如何指派任務
-
0:01 - 0:06如何指派工作
-
0:06 - 0:11要指派工作給譯者或聽打者時
-
0:11 - 0:15將游標滑向工作(Tasks)鍵
找到你想指派的影片 -
0:16 - 0:19點下指派(Assign)
-
0:20 - 0:22填上譯者的姓名
-
0:26 - 0:27請耐心等待
-
0:27 - 0:31Amara會在資料庫中搜尋譯者
-
0:36 - 0:40點下指派給譯者就可以了
-
0:48 - 0:51如果要解除該譯者的工作
-
0:51 - 0:54點下重新指派(Reassign)
-
0:55 - 0:57選虛線
-
0:57 - 1:01翻譯工作將會回到原位
-
1:04 - 1:08在徵得譯者同意後,再指派或移除工作
- Title:
- 如何指派任務
- Description:
-
根據影片指示,給 OPT 志願者指派任務(適用於翻譯組組長)
了解更多語言管理員指南,可以觀看本頻道更多管理員指南,以及OPT上的管理資源,鏈接:http://translations.ted.org/wiki/Category:LC_resources - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED Translator Resources
- Duration:
- 01:11
Geoff Chen approved Chinese, Traditional subtitles for How to assign a task | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for How to assign a task | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for How to assign a task | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for How to assign a task | ||
Yunfan Wang accepted Chinese, Traditional subtitles for How to assign a task | ||
Yunfan Wang edited Chinese, Traditional subtitles for How to assign a task | ||
Yunfan Wang edited Chinese, Traditional subtitles for How to assign a task | ||
Geoff Chen rejected Chinese, Traditional subtitles for How to assign a task |