Italian subtitles

← "Primo bacio" di Tim Seibles

Questa animazione fa parte della nostra nuova serie, "C'è un poesia per questo", che mostra interpretazioni animate di poesie vecchie e nuove che danno voce ad alcuni dei sentimenti più grandi che si possano provare durante la vita.

Poesia di Tim Seibles, diretto da Hannah Jacobs.

Get Embed Code
27 Languages

Showing Revision 14 created 06/27/2019 by Silvia Fornasiero.

  1. Primo bacio
  2. La sua bocca
  3. cadde nella mia bocca
  4. come una neve estiva, come una quinta
    stagione, come un Eden fresco,
  5. come l'Eden quando Eva fece
  6. piagnucolare Dio con l'inclinazione
    liquida dei suoi fianchi --
  7. il suo bacio feriva così --
  8. voglio dire, è come se avesse mischiato
    il sudore di un angelo
  9. col sapore di un mandarino.
  10. Giuro. La mia bocca
    era stata un elmo per sempre
  11. unto di segreti, la mia bocca
  12. una strada senza uscita illuminata un po'
    dai denti - il mio cuore, una vongola
  13. chiusa con violenza
    al fondo di un'oscurità,
  14. ma la sua bocca si avvicinò
    come una Cadillac azzurra
  15. piena di canarini guidata
    da un tucano -- giuro
  16. quelle labbra raccontarono di ali luminose
    quando ci baciammo, selvagge
  17. e precise - come se stesse insegnando
    a parlare a un cavalluccio marino -
  18. la sua bocca così attenta, facendosi amica
    la prima vocale dalla mia gola
  19. fin quando il mio cervello si trasformò
    in un piano suonato a tutto volume,
  20. martellato così -
  21. giuro che era come se la sua lingua
    fosse la settima luna di Saturno --
  22. così calda, calda e fredda
    e ruotando,
  23. ruotando, trasformandomi
    in un pianeta felice --
  24. sole da un lato,
    notte che versa
  25. la sua lenta mano sull'altro: un fuoco
    che fa volare l'aquilone di un altro.
  26. Il suo bacio, giuro -- come se la Grande
    Madre accorresse per aprire la luna
  27. come un regalo e tu fossi lì
    a sentire la tua ombra finalmente
  28. slegata dal tuo polso.
  29. Sarebbe così, ma ancora più dolce --
  30. come una rivolta di preti dalle gambe
    di legno sui trampoli, su e ancora più su,
  31. in questo modo e questo, senza
    cadere ma determinati
  32. così, maleducati
  33. ma santi - lo giuro! Quel bacio:
    entrambe le labbra completamente fedeli
  34. al mondo come i Corpi di Pace,
  35. come un negozio gratuito,
    sempre e per sempre
  36. una nuova città -- senza lucchetti,
    né muri, solo porte -- così, lo giuro,
  37. così.