Return to Video

凱文·凱利 談 “科技要的是什麼?”

  • 0:00 - 0:03
    我想談談我的一些研究
  • 0:03 - 0:08
    有關科技對我們生活的意義
  • 0:08 - 0:11
    不光是狹義上我們的生活,而是廣義上的宇宙觀
  • 0:11 - 0:14
    我們世界觀裡的時間
  • 0:14 - 0:17
    跟世界觀裡的空間
  • 0:17 - 0:19
    這是什麼呢?
  • 0:19 - 0:21
    對我們重要嗎?
  • 0:21 - 0:23
    我想先用一些小故事
  • 0:23 - 0:25
    來談我所發現的
  • 0:25 - 0:27
    一開始引起我研究興趣的
  • 0:27 - 0:31
    是 "科技" 這一名稱的來源
  • 0:31 - 0:33
    美國從1790年以後依照慣例
  • 0:33 - 0:36
    每位總統會對國會發表施政報告
  • 0:36 - 0:39
    每一次演說
  • 0:39 - 0:41
    都會總結當時對美國
  • 0:41 - 0:43
    最重要的事情
  • 0:43 - 0:45
    如果你去追溯 "科技" 這個詞
  • 0:45 - 0:49
    直到1952年才開始出現
  • 0:49 - 0:51
    照這麼看來1952年以前
  • 0:51 - 0:54
    還沒有人想到科技, 而我剛好是出生在那一年
  • 0:54 - 0:57
    但很明顯的, 科技
  • 0:57 - 0:59
    早在那以前就存在了, 只是我們沒有察覺而已。
  • 0:59 - 1:01
    那時就像是當頭棒喝
  • 1:01 - 1:04
    突然發覺我們生活中的這股力量。
  • 1:04 - 1:06
    我實際去研究了
  • 1:06 - 1:08
    是誰第一個使用了 "科技" 這個詞
  • 1:08 - 1:10
    那是在 1829 年的時候
  • 1:10 - 1:13
    一個傢伙在編教程的時候發明的
  • 1:13 - 1:15
    這個課程是要把不同種類的
  • 1:15 - 1:18
    藝術、手工藝與工業搞在一起。
  • 1:18 - 1:20
    他把這叫做科技
  • 1:20 - 1:22
    那就是這個名詞的起源
  • 1:22 - 1:24
    那這個
  • 1:24 - 1:27
    我們每天消費的
  • 1:27 - 1:30
    為它煩心的東西是什麼?
  • 1:30 - 1:32
    艾倫 凱 說 "凡是我們出生後
  • 1:32 - 1:34
    才發明的東西, 都是科技"
  • 1:34 - 1:35
    (笑聲)
  • 1:35 - 1:39
    這就是我們對科技的刻板印象
  • 1:39 - 1:41
    就是那些“新玩意”
  • 1:41 - 1:43
    不是馬路或盤尼西林
  • 1:43 - 1:47
    或量產的輪胎 要“新”玩意才算。
  • 1:47 - 1:49
    我的朋友 丹尼 西里斯 提出一個類似的說法
  • 1:49 - 1:52
    他說 "科技就是還不能實用的."
  • 1:52 - 1:53
    (笑聲)
  • 1:53 - 1:55
    對啊, 意思就是全新的
  • 1:55 - 1:57
    但是我們知道科技不全是是新的
  • 1:57 - 1:59
    我建議大家 從時間軸上往前推
  • 1:59 - 2:03
    推到很早很早以前。
  • 2:03 - 2:05
    另一個思考科技意義的辦法是
  • 2:05 - 2:07
    去想像沒有科技的世界。
  • 2:07 - 2:10
    假設我們把今日世界的科技一一去掉
  • 2:10 - 2:12
    真的完全去除乾淨
  • 2:12 - 2:16
    從刀片 掃把 到衣服
  • 2:16 - 2:19
    我們這個物種將無法存活太久。
  • 2:19 - 2:22
    幾十億的人口將會快速的死去
  • 2:22 - 2:25
    狼會吃掉亳無保護的我們
  • 2:25 - 2:28
    我們將無法栽種或找到足夠的食物
  • 2:28 - 2:32
    獵人們至少也用了一些工具吧。
  • 2:32 - 2:34
    所以他們有了最起碼的科技
  • 2:34 - 2:36
    但他們的科技不止如此
  • 2:36 - 2:39
    如果我們研究形成部落的這些獵人
  • 2:39 - 2:43
    像是最早發現的 尼安德塔人
  • 2:43 - 2:46
    在無科技世界裡我們找到令人好奇的東西
  • 2:46 - 2:49
    這是他們平均壽命的曲線
  • 2:49 - 2:52
    在尼安德塔人的骨骸中
  • 2:52 - 2:54
    沒有超過40歲的
  • 2:54 - 2:56
    這些獵人部落的年齡大部份
  • 2:56 - 2:59
    是在 20 到 30 之間
  • 2:59 - 3:02
    小嬰孩是很罕見的
  • 3:02 - 3:05
    因為嬰兒死亡率很高。老人也不多見
  • 3:05 - 3:09
    所以總體來說會像是舊金山附近的人口結構
  • 3:09 - 3:11
    一大堆年青人
  • 3:11 - 3:13
    如果你去那裡你會說 "哇, 每個人都很健康"
  • 3:13 - 3:15
    那是因為他們都很年青啊
  • 3:15 - 3:17
    同樣的在原始人類的獵人部落裡
  • 3:17 - 3:20
    人活不過 30 歲
  • 3:20 - 3:22
    所以那是沒有祖父母的世界。
  • 3:22 - 3:24
    祖父母是很重要的
  • 3:24 - 3:28
    因為他們是文化演進與資訊的轉化器
  • 3:28 - 3:31
    想像一下每個人都只有20到30歲的世界
  • 3:31 - 3:33
    他們能學習到怎樣的程度?
  • 3:33 - 3:35
    你在自己的生命中真的學不到很多
  • 3:35 - 3:37
    因為那太短暫了
  • 3:37 - 3:39
    而且你所學的又傳不下去。
  • 3:39 - 3:42
    這只是一個觀點
  • 3:42 - 3:44
    不只人生苦短 同時
  • 3:44 - 3:47
    人類學家們知道
  • 3:47 - 3:49
    在原始獵人聚集部落的世界
  • 3:49 - 3:51
    用的科技不多, 他們並沒有花
  • 3:51 - 3:54
    很長的時間蒐集維生的食物
  • 3:54 - 3:56
    一天大概 3 到 6 小時。
  • 3:56 - 3:59
    有些人類學家稱之為原初豐裕社會
  • 3:59 - 4:02
    因為他們那時候已經有了 "半天班"
  • 4:02 - 4:05
    而且在當時是有可能得到足夠食物的。
  • 4:05 - 4:07
    不過當食物短缺時
  • 4:07 - 4:09
    像是多雨或乾旱來臨時
  • 4:09 - 4:12
    人們還是會餓死。
  • 4:12 - 4:14
    這就是為什麼他們活不長。
  • 4:14 - 4:16
    所以科技帶來的小工具
  • 4:16 - 4:21
    像這裡這些石器工具
  • 4:21 - 4:23
    即使是這麼小的一個
  • 4:23 - 4:25
    就可以讓原始人類有能力可以
  • 4:25 - 4:28
    在進化上超越並消滅
  • 4:28 - 4:32
    一萬年前在北美洲的
  • 4:32 - 4:36
    大約250種的巨型動物群。
  • 4:36 - 4:38
    所以遠早於工業時代
  • 4:38 - 4:41
    我們已經對這個星球有了全面性的影響
  • 4:41 - 4:43
    那只是用了一點小科技。
  • 4:43 - 4:46
    另一個原始人的發明是 火。
  • 4:46 - 4:48
    火最早是用來清除草地
  • 4:48 - 4:52
    而這影響到草原生態與整個大陸
  • 4:52 - 4:55
    火並且用來烹煮食物
  • 4:55 - 4:57
    有了火我們可以無所不吃
  • 4:57 - 4:59
    這就好像 麥克魯漢 所謂的
  • 4:59 - 5:02
    “體外的胃”
  • 5:02 - 5:05
    意思是沒煮過的我們也消化不了
  • 5:05 - 5:08
    如果沒有火的話我們很難活下去
  • 5:08 - 5:11
    我們的身體早已調適到這些新的飲食
  • 5:11 - 5:14
    過去一萬年以來我們的身體已經改變。
  • 5:14 - 5:17
    看, 這小小的一點科技
  • 5:17 - 5:19
    讓人類從約一萬人左右的一小群
  • 5:19 - 5:21
    約略是各地的原始人總數
  • 5:21 - 5:23
    然後隨著語言的發明
  • 5:23 - 5:25
    大約五萬年以前
  • 5:25 - 5:27
    人口突然暴增
  • 5:27 - 5:30
    很快的人類成為稱霸地球的生物
  • 5:30 - 5:34
    其擴展版圖的速度是每年兩公里
  • 5:34 - 5:37
    直到最近幾萬年
  • 5:37 - 5:39
    人已經漫佈到全球各地
  • 5:39 - 5:41
    成為獨霸的生物種類
  • 5:41 - 5:43
    這都是拜小小的科技所賜
  • 5:43 - 5:46
    甚至在八千到一萬年前
  • 5:46 - 5:48
    農業才剛發明的時候
  • 5:48 - 5:50
    氣候變遷開始出現了。
  • 5:50 - 5:52
    氣候變遷並不是新東西
  • 5:52 - 5:54
    不一樣的只是程度上的差別。
  • 5:54 - 5:57
    在農業時期就有氣候變遷了。
  • 5:57 - 5:59
    同樣極少量的科技
  • 5:59 - 6:01
    也轉化了整個世界。
  • 6:01 - 6:03
    我想要表達的重點是
  • 6:03 - 6:07
    科技己經變成世界上最強大的力量。
  • 6:07 - 6:09
    我們今天看到的所有東西
  • 6:09 - 6:11
    只要能改變我們生活方式的
  • 6:11 - 6:13
    都可以回溯到某些科技的發明。
  • 6:13 - 6:17
    這就是力量 一種從這個地球上
  • 6:17 - 6:19
    曾爆發的最強大力量。
  • 6:19 - 6:22
    我認為在某種程度上
  • 6:22 - 6:27
    這是因為我們的本質 "人性"
  • 6:27 - 6:30
    包括我們認為有關自己的一切
  • 6:30 - 6:32
    實際上是我們發明的。
  • 6:32 - 6:34
    我們創造了我們自己! 所有我們餋養
  • 6:34 - 6:36
    的動物裡最重要的
  • 6:36 - 6:39
    就是我們 對吧?
  • 6:39 - 6:42
    因此人性是我們最偉大的發明
  • 6:42 - 6:44
    當然這件事還沒完呢
  • 6:44 - 6:47
    科技讓我們還持續的發明著
  • 6:47 - 6:50
    這是不斷的重新創造我們自己
  • 6:50 - 6:52
    是一股巨大無比的力量。
  • 6:52 - 6:55
    我把這一整個事情 包括人與科技
  • 6:55 - 6:58
    所有我們創造的 生活中的小東西
  • 6:58 - 7:00
    統稱為科技育成 (Technium),也就是這世界。
  • 7:00 - 7:02
    我對科技的新定義是
  • 7:02 - 7:05
    任何人類所製造出的有用東西
  • 7:05 - 7:07
    不只是鐵鎚、筆電或酷炫的3C產品
  • 7:07 - 7:12
    還包括法律。 當然 "城市" 也讓
  • 7:12 - 7:14
    很多東西變得有用。
  • 7:14 - 7:16
    這些從我們的心念而來的
  • 7:16 - 7:19
    其根源卻同樣來自
  • 7:19 - 7:21
    宇宙。
  • 7:21 - 7:23
    回到科技的最初起源
  • 7:23 - 7:25
    再回到大爆炸
  • 7:25 - 7:27
    從這一路看 這些心念
  • 7:27 - 7:29
    是自我形成的次序
  • 7:29 - 7:31
    然後從大爆炸開始
  • 7:31 - 7:34
    經過不同的星系與無數的星星
  • 7:34 - 7:36
    來到我們的生命中。
  • 7:36 - 7:38
    在宇宙形成早期的三個主要階段
  • 7:38 - 7:40
    一開始是能量 主導力量是 "能量"。
  • 7:40 - 7:43
    然後冷卻以後 主導力量變成 "物質"
  • 7:43 - 7:47
    再來 生命起源 在40億年前
  • 7:47 - 7:49
    我們週遭的主導力量變成 "資訊"。
  • 7:49 - 7:51
    這就是生命。 它是資訊重組與
  • 7:51 - 7:54
    建立新秩序的過程。
  • 7:54 - 7:57
    所以在愛因斯坦發現 質M 與 能E
  • 7:57 - 8:00
    是相同的 而現在新的
  • 8:00 - 8:02
    量子計算機裡的不可控制能量(熵)
  • 8:02 - 8:05
    跟資訊 跟物質 跟能量
  • 8:05 - 8:09
    所以這一長串的 都是互相關聯的。
  • 8:09 - 8:12
    你把能量放入一個系統
  • 8:12 - 8:15
    會產出無法控制隨機的熱(熵 entrory)
  • 8:15 - 8:18
    跟可以控制有用的部份(extropy)。
  • 8:18 - 8:20
    可掌控部份是有增加的。
  • 8:20 - 8:22
    這部份是從何而來呢? 追根究底
  • 8:22 - 8:24
    其實上我們不知道。
  • 8:24 - 8:27
    但是我們很早就從宇宙得知
  • 8:27 - 8:29
    這自我組織的趨勢由來已久
  • 8:29 - 8:31
    從像星系這樣的東西開始
  • 8:31 - 8:34
    它們維持自己的秩序有數十億年之久
  • 8:34 - 8:38
    星球基本上就是原子能融合機器
  • 8:38 - 8:41
    它可以自我組織支撐到數十億年。
  • 8:41 - 8:43
    這種秩序可以對抗無用的浪費。
  • 8:43 - 8:49
    而花草樹木也是同一件事的擴展
  • 8:49 - 8:53
    科技基本上也是生命的延伸。
  • 8:53 - 8:57
    所以從這些東西上面我們發現一個趨勢:
  • 8:57 - 8:59
    每一公克 每秒鐘能流過
  • 8:59 - 9:02
    這裡的能量實際上是遞增的。
  • 9:02 - 9:07
    通過這個小小通道的能量是一直增加的。
  • 9:07 - 9:11
    而流過我們生命的能量以每克每秒算來
  • 9:11 - 9:13
    是比一顆星星還多的
  • 9:13 - 9:16
    因為星星的壽命很長使得
  • 9:16 - 9:19
    我們生命的能量密度高於星星。
  • 9:19 - 9:22
    而我們所能見到能量密度最高的
  • 9:22 - 9:25
    實際上是在個人電腦裡的晶片。
  • 9:25 - 9:28
    它有非常高的能量流過
  • 9:28 - 9:31
    超越一切我們所能見識到的。
  • 9:31 - 9:34
    所以我建議你如果你想看到
  • 9:34 - 9:37
    科技的未來何去何從
  • 9:37 - 9:40
    往更高的能量密度走這是很篤定的
  • 9:40 - 9:42
    這是未來的趨勢。 我所做的是
  • 9:42 - 9:44
    我把這些同類的東西
  • 9:44 - 9:46
    用不同的觀點去看
  • 9:46 - 9:48
    進化性生命的大致走向。
  • 9:48 - 9:50
    進化性生命的
  • 9:50 - 9:52
    大致趨勢是往
  • 9:52 - 9:54
    更複雜 更多元化
  • 9:54 - 9:57
    更專業化 具洞察力
  • 9:57 - 10:01
    無所不及 與最重要的 適者生存律。
  • 10:01 - 10:05
    這些生物上的特性也可以在科技中發現。
  • 10:05 - 10:07
    這也是科技的走向。
  • 10:07 - 10:09
    事實上科技是在加速
  • 10:09 - 10:12
    生命中的各個面向。
  • 10:12 - 10:15
    這些例子比比皆是。 正如生命的多樣性
  • 10:15 - 10:18
    我們製造出來的東西越來越多樣化了。
  • 10:18 - 10:20
    生命是由通用細胞開始
  • 10:20 - 10:22
    再形成特殊化的組織細胞
  • 10:22 - 10:24
    然後有了肌肉跟腦細胞。 同樣的事也發生在科技。
  • 10:24 - 10:26
    鐵鎚一開始也是通用的
  • 10:26 - 10:28
    然後變得更精緻。
  • 10:28 - 10:31
    所以我想說在生物分類學的六界裡
  • 10:31 - 10:33
    我們可以加入科技
  • 10:33 - 10:35
    變成生命的第七界。
  • 10:35 - 10:37
    是從人類分出來的一支
  • 10:37 - 10:39
    但是科技有它自己的要面對的問題
  • 10:39 - 10:41
    就像其他的東西一樣。
  • 10:41 - 10:44
    比如說現在我們有四分之三的能源是用在
  • 10:44 - 10:46
    支撐科技本身。
  • 10:46 - 10:48
    在運輸裡, 運送的不是我們
  • 10:48 - 10:50
    而是我們製造跟買的東西。
  • 10:50 - 10:52
    我用"想要"這一詞。 科技也會想要!
  • 10:52 - 10:55
    這是一個機器人想自己插電。
  • 10:55 - 10:57
    你的貓也會想要更多的食物。
  • 10:57 - 11:00
    連沒有意識的細菌細胞
  • 11:00 - 11:02
    也"想要"移向有亮光的地方
  • 11:02 - 11:05
    他們有一股主見。 科技也是。
  • 11:05 - 11:07
    在另一方面它也想給我們物質上的滿足
  • 11:07 - 11:10
    基本上我們也得到進步。
  • 11:10 - 11:12
    讓我們來看看各種的曲線
  • 11:12 - 11:15
    如果我們扣除成本
  • 11:15 - 11:18
    關於進步是毫無疑問的。
  • 11:18 - 11:20
    困擾我們大多數人的是
  • 11:20 - 11:22
    到底這些進步是不是真的
  • 11:22 - 11:26
    我們懷疑所付出的環境代價為何?
  • 11:26 - 11:30
    我查了一下我家裡所有家當的種類
  • 11:30 - 11:33
    總共有六千種 有些人有到一萬種
  • 11:33 - 11:36
    英國的享利國王去世的時候
  • 11:36 - 11:38
    他家裡有一萬八千多件東西
  • 11:38 - 11:41
    但那是當時整個英國的財富。
  • 11:41 - 11:45
    不過即使擁有了全英國的財富
  • 11:45 - 11:48
    享利國王買不到抗生素
  • 11:48 - 11:51
    也買不到電冰箱 他也沒法參加能遊千里的團。
  • 11:51 - 11:54
    而這位印度的手拉車伕
  • 11:54 - 11:56
    他卻可以買到抗生素
  • 11:56 - 11:58
    家裡也有冰箱。
  • 11:58 - 12:01
    他可以買到用享利國王財富買不到的東西。
  • 12:01 - 12:03
    這就是進步。
  • 12:03 - 12:06
    科技是自私的 科技也是慷慨的
  • 12:06 - 12:09
    這個衝突會永遠跟著我們
  • 12:09 - 12:11
    有時它會為所欲為
  • 12:11 - 12:13
    有時它會為我們服務。
  • 12:13 - 12:17
    對新科技應有的看法我們還不很明白。
  • 12:17 - 12:19
    當一個新科技來臨時
  • 12:19 - 12:21
    目前我們的預設立場與原則
  • 12:21 - 12:23
    是要特別的小心謹慎。
  • 12:23 - 12:26
    在歐洲這很常見。
  • 12:26 - 12:28
    基本上遇上新科技時 "什麼也別做"
  • 12:28 - 12:30
    停下來
  • 12:30 - 12:32
    直到可以證明它是無害的。
  • 12:32 - 12:35
    我想這真的會阻礙進步。
  • 12:35 - 12:37
    或許有一個更好的辦法
  • 12:37 - 12:40
    叫“積極行動原則”, 就是你主動參與發展
  • 12:40 - 12:42
    你去試用看看。
  • 12:42 - 12:46
    在參與的過程中用小心謹慎的原則
  • 12:46 - 12:48
    和保守態度去預測可能的結果
  • 12:48 - 12:50
    不時的去評估
  • 12:50 - 12:52
    再三的檢視
  • 12:52 - 12:55
    當你對它出現異狀的時候
  • 12:55 - 12:57
    我們再加重風險的比重
  • 12:57 - 12:59
    並把舊的東西也加入一起評估。
  • 12:59 - 13:02
    我們去修正它 而最重要的是
  • 13:02 - 13:04
    "再定位"的概念。我的意思是說
  • 13:04 - 13:06
    去找到一個新的用途。
  • 13:06 - 13:08
    例如核能
  • 13:08 - 13:10
    用來做原子彈真是個壞主意
  • 13:10 - 13:12
    不過"重新定位"可能就變好了
  • 13:12 - 13:15
    轉去做自轉式核能動力
  • 13:15 - 13:18
    可以取代燒煤 成為新電力。
  • 13:18 - 13:21
    當壞點子出現的時候 我們的反應
  • 13:21 - 13:24
    最好不要 不知所措 或是 停止思考。
  • 13:24 - 13:26
    反擊壞點子最好是
  • 13:26 - 13:29
    像對這個鎢絲燈泡
  • 13:29 - 13:31
    是找到更好的點子, 對吧?
  • 13:31 - 13:35
    對我們不喜歡的科技
  • 13:35 - 13:36
    想辦法去把它變好
  • 13:36 - 13:39
    變成更好的科技。
  • 13:39 - 13:41
    實際上從某個角度看 科技
  • 13:41 - 13:44
    是一種產生更好點子的方法
  • 13:44 - 13:46
    如果你能這麼想的話
  • 13:46 - 13:49
    你看 用飛機噴DDT殺蟲劑真是瘋了
  • 13:49 - 13:52
    但在住家附近噴
  • 13:52 - 13:55
    消滅瘧疾沒有比這更有效的辦法了
  • 13:55 - 13:59
    因為DDT殺蟲劑可以抑制蚊子繁殖
  • 13:59 - 14:02
    這就讓科技適得其所。
  • 14:02 - 14:04
    因此身為人類的天職
  • 14:04 - 14:06
    就是去孕育新的概念
  • 14:06 - 14:08
    是為這些主意找到好朋友
  • 14:08 - 14:10
    以及好的用途。
  • 14:10 - 14:12
    這麽一來 每種科技都是一股創新的力量
  • 14:12 - 14:14
    都在找適合的用途。
  • 14:14 - 14:16
    這張相片裡頭 是我的兒子
  • 14:16 - 14:17
    是真的! (笑聲)
  • 14:17 - 14:20
    沒有所謂的壞科技
  • 14:20 - 14:22
    就像沒有所謂的壞小孩一樣。
  • 14:22 - 14:24
    小孩無所謂好或壞
  • 14:24 - 14:27
    最重要的是幫他們找到適合的地方。
  • 14:27 - 14:30
    所以科技為我們帶來的
  • 14:30 - 14:32
    從盤古開天起
  • 14:32 - 14:34
    經歷巨大的演進
  • 14:34 - 14:38
    到動物植物的創造
  • 14:38 - 14:41
    到生命的進化 腦的進化
  • 14:41 - 14:43
    科技持續地為我們帶來的
  • 14:43 - 14:45
    是越來越多的不同和變化。
  • 14:45 - 14:47
    越來越多樣化 越來越多的選項
  • 14:47 - 14:49
    越來越多的選擇 機會
  • 14:49 - 14:51
    可能性與自由。
  • 14:51 - 14:54
    這是科技一直帶給我們的。
  • 14:54 - 14:56
    這也是人們為何離開小村落
  • 14:56 - 14:58
    進入城市的理由。 因為人們總是
  • 14:58 - 15:02
    往有選擇、 有不同可能性的地方走。
  • 15:02 - 15:05
    這背後必須付出代價
  • 15:05 - 15:07
    我們也清楚地知道我們付出了什麼代價
  • 15:07 - 15:09
    我們願意為自由而付
  • 15:09 - 15:12
    為選擇 為機會而付出。
  • 15:12 - 15:15
    即使科技也想要乾淨的水。
  • 15:15 - 15:17
    問題是科技是否完全地違反
  • 15:17 - 15:19
    自然呢?
  • 15:19 - 15:22
    因為科技是生命的延伸
  • 15:22 - 15:24
    它與生命想要的
  • 15:24 - 15:27
    是並行不悖的。
  • 15:27 - 15:29
    所以我認為科技愛生物學
  • 15:29 - 15:31
    如果我們允許它的話。
  • 15:31 - 15:35
    數十億年前就開始的偉大變動
  • 15:35 - 15:37
    正在通過我們 而且繼續向前。
  • 15:37 - 15:40
    我們對科技的選擇
  • 15:40 - 15:42
    真的讓我們能搭上
  • 15:42 - 15:44
    這股遠比我們更偉大的力量
  • 15:44 - 15:47
    所以科技不只是你口袋裡的小玩具
  • 15:47 - 15:50
    不只是酷炫的新玩意 也不只是人類的發明而已
  • 15:50 - 15:53
    它實際上是源遠流長故事裡的一個部份
  • 15:53 - 15:56
    一個始於數十億年前的偉大故事
  • 15:56 - 15:58
    這故事正通過我們
  • 15:58 - 16:00
    我們正在擴張跟加速這有秩序的自我組織。
  • 16:00 - 16:02
    我們可以透過調整科技來成為其中的一部份
  • 16:02 - 16:04
    我們創造並參與於其中。
  • 16:04 - 16:08
    非常感謝大家今天的用心, 謝謝大家
  • 16:08 - 16:12
    (掌聲)
Title:
凱文·凱利 談 “科技要的是什麼?”
Speaker:
Kevin Kelly
Description:

這具有廣度而且讓人重新思考科技的演講是從 TEDx 阿姆斯特丹中選出, 凱文·凱利 引導大家檢視科技對我們生命的意義 -- 從個人層次的影響推論到宇宙中的定位.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
16:12
Bentham Chang added a translation

Chinese, Traditional subtitles

Revisions