Voir la page de l'émission, http://www.rts.ch/la-1ere/programmes/quinze-minutes/5304623-quinze-minutes-du-26-10-2013.html . En pratique, cette page Amara pèche un fichier audio OGG dérivé du fichier MP3 orginal téléchargé depuis la page rts.ch et republié sur l'Internet Archive: pour ne pas pomper le serveur de la RTS, et aussi parce que le logiciel d'Amara peut élaborer les fichiers OGG, mais pas les fichiers MP3.

Comme la RTS a maintenant conjoint ses productions radio, TV et Web, elle pourrait de même sous-titrer ses émissions radios archivées sur son site web, non?