Return to Video

超链接如何改变世界

  • 0:00 - 0:02
    我记得曾经这样想过，
  • 0:02 - 0:05
    “这将会颠覆我们交流的方式。”
  • 0:05 - 0:06
    【小发明】
  • 0:06 - 0:08
    【大点子】
  • 0:09 - 0:12
    【超链接: Margaret Gould Stewart 讲给你听】
  • 0:12 - 0:14
    超链接是一个界面元素，
  • 0:14 - 0:16
    我的意思是，
  • 0:16 - 0:19
    当你在手机或者电脑上使用软件时，
  • 0:19 - 0:21
    软件界面的背后是无数代码，
  • 0:21 - 0:25
    指导着计算机如何管理软件的运行，
  • 0:25 - 0:28
    不过这个界面只是面对人类的界面：
  • 0:28 - 0:31
    当我们点击超链接，
    有些事情就会发生。
  • 0:31 - 0:33
    不过超链接刚诞生的时候
    结构很简单，
  • 0:33 - 0:36
    没什么特别之处。
  • 0:36 - 0:39
    而当今的设计员拥有了大量的选择。
  • 0:40 - 0:44
    超链接运用了一种标记语言——HTML。
  • 0:44 - 0:46
    有一小段代码。
  • 0:46 - 0:50
    然后你可以输入把某对象送达的地址。
  • 0:50 - 0:53
    这个过程非常简单易学。
  • 0:53 - 0:58
    那么针对互联网中任何地方的
    信息的一整套参考路径
  • 0:58 - 1:00
    就是超链接的域。
  • 1:01 - 1:02
    我还在学校读书的时候——
  • 1:02 - 1:06
    那会儿互联网还没有普及——
  • 1:06 - 1:08
    如果我想写一份研究报告，
  • 1:08 - 1:10
    不得不去图书馆查阅，
  • 1:10 - 1:13
    如果能找到你需要的书，那再好不过。
  • 1:13 - 1:15
    有时候你需要申请借阅，
  • 1:15 - 1:17
    等上几个星期也不足为奇。
  • 1:17 - 1:20
    现在想想真是有点不可思议，
  • 1:20 - 1:23
    就像面对很多伟大的创新一样，
  • 1:23 - 1:25
    我们很快就会对一些新技术
  • 1:25 - 1:27
    习以为常。
  • 1:27 - 1:29
    回到1945年，
  • 1:29 - 1:31
    有个叫万尼瓦尔·布什
    （Vannevar Bush）的人。
  • 1:31 - 1:33
    他当时在为美国政府工作，
  • 1:33 - 1:36
    他提出了一个点子，
  • 1:36 - 1:38
    “嘿，人类创造出了这么多信息，
  • 1:38 - 1:42
    但是我们却不能保存
    所有阅读过的书籍
  • 1:42 - 1:44
    或者重要的想法之间的联系。”
  • 1:44 - 1:46
    于是他提出了“麦克斯存储器
    （memex）”的概念，
  • 1:46 - 1:49
    让你把能够获得的所有资料
  • 1:49 - 1:53
    保存在个人图书馆中。
  • 1:53 - 1:57
    这个连接资源的点子
    点燃了人们的想象。
  • 1:57 - 1:59
    到了上世纪60年代，
  • 1:59 - 2:02
    泰德·尼尔森（Ted Nelson）启动了
    “上都计划“（Project Xanadu），
  • 2:02 - 2:04
    他说，
  • 2:04 - 2:06
    “那如果不仅限于我拥有的资源呢？
  • 2:06 - 2:10
    如果我可以连接
    更庞大的信息体系中的概念呢？”
  • 2:11 - 2:14
    1982年，马里兰大学的研究人员
  • 2:14 - 2:16
    开发了一个叫“HyperTIES”的
    超文本系统。
  • 2:16 - 2:20
    他们首创了把文字本身
    当做链接标记的做法。
  • 2:20 - 2:23
    他们发现灰色背景上的蓝色的链接
  • 2:23 - 2:25
    从对比度上来说效果很不错，
  • 2:25 - 2:27
    很好分辨。
  • 2:27 - 2:30
    苹果公司在1987年发明了
    "超卡"（HyperCard）。
  • 2:31 - 2:33
    你可以用一摞卡片
  • 2:33 - 2:35
    来创建卡与卡之间的链接。
  • 2:35 - 2:41
    超卡实际上创造了
    在一个故事中随意跳跃的能力。
  • 2:41 - 2:43
    这些类型的非线性讲故事的标记
  • 2:43 - 2:46
    在超链接发展的过程中
    得到了繁荣发展，
  • 2:46 - 2:50
    因为它给了人们
    影响叙事方法的机会。
  • 2:50 - 2:53
    这些想法的发明，和其他点子一样，
  • 2:53 - 2:56
    启发了万维网的创始人
    蒂姆·伯纳斯-李（Tim Berners-Lee）。
  • 2:57 - 3:00
    超文本跟乐高模块的作用非常相似，
  • 3:00 - 3:04
    是一个遍布全球的
    非常复杂的网络连接的
  • 3:04 - 3:06
    基本结构单元。
  • 3:06 - 3:09
    基于超链接构建的方式，
  • 3:09 - 3:13
    它们的诞生不仅为了被很多人使用，
  • 3:13 - 3:15
    也是为了被很多人陆续创建出来。
  • 3:15 - 3:19
    对我来说，这是史上
    最民主的设计发明之一。
Title:
超链接如何改变世界
Speaker:
Margaret Gould Stewart
Description:

超链接相当于互联网的构建单元。一起跟随用户体验大师Margaret Gould Stewart了解一下超链接的这一怪诞历史吧。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED Series
Duration:
03:33

Chinese, Simplified subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.