Rysia Wand edited Polish subtitles for A passionate, personal case for education
faratiana romualdine ratsimbazafy edited Malagasy subtitles for A passionate, personal case for education
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for A passionate, personal case for education
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4
TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2009P/None/MichelleObama_2009P-transcript.mp4
Asqat Yerkimbay approved Kazakh subtitles for A passionate, personal case for education
Asqat Yerkimbay edited Kazakh subtitles for A passionate, personal case for education
Asqat Yerkimbay accepted Kazakh subtitles for A passionate, personal case for education
Asqat Yerkimbay edited Kazakh subtitles for A passionate, personal case for education
Benazir Sankibayeva edited Kazakh subtitles for A passionate, personal case for education
Benazir Sankibayeva edited Kazakh subtitles for A passionate, personal case for education
Benazir Sankibayeva edited Kazakh subtitles for A passionate, personal case for education
Benazir Sankibayeva edited Kazakh subtitles for A passionate, personal case for education
Benazir Sankibayeva edited Kazakh subtitles for A passionate, personal case for education