ئایا دەتوانین مەتەڵەکەی ئاڵیسی زەوی سەمەرەکان شیکاربکەین؟- ئاڵێکس گێندەر
-
0:08 - 0:10دوای چەندین سەرکەشی
لە زەوی سەیروسەمەرەکان، -
0:10 - 0:13ئاڵیس دووبارە خۆی لە دادگەی
-
0:13 - 0:15دڵە میزاجییەکەی شاژن دۆزییەوە.
-
0:15 - 0:18لەکاتێکدا خەریبوو
بەدزی بە باخچەکەدا تێپەڕیت، -
0:18 - 0:22کاتێک گوێیلێبوو شاژن و پادشا دەمەقاڵێیانە.
-
0:22 - 0:28شاژن گوتی. "زۆر سادەیە"
"٦٤ هەروەک ٦٥ـە، ئەوەش کۆتایی قسەکانە -
0:28 - 0:32بەبێ بیرکردنەوە، ئاڵیس وەڵامی دایەوە
گوتی "قسەی هیچ." -
0:32 - 0:39"ئەگەر ٦٤ وەک ٦٥ بوایە،
کەوایە ٦٤ و ٦٥ بوونیان نەدەبوو. -
0:39 - 0:41شاژن بە توڕەیی گوتی
"چی؟ چۆن بوێری ئەمە دەکەیت!" -
0:41 - 0:44"دەیسەلمێنم کە ڕاستە،
تا ئەوە لە مێشکت لابدەیت!" -
0:44 - 0:46پێش ئەوەی بەهانە بهێنێتەوە،
-
0:46 - 0:51ئاڵیس بەرەو گۆڕەپانێک ڕایکرد
لە ٢ تەختەی شەتڕەنجی لێبوو -
0:51 - 0:55چوارگۆشەیەکی ٨ بە ٨
لاکێشەیەکی ٥ بە ١٣. -
0:55 - 1:00کاتێک شاژن چەپڵەیەکی لێدا
٤ سەربازی شێوەسەیر بەدیارکەوتن -
1:00 - 1:04لە تەنیشت یەکتری پاڵکەوتن
یەکەم تەختەیاری شەتڕەنجیان داپۆشی. -
1:04 - 1:12ئاڵیس دوانیانی نیمچەلاتەریب بوون
بەشێوەی سێگۆشەیی ٥×٥×٣، -
1:12 - 1:19لەکاتێکدا دوانەکەی تر
بەشێوەی سێگۆشەی درێژی ٨×٣ بوون. -
1:19 - 1:21"دەبینیت ئەمە ٦٤ـە."
-
1:21 - 1:23شاژن دووبارە چەپڵەی لێدا.
-
1:23 - 1:26سەربازە کارتەکان هەڵسانەوە و
دووبارە خۆیان ڕێکخستەوە، -
1:26 - 1:29لەسەر تەختەشەتڕەنجی دووەم پاڵکەوتن.
-
1:29 - 1:32"ئەوەش دەکاتە ٦٥."
-
1:32 - 1:36ئاڵیس هەناسەبڕکێ بوو، داوای لە سەربازەکان
کرد شێوە و قەبارەیان نەگۆڕن -
1:36 - 1:39کاتێک لە تەختەیەک بۆ دانەیەکی
تر شوێنیان گواستەوە. -
1:39 - 1:43بەڵام ئەمە بیرکارییە و بەدڵنیاییەوە
شاژن بەجۆرێک فێڵدەکات. -
1:43 - 1:47ئایا ئاڵیس دەزانێت چی
ڕوویداوە پێش ئەوە بدۆڕێت؟ -
1:47 - 1:50ڤیدیۆکە ڕاگرە تا خۆت بیزانیت
وەڵامەکە دوای ٣ چرکە دەردەکەوێت. -
1:50 - 1:52٢ چرکە
-
1:52 - 1:54چرکەیەک
-
1:54 - 1:59سەرەتا بۆ ئاڵیس شتەکان بەباشی
بەڕێوەنەدەچوو بەڵام ئەندازەی بەبیرهاتەوە، -
1:59 - 2:03دووبارە سەیری سەربازە نیمچەلاتەریب
و سێگۆشەکانی کرد -
2:03 - 2:05لەکاتێکدا کە لەتەنیشت
یەکتری پاڵکەوتبوون -
2:05 - 2:08وادەدەرکەوت وەک بڵێی
نیوەی لاکێشەکەیان گرتبێت، -
2:08 - 2:13لەکاتێکدا لێوارەکانیان هێڵێکی درێژیان
دروستدەکرد لە بنیچەوە بۆ بنمیچی دانەکەیتر. -
2:13 - 2:16ئەگەر ئەمە ڕاست بێت،
دەبێت تیرەی لاریەکانیان -
2:16 - 2:17وەکو یەکتری بێت.
-
2:17 - 2:20بەڵام کاتێک لارییەکانی لێکدایەوە
-
2:20 - 2:23بەبکارهێنانی یاسایەکی ڕاست و ڕێك
"هەژمارکردنی چاو و ددان"، -
2:23 - 2:26شتێکی سەیر ڕوودەدات.
-
2:26 - 2:31تیرەی سەربازە جووڵاوەکە
لایەکی دەکاتە ٢ لەسەر ٥، -
2:31 - 2:35لایەکەشی ٢ لەسەر ٥ـە، یان ٠.٤
-
2:35 - 2:40تیرەی سەربازە سێگۆشەییەکە
دەکاتە ٣ لەسەر ٨، -
2:40 - 2:45لاریەکەی دەکاتە سێ نۆیی یان ٠،٣٧٥
-
2:45 - 2:47بەهیچ جۆرێک وەک یەکتری نین!
-
2:47 - 2:50پێش ئەوە پاسەوانانی
شاژن بتوانن بیوەستێنن، -
2:50 - 2:54ئاڵیس کەمێک دەرمانی گرژبوونی
خواردەوە تا نزیکتر سەیربکات. -
2:54 - 2:59بەدڵنیاییەوە بۆشاییەکی بچووک هەیە
لەنێوان سێگۆشەکان و نیمچەلاتەریبەکان، -
2:59 - 3:03لاتەریب دروستدەکات کە
بەدرێژایی تەختەکە درێژدەبێتەوە -
3:03 - 3:06چوارگۆشە ونەکە پڕدەکاتەوە.
-
3:06 - 3:10شتێکی زۆر سەیرتر هەیە
لەبارەی ئەم ژمارانە: -
3:10 - 3:13هەموویان بەشێکن لە زنجیرەی فیبۆناچی،
-
3:13 - 3:17کە هەر ژمارەیەک سەرجەمی ٢ ژمارەکەی
پێش خۆیەتی. -
3:17 - 3:21ژمارەکانی فیبۆناچی ٢ ئەرکیان هەیە
کە لێرە دەردەکەون: -
3:21 - 3:25یەکەم: ژمارەی چوارگۆشەکانی
فیبۆناچی نرخێکت پێدەدەن -
3:25 - 3:27کە یەکێک زیاترە یان کەمترە
-
3:27 - 3:31وەک لە بەرهەمهێنانی ژمارەکانی
فیبۆناچی لە یەکێک لەم ٢ لایە. -
3:31 - 3:36بەشیوەیەکی تر، ٨ـی چوارگۆشە
دانەیەکی کەمترە لە ٥ جاران ١٣ـە، -
3:36 - 3:40لەکاتێکدا ٥ـی چوارگۆشە
دانەیەکی زیاترە ٣ جاران ٨. -
3:40 - 3:46دووەمیشیان، ڕێژەی سەرکەوتنی ژمارەکانی
فیبۆناچی زۆر هاوتایە. -
3:46 - 3:52زۆر لەیەکچوون، لەکۆتاییدا
بەیەکگەیاندنی ڕێژەی زێڕینە. -
3:52 - 3:56ئەوە وادەکات بڕیاردەرە
فێڵبازەکان لاری دروستبکەن -
3:56 - 3:58هەڵخەڵەتێنەرانە هاوتان.
-
3:58 - 4:03لەڕاستیدا، شاژنی دڵەکان
دەکرێت داوای ئەم فێڵەبکات -
4:03 - 4:06لە ٤ ژمارەی فیبۆناچی یەکبەدواییەک.
-
4:06 - 4:11ژمارەکان چەند گەورەتر بن، ئەوەندە
ڕاستییەکان ئەستەمتر دەبن. -
4:11 - 4:15بەڵام وەک چۆن ڵویس کاڕۆڵی—
نووسەری ئاڵیس لە زەوی سەمەرەکان -
4:15 - 4:19و زیرەکێکی بیرکاری کە
ئەم مەتەڵانەی خوێندووە— -
4:19 - 4:22خەڵکی ناتوانن بڕوا بە شتە ئەستەمەکان بکات.
- Title:
- ئایا دەتوانین مەتەڵەکەی ئاڵیسی زەوی سەمەرەکان شیکاربکەین؟- ئاڵێکس گێندەر
- Speaker:
- ئاڵێکس گێندەر
- Description:
-
تەواوی وانەکە لەم بەستەرەوە ببینە: https://ed.ted.com/lessons/can-you-solve-the-alice-in-wonderland-riddle-alex-gendler
دوای چەندین سەرکەشی لە زەوی سەیروسەمەرەکان، ئاڵیس دووبارە خۆی لە دادگەی دڵە میزاجییەکەی شاژن دۆزییەوە. لەکاتێکدا خەریبوو بەدزی بە باخچەکەدا تێپەڕیت، کاتێک گوێیلێبوو شاژن و پادشا دەمەقاڵێیانە. ٦٤ هەروەکو ٦٥ـە ، ئایا ئاڵیس دەتوانێت بیسەلمێنێت کە شاژن هەڵەیە و بە ساغی ڕابکات؟ ئاڵێکس گێندەر پێماندەڵێت ئەوە چۆن دەکرێت؟
وانەکە لەلایەن ئاڵێکس گێندەر پێشکەش دەکرێت.
دەرهێنانی ئاڕتراک ستۆدیۆ. - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:24
Daban Q Jaff approved Kurdish (Central) subtitles for Can you solve the Alice in Wonderland riddle? | ||
Razaw Bor accepted Kurdish (Central) subtitles for Can you solve the Alice in Wonderland riddle? | ||
Gyaband shera edited Kurdish (Central) subtitles for Can you solve the Alice in Wonderland riddle? | ||
Gyaband shera edited Kurdish (Central) subtitles for Can you solve the Alice in Wonderland riddle? |