Return to Video

Saint Douglas Rushkoff

  • 0:00 - 0:05
    Un vecino que tengo se preguntaba esta mañana que iba a hacer yo esta noche
  • 0:05 - 0:07
    [RISAS] - [Persona del público pregunta: Lo invitaste?"]
  • 0:07 - 0:09
    Lo hice! Y le dije, "porque no vienes conmigo?"
  • 0:09 - 0:14
    "Voy a ser canonizado por la iglesia de no-comprar, de la vida despúes del shopping"
  • 0:14 - 0:16
    "Y vos que vas a hacer?"
  • 0:16 - 0:18
    [RISAS]
  • 0:18 - 0:20
    Y el me dijo "Bueno, en realidad yo tengo que ir a comprarme un auto esta noche"
  • 0:20 - 0:22
    (PUBLICO: Ohhhhh)
  • 0:22 - 0:27
    [PIANO DE SUSPENSO]
  • 0:27 - 0:31
    Y me dijo "WTF (a que carajo) te referis con no-comprar?"
  • 0:31 - 0:37
    "Necesito un auto porque tengo que llegar al trabajo porque tengo que hacer dinero para alimentar a mi familia!"
  • 0:37 - 0:46
    Y yo le dije, "Yo entiendo, eso es lo que parece. Que necesitas un auto porque tenes que llegar al trabajo"
  • 0:46 - 0:51
    Ahora, para que necesitas un auto para llegar al trabajo? Porque GM (General Motors)
  • 0:51 - 0:57
    le pidio a nuestro gobierno en los 1940s cambiar la planificación de nuestro territorio,
  • 0:57 - 1:00
    y asi poder lograr que la gente necesite autos para llegar a su trabajo!
  • 1:00 - 1:03
    (APLAUSOS PUBLICO)
  • 1:04 - 1:08
    Y, porque tenés que llegar al trabajo?
  • 1:08 - 1:15
    Porque tenés "un empleo", y porque tenemos un empleo trabajando para compañias?
  • 1:15 - 1:20
    Porque mucho tiempo más atras en los años 1.600 los reyes hicieron un trato
  • 1:20 - 1:25
    con gente que llamaron las "Empresas Públicas", para crear monopolios
  • 1:25 - 1:30
    para hacer que sea ilegal que la gente haga negocios simplemente de punto a punto, sin intermediarios
  • 1:30 - 1:33
    Y por el contrario insistieron en que la gente trabaje para compañias
  • 1:33 - 1:38
    Y que no puedan usar más ningún tipo de moneda de intercambio directo entre ellos o hacerse favores mutuos
  • 1:38 - 1:42
    Sino que de ahora en más tendrian que conseguir esta cosa que de ahi en más deberiamos llamar "dinero"
  • 1:44 - 1:46
    Esto no es dinero, esto es solo un tipo de dinero
  • 1:46 - 1:52
    Inventado por gente que intentaba explotarte, para prevenirte de hacer tu trabajo y de tener intercambios con otra gente
  • 1:52 - 1:58
    Y a forzarte por el contrario, a trabajar para ellos y extraer el valor de tu esfuerzo y trabajo.
  • 1:58 - 2:03
    [APLAUSOS]
  • 2:03 - 2:06
    Pero, pero...
  • 2:06 - 2:14
    Cuando vos naces y creces en un mundo en el cual esta es la condición pre-existente
  • 2:14 - 2:20
    Es muy facil confundir este juego de monopolio por la realidad misma
  • 2:20 - 2:25
    Y es muy facil entonces de ver al planeta
  • 2:25 - 2:30
    Como un montón de regiones de las cuales extraer y explotar
  • 2:30 - 2:33
    Para ver a tus semejantes, mujeres y hombres, simplemente como números
  • 2:33 - 2:37
    Con los cuales tenes que competir
  • 2:37 - 2:45
    Y para ver valor y suceso como un número en tu cuenta del banco ó en tus acciones en la bolsa
  • 2:46 - 2:51
    En vez de ver que también podés trabajar con amor y a la vez crear alegria en la gente con lo que haces
  • 2:51 - 2:52
    Amén.
  • 2:52 - 2:55
    [APLAUSOS PUBLICO]
  • 2:55 - 2:59
    Que predicador el hermano Douglas!
  • 2:59 - 3:00
    San Douglas!
Title:
Saint Douglas Rushkoff
Description:

Douglas Rushkoff is a Saint of the Church of Earthalujah!
What is The Church of Earthalujah? http://bit.ly/EarthalujahExplained
Get an Earthalujah sermon every week as a podcast! http://revbilly.com/podcast
Sign up for our e-bulletin: http://revbilly.com/bulletin

more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
03:31
eenster edited Spanish subtitles for Saint Douglas Rushkoff
eenster edited Spanish subtitles for Saint Douglas Rushkoff
eenster added a translation

Spanish subtitles

Revisions