Return to Video

Les Déchets Nucléaires Envahissent l'Australie

  • 0:05 - 0:08
    Au fin fond de l'Australie
  • 0:08 - 0:10
    se trouve une idée.
  • 0:11 - 0:14
    Le rêve de créer un monde plus sûr
  • 0:14 - 0:17
    qui va au-delà du simple rêve.
  • 0:18 - 0:22
    "Nous avons un but bien précis,
  • 0:22 - 0:26
    c'est d'éliminer les déchets nucléaires.
  • 0:27 - 0:32
    Jim Voss prévoit des catacombes de 500 mètres
  • 0:32 - 0:34
    pour sauvgarder le monde
  • 0:34 - 0:37
    du poison le plus toxique.
  • 0:37 - 0:39
    "L'Australie a la possibilité
  • 0:39 - 0:42
    d'utiliser sa démocratie
  • 0:42 - 0:45
    pour faire quelque chose pour le monde.
  • 0:46 - 0:50
    Depuis longtemps les déchèts nucléaires
  • 0:50 - 0:53
    préoccupent le monde et la société Pangea,
  • 0:53 - 0:58
    veut l'enterrer en Australie.
  • 0:58 - 1:01
    "Vous trouverez beaucoup d'enthousiasts
  • 1:01 - 1:03
    aux USA et dans le monde."
  • 1:03 - 1:07
    "Ils ont l'avale des gouvernements et industries."
  • 1:07 - 1:11
    Donnez un monde sûr à ceux que vous aimez
  • 1:11 - 1:16
    Ce soir, "Four Corners" investigue Pangeas.
  • 1:16 - 1:20
    Nous examinerons les accusations
  • 1:20 - 1:23
    de trafic d'influence
  • 1:23 - 1:24
    qui force l'Australie à
  • 1:24 - 1:28
    faire face à ce problème.
  • 1:28 - 1:32
    L'Australie rendera notre monde plus sûr.
  • 1:33 - 1:35
    "Le nucléaire ne nous intéresse pas,
  • 1:35 - 1:40
    et nous ne voulons pas être
  • 1:40 - 1:44
    une décharge pour le monde.
  • 1:47 - 1:50
    "Nous voici dans le désert."
  • 1:53 - 1:56
    "Vous cherchez les zones
  • 1:56 - 1:58
    les plus reculées?"
  • 1:59 - 2:00
    "En partie.
  • 2:00 - 2:05
    La géologie prime sur l'éloignement
  • 2:05 - 2:09
    Jim Voss de Pangea et le scientifique Charles McCombie
  • 2:09 - 2:11
    ont choisi quatre coins sur leur voyage
  • 2:11 - 2:15
    de Perth, 340 km au nord de Kalgoorlie
  • 2:15 - 2:19
    jusqu'au bord du grand désert de Victoria.
  • 2:19 - 2:23
    "La planéité, plus que l'aspect,
  • 2:23 - 2:25
    si vous regardez l'horizon, c'est plat.
  • 2:25 - 2:29
    C'est l'endroit le plus plat au monde
  • 2:29 - 2:32
    et c'est l'élément clé pour
  • 2:32 - 2:34
    un site hautement isolé.
  • 2:34 - 2:39
    Latitude 28 sud, longitude 123 est.
  • 2:42 - 2:46
    Cet espace, aussi grand que
    l'Europe occidentale
  • 2:46 - 2:50
    il y a 20 km carrés,
    qui pourraient héberger
  • 2:50 - 2:53
    20 pour cent des déchets nucléaires
  • 2:53 - 2:56
    du monde.
  • 2:57 - 3:01
    Ici, il y a des vielles roches de Pangeas,
    vielles et stables
  • 3:01 - 3:05
    d'où le nom de la société.
  • 3:06 - 3:10
    Ici où nous nous trouvons
  • 3:10 - 3:13
    il y a des sédiments de 300 à 800 millions d'années.
  • 3:13 - 3:16
    C'est donc la zone géologique
  • 3:16 - 3:19
    la plus stable au monde."
  • 3:20 - 3:23
    Mais ce n'est pas que de la science.
  • 3:23 - 3:25
    La politique joue un rôle important
  • 3:25 - 3:28
    quand il s'agit de déchets radioactifs
    et désarmement nucléaire.
  • 3:28 - 3:33
    Ça rend l'Australie plus attrayante
    que l'Argentine, la Namibie ou la Chine
  • 3:33 - 3:36
    où on trouve la même sorte de rocher.
  • 3:36 - 3:41
    Jim Voss, directeur général, Pangea:
    C'est la stabilité politique qui nous préoccupe.
  • 3:41 - 3:42
    L'Australie a une tradition démocratique.
  • 3:42 - 3:45
    L'activisme environnemental de l'Australie
    est important.
  • 3:45 - 3:48
    Le rôle international de l'Australie
  • 3:48 - 3:51
    dans le désarmement en toute sorte
  • 3:51 - 3:54
    nucléaire, chimique
  • 3:54 - 3:58
    est très important pour nous.
  • 3:59 - 4:03
    Derrière Pangea il y a
    3 organisations internationales.
  • 4:03 - 4:08
    L'énorme conglomérat nucléaire
    appartenant au gouvernement britannique,
  • 4:08 - 4:11
    BNFL--British Nuclear Fuels Limited
  • 4:11 - 4:13
    qui possède 80%
  • 4:13 - 4:17
    une société canadienne appelée
    Golder Associates
  • 4:17 - 4:21
    experts mondiaux dans la gestion
    des déchets toxique
  • 4:21 - 4:24
    et Nagra, une organisation Suisse
  • 4:24 - 4:26
    responsable de la recherche d'une décharge
  • 4:26 - 4:29
    pour les déchets nucléaires Suisse.
  • 4:30 - 4:33
    (publicité) Le simple fait est que plus de 30 pays
  • 4:33 - 4:36
    utilisent de l'énergie nucléaire.
  • 4:36 - 4:39
    Pangea voulait commencer
    ses activités en Australie
  • 4:39 - 4:43
    le mois dernier,
    avec une offre de 9 millions de $
  • 4:43 - 4:46
    pour la publicité et la promotion
  • 4:46 - 4:48
    car ils savaient
    que le publique serait incrédule
  • 4:48 - 4:51
    et les politiciens sceptiques.
  • 4:51 - 4:55
    Ces plans ont échoué
    en décembre de l'année dernière
  • 4:55 - 4:59
    lorsque des "amis de la terre" anglais
    ont trouvé la vidéo
  • 4:59 - 5:03
    que Pangea avait préparé
    et l'ont envoyé en Australie.
  • 5:03 - 5:06
    Par-dessus tout,
    Pangea donnera au monde
  • 5:06 - 5:10
    une solution sûre
    à l'élimination des matières nucléaires.
  • 5:13 - 5:16
    "C'est arrivé dans une enveloppe marron
    non marquée sur mon bureau
  • 5:16 - 5:18
    et je n'avais aucune idée
    d'où ça venait.
  • 5:18 - 5:22
    Il ne fallait pas que les Australiens l'ignorent
  • 5:22 - 5:28
    mais devais savoir ce qu'on planait
  • 5:28 - 5:31
    le plus vite possible.
Title:
Les Déchets Nucléaires Envahissent l'Australie
Description:

L'impasse nucléaire (1999) - le problème croissant des déchets nucléaires mondiales mène certains lobby à vouloir les enterrer dans le désert de l' Australie mais les implications à long terme pourraient être catastrophiques.

Pour des histoires semblables, regardez:
Where Should we Dump Nuclear Waste?
https://youtu.be/pqXNzncBR5E
Inside Italy's Secret Toxic Waste Crisis
https://youtu.be/44nyUZAL8TM
Russians Called Traitors for Protesting When Radioactively Poisoned
https://youtu.be/MbR00_W4gEo

Abonnez-vous à "Journeyman" pour les téléchargements quotidiens
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=journeymanpictures
For downloads and more information visit:
http://www.journeyman.tv/?lid=9172

Abonnez-vous à notre page Facebook:
https://www.facebook.com/journeymanpictures
Suivez-nous sur Twitter:
https://twitter.com/JourneymanVOD
https://twitter.com/JourneymanNews
Follow us on Instagram:
https://instagram.com/journeymanpictures

Une entreprise britannique, Suisse et canadienne veut construire un seul dépôt pour loger 20% des déchets les plus toxiques au monde. Et le désert de Victoria est l'un des rares endroits géologiquement appropriés pour le faire. «Il n'y a pas de lieu plus sûr dans le monde pour rendre le monde un endroit plus sûr», annonce Pangea. Cela a consterné les Australiens «nous ne sommes pas intéressés à être la poubelle des déchets nucléaires du monde», dit le sénateur Nick Minchin, ministre australien de l'industrie et des ressources.

ABC Australia - Ref. 604

Chaque semaine "journeyman" vous offre un tout nouveau documentaire. Ce sont des documentaires primés, certains sont destinés au Festival et certains pour la diffusion. Ici vous pouvez les voir dès leurs sortie, souvent avant qu'ils n'apparaissent ailleurs. Pour les regarder en entier aller à notre plate-forme de VOD à http://jman.TV
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
44:46

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.