Хүмүүс таныг сонсохыг хүстэл ярих урлаг
-
0:02 - 0:04Хүний дуу хоолой бол
-
0:04 - 0:06бидний тоглодог хөгжмийн зэмсэг.
-
0:06 - 0:08Магад дэлхийн хамгийн хүчтэй аялгуу.
-
0:08 - 0:10Үүгээр л дайныг эхлүүлж
-
0:10 - 0:12хайр сэтгэлээ илэрхийлдэг.
-
0:12 - 0:14Гэвч заримдаа ярьж байхад
-
0:14 - 0:16хүмүүс түүнийг сонсохгүй байх нь бий.
-
0:16 - 0:17Яагаад тэр вэ?
-
0:17 - 0:19Бид хэрхэн дэлхийг өөрчлөхүйц
-
0:19 - 0:21хүчтэй ярьж сурах вэ?
-
0:21 - 0:23Бидэнд засах шаардлагатай
-
0:23 - 0:25маш олон зуршил байдаг.
-
0:25 - 0:27Та бүхний гэгээн оюунд зориулж
-
0:27 - 0:29ярианы долоон нүглийг танилцуулъя.
-
0:29 - 0:32Та бүхнийг урт жагсаалтаар уйдаахгүй,
-
0:32 - 0:35гэхдээ эдгээр 7 зуршлыг хүн бүр
-
0:35 - 0:37өөрийн мэдэлгүй хийх магадлал өндөр.
-
0:37 - 0:40Хамгийн эхнийх нь хов жив.
-
0:40 - 0:43Хэн нэгнийг байхгүйд нь муулах.
-
0:43 - 0:44Тийм ч сайн зуршил биш.
-
0:44 - 0:47Бусдыг муулсан хүн тавхан минутын дараа
-
0:47 - 0:50өөр нэгэнд биднийг муулна.
-
0:50 - 0:52Хоёрдах нь шүүмжлэх.
-
0:52 - 0:53Энэ зуршилтай хүнийг сонсох
-
0:53 - 0:55амархан биш гэдгийг бид бүгд мэднэ.
-
0:55 - 0:58Дээр нь та өөрөө шүүмжлүүлээд
-
0:58 - 1:00мөн буцаагаад шүүмжлэх бүр ч хэцүү.
-
1:00 - 1:02Гуравдах нь гутранги яриа.
-
1:02 - 1:04Энэ зуршил танд ч байж мэднэ.
-
1:04 - 1:06Ээж маань амьдралынхаа сүүлийн жилүүдэд
-
1:06 - 1:08маш гутранги болсон, сонсоход маш хэцүү.
-
1:08 - 1:09Нэг удаа би ээждээ
-
1:09 - 1:10"Өнөөдөр 10 сарын 1" гэхэд
-
1:10 - 1:13"Мэдэж байна аа, аймшигтай юм" гэж билээ.
-
1:13 - 1:15(Инээд)
-
1:15 - 1:18Хэн нэгний гутранги яриаг
сонсох маш хэцүү. -
1:18 - 1:21Гутарч ярихын өөр
нэг хэлбэр бол гомдоллох. -
1:21 - 1:26Үүнийг Британичууд бид
хамгийн сайн чаддаг. -
1:26 - 1:27Энэ бол бидний үндэсний спорт.
-
1:27 - 1:29Бид цаг агаар, спорт, улс төр
-
1:29 - 1:30ер нь бүгдийг л шүүмжилдэг.
-
1:30 - 1:32Гэвч гомдоллосноор зөвхөн
-
1:32 - 1:33золгүй байдлыг л түгээдэг.
-
1:33 - 1:35Ингэснээр дэлхий хэзээ ч
-
1:35 - 1:37илүү гэрэл гэгээтэй болохгүй.
-
1:37 - 1:39Шалтаг. Бид энэ залууг бүгд танина.
-
1:39 - 1:41Бид өөрсдөө ч заримдаа шалтаг хэлдэг.
-
1:41 - 1:43Зарим хүмүүс бусдыг буруутгагч буутай.
-
1:43 - 1:46Үүгээрээ бусдыг шүршдэг.
-
1:46 - 1:47Үүндээ тэд хариуцлага хүлээдэггүй.
-
1:47 - 1:50Байнга ийм зан гаргадаг хүнийг
-
1:50 - 1:51сонсох маш амаргүй.
-
1:51 - 1:53Сүүлээсээ хоёрдох нь,
-
1:53 - 1:56хэт хачирлах, худлаа хэтрүүлэх.
-
1:56 - 1:59Үгний утгыг заримдаа алдагдуулах нь ч бий.
-
1:59 - 2:00Жишээлбэл, хэрвээ би үнэхээр
-
2:00 - 2:02гайхалтай зүйлийг харвал
-
2:02 - 2:04юу гэж хэлдэг вэ?
-
2:04 - 2:06(Инээд)
-
2:06 - 2:08Хэтрүүлэг цаашлаад худлаа хэлэхэд хүргэнэ.
-
2:08 - 2:10Худал зүйл давтагдаад эхэлбэл бид
-
2:10 - 2:12худал ярьж буй хүнийг сонсох дургүй болно.
-
2:12 - 2:15Хамгийн сүүлийнх, өөрийнхөөрөө зүтгэх.
-
2:15 - 2:19Баримт фактыг үзэл бодолтой хольж хутгах.
-
2:19 - 2:21Энэ хоёр зүйл холилдоод ирэхээр,
-
2:21 - 2:23танд зөвхөн салхины чимээ л сонсогдоно.
-
2:23 - 2:27Хэн нэгэн таныг өөрийн үзэл бодлоороо
бөмбөгдөж эхлэнэ. -
2:27 - 2:29Үүнийг сонсоход хэцүү байдаг.
-
2:29 - 2:32Тэгэхээр ярианы нөгөө "7 нүгэл" энэ байна.
-
2:32 - 2:34Эдгээр зуршлаас бид зайлсхийх хэрэгтэй.
-
2:34 - 2:37Тэгвэл үүнийг эерэг болгох зам бий юу?
-
2:37 - 2:38Тийм ээ, байгаа.
-
2:38 - 2:40Тэгэхээр та бүхэнд
-
2:40 - 2:43дөрвөн хүчирхэг аргыг санал болгоё.
-
2:43 - 2:46Эдгээр аргыг ашиглан бид дэлхийг ч өөрчлөх
-
2:46 - 2:50чадалтайгаар ярьж сурах болно.
-
2:50 - 2:53Азаар үүнийг тогтооход амархан.
-
2:53 - 2:56"HAIL" гэдэг үгээр ихийг тодорхойлж болно.
-
2:56 - 2:59Энэ нь тэнгэрээс бидний толгой дээр
унаж ирдэг зүйл биш юм. -
2:59 - 3:00Бид энэхүү дөрвөн зүйлийг
-
3:00 - 3:03өдөр тутмын мэндчилгээ, хэл яриандаа
-
3:03 - 3:04тогтмол хэрэглэж заншвал
-
3:04 - 3:06бий болгож чадах өөрчлөлтийг
-
3:06 - 3:07тодорхойлох гэж байна.
-
3:07 - 3:08За тэгвэл энэ юу байж болох вэ?
-
3:08 - 3:10Та тааж чадах уу?
-
3:10 - 3:13Эхнийх нь "Honesty", мэдээж үнэнч байдал.
-
3:13 - 3:16Хэлж буй зүйл бүхэн үнэн, тодорхой байх.
-
3:16 - 3:20"Authenticity" бодитой, өөрөөрөө байх.
-
3:20 - 3:22Манай нэг найз үүнийг өөрийнхөө
-
3:22 - 3:24үнэн гэж бодож буй талд зогсох гэж
-
3:24 - 3:25энгийнээр тодорхойлсон байдаг.
-
3:25 - 3:28"Intergrity" бол шулуун шудрага байх.
-
3:28 - 3:30Хэлсэн үгэндээ хүрдэг байх.
-
3:30 - 3:32Хүний итгэлийг дааж чаддаг байх.
-
3:32 - 3:35"Love" бол хайр.
-
3:35 - 3:37Романтик хайрын талаар хэлсэнгүй.
-
3:37 - 3:41Бусдад сайныг хүсэх хайр, 2 шалтгаантай.
-
3:41 - 3:44Гэхдээ туйлын шулуухан
байх ёстой гэсэн утга биш шүү. -
3:44 - 3:47"Бурхан минь, чи өнөөдөр
их муухай харагдаж байна." -
3:47 - 3:50Ингэж хэлээд хэрэггүй.
-
3:50 - 3:53Харин хайр байгаа цагт шулуун зан хүчтэй.
-
3:53 - 3:56Та хэн нэгэнд сайныг хүсэж л байгаа бол
-
3:56 - 3:59түүнийг шүүмжилж, зэмлэх маш хэцүү байдаг.
-
3:59 - 4:03Энэ хоёр зүйлийг хамтад нь хийнэ гэдэг
бараг бүтэшгүй зүйл. -
4:03 - 4:05Тиймээс "HAIL".
-
4:05 - 4:07Энэ бол таны хийх зүйл.
-
4:07 - 4:08Хуучны дууны үгтэй адил.
-
4:08 - 4:10Мөн хэлэх санаа нь ч мөн адил.
-
4:10 - 4:12Танд гайхалтай багаж хэрэгсэл байна.
-
4:12 - 4:14Энэ бол гайхалтай хэрэгсэл.
-
4:14 - 4:17Гэтэл үүнийг маш цөөхөн хүн хэрэглэдэг.
-
4:17 - 4:20Надад та бүхэнд зориулж хадгалсан
-
4:20 - 4:21зарим нэг зүйл бий.
-
4:21 - 4:23Та үүнээс зарим нэгийг нь авч
-
4:23 - 4:26яриандаа хүч нэмж болох юм.
-
4:26 - 4:28Жишээлбэл, хоолойны өнгө.
-
4:28 - 4:32Фальцет өнгө тийм ч оновчтой биш.
-
4:32 - 4:34Гэхдээ илүү тохиромжтой
дунд өнгө гэж байдаг. -
4:34 - 4:36Би мэргэжлийн дуучдын адил
-
4:36 - 4:37нарийн зүйлсийн талаар ярихгүй.
-
4:37 - 4:40Юутай ч та өөрийнхөө хоолойг
тохируулж чадна. -
4:40 - 4:43Хэрвээ би хамраараа ярьвал
та ялгааг нь сонсож чадна. -
4:43 - 4:47Бидний ихэнх нь үргэлж ярьдаг
хоолойн угаар ярьж болно. -
4:47 - 4:51Хоолойгоо бүдүүн болгохыг хүсч байгаа бол
цээжний гүнээсээ ярьж болно. -
4:51 - 4:53Ялгааг нь сонсож байгаа биз?
-
4:53 - 4:57Бид дуу намтай улс төрчдөд саналаа өгдөг.
-
4:57 - 5:02Учир нь бүдүүн чанга хоолой нь
эрх мэдлийг илтгэдэг. -
5:02 - 5:04Энэ бол хоолойны өнгө.
-
5:04 - 5:06Дараа нь дууны үелзэл.
-
5:06 - 5:07Энэ бол таны дуу хоолойны мэдрэмж.
-
5:07 - 5:10Дахин хэлэхэд бид баялаг, зөөлөн, дулаахан
-
5:10 - 5:15яг халуун шоколад шиг хоолойд дурладаг.
-
5:15 - 5:16Танд тийм хоолой байхгүй бол
-
5:16 - 5:18санаагаар унах хэрэггүй.
-
5:18 - 5:20Учир нь хоолойгоо дасгалжуулж болно.
-
5:20 - 5:21Дуу хоолойны багштай бол.
-
5:21 - 5:23Амьсгал, хэлбэрээ өөрчилж дасгал хийснээр
-
5:23 - 5:25та өөрийнхөө дуу хоолойны өнгийг өөрчилж
-
5:25 - 5:27гайхамшгийг бүтээж болно.
-
5:27 - 5:29Дараагийнх дууны өндөр нам.
-
5:29 - 5:31Дуу дуулахтай адил.
-
5:31 - 5:33Дууг өндөрсгөж, намсган утга илэрхийлдэг.
-
5:33 - 5:36Энэ бол харилцан ярианы суурь.
-
5:36 - 5:40Нэг хэмээр ярьдаг хүний яриаг сонсовч
ойлгоход бэрх байдаг. -
5:40 - 5:43Өндөр нам болгон ярихгүй бол шүү дээ.
-
5:43 - 5:48Эндээс уйтгартай, нэг хэмийн
яриа гэдэг үг төрсөн. -
5:48 - 5:52Мөн нэг хэмээ дахин дахин давтсанаас
-
5:52 - 5:54өгүүлбэр бүр асуух хэлбэртэй болдог.
-
5:54 - 5:57Уг нь асуух биш хүүрнэх өгүүлбэр.
-
5:57 - 5:59(Инээд)
-
5:59 - 6:01Тиймээс хэмээ дахин давтах аваас
-
6:01 - 6:03энэ нь таны яриаг сонирхолгүй болгож
-
6:03 - 6:04харилцаа холбоог хязгаарладаг.
-
6:04 - 6:06Тийм ч сайхан зүйл биш.
-
6:06 - 6:09Тиймээс энэ зуршлаас салцгаая.
-
6:09 - 6:12Хурд. Хурдан ярих үед
миний сэтгэл маш их догдолдог. -
6:12 - 6:17Эсвэл зарим хэсгийг тодотгохын тулд
-
6:17 - 6:19яриагаа удаашруулдаг.
-
6:19 - 6:21Эцэст нь зогсоож ч болно.
-
6:23 - 6:25Заримдаа яриан дундуур хэсэгхэн ч болов
-
6:25 - 6:27чимээгүй болж болно биз дээ?
-
6:27 - 6:30Энэ чимээгүй зогсолтыг хм, өө гэх
авиагаар дүүргэх хэрэггүй. -
6:30 - 6:32Энэ арга маш хүчтэй.
-
6:32 - 6:34Мэдээж өргөлт хурдтай дөрөө хоршдог.
-
6:34 - 6:36Сэтгэл хөдлөлийг харуулдаг.
-
6:36 - 6:37Дууг өргөхөд л хангалттай.
-
6:37 - 6:38Түлхүүр хаана байна?
-
6:38 - 6:40(Өргөлттэй дуугаар)
Түлхүүр хаана байна? -
6:40 - 6:42Ижил үг боловч хоёр янзаар хэлэхэд
-
6:42 - 6:44харилцан адилгүй санаа өгүүлдэг.
-
6:44 - 6:46Тэгээд хамгийн сүүлийнх нь чанга хоолой.
-
6:46 - 6:50(Чангаар) Дуугаа чангалах надад таалагддаг.
-
6:50 - 6:52Хэн нэгнийг цочоосон бол уучлаарай.
-
6:52 - 6:54Эсвэл би дуугаа аажуухан болгосноор
-
6:54 - 6:56бүгдийн анхаарлыг татаж болох юм.
-
6:56 - 6:58Зарим нэг нь чангалсан ТВ шиг ярьдаг.
-
6:58 - 7:00Битгий тэгээрэй.
-
7:00 - 7:03Үүнийг "яршигтай" мэдээ гэж нэрлэдэг.
-
7:03 - 7:06Эргэн тойрноо огтхон ч мэдрэлгүйгээр
-
7:06 - 7:09чийртэй чанга ярих нь тийм ч таатай биш.
-
7:09 - 7:12Мэдээж, энэ бүгдийг нийлүүлэн тоглоход
-
7:12 - 7:14заавал мэдэх ёстой нэг чухал зүйл бий.
-
7:14 - 7:16Яг одоо тайзан дээр зогсоод та бүхэнтэй
-
7:16 - 7:17ярьж байгаатай адил,
-
7:17 - 7:20магадгүй гэрлэх санал ч тавьж байж болно.
-
7:20 - 7:23Цалингын нэмэлт хүсэх эсвэл
хуримын нээлтийн үг ч байж болох юм. -
7:23 - 7:25Аль нь ч байсан, хэрвээ танд чухал л бол
-
7:25 - 7:28энэ хайрцгуудаас хэрэгслээ сонгоод
-
7:28 - 7:31мотороо угсраарай.
-
7:31 - 7:34Ямар ч моторыг халаахгүй бол ажиллахгүй.
-
7:34 - 7:36Дуу хоолойгоо урьдчилан халаа.
-
7:36 - 7:37Яаж халааж болохыг харуулъя.
-
7:37 - 7:39Бүгдээрээ нэгхэн хором
-
7:39 - 7:41суудлаасаа босож болох уу?
-
7:41 - 7:43Та бүхэнд яриа бүхнийхээ өмнө
-
7:43 - 7:47хоолойгоо халааж болдог 6 арга зааж өгье.
-
7:47 - 7:49Хэнтэй ч уулзаж ярихын өмнө
-
7:49 - 7:51энэ дасгалыг хийж болно.
-
7:51 - 7:53Эхлээд гараа өргөөд гүнзгий амьсгаа ав.
-
7:53 - 7:56Тэгээд гарга. (Амьсгаа гаргав) Яг ингэж.
-
7:56 - 7:57Дахиад нэг удаа.
-
7:57 - 8:00Аа, маш сайн байна.
-
8:00 - 8:02Одоо бид уруулаа халаана.
-
8:02 - 8:04Тэгээд дагаад хийгээрэй. Ба ба ба ба ба.
-
8:04 - 8:07Ба ба ба ба. Маш сайн байна.
-
8:07 - 8:11Одоо, брррррррррр,
-
8:11 - 8:13Хүүхэд байхдаа ингэж дуугардаг байсан шиг.
-
8:13 - 8:15Бррр, одоо уруул амь орлоо.
-
8:15 - 8:16Дараагийнх хэл.
-
8:16 - 8:21Бага зэрэг хэтрүүлж ла ла ла ла ла ла ла
-
8:21 - 8:23Гайхалтай, маш мундаг хийж байна.
-
8:23 - 8:26Дараа нь, Ррррррр.
-
8:26 - 8:28Энэ бол хэлэнд зориулсан оргилуун дарс.
-
8:28 - 8:30Хамгийн сүүлийнх нь, мэргэжилтнүүд үүнийг
-
8:30 - 8:32эргүүлийн дохио гэдэг.
-
8:32 - 8:35Сонирхолтой. "Үий" гэж өндрөөр эхлээд,
-
8:35 - 8:37"Ау" гэж намсган буулгана.
-
8:37 - 8:43Эхлэе: үиийааауу, үиийааауу.
-
8:43 - 8:45Гайхалтай. Баяр хүргэж алга ташицгаая.
-
8:45 - 8:48Суудалдаа сууцгаана уу. (Алга ташилт)
-
8:48 - 8:50Ярих шаардлага гарахаараа
үүнийг хийгээрэй. -
8:50 - 8:53Хамгийн сүүлд үүнийг
хэлэхийг зөвшөөрнө үү. -
8:53 - 8:55Энэ маш чухал санаа.
-
8:55 - 8:57Энэ бол бидний бодит байдал.
-
8:57 - 8:59Бид сонсохгүй байгаа хүмүүстэй
-
8:59 - 9:01бид тийм ч сайн ярьж чаддаггүй.
-
9:01 - 9:03Дээрээс нь маш шуугиантай, цууриатай бол.
-
9:03 - 9:07Би тайзан дээрээс өөр хэлбэрүүдээр ярьсан.
-
9:07 - 9:08Хэрвээ бид хүчтэй ярьж чаддаг бол,
-
9:08 - 9:10дэлхий ямар болох бол?
-
9:10 - 9:12Бүгд биднийг анхааралтайгаар,
-
9:12 - 9:16зорилго тэмүүлэлтэйгээр сонсвол яах бол?
-
9:16 - 9:18Энэ хүрээг жаахан томсгож үзье.
-
9:18 - 9:20Хэрэв дэлхий даяараа зорилготой ярьдаг,
-
9:20 - 9:22түүнийг нь зорилготойгоор сонсдог,
-
9:22 - 9:24бид бүгд зорилготойгоор харилцдаг бол
-
9:24 - 9:26бидний амьдарч буй дэлхий
-
9:26 - 9:27хэрхэн өөрчлөгдөх байсан бол?
-
9:27 - 9:30Ингэж чадвал бидний дэлхий
-
9:30 - 9:33хүн бүр бие биенээ ойлгож чаддаг,
-
9:33 - 9:35эелдэг харьцаатай болж чадна.
-
9:35 - 9:37Энэ бол түгээхэд буруутахгүй санаа.
-
9:37 - 9:39Баярлалаа.
-
9:39 - 9:41Баярлалаа.
(Алга ташилт)
- Title:
- Хүмүүс таныг сонсохыг хүстэл ярих урлаг
- Speaker:
- Жулиан Трэшүр
- Description:
-
Өмнө нь хэзээ нэгэн цагт та яриад л, гэтэл хэн ч сонсохгүй байгаа юм шиг санагдаж байсан уу? Жулиан Трэшүр энэхүү илтгэлээрээ танд туслах болно. Дуу авианы мэргэжилтэн тэрээр хоолойны хэдэн дасгалын тусламжтайгаар хэрхэн хүчтэй мөн хүнлэг ярьж сурахыг заах болно. Энэхүү илтгэл дэлхийг илүү сайхан сонсогдоход туслах ч юм билүү?
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:58
Indra Ganzorig approved Mongolian subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Indra Ganzorig edited Mongolian subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Indra Ganzorig edited Mongolian subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Indra Ganzorig edited Mongolian subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Indra Ganzorig edited Mongolian subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Indra Ganzorig edited Mongolian subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Marla Munkh-Achit accepted Mongolian subtitles for How to speak so that people want to listen | ||
Marla Munkh-Achit edited Mongolian subtitles for How to speak so that people want to listen |