Le pouvoir de l'interview | Neenah Ellis | TEDxDayton
-
0:18 - 0:24Je veux vous parler du pouvoir
de créer des connexions avec les autres, -
0:24 - 0:26que nous avons et qui change nos vies,
-
0:26 - 0:30des connexions qui nous apprennent
des choses sur nous et les autres. -
0:31 - 0:33Nous avons besoin de connexions,
-
0:33 - 0:36mais nous sommes si souvent déconnectés
l'un de l'autre. -
0:36 - 0:39Nous ne vivons plus toujours
près de nos familles. -
0:39 - 0:42Et même si c'est le cas,
nous ne passons plus de temps ensemble. -
0:42 - 0:48Nous utilisons des lignes de SMS
pour nous connecter -
0:49 - 0:50Ce n'est pas suffisant.
-
0:51 - 0:54Il y a un meilleur moyen
de créer des connexions avec les autres -
0:54 - 0:55qu'en utilisant une application.
-
0:56 - 1:00On appelle cela interviewer
et ça se passe en tête-à-tête. -
1:01 - 1:04Je vais vous apprendre
comment vous y prendre. -
1:05 - 1:06Mais en premier, je veux vous dire
-
1:06 - 1:11ce que vous pouvez apprendre
d'une interview avec un étranger. -
1:12 - 1:16J'ai été journaliste radio
presque toute ma vie, -
1:17 - 1:19et dans les années 2000,
-
1:19 - 1:26j'ai décidé d'interviewer
25 personnes de plus de 100 ans. -
1:26 - 1:29Je pensais
m'y connaître un peu en interviews. -
1:30 - 1:34La vie de ces gens avait traversé
l'intégralité du XXe siècle, -
1:34 - 1:35donc pour être prête,
-
1:35 - 1:39j'avais réalisé
ces énormes et longues listes de questions -
1:39 - 1:43qui touchaient à la majeure partie
des événements historiques du XXe siècle. -
1:44 - 1:47Mais ces gens m'ont surprise.
-
1:48 - 1:51Ils étaient bien plus intéressés
par le futur que par le passé. -
1:52 - 1:56L'un d'eux enseignait toujours le droit.
-
1:57 - 1:59Un autre conduisait toujours.
-
1:59 - 2:02(Rires)
-
2:04 - 2:08Il y avait un homme
qui voulait désespérément se marier. -
2:08 - 2:09(Rires)
-
2:09 - 2:15Et il y avait cette belle femme
qui avait teint ses cheveux en rouge -
2:16 - 2:20et qui, chaque matin,
descendait près du lac derrière sa maison -
2:20 - 2:22et ramait sur son bateau.
-
2:22 - 2:25Elle s'appelait Anna Wilmot.
-
2:27 - 2:34(Audio) Anna Wilmot :
Je sors et je m'assoie au soleil. -
2:35 - 2:36N'est-ce pas charmant ?
-
2:36 - 2:37Neenah Ellis : Oui.
-
2:37 - 2:38AW : N'est-ce pas ?
-
2:40 - 2:41NE : Quelle belle vue.
-
2:41 - 2:43AW : Et quand vous êtes là-dehors,
-
2:43 - 2:47pas d'interférence, personne autour.
-
2:47 - 2:49Vous pouvez sortir et vous baigner nu.
-
2:49 - 2:50(Rires)
-
2:50 - 2:51NE : Vous le faites ?
-
2:51 - 2:54AW : Oui, je le fais.
-
2:55 - 2:56NE : Je sais.
-
2:56 - 2:58AW : Seulement s'il y a du brouillard.
-
2:58 - 3:00(Rires)
-
3:04 - 3:06Je vous le dis, je suis quelqu'un.
-
3:06 - 3:07(Rires)
-
3:07 - 3:08N'est-ce pas ?
-
3:08 - 3:10(Fin de l'audio)
-
3:10 - 3:12Peu après que j'ai commencé
à interviewer Anna, -
3:12 - 3:15j'ai dû sortir
ma longue liste de questions -
3:15 - 3:20car ce que je voulais vraiment savoir
est ce qui donnait tant de sens à sa vie. -
3:21 - 3:24Et sa réponse avait à voir
avec son sentiment d'appartenance. -
3:24 - 3:28Elle adorait ses voisins,
sa maison, son lac. -
3:28 - 3:29Elle adorait être dehors,
-
3:29 - 3:35où elle pouvait ramer sur son bateau,
nager et s'asseoir sous les arbres. -
3:35 - 3:41Et j'ai vite réalisé
que la vérité d'Anna était la mienne. -
3:41 - 3:47J'adore les arbres. J'adore les lacs.
J'adore nager dehors. -
3:47 - 3:50J'ai même été connue comme
celle qui se baignait nue. -
3:50 - 3:51(Rires)
-
3:52 - 3:56Qu'est-ce que j'ai appris en interviewant
une femme de 100 ans -
3:56 - 4:00qui, jusqu'à ce jour,
avait été une totale inconnue pour moi ? -
4:00 - 4:04Eh bien, je me suis fait une amie
à qui j'ai rendu visite plusieurs années, -
4:05 - 4:10et j'ai eu un aperçu de moi à 100 ans.
-
4:11 - 4:16Et maintenant j'ai une image de moi
comme une très vieille femme. -
4:16 - 4:18Cela m'enchante.
-
4:21 - 4:26Vous n'avez pas besoin d'être journaliste
pour utiliser des talents d'intervieweur. -
4:26 - 4:29Dans notre vie quotidienne,
nous posons tous des questions, -
4:29 - 4:31nous faisons des hypothèses,
-
4:31 - 4:32nous arrivons à des conclusions.
-
4:32 - 4:35Ce n'est pas vraiment
la même chose qu'interviewer. -
4:35 - 4:40Une interview est une conversation
avec de l'intention. -
4:40 - 4:44Ce n'est pas un bavardage détendu,
d'accord ? -
4:44 - 4:48Dans mon métier,
à la station publique de radio, -
4:48 - 4:51je suis très chanceuse d'enseigner
ce que j'aime, -
4:52 - 4:57et j'apprends à des gens de la communauté
non-journalistes à interviewer. -
4:57 - 4:59Et nous passons ces interviews à la radio.
-
5:00 - 5:03Parmi les plus intéressants, on trouve
les interviews de « pair-à-pair », -
5:03 - 5:06entre des gens
qui ont une expérience commune, -
5:06 - 5:08car ils ont déjà confiance.
-
5:09 - 5:14Par exemple, nous avons un projet
appelé « Voix d'anciens soldats » -
5:14 - 5:17où nous encourageons les vétérans
à s'interviewer mutuellement. -
5:17 - 5:19On les passe à la radio.
-
5:20 - 5:25Je vais vous jouer un petit extrait
d'une interview entre deux vétérans, -
5:25 - 5:27et ils parlent de ce que ça leur fait
-
5:27 - 5:33de voir leurs jeunes enfants
après un long déploiement. -
5:33 - 5:37(Audio) Vét 1: C'était presque
comme être un étranger pour tout le monde, -
5:37 - 5:39j'ai eu l'impression
quand je suis rentré ici, -
5:39 - 5:42qu'avec toutes les personnes
que je connaissais, -
5:42 - 5:45particulièrement ma fille,
cela a pris du temps. -
5:45 - 5:46Vét 2: Quand j'ai atterri,
-
5:46 - 5:49ma fille n'a littéralement
pas semblé me reconnaître -
5:49 - 5:53ou me voir, et je ne veux pas dire
que je n'étais rien pour elle, -
5:53 - 5:54mais, seulement, elle...
-
5:54 - 5:57On est entrés dans la voiture,
et je me suis retournée, -
5:57 - 5:59et j'ai essayé de me connecter avec elle,
-
5:59 - 6:01et elle me regardait
un peu comme « Qui es-tu ? » -
6:01 - 6:03(Fin de l'audio)
-
6:03 - 6:06Nous avons aussi encouragé un groupe
de femmes incarcérées -
6:06 - 6:08au centre correctionnel Dayton
-
6:08 - 6:10de s'interviewer mutuellement.
-
6:11 - 6:14Et ces interviews sont très
rapidement devenues profondes -
6:14 - 6:18car ces femmes avaient
tellement d'empathie l'une pour l'autre. -
6:19 - 6:21(Audio) Détenue 1 :
Tu peux aller à Tombouctou -
6:21 - 6:23pour essayer de te libérer de la drogue.
-
6:24 - 6:27Si tu le veux,
ton corps t'en donnera les moyens, -
6:27 - 6:29tu peux le faire.
-
6:29 - 6:31J'ai déménagé à Colombus, dans l'Ohio,
-
6:31 - 6:33car j'en avais envie,
-
6:33 - 6:34j'ai tourné au coin de la rue,
-
6:34 - 6:36et de là, tu vois,
-
6:36 - 6:39ma vie est redevenue hors-contrôle.
-
6:39 - 6:41Détenue 2 : Donc tu es là
dans le centre et en prison. -
6:41 - 6:44De mon point de vue -
-
6:44 - 6:47et c'est un sujet délicat
pour tous ceux qui te connaissent -
6:47 - 6:49car tellement de gens t'aiment.
-
6:49 - 6:52Tu as en prison à perpétuité.
-
6:52 - 6:53Ai-je raison ?
-
6:53 - 6:55Détenue : Oui. Oui.
(Fin de l'audio) -
6:55 - 6:58Ces femmes se sentaient
en confiance ensemble, -
6:58 - 7:00plus en confiance, je pense,
-
7:00 - 7:04que si elles avaient été interviewées
par un étranger qui les aurait jugées. -
7:05 - 7:08Je pense que cela aurait été
absolument génial -
7:08 - 7:12si on avait entendu plus de ces interviews
de pair-à-pair à la radio, -
7:12 - 7:14et à la télévision.
-
7:17 - 7:21Nous avons tant à apprendre.
-
7:21 - 7:24Je pense qu'on se verrait
tellement plus clairement. -
7:24 - 7:27On se comprendrait tellement mieux.
-
7:29 - 7:32Savez-vous déjà qui vous intervieweriez ?
-
7:33 - 7:37Je recommande de commencer
avec un membre de la famille -
7:37 - 7:41car les interviews avec des proches
peuvent être les plus enrichissantes. -
7:41 - 7:43Et voilà comment faire.
-
7:43 - 7:44C'est très simple.
-
7:44 - 7:45Premièrement,
-
7:45 - 7:48pensez à ce que vous voulez savoir.
-
7:48 - 7:51Écrivez quelques questions.
-
7:53 - 7:56Deuxièmement, demandez à cette personne :
-
7:56 - 7:59« Tu sais, ce ne sera pas
une interview détendue. -
7:59 - 8:01Je veux connaître l'histoire de ta vie. »
-
8:03 - 8:07Troisièmement, trouvez un endroit calme.
-
8:07 - 8:11Pas de téléphone, pas de télévision
-
8:11 - 8:13et pas d'autres gens, bien sûr.
-
8:15 - 8:21Quatrièmement, commencez doucement
et demandez-lui de raconter des histoires. -
8:21 - 8:23Dites quelque chose comme :
-
8:24 - 8:26« Parle-moi de ton premier jour d'école. »
-
8:29 - 8:32Cinquièmement,
quand cette personne commence à parler, -
8:32 - 8:36restez assis et immobile.
-
8:37 - 8:39Écoutez uniquement.
-
8:40 - 8:42Établissez un contact visuel.
-
8:42 - 8:47Donnez à cette personne le cadeau
de votre attention totale. -
8:48 - 8:50Et quand vous le ferez,
-
8:50 - 8:52très lentement,
-
8:52 - 8:56quelque chose de profond et de puissant
vous arrivera. -
8:58 - 9:00J'ai interviewé mon père
pendant plusieurs années. -
9:00 - 9:02Il a 88 ans.
-
9:02 - 9:05Il a aussi été producteur radio
durant la majeure partie de sa vie, -
9:05 - 9:07et c'est un bon raconteur d'histoire.
-
9:07 - 9:09Un bon raconteur d'histoires.
-
9:09 - 9:12Donc nous avons parlé de sa vie.
-
9:12 - 9:17Quand mon père et moi nous asseyions
sur le canapé et commencions à parler, -
9:17 - 9:23cette chose profonde et puissante
nous arrivait à chaque fois. -
9:24 - 9:26La pièce disparaissait.
-
9:27 - 9:29Le temps s'arrêtait.
-
9:29 - 9:33C'était comme si nous étions entrés
dans une autre dimension. -
9:34 - 9:38Mon père se souvenait de choses auxquelles
il n'avait pas pensé depuis des années. -
9:42 - 9:43Des années.
-
9:45 - 9:51Je veux vous parler de ce que la science
appelle « résonance limbique », -
9:51 - 9:54et qui explique ce phénomène.
-
9:54 - 9:55Parce que nous sommes des mammifères,
-
9:55 - 9:59nous avons une région dans le cerveau
nommé la région limbique, -
9:59 - 10:01dans laquelle les émotions résident.
-
10:01 - 10:03Et avec le temps et la proximité,
-
10:03 - 10:06on commence à ressentir
les états émotionnels des autres. -
10:06 - 10:10C'est une véritable expérience sensorielle
comme voir ou entendre, -
10:10 - 10:12sauf que personne n'en parle beaucoup,
-
10:12 - 10:14et ne sera prêt à vous l'apprendre.
-
10:16 - 10:19Mais si vous suivez ces cinq étapes,
vous serez sur la bonne voie. -
10:20 - 10:25La résonance limbique fait du bien.
-
10:26 - 10:31C'est peut-être le meilleur sentiment,
la meilleure émotion. -
10:32 - 10:35Je pense qu'il n'y a rien
que les personnes ne veulent plus -
10:36 - 10:39que de passer du temps
avec les gens dont ils se soucient -
10:39 - 10:42et avec qui ils ressentent
cette profonde connexion. -
10:45 - 10:50J'ai dit que les connexions
peuvent changer votre vie. -
10:50 - 10:51Je veux vous parler
-
10:51 - 10:55de certains moments de révélation
que j'ai vécus avec mon père. -
10:56 - 11:00En 1959, mon père a été licencié.
-
11:01 - 11:05Et il a mis toute sa colère
et sa frustration -
11:05 - 11:11dans la construction d'une cabane
dans les arbres pour ses enfants. -
11:12 - 11:14Nous adorions
cette cabane dans les arbres ! -
11:14 - 11:19Et je me comportais avec ce chêne
comme avec un autre être humain. -
11:19 - 11:21Et quand mon père m'a raconté ça,
-
11:21 - 11:23je me suis dit : « Haha,
-
11:23 - 11:26c'est de là que je tiens ma passion
pour les arbres. » -
11:27 - 11:29Une autre histoire.
-
11:30 - 11:34Mon père a grandi dans le sud de Chicago
-
11:34 - 11:36durant la Grande Dépression
-
11:36 - 11:37dans un quartier d'immigrés.
-
11:37 - 11:39Quand il faisait très chaud dehors,
-
11:39 - 11:44ils prenaient le tramway
et allaient tous au Lac Michigan. -
11:44 - 11:46Les femmes préparaient la nourriture,
-
11:46 - 11:49et les hommes racontaient
des histoires sur le pays, -
11:49 - 11:52et quand le soleil se couchait,
-
11:52 - 11:55ils dormaient tous sur la plage
où il faisait bon et frais. -
11:55 - 12:00Et mon père adorait
ces soirées à la plage. -
12:00 - 12:02Et j'ai pensé : « Haha,
-
12:02 - 12:04c'est de là que je tiens
mon amour pour les lacs, -
12:04 - 12:05de mon père ».
-
12:06 - 12:10Maintenant, voici une histoire
que j'ai entendue récemment - -
12:10 - 12:12je ne l'ai jamais su de toute ma vie -
-
12:13 - 12:16comment mon père a été
mis en lien avec la radio. -
12:16 - 12:19Au lycée,
-
12:20 - 12:25mon père avait un professeur de chorale
qui l'a interpellé en lui disant : -
12:25 - 12:28« Tu as une belle voix !
-
12:28 - 12:31On dirait Bing Crosby ! »
-
12:33 - 12:36Et cela a donné sa vocation à mon père.
-
12:37 - 12:40Cette femme,
dont je ne connais pas le nom, -
12:41 - 12:44a changé la vie de mon père et la mienne.
-
12:46 - 12:50Personne d'autre que mon père,
-
12:50 - 12:52mon cher père,
-
12:53 - 12:55n'aurait pu me raconter ces histoires.
-
12:56 - 13:01Ces histoires m'ont aidée
à trouver qui j'étais. -
13:05 - 13:09Interviewer à esprit et cœur ouverts
-
13:10 - 13:14peut renforcer l'amour que vous avez
pour les gens que vous connaissez déjà -
13:14 - 13:18et vous rapprocher de personnes
que vous venez de rencontrer. -
13:20 - 13:24Interviewer est une conversation
avec de l'intention. -
13:26 - 13:28Et quand vous le faites bien,
-
13:28 - 13:31vous pouvez mieux vous connaître,
-
13:31 - 13:33et changer votre vie.
-
13:35 - 13:38Alors qui allez-vous interviewer ?
-
13:39 - 13:41Bonne chance.
-
13:41 - 13:43(Applaudissements)
-
13:43 - 13:44Merci.
-
13:44 - 13:48(Applaudissements)
- Title:
- Le pouvoir de l'interview | Neenah Ellis | TEDxDayton
- Description:
-
Neenah Ellis décrit à quel point interviewer peut approfondir les connexions entre les individus. Grâce à des histoires issues du WYSO et de sa propre vie, elle explique comment les liens - entre des étrangers, des gens ayant des expériences partagées et des proches - peuvent être renforcées par l'interview. Ellis offre les cinq étapes d'une interview efficace, afin de créer les connexions les plus satisfaisantes d'une vie.
Neelah Ellis est la directrice générale de la station publique de radio WYSO 91.3 à Yellow Spring, dans l'Ohio. A WYSO, elle a créé Community Voices, une production radio unique dont les projets ont transformé la station. Dans les années 80 et 90, Neenah était autrice et éditrice pour « Toutes Choses Considéréees » sur NPR et pour d'autres programmes, et a gagné le prix Alfred I. duPont/Université de Colombia et trois prix George Foster Peabody. Elle est l'autrice du best-seller new-yorkais « Si j'avais 100 ans: leçons de centenaires ». Elle vit aujourd'hui à Yellow Spring avec son mari, Noah Adams, un correspondant et auteur pour NPR.
Cette présentation a été donnée lors d'un événement TEDx local utilisant le format des conférences TED mais organisé indépendamment. En savoir plus : http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 14:06
eric vautier approved French subtitles for The power of interviewing | Neenah Ellis | TEDxDayton | ||
eric vautier accepted French subtitles for The power of interviewing | Neenah Ellis | TEDxDayton | ||
eric vautier edited French subtitles for The power of interviewing | Neenah Ellis | TEDxDayton | ||
eric vautier edited French subtitles for The power of interviewing | Neenah Ellis | TEDxDayton | ||
eric vautier edited French subtitles for The power of interviewing | Neenah Ellis | TEDxDayton | ||
Eva Marxer edited French subtitles for The power of interviewing | Neenah Ellis | TEDxDayton | ||
Eva Marxer edited French subtitles for The power of interviewing | Neenah Ellis | TEDxDayton | ||
Eva Marxer edited French subtitles for The power of interviewing | Neenah Ellis | TEDxDayton |