< Return to Video

Жил-был Козявин

  • 0:13 - 0:14
    VIVIS UNU KOZJAVIN
  • 0:15 - 0:21
    En unu oficejo, inter aliaj laborantoj,
    servis viro nomata Kozjavin.
  • 0:27 - 0:30
    Ordinara homo,
    neniel rimarkinda ekstere.
  • 0:43 - 0:46
    Unu fojon lia estro
    diris al li: "Kozjavin!
  • 0:48 - 0:54
    Parenteze – iru, kara, tiudirekten, rigardu,
    ĉu estas ie Sidorov. La kasisto venis."
  • 0:55 - 0:59
    "Jes", diris Kozjavin kaj iris
    ĝuste la montritan direkton.
  • 0:59 - 1:05
    Kaj ĉiun renkontitan li demandis:
    "Ĉu vi vidis Sidorov-on? La kasisto venis."
  • 1:10 - 1:12
    Ĉu vi vidis Sidorov-on?
  • 1:21 - 1:23
    Ĉu vi vidis Sidorov-on?
  • 1:24 - 1:27
    Ĉu vi vidis Sidorov-on?
    La kasisto venis.
  • 1:49 - 1:53
    "Plej gravas ne perdi la direkton",
    ripetadis mense Kozjavin.
  • 2:35 - 2:38
    Ĉu vi vidis Sidorov-on?
    La kasisto venis.
  • 3:28 - 3:32
    Dum aliaj uzis sian
    konstitucian rajton por ripozo,
  • 3:32 - 3:35
    Kozjavin pludaŭris porti
    la ofican ŝarĝon.
  • 3:35 - 3:38
    Kaj li portis ĝin ĝuste
    laŭ la montrita direkto.
  • 4:06 - 4:08
    Ĉu vi vidis Sidorov-on?
  • 4:11 - 4:13
    La kasisto venis.
  • 4:34 - 4:41
    Tago proksimiĝis al sia fino, kaj situo
    de Sidorov ankoraŭ restis nekonata.
  • 5:12 - 5:15
    Ĉu vi vidis Sidorov-on?
    La kasisto venis.
  • 5:41 - 5:44
    En aŭroro de nova tago Kozjavin
    moviĝis laŭ la sama kurso.
  • 6:34 - 6:38
    Unu tago iris post alia,
    same iris Kozjavin,
  • 6:38 - 6:42
    Neniom li flankiĝis
    de la difinita direkto.
  • 7:44 - 7:47
    Ĉu vi vidis Sidorov-on?
    La kasisto venis.
  • 8:20 - 8:26
    Tiel Kozjavin ĉirkaŭis la tutan Teron
    kaj neniam flankiĝis de la kurso.
  • 8:30 - 8:35
    Kaj ĉar la Tero, kiel estas konate,
    globas, do post ioma tempo
  • 8:37 - 8:43
    Kozjavin revenis en la hejman oficejon,
    sed, kompreneble, de alia flanko.
  • 8:56 - 9:00
    Li fartas bone kaj pretas
    plenumi ĉian taskon.
  • 9:03 - 9:06
    Jen malfeliĉo!
  • 9:08 - 9:09
    FINO
Title:
Жил-был Козявин
Description:

Мультфильм по мотивам сатирической сказки Лагина "Житие Козявина". Жил-был чиновник, ничем не отличавшийся от других, переставлял бумажки с места на место и ждал окончания рабочего дня. Однажды сказал ему начальник "пойти в ту сторону и поискать Сидорова - кассир пришел". Так шел Козявин по намеченному пути ни на шаг не отступая и день, и ночь. И обошел он весь земной шар и ни разу с курса не сбился. И вот вновь пришел Козявин на работу, только конечно с другой стороны ... Вместе с нашим каналом можно сделать небольшой перерыв и начать смотреть прекрасный мультфильм онлайн бесплатно.
more » « less
Video Language:
Russian
Duration:
09:11

Esperanto subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.