Return to Video

小型ドローンの群れが作り出す魔法

  • 0:03 - 0:10
    私はテクノロジーとマジックを
    学んできました
  • 0:10 - 0:13
    マジシャンというのは
    面白いもので
  • 0:13 - 0:17
    テクノロジーではできない魔法を
    見せることができます
  • 0:18 - 0:22
    でも今日のテクノロジーが
    ほとんど魔法のように見えるとしたら
  • 0:22 - 0:24
    どうでしょう？
  • 0:25 - 0:29
    もしこんなことが
    できたとしたら―
  • 0:29 - 0:32
    (音楽)
  • 0:47 - 0:49
    百年前だったら
  • 0:49 - 0:51
    これは空中浮揚の
    魔法だったでしょう
  • 0:51 - 0:54
    テクノロジーでどんなことも
    可能になる世界の
  • 0:54 - 1:00
    幻想を作り出すことは
    できるでしょうか？
  • 1:00 - 1:01
    ジャンプ！
  • 1:01 - 1:03
    タネが分かっていたら
  • 1:03 - 1:05
    どこに不思議があるでしょう？
  • 1:05 - 1:10
    それでも人は論理的思考力よりも
    想像力が強く
  • 1:10 - 1:16
    機械の中にすぐ
    性格を見て取ります
  • 1:16 - 1:19
    これはクワッドコプターですが
  • 1:19 - 1:23
    飛行機械という
    以上のものがあり
  • 1:23 - 1:25
    周囲の環境を分析して
  • 1:25 - 1:29
    私のすることに反応します
  • 1:29 - 1:36
    アルゴリズムによって
    自律的に密集編隊飛行をしたり
  • 1:36 - 1:39
    お互いや私のことを
    認識できるようになると
  • 1:39 - 1:43
    数理的論理が
    知性と誤解され
  • 1:43 - 1:47
    知性が個性と誤解されます
  • 1:48 - 1:50
    擬人化であり 幻想です
  • 1:50 - 1:53
    テクノロジーによって生み出され
  • 1:53 - 1:58
    想像力によって彩られた
    幻想によって
  • 1:58 - 2:03
    知的な飛行ロボットとなり
  • 2:03 - 2:07
    生きた機械になります
  • 2:07 - 2:11
    (『未知との遭遇』の音楽)
  • 2:15 - 2:17
    (クワッドコプターが
    ５音のモチーフを奏でて光る)
  • 2:17 - 2:18
    挨拶をしています
  • 2:18 - 2:20
    ほら 降りてきて
  • 2:21 - 2:24
    着陸する時間だよ
  • 2:25 - 2:26
    おしまいです
  • 2:26 - 2:28
    ありがとうございました
  • 2:28 - 2:31
    (拍手)
  • 2:33 - 2:37
    お家に帰る時間だよ
  • 2:37 - 2:39
    みんな入って
  • 2:39 - 2:43
    さあ 早く 早く
  • 2:43 - 2:46
    押さないで
    ちゃんと場所はあるからね
  • 2:46 - 2:49
    ほら もうちょっと左
    もうちょっと右
  • 2:49 - 2:52
    みんな 入った 入った
  • 2:53 - 2:54
    よくできました
  • 2:54 - 2:55
    (歓声)
  • 2:55 - 2:57
    ありがとうございます
  • 2:57 - 2:59
    (拍手)
  • 3:02 - 3:03
    ありがとうございます
  • 3:03 - 3:06
    (拍手)
Title:
小型ドローンの群れが作り出す魔法
Speaker:
マルコ・テンペスト
Description:

小さな唸りを上げる飛行機械を操ってテクノ・マジシャンのマルコ・テンペストが作り出すサイバー・イルージョンは、あなたを思い惑わせるでしょう。「これは科学なのか、それとも魔法なのか？」
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:20

Japanese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.