-
Resiliência
-
Você pode escrever qualquer coisa
-
se você quiser,
-
seja corajoso o bastante
-
para escrever tudo sobre seus objetivos...
-
Mas vou dizer-lhe algo:
-
A vida vai te acertar na boca e você tem que me fazer um grande favor:
-
Seu ''porque'' tem que ser maior
-
do que aquela queda.
-
E eu amo isso, Buster Douglas foi derrubado
-
Ninguém nunca tinha sido nocauteado por Mike Tyson
-
e tinha voltado.
-
Era quase uma contagem de 10
-
ele estava cambaleando
-
4,3,2,1...
-
Salvo pelo gongo.
-
E foi para seu canto, e o mundo inteiro pensou ''bem, é isso''
-
Assim que ele voltar, vai ser assim:
-
Mike vai arrebentá-lo
-
E exatamente assim,
-
Mike Tyson aparece - ele é meu!
-
''Eu tenho esse garoto contra a corda!''
-
Ouça-me, muitos de vocês agora,
-
Foram colocados contra a corda pela vida.
-
Você não pode se render, não pode se entregar!
-
Ouça-me, se fosse fácil, todos fariam isso.
-
E se a vida tem você acuado
-
Eu preciso que você faça, assim como Buster Douglas fez
-
Buster Douglas voltou à luta!
-
E o mundo ficou em choque!
-
Golias foi derrubado, ''o que houve?''
-
E eles foram até Buster Douglas,
-
e eles o perguntaram apenas ''o que houve?''
-
E Buster Douglas disse:
-
''Ouça, é muito simples. Antes de minha mãe morrer
-
Ela disse ao mundo
-
Que eu iria vencer o Mike Tyson.
-
E dois dias antes da luta, ela morreu.''
-
Buster Douglas tinha uma decisão a tomar
-
Quando sua mãe morreu,
-
ele poderia morrer com ela
-
ou tomar uma decisão
-
'Eu posso acordar...
-
e viver pela minha mãe'
-
e ele nocauteou Mike Tyson.
-
Simplesmente porque seu ''porque'' era maior que aquele soco!
-
Seu ''porque'' era maior que a derrota!
-
Seu ''porque'' era maior que a dúvida e seu sofrimento
-
E estou dizendo a você:
-
Se você não sabe qual é o seu ''porque''
-
e ele não for forte,
-
você será derrubado todo dia!
-
Legendas por Chemistry Atomistic.
