  14. Mais l'idée de devoir faire tout son
    possible pour ce genre de style de vie

  15. me paraît démesuré.
  16. Notre santé, la nature, notre temps
    semblent être échangés
  17. contre une maison, de l'argent
    et des affaires.
  18. Je suppose que la plupart d'entre nous
    suivent le même chemin :
  19. acheter autant que l'on
    peut se le permettre
  20. dans le meilleur quartier que
    l'on peut s'offrir
  21. et ajuster notre mode de vie
    pour qu'il convienne.
  22. D'habitude, cela signifie une grande
    maison en banlieue
  23. avec un petit peu de trajet
    pour aller au travail.
  24. Le problème que j'ai avec cela,
    c'est que je suis certaine
  25. que notre environnement nous
    impose des habitudes,
  26. aussi bonnes que mauvaises.
  27. Nous construisons les plus grandes maisons
    au monde, et les remplissons,
  28. aggravant notre empreinte écologique.
  29. Beaucoup de nos maisons
    sont plutôt insulaires,
  30. tournant le dos aux voisins
    et à la voie publique.
  31. On souscrit à des emprunts écrasants,
  32. dans notre poursuite
    du grand rêve australien,
  33. et on sacrifie notre bien-être,
    nos relations et nos loisirs.
  34. Donc tout ceci était
    un problème pour nous.
  35. Ce que l'on voulait vraiment, c'était
  36. quelque chose de plus petit et de plus
    flexible que ce que le marché offrait.
  37. On voulait acheter quelque chose
    qui était dans nos moyens
  38. et avoir notre maison adaptée à
    notre style de vie, non pas le contraire.
  39. Nos maisons pourraient être bien plus
    que ça et nous coûter bien moins cher.
  40. Elles pourraient nous offrir des moyens
    faciles pour traiter nos propres déchets,
  41. ou bien recycler notre eau.
  42. Elles pourraient nous offrir
    des moyens de récupérer
  43. et surveiller notre consommation
    d'énergie,
  44. ou entretenir les relations entre
    collectivités étroitement liées.
  45. Bien sûr, comme d'autres problèmes,
  46. ceci n'est pas seulement
    un problème personnel.
  47. Ce problème est bien plus large ;
  48. c'est un problème à l'échelle
    nationale et mondiale.
  49. Nos maisons requièrent d'importantes
    quantités d'énergie
  50. pour être construites et gérées.
  51. Non seulement cela, mais elles produisent
    aussi de grandes quantités de déchets.
  52. Et le défrichement de sol nécessaire pour
    un nouveau développement à faible densité
  53. est un problème continu.
  54. Pourtant, nous continuons obstinément
  55. à construire des maisons
    de plus en plus grandes chaque année.
  56. Le plan de niveau moyen ou l'espace
    moyen pour nos maisons
  57. a augmenté de façon constante
    ces 15 dernières années.
  58. Et simultanément, le nombre de personnes
    vivant dans ces maisons a diminué.
  59. Et pour couronner le tout, beaucoup
    d'entre nous ne peuvent pas se permettre
  60. d'acheter une maison.
  61. Le prix moyen pour nos maisons
    dans les grandes villes australiennes
  62. représente maintenant plus de sept
    fois notre revenu annuel moyen.
  63. C'est énorme.
  64. Donc l'année dernière, mon partenaire
    et moi, ainsi qu'un de nos amis maçon,
  65. nous nous sommes alliés à sa
    petite équipe de travail
  66. pour concevoir et construire
    une alternative.
  67. Quelque chose de basée sur nos désirs,
    et non pas les attentes du marché.
  68. Vous avez peut-être déjà entendu
    l'expression « petite maison ».
  69. Dans notre cas, c'est principalement une
    maison qui fonctionne parfaitement
  70. condensée dans 18m²,
  71. ce qui représente deux places de parking.
  72. Le produit est une maison
    qui est transportable,
  73. plus abordable que les maisons
    aujourd'hui,
  74. et aussi, plus respectueuse de
    l'environnement.
  75. Faisons une rapide visite.
  76. La maison est construite sur une caravane
  77. pour que vous puissiez remorquer
  78. une maison complètement fonctionnelle sur
    un terrain et la garer là-bas.
  79. Vous accédez à la maison par la terrasse.
  80. Elle est composée de panneaux modulaires,
  81. qui s'attachent sur le côté de la maison
  82. quand vous arrivez sur le terrain,
    doublant la largeur.
  83. Les portes et fenêtres sont faits à
    partir de solives de planchers recyclés
  84. de vieilles petites maisons, et ce bois
    recyclé est utilisé pour le sol,
  85. les étagères et la terrasse.
  86. Parce que l'espace est vraiment
    un problème,
  87. il était important de maintenir de bonnes
    vues à travers toute la maison.
  88. Donc les fenêtres de
    l'entrée et les portes
  89. s'alignent avec les fenêtres
    en face de la cuisine.
  90. Une fois à l'intérieur, vous avez une vue
    d'ensemble à travers la maison.
  91. Le rythme du portique central aide
    à organiser l'espace,
  92. et à réduire ce sentiment de désordre.
  93. D'un côté, vous avez un salon en L,
  94. et derrière un placard qui va
    du sol jusqu'au plafond.
  95. Le jour, c'est un espace pour le salon
  96. et la nuit, on descend le lit du plafond.
  97. Dans l'espace central, d'un côté,
    le plan de travail de la cuisine,
  98. et de l'autre côté, un plan
    de travail étroit
  99. qui se transforme en coiffeuse
    et en buanderie.
  100. Et tout au bout, la salle de bains,
  101. qui est séparée de l'espace principal par
    une porte coulissante.
  102. La salle de bains contient
    une vraie douche
  103. et un toilette par compostage
  104. parce que celui-ci a été conçu pour
    pouvoir être hors-réseau.
  105. Au dessus de la salle de bains,
    un grenier, qui pourrait être utilisé
  106. pour d'additionnels espaces de couchage
    pour un lit double ou un grand lit, ou
  107. pour plus d'espace de rangement.
  108. Il nous était très important
  109. de faire que cet espace paraisse bien
    plus grand qu'il ne l'est en réalité.
  110. Et certaines des stratégies que nous avons
    utilisées pour ça sont de hauts plafonds
  111. avec des persiennes, des murs blancs,
  112. des vues attentivement organisées
    à travers et dans l'espace,
  113. et le placement stratégique
    de certains miroirs.
  114. Bien sûr, l'esthétique mis à part,
    il était important
  115. que tout cela fonctionne vraiment
    bien en tant que maison.
  116. Donc, dans une si petite maison,
    le rangement était vraiment important.
  117. Nous devions saisir toutes les
    opportunités que nous pouvions :
  118. sous le toit, dans les murs, autour
    des roues, dans les meubles.
  119. Bien sûr, nous devons aussi prévoir
    différentes possibilités par rapport
  120. à comment l'espace serait utilisé.
  121. Donc, comment ferions-nous si
    nous avons des invités?
  122. Comment l'espace peut-il être réaménagé
    pour différentes activités la journée?
  123. Jusqu'ici, la capacité maximale
    est de 30 personnes.
  124. (Rires)
  125. En concevant la maison,
  126. on devait faire tenir beaucoup de choses
    dans un espace assez petit.
  127. Mais pour nous, le vrai
    facteur de réussite
  128. a été lorsque nous avons été capables
    de garder l'essence d'une maison.
  129. Bien sûr, ce n'est pas pour tout le
    monde, mais cela nous convient.
  130. Être construite sur une caravane signifie
    qu'il y a beaucoup de possibilités
  131. quant à l'utilisation de l'espace.
  132. Les personnes qui possèdent des terrains
    peuvent étendre leur espace
  133. en ajoutant des logements supplémentaires.
  134. Ceux qui ne possèdent pas de terrain
    ont plusieurs options.
  135. Et c'est le cas pour
    mon partenaire et moi.
  136. Des agencements peuvent être faits
    et si vous amenez votre maison avec vous,
  137. c'est incroyable, les endroits
    qu'on peut trouver.
  138. Il y a aussi des possibilités pour les
    personnes qui ont des employés à domicile
  139. ou des membres de la
    famille à leur charge,
  140. et même pour un logement de vacances.
  141. Bien sûr, il y a certaines choses
    supplémentaires à prendre en compte
  142. avec des petites maisons
    modulaires transportables :
  143. les logements d'urgence,
  144. les communautés qui veulent
    être hors-réseau
  145. ou les propriétés plus isolées.
  146. Et une petite maison qui fonctionne
    complètement hors réseau
  147. fonctionne très bien dans ces scénarios.
  148. Un autre problème qu'il est bon
    de mentionner rapidement,
  149. c'est notre population vieillissante.
  150. Nos logements ne leur sont pas
    suffisamment adaptés,
  151. et comment de petites habitations
    pourraient être utilisées
  152. soit sur les propriétés des
    enfants pour leurs parents âgés,
  153. ou même dans le jardin
    de leurs propres maisons
  154. et ils pourraient louer ou vendre
    leur plus grande maison,
  155. et rester dans leur quartier.
  156. Avec un peu de réflexion créative et la
    collaboration d'avocats,
  157. promoteurs, voisins, amis, famille,
  158. nous pouvons surmonter
    beaucoup des problèmes
  159. que nous avons avec nos logements.
  160. Qu'on le veuille ou non, notre logement
    est un reflet de qui nous sommes
  161. et de ce qui nous importe
    en tant que société.
  162. Donc le statu quo des
    maisons australiennes
  163. devrait nous concerner.
  164. Nous construisons des maisons de
    plus en plus grandes,
  165. et nous n'en avons pas besoin.
    Peut-être qu'on ne devrait pas.
  166. Je ne veux pas essayer de vous convaincre
    de tous vivre dans une petite maison.
  167. Ce que j'aimerais vous proposer,
    c'est le défi
  168. de rejeter nos préjugés,
  169. de mettre de côté ces préjugés concernant
    notre chez-soi et de vraiment réfléchir
  170. à ce que nous voulons que
    notre maison nous apporte.
  171. Je pense que seulement
    lorsque nous en serons là,
  172. nous pourrons réfléchir à ce qui est
    vraiment important dans nos maisons
  173. et dans nos styles de vie.
  174. C'est vraiment difficile de mettre
    un prix sur un mode de vie.
  175. Mais pour moi, cela vaut sans aucun doute
  176. bien plus qu'une maison
    avec quatre chambres.
  177. (Applaudissements)