Die toten Hosen - Schön sein / Byť pekný

0:08 - 0:14

Niektorí ľudia sú tak pekní,
až srdce zastane.
0:15 - 0:21

Človek sa diví a myslí si,
aký sú neskutočne krásni.
0:21 - 0:28

Väčšina ľudí nie je pekná.
Majú nahovno postavu.
0:28 - 0:35

Nemajú BMW
a žiadnu maturitu.
0:35 - 0:43

Byť pekný a trochu obscénny,
žena mužovi hovorí:
0:44 - 0:47

"Zlatko, čo viac potrebujeme?"
0:50 - 1:02

"Byť bohatý", pomyslí si muž,
pretože roznáša letáky a chce byť milionár.
1:10 - 1:13

Kto chce pracovať,
prácu si nájde.
1:13 - 1:16

Aká už len úroveň?
1:17 - 1:23

Muži trepú blbosti
a ženy to schytajú.
1:24 - 1:30

Aký už len lenivec?
Aj dieťa predsa vie, ...
1:31 - 1:37

...že medzi mužmi
sú lenivci tí najproduktívnejší.
1:38 - 1:46

Byť pekný a trochu obscénny,
žena mužovi hovorí:
1:46 - 1:50

"Zlatko, čo viac potrebujeme?"
1:52 - 2:04

"Byť bohatý", pomyslí si muž,
pretože roznáša letáky a chce byť milionár.
2:05 - 2:12

A uvideli svetlo.
Plných 60 wattov.
2:12 - 2:19

Odvtedy každú nedeľu
zapália sviečku v kuchyni.
2:19 - 2:32

Modlia sa za splnenie svojich snov,
pretože od života nečakajú veľa.
2:33 - 2:41

Iba byť pekný a trochu obscénny,
žena mužovi hovorí:
2:42 - 2:45

"Zlatko, viac nepotrebujeme."
2:47 - 2:59

"Iba byť bohatý", pomyslí si muž,
pretože roznáša letáky a chce byť milionár.

Title:: Die toten Hosen - Schön sein / Byť pekný
Description:: Skladba „Schön sein“ / "Byť pekný" je z Albumu „Unsterblich“ / "Nesmrteľný" (1999)

more » « less
Video Language:: German
Duration:: 03:12

	Tibor Repček edited Slovak subtitles for Die Toten Hosen // „Schön sein“ [Offizielles Musikvideo]
	Tibor Repček edited Slovak subtitles for Die Toten Hosen // „Schön sein“ [Offizielles Musikvideo]

Slovak subtitles